Vanipedia - User contributions [en]

TL/Prabhupada 0204 - Ako ay pinagpala ng aking Guru. Ito ay Vani

2017-02-18T18:50:08Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tagalog Pages with Videos Category:Prabhupada 0204 - in all Languages Category:TL-Quotes - 1975 Category:TL-Quotes - M..."

[[Category:1080 Tagalog Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0204 - in all Languages]]
[[Category:TL-Quotes - 1975]]
[[Category:TL-Quotes - Morning Walks]]
[[Category:TL-Quotes - in USA]]
[[Category:TL-Quotes - in USA, San Francisco]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:My Guru Maharaja passed in 1936, and I started this movement in 1965, thirty years after. Then? I am getting the mercy of guru. This is vani|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|wt3__jE93UQ|Ako ay pinagpala ng aking Guru. Ito ay Vani<br />- Prabhupāda 0204}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750721MW.SF_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Morning Walk -- July 21, 1975, San Francisco|Morning Walk -- July 21, 1975, San Francisco]]'''



Prabhupāda: Kailangang pareho mo silang pakisamahan. Guru-kṛṣṇa-kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja ([[Vanisource:CC Madhya 19.151|CC Madhya 19.151]]). Ang kṛpā ng guru at kṛpā ni Krsna, dapat ito ay magkasama. At may matatanggap o may matatamo ka.

Jayādvaita: Labis kaming nasasabik na makuha ang guru-kṛpā.

Prabhupāda: Sinu?

Jayādvaita: Kami, kaming lahat.

Prabhupāda: Oo. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Kung makukuha ninyo ang kṛpā ng guru, awtomatikong makukuha niyo rin ang ang kay Krsna.

Nārāyaṇa: Ang Guru-kṛpā ba ay nagmumula lamang sa pamamagitan ng ikalulugod ng espirituwal na master, Śrīla Prabhupāda?

Prabhupāda: Kung hindi man, sa anong paraan?

Nārāyaṇa: Mawalang galang po?

Prabhupāda: Kung hindi man, sa anong paraan nga ba ito matatamo?

Nārāyaṇa: Paano naman po yung mga disipulo na walang pagkakataon na makita at makausap po kayo.

Prabhupāda: Iyan ay kanyang inihayag, vāṇī at vapuḥ. Kahit na hindi niyo nakikita ang kaniyang katawan, dalhin mo ang kaniyang utos o salita, vani.

Nārāyaṇa: Pero paano po nila malalaman na sila ay nakalulugod sa inyo, Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: Kung talagang susundin mo ang mga salita ng guru, ito ay nangangahulugan na siya ay nalulugod. At kapag hindi ka sumunod, paano siya masisiyahan?

Sudāmā: Hindi lamang yan, ngunit ang iyong awa ay kumakalat sa lahat ng dako, at kung sasamantalahin natin, sinabi mo sa amin isang beses, saka natin mararamdaman ang resulta.

Prabhupāda: Oo.

Jayādvaita: At kung mayroon man tayong tiwala o pananampalataya sa kung ano man ang utos ng guru sa atin, awtomatiko nating gagawin iyon.

Prabhupāda: Oo. Aking Guru Maharaja ay pumanaw noong 1936, at sinimulan ko itong kilusan nuong 1965,matapos ang tatlumpung taon. Kung kaya't? natanggap ko ang pagpapala ng aking guru. Ito ay ang vani. Kahit na sa pisikal wala ang guru sa kasalukuyan, kung susundin mo ang vani, samakatwid ikaw ay makakatanggap ng tulong.

Sudāmā: Kaya kailan man ay walang pagaalinlangan tungkol sa paghihiwalay o pagkakalayo hangga't ang isang disipulo ay sumusunod sa turo ng guru.

Prabhupāda: Wala. Cakhu-dān dilo jei... Ano ang kasunod?

Sudāmā: Cakhu-dān dilo jei, janme janme prabhu sei.

Prabhupāda: Janme janme prabhu sei. Kung kaya nasaan ang paghihiwalay? Ang siyang nagmulat sa iyong mga mata, siya ay iyong prabhu , kapanganakan pagkatapos ng iyong kapanganakan.

Paramahamsa: Hindi po ba kayo nakaramdam ng anumang matinding emosyon o lungkot sa pagkahiwalay mula sa iyong espirituwal na master?

Prabhupāda: Iyan ay hindi mo na kailangang itanong.

TL/Prabhupada 0108 - Ang paglimbag at pagsalin ay kailangang ipagpatuloy

2017-02-18T18:39:54Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tagalog Pages with Videos Category:Prabhupada 0108 - in all Languages Category:TL-Quotes - 1977 Category:TL-Quotes - C..."

[[Category:1080 Tagalog Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0108 - in all Languages]]
[[Category:TL-Quotes - 1977]]
[[Category:TL-Quotes - Conversations]]
[[Category:TL-Quotes - in India, Mayapur]]
[[Category:TL-Quotes - in India]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Printing and translation must continue. That is our main business. It cannot be stopped. Must go on. Just like persisting, now we have got so many Hindi literature. (laughs) I was simply persisting, "Where is Hindi? So it has come to some tangible form|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|QIYglRMrtXE|Ang paglimbag at pagsalin ay kailangang ipagpatuloy<br />- Prabhupāda 0108}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770301R1-MAY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Room Conversation "GBC Resolutions" -- March 1, 1977, Mayapura|Room Conversation "GBC Resolutions" -- March 1, 1977, Mayapura]]'''



Prabhupāda: Kaya gayon pa man, ang paglimbag at pagsasalin ay kaylangang ipagpatuloy. Iyon ay ating pangunahing tungkulin.. Ito ay hindi maaring tumigil. Dapat ipagpatuloy. Kagaya ng walang tigil na pagsusumikap, marami tayo ngayong literaturang hindi. Ako ay nagpupumilit lamang, "Nasaan ang lenggwaheng Hindi? Nasaan ang lenggwaheng Hindi?" Kung kaya itoy nagkaroon ng totoong anyo. At ako'y patuloy lamang sa pangungulit sa kanya: "Nasaan ang lengwaheng Hindi? Nasaan ang lenggwaheng Hindi?" Kung kaya ito ay ginawa niyang realidad. Katulad din sa wikang Pranses, na napakaimportante, kailangan nating magsalin at maglimbag ng maraming -maraming libro hanggat maaari. "Maglimbag ng libro" ibig sabihin meron na tayong libro. Kailangan lamang nating isalin sa isang partikular na lengguwahe at ilathala ito. Iyon lang. Ang ideya ay nandoon na. Hindi mo na kaylangang gumawa pa ng ideya. Ang france ay napakahalagang bansa. Kaya ang palilimbag at pagsasalin ay kailangang maipagpatuloy. Iyan ay kahilingan ko.

TA/Prabhupada 0361 - அவர்கள் எனது குரு. நான் அவர்களது குரு அல்ல

2017-02-17T15:39:38Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0361 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1971 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0361 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1971]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:TA-Quotes - in India]]
[[Category:TA-Quotes - in India, Bombay]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This Krsna consciousness movement is expanding by their help. I am alone, but they are helping me. They are my gurus. I am not their guru, because they are helping me in executing my Guru Maharaja's order|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hRQs4p_ruJw|அவர்கள் எனது குரு. நான் அவர்களது குரு அல்ல<br />- Prabhupāda 0361}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710329BG-BOM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.3 -- Bombay, March 29, 1971|Lecture on BG 7.3 -- Bombay, March 29, 1971]]'''



நாம் இந்த பக்தியை பின்பற்றினால், ஜபம் செய்வது, கிருஷ்ணரின் நாமங்களைக் கூறுவது, மிகவும் சுலபமானதாகும். இந்த இளைஞர்களுக்கு நான் இந்த கிருஷ்ண நாமத்தை ஜெபிக்கும் செயல்முறை வழங்கினேன், மற்றும் அவர்கள் மிகவும் பணிவுடன் ஏற்றுக்கொண்டார்கள். அவர்கள் இதனை தொடர்ந்து செய்து வந்தால், அவர்களுக்கு கிருஷ்ணரை பற்றி படிப்படியாக புரிந்து கொள்ள முடியும். நீங்கள் பார்த்ததை போல பக்தியில் முன்னேற்றம் அடைந்தவர்கள் எப்படி ஆனந்தமாக ஆடினார்கள். அவர்கள் கிருஷ்ணரை அதிகமாக தெரிந்து கொண்டவர்கள். ஒரு எளிய முறையாகும். யாருக்கும் எந்த தடையும் இல்லை: ". நீங்கள் இந்து மதம் இல்லை நீங்கள் ஹரே கிருஷ்ண மந்திரம் ஜபிக்க முடியாது."அல்ல. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). ஒருவர் இந்து அல்லது முஸ்லீம் அல்லது கிரிஸ்துவர் அல்லது இது அல்லது அது என்பது ஒரு விஷயமே இல்லை. ஒருவர் பகவத் கீதையில் கூறப்பட்டுள்ள பக்தியை கற்று கொள்ள வேண்டும். பின்னர் அவர் ஒரு ஆன்மீக குரு ஆகலாம். இந்த இளைஞர்கள், இந்த இளைஞன் மற்றும் இந்த பெண் இப்போது தான் திருமணமானார்கள், நான் அவர்களை ஆஸ்திரேலியா அனுப்புகிறேன. இவர் ஆஸ்திரேலியா இருந்து வந்தவர், பெண் ஸ்வீடன் இருந்து வந்தவர். இப்போது அவர்கள் ஒற்றுமையாக இணைந்துள்ளனர். இப்போது அவர்கள் சிட்னி இருக்கும் எங்கள் அமைப்பை பார்த்துக்கொள்வார்கள். இப்போது, நான் இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்களுக்குளில் அவர்களை அனுப்புகிறேன். அவர்கள் கோவில் சேவை மற்றும் கிருஷ்ண பக்தியை பரப்புவார்கள் இதுவே கிருஷ்ணா பக்தி இயக்கம் அவர்களின் உதவியினால் அதிகரித்துக் கொண்டே போகிறது. நான் தனியாக இருக்கிறேன், ஆனால் அவர்கள் என்னைஎனக்கு உதவி வருகின்றனர். அவர்கள் என் குருக்கள். நான் அவர்களின் குரு அல்ல. (கைதட்டல்) அவர்கள் என் குருவின் கட்டளையைச் செயல்படுத்த எனக்கு உதவி வருகின்றன. சிலர் ஆஸ்திரேலியா செல்கிறார்கள், சிலர் பிஜி தீவு, சிலர் ஹாங்காங் , சிலர் செக்கோஸ்லோவாக்கியா. நாங்கள் ரஷ்யாவுக்கு போக பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறோம். சீனா செல்லும் வாய்ப்பு உள்ளது. நாம் முயன்று வருகிறோம். நாங்கள் ஏற்கனவே பாக்கிஸ்தான் இரண்டு சிறுவர்கள் அனுப்பியுள்ளோம் - டாக்காவில் ஒருவர் கராச்சியில் ஒருவர் . (கைத்தட்டல்) இந்த அமெரிக்க மக்கள் எனக்கு உதவுகிறார்கள். இந்தியர்கள் யாரும் முன்வரவில்லை அதனை நினைத்து மிகவும் வருந்துகிறேன். நிச்சயமாக, சில உள்ளன, ஆனால் மிக சில. இந்திய இளைய தலைமுறைகள் இந்த இயக்கத்தில் சேர வேண்டும், மற்றும் உலகம் முழுவதும் கிருஷ்ண பக்தியை பரப்ப வேண்டும். இது இந்தியர்களின் கடமை. சைதன்யா மஹாபிரபு கூறினார்,

:bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra
:janma sārthaka kari' kara para-upakāra
:([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]])

இது தலையாய கடமை, உலகம் முழுவதும் கிருஷ்ண பக்தி பரப்புவது தற்போதுள்ள நிலையில் முக்கிய கடமையாக உள்ளது. இது எல்லோரையும் அரசியல், சமூக, கலாச்சார, மத, ஒவ்வொரு வழியிலும் இணைக்கும். கிருஷ்ணர். கிருஷ்ணர் மையமாக இருக்க வேண்டும். அது முன்னேறி வருகின்றது. நாம் மேலும் மேலும் முயற்சி செய்தால், அது மேலும் மேலும் முன்னேற்றம் செய்யும்.

TA/Prabhupada 0360 - கிருஷ்ணரை நாங்கள் நேரடியாக சேவை செய்யமுடியாது நாம் கிருஷ்ண பக்தருக்கு முதலில் சேவை

2017-02-17T15:35:57Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0360 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1976 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0360 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1976]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in India]]
[[Category:TA-Quotes - in India, Mayapur]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Gopi-bhartur pada-kamalayor dasa-dasa-dasanudasah. This is our process. We don't approach Krsna directly. We must begin our service to the Krsna's servant. And who is Krsna's servant? One who has become the servant of another Krsna's servant|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|j503uGr8uTE|கிருஷ்ணரை நாங்கள் நேரடியாக சேவை செய்யமுடியாது நாம் கிருஷ்ண பக்தருக்கு முதலில் சேவை செய்ய வேண்டும்<br />- Prabhupāda 0360}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760322SB.MAY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.42 -- Mayapur, March 22, 1976, 1972|Lecture on SB 7.9.42 -- Mayapur, March 22, 1976]]'''



கோ நு அட்ர தே அகிஹில-குரோ பகவான் பிரயாச. எனவே அனைவருக்கும் தங்களுக்கு சாதகமாக சில கூடுதல் முயற்சி தேவைப்படுகிறது, ஆனால் கிருஷ்ணருக்கு அப்படி தேவையில்லை. இதுவே கிருஷ்ணர். அவர் விரும்பும் எதையும் செய்ய முடியும். அவர் மற்றவர்களை நம்பி இல்லை. மற்றவர்கள் கிருஷ்ணரை சார்ந்து இருக்கிறார்கள், ஆனால் கிருஷ்ணர் யாரையும் சார்ந்து இருக்க தேவையில்லை. எனவே, பிரஹலாத மகாராஜா கூறினார் பகவான் பிரயாச . பிரயாச, குறிப்பாக பக்தர்கள், ஒரு மிக கடினமாக முயற்சி வேண்டிய சில வணிகங்களில் செய்ய கூடாது. நாம் எளிமையானதையே எடுக்க வேண்டும். நிச்சயமாக, ஒரு பக்தர் ஆபத்து எடுக்கிறார். ஹனுமானை போன்றவர்கள். அவர் இறைவன் ராமரின் சேவகணவார். ராமருக்கு சீதாதேவி பற்றிய தகவல்கள் தேவை பட்டது. எனவே அவர், கருதவில்லை "நான் எவ்வாறு கடல் மற்ற பக்கத்தில் செல்லமுடியும், இலங்கைக்கு?" அவர் இறைவன் ராமரின் மீது நம்பினார் "ஜெய் ராம்," அதுவே அவரின் சக்தி. ராமர் ஒரு பாலம் அமைக்க வேண்டியிருந்தது நிச்சயமாக, அந்த பாலம் அற்புதமானது ஏனெனில் இந்த குரங்குகள் கூட கற்கள் கொண்டு உதவினார்கள் அவர்கள் சமுத்திரத்தின் மீது எறிந்தார்கள், ஆனால் அந்த கற்கள் மிதந்தன எனவே உங்கள் புவி ஈர்ப்பு விசை சட்டம் எங்கே? ம்ம்! இங்கே கற்கள் நீரில் மிதக்கின்றன. அது விஞ்ஞானிகள் செய்ய முடியாது. அனால் ராமர் விரிப்பினார், கற்கள் மிதந்தன இல்லையெனில் எத்தனை கற்கள்கடலில் வீசுவேண்டும் ஒரு பாலம் ஆக நிலை வருவதற்கு ? ஓ, அது சாத்தியம் இல்லை. அது எல்லாம் சாத்தியமாக இருந்தது, அனைத்தும் சாத்தியமாக இருந்தது. ஆனால் இறைவன் ராமர் நினைத்தார், "அது எளிமையாக இருக்கட்டும். எனவே அவர்கள் கற்களை கொண்டு வரட்டும் அது மிதக்கும். பின்னர் நாம் போகலாம். " எனவே கற்கள் இல்லாமல் அவரால் செல்ல முடியும், ஆனால் அவர் குரங்குகளின் சில சேவைகள் விரும்பினார். அங்கே நிறைய குரங்குகள் இருந்தனர். Baro baro badare, baro baro peṭ, laṅka diṅgake, mata kare het. அங்கே மற்றும் நிறைய குரங்குகள் இருந்தனர். ஹனுமனை போல் அல்ல எனவே, அவர்களுக்கும் வாய்ப்பு வழங்க பட்டது கற்கள் கொண்டு வரப்பட்டு ஹனுமானை போல கடலை தாவ தெரியாதவர்கள் எனவே,நீங்கள் கற்களை கொண்ட வாருங்கள். நான் அதனை மிதக்கவைக்கிறேன் எனவே, கிருஷ்ணர் எதனையும் செய்வார். Aṅgāni yasya sakalendriya-vṛttimanti. ஆனால், நம்மால் அவரின் கருணை இல்லாமல் எதுவும் செய்யமுடியாது.

எனவே, பிரஹலாத மகாராஜா கேட்டுக்கொள்கிறார் "நீங்கள் தயவுசெய்து எங்கள் மீது இரக்கமாக இருந்தால் , நீங்கள் எதனை விரும்பினாலும் செய்ய முடியும் என்பதால், உங்களுக்கு இது ஒரு பெரிய பணி அல்ல. ஏனெனில் படைப்பது , பராமரிப்பு மற்றும் அழிப்பது நீங்கள் செய்வதால் , அது உங்களுக்கு கடினமாக இல்லை. " அது தவிர, mūḍheṣu vai mahad-anugraha ārta-bandho. பொதுவாக, அர்த-பந்து, மனிதகுலத்தின் நண்பர். அவர்கள் சிறப்பாக முட்டாள்களுக்கு கருணையாக இருப்பர். கிருஷ்ணர் இந்த நோக்கத்திற்காக வருகிறார். ஏனெனில் நாம் அனைவரும் மூடர்கள் Duṣkṛtino. Na māṁ duṣkṭtino mūḍhāḥ prapadyante. பொதுவாக நாம் மூடர்கள் ஏனெனில் நாம் பாவம் செய்தவர்கள் நாங்கள் கிருஷ்ணரை சரணடைய மாட்டோம். Na māṁ prapadyante. யாரொருவர் கிருஷ்ணரை சரணடைய மாட்டார்களோ. அவர்கள் duṣkṛtina, mūḍha, narādhamā, māyayāpahṛta-jñānā என வகைப்படுத்தப்படுகிறார்கள் கிருஷ்ணர் விட்டு நாம் சுதந்திரமாக இருக்க சாத்தியமே இல்லை. அது சாத்தியம் அல்ல. எனவே கிருஷ்ணரின் தயவை வேண்டாம் என்று சுதந்திரமாக வேலை செய்ய முயற்சி செய்பவர்கள் மூடர்களே. அவர்கள் கிருஷ்ணர் கூறுவதை ஏற்க மாட்டார்கள், மற்றும் அவர்கள் கிருஷ்ணர் இல்லாமல் சில சட்டத்தை நிறுவ முயற்சிகிறார்கள். "கடவுள் தேவை இல்லை." இந்த பெரும்பாலான விஞ்ஞானிகளின் கருத்து. "இப்போது நமக்கு அறிவியல் கிடைத்து விட்டது. நாம் எல்லாம் செய்ய முடியும்." அவர்கள் மூடர்கள்.. அது சாத்தியமில்லை. கிருஷ்ணர் ஆதரவு இல்லாமல் நீங்கள் சுதந்திரமாக செய்ய முடியாது. எனவே சிறந்த வழி எப்போதும் கிருஷ்ணரின் தயயுவை பெறுவதற்காக முயற்சிக்க வேண்டும். நீங்கள் நேரடியாக கிருஷ்ணரின் ஆதரவை கோர முடியாது. இது மற்றொரு முக்கிய விஷயம் ஆகும். Kiṁ tena te priya-janān anusevatāṁ naḥ. நீங்கள் அவரது பக்தர் ஆதரவு இல்லாமல் கிருஷ்ணரை அணுக முடியாது. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. நீங்கள் நேரடியாக பகவானின் ஆதரவை கோர முடியாது. இது மற்றொரு முட்டாள்தனம். நீங்கள் கிருஷ்ணரின் சேவகனின் வழியாக செல்ல வேண்டும். Gopī-bhartur pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsānudāsaḥ. இந்த எங்கள் செயல்முறை ஆகும்.

நாம் நேரடியாக கிருஷ்ணரை அணுக மாட்டோம். நாம் கிருஷ்ணரின் சேவகனுக்கு முதலில் சேவை செய்ய தொடங்க வேண்டும். மற்றும் கிருஷ்ணரின் சேவகன் யார்? ஒருவர் மற்றொரு கிருஷ்ண சேவகனுக்கு சேவகனாக மாறியவர். இதனை dāsa-dāsānudāsa என்று அழைக்கப்படுகிறது. யாரும் கிருஷ்ணருக்கு சுதந்திரமாக தொண்டராக இருக்க முடியும். இது மற்றொரு முட்டாள்தனம். கிருஷ்ணர் ஒருபோதும் நேரடியாக யாரையும் சேவகனாக ஏற்கமாட்டார். சாத்தியம் இல்லை. நீங்கள் சேவகனின் வழியில் வர வேண்டும் ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]) . இதனை பரம்பரா முறை என்றும் அழைக்கப்படுகின்றது. நீங்கள் பரம்பரா அமைப்பு மூலம் அறிவு பெறுவதால் ... கிருஷ்ணர் பிரம்மாவுக்கு சொன்னார், பிரம்மா நாரதவுக்கு சொன்னார், நாரத வியாசருக்கு சொன்னார், இப்படி நாம் இதனை பெறுகின்றனர். பகவத் கீதையில் அர்ஜுனனுக்கு கிருஷ்ணர் உரைத்தார். எனவே நாம் அர்ஜூனன் செய்தது போல் செய்தால் பின்னர் நீங்கள் கிருஷ்ணரை புரிந்து கொள்ள முடியும் முடியாது. அது சாத்தியம் அல்ல. நீங்கள் அர்ஜுனா ஏற்றுக்கொண்ட செயல்முறை எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். அர்ஜுனர் சொன்னார் நான் உங்களை முழுமுதற் கடவுளாக ஏற்கிறேன் ஏனெனில் வ்யாஸதேவர் ஏற்றுக்கொண்டார், நாரத ஏற்றுக்கொண்டார், Asita ஏற்றுக்கொண்டார். " அதே விஷயம். நாம் கிருஷ்ணர் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். நாம் நேரடியாக புரிந்து கொள்ள முடியாது . எனவே நேரடியாக கிருஷ்ணரை புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்பவர்கள் மூடர்கள் அவர்கள் கிருஷ்ணரை புரிந்து கொள்ள முடியாது. மிக பெரிய மனிதர், என்று அழைக்கப்படலாம். யாரும் பெரிய மனிதர் அல்ல . அவர்கள் sa vai... Śva-viḍ-varāhoṣṭra-kharaiḥ saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ ([[Vanisource:SB 2.3.19|SB 2.3.19]]). Puruṣaḥ paśuḥ. இந்த பெரிய, பெரிய மனிதர்கள், இவர்கள் சில மூடர்களால் புகழ்ந்து பேசப்பட்டவர்கள், யார் இந்த பெரிய, பெரிய தலைவர்கள்? ஏனெனில், அவர்கள் கிருஷ்ணரின் பக்தர் அல்ல, அவர்கள் வழிவகுக்க முடியாது. அவர்கள் வெறுமனே தவறாக வழிநடத்துவர்கள். எனவே நாம் அவர்களை மூடர்கள் என்று கருதுகிறோம் இது இரு கட்டாயமான கொள்கை எதையும் நீங்கள் முதலில் பிறரிடமிருந்து கற்று கொள்ளம் முன், அவர்ஒரு கிருஷ்ண பக்தரா என்பதை பார்க்கவேண்டும் இல்லையெனில் எந்த பாடம் எடுத்து கொள்ள கூடாது. நாம் இது போன்ற பாடம் எடுத்து கொள்ள கூடாது, ", ஒருவேளை", "ஒருவேளை". இல்லை. நமக்கு அத்தகைய விஞ்ஞானி அல்லது கணிதமேதை தேவை இல்லை. கிருஷ்ணர் தெரிந்திருக்க வேண்டும் , கிருஷ்ணரின் பக்தராக இருக்க வேண்டும், வெறுமனே கிருஷ்ணரை பற்றி கேட்டு மெய்மறந்த அதிகமாக உள்ள ஒருவர், நீங்கள் அவர்களிடம் இருந்து பாடம் எடுத்து கொள்ளுங்கள். இல்லையெனில் அனைவரும் மூடர்களே. மிக்க நன்றி.

TA/Prabhupada 0359 - ஒருவர் பாகவத தத்துவத்தை குரு பரம்பரா மூலம் கற்றுக்கொள்ளவேண்டும்

2017-02-17T15:27:51Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0359 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1974 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0359 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1974]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:TA-Quotes - in India]]
[[Category:TA-Quotes - in India, Bombay]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:As soon as any of the disciples in the succession distort the knowledge, then it is lost|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|EYJjJX076X8|ஒருவர் பாகவத தத்துவத்தை குரு பரம்பரா மூலம் கற்றுக்கொள்ளவேண்டும்<br />- Prabhupāda 0359}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740322BG.BOM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 4.2 -- Bombay, March 22, 1974|Lecture on BG 4.2 -- Bombay, March 22, 1974]]'''



வேதத்தை தெரிந்து கொள்வதென்றால் கிருஷ்ணரை தெரிந்து கொள்வது ஆனால் நீங்கள், கிருஷ்ணரை புரிந்து கொள்ளாமல் முட்டாள் தனமாக பேச கூடாது இதிலும், நீங்கள் ஒரு பண்டிதரை போல நினைத்தால். அது śrama eva hi kevalam. That is stated. Śrama eva hi. . வெறுமனே நேரத்தை வீணடிக்கிரிகள் மற்றும் எந்த பயனும் இல்லை Vāsudeve bhagavati...

:dharmaḥ svanuṣṭhitaḥ puṁsāṁ
:viṣvaksena-kathāsu yaḥ
:notpādayed yadi ratiṁ
:śrama eva hi kevalam
:([[Vanisource:SB 1.2.8|SB 1.2.8]])

இப்போது, தர்மம், அனைவரும் அவரது குறிப்பிட்ட தொழில்சார் கடமை மிக நன்றாக செய்கின்றனர். Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. நான் ஒழுக்கமான சமூகத்தின் பற்றி பேசுகிறேன், தற்போது உள்ள இந்த விலங்கு சமூகத்தை அல்ல. ஒழுக்கமான சமூகத்தில், ஒரு பிராமணர் ஒரு பிராமணரை போல் தனது கடமைகளை செய்பவர்கள். Satyam Samo damas titiksā ārjavam, jnanam vijñānam āstikyam brahma-karma swabhâva-jam ([[Vanisource:BG 18.42|BG 18.42]]). இன்னும்...Dharmaḥ svanuṣṭhitaḥ, அவர் மிக நன்றாக, ஒரு பிராமணராக அவரது கடமைகளை செய்பவர். கடமைகளை நிறைவேற்றுவதின் மூலம், கிருஷ்ண பக்தி செய்யவில்லை என்றால். அது śrama eva hi kevalam. இந்த தீர்ப்பு ஆகும். பின்னர் அவர் நேரம் வீணாகி வருகிறது. ஏனெனில், சரியான பிராமணர் ஆகவேண்டும் என்றால் , பிரம்மத்தை பற்றி நன்கு தெரிந்திருக்க வேண்டும். Athāto brahma jijñāsā. கிருஷ்ணரே பரம்-பிரம்மன் அவ்வாறெனின் கிருஷ்ணரரை புரிந்து கொள்ளவிட்டால், பின்னர் அவரது இந்த பிராமணர் கடமை நிறைவேற்றுதால் என்ன பயன்? இதுவே வேதத்தின் தீர்ப்பு. Śrama eva hi kevalam, வெறுமனே நேரத்தை வீணடிக்காதீர்கள். எனவே ஒருவர் பரம்பரா மூலம் இந்த அறிவியலை கற்று கொள்ள வேண்டும். Evam parampara-prāptam ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]). நீங்கள் கிருஷ்ணர் பற்றி தெரிந்த சரியான நபரிடம் செல்ல வேண்டும். Evaṁ paramparā... சூர்ய, விவஸ்வனுக்கு, கிருஷ்ணர் உபதேசித்ததை போல எனவே நீங்கள் சூரிய கடவுள், விவஸ்வனிடம் இருந்து அறிவுரை எடுத்தால் , பிறகு நீங்கள் சரியான அறிவு பெறுவீர். ஆனால் நீங்கள் சூரியன் கிரகம் சென்று விவஸ்வனிடம் கேட்க முடியாது "கிருஷ்ணர் என்ன உங்களிடம் பேசினார் என்று?" எனவே விவஸ்வன் அவரது மகன், மனுவுக்கு கூறினார் இந்த காலத்தை நாம் வைவஸ்வத மனு என்றாகும் மனு விவஸ்வனின் புத்ரன் என்பதால் வைவஸ்வத மனு என்றாகும் வைவஸ்வத மனு. தற்போது நாம் இருக்கும் காலத்தின் பெயர் Manur ikṣvākave 'bravīt. மனு அவரது புதல்வருக்கு கூறினார் எனவே இந்த வழியில், evaṁ paramparā-prāptam (BG 4.2), சில உதாரணங்கள் கொடுக்க பட்டுள்ளன, ஆனால் அறிவு பரம்பராவில் பெற்று இருக்க வேண்டும். ஆனால் சில காரணங்களால் , பரம்பரா கலைந்துவிடுகிறது ... நான் என் சீடர் ஏதாவது சொல்வதை போன்ற. அவர் அவரது சீடர் அதே விஷயம் சொல்கிறார். அவரது சீடர் அதே விஷயம் சொல்கிறார். ஒரு சில நேரங்களில் கொடுக்கப்பட்ட வழிமுறைகள் சீதைந்துவிட்டால், அது பயனற்றுயாகிவிடுகிறது சிஷ்ய பரம்பரையில் ஒருவர் கொடுக்கப்பட்ட பக்தி அறிவை மாற்றினாலும், அது பயனில்லாமல் ஆகிவிடுகிறது அதை தான்....Sa kālena mahatā. நேரம் மிகவும் சக்திவாய்ந்தாக உள்ளது. அது மாற்றுகிறது. நேரம் என்றால் மாற்றங்கள்... உங்களுக்கே அனுபவம் இருக்கும் . நீங்கள் ஒன்றை வாங்கும் போது அது மிக, புதியதாக உள்ளது. ஆனால் நேரம் அதனை கொன்றுவிடுகிறது. அது அவலட்சணமான மாறுகிறது. ஒரு நேரத்தில் பயனற்றது ஆகிவிடுகிறது. எனவே நேரம் போராடி வருகிறது. நேரத்தை கால என்று அழைக்கப்படுகிறது. கலா என்றால் மரணம். அல்லது கலா என்றால் கருப்பு பாம்பு என்று அர்த்தம். எனவே கருப்பு பாம்பு அழித்துவிடும். தொட்டுவித்தல் போதும் அது அழித்து விடும் . அதே போல, கால ... இந்த கலா, கிருஷ்ணரின் மற்றொரு வடிவம் ஆகும். kālena mahatā.. எனவே அது mahatā என்று அழைக்கப்படுகிறது. அது மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது இது சாதாரண விஷயம் அல்ல. Mahatā. அதன் தொழிலே அழிப்பது Sa kālena iha naṣṭa.. ஏனெனில் காலம் எப்படி அழிக்கமுடியும்? நீங்கள் சிதைப்பதை காலம் பார்த்ததும் அழிய தொண்டங்கி விடும் எனவே, கடந்த கால, நிகழ்கால, எதிர்கால என்னும் கலா பந்தத்தின் உள்ள நபர்களிடம் இருந்து பகவத் கீதையில் புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்ய வேண்டாம். மற்றும், தத்துவவாதிகள், வர்ணனையாளர்கள் போன்றவர்களிடம் இருந்து பகவத் கீதையில் புரிந்து கொள்ள முயற்சிக்க வேண்டாம் ... அவர்கள் ஒரு திரிக்கப்பட்ட வழியில் பகவத் கீதையில் எழுதுபவர்கள் சிலர் கூறுவார்,"கிருஷ்ணர் இருந்ததில்லை. மஹாபாரதம் நடக்கவில்லை". சிலர் கூறுவார்,"கிருஷ்ணர் இதனை முக்கியத்துவம் கொடுத்தார்.. அதனை முக்கியத்துவம் கொடுத்தார்... சிலர் கூறுவார்,"கிருஷ்ணர் கர்மாவுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்தார்.. கர்ம-காண்டம்" சிலர் கூறுவார்,"ஞானம் என்பார்கள்...சிலர் யோகா என்பார்கள். பகவத் கீதையில் பல பதிப்புகள் உள்ளன. Yogī cārtha, jñāna artha, Gītār gān artha... எனவே உண்மையான கீதை ஞானம் உரிய நபரால் பேசப்பட்டது, நாம் அதனை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும். அதுவே கீதை ஞானம்

TA/Prabhupada 0358 - இந்த பிரிவியிலே நம் பிரச்சனைகளை தீர்க்கவேண்டும் மறுபிறவி தேவை இல்லை

2017-02-17T15:22:06Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0358 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1969 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0358 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1969]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:TA-Quotes - in Germany]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Those who are coming to the touch of Krsna consciousness and initiated to execute, they should be very determined that "In this life we shall make a solution. No more. No more coming again." That should be our determination|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|QefXHTxuN0E|இந்த பிரிவியிலே நம் பிரச்சனைகளை தீர்க்கவேண்டும் மறுபிறவி தேவை இல்லை<br />- Prabhupāda 0358}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690908BG.HAM_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969|Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969]]'''



இப்போது, எப்படி நாம் மரணம் சந்திக்கலாமா? பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போன்ற? பின்னர் இந்த மனித வாழ்க்கையினால் என்ன பயன்? பூனைகள் மற்றும் நாய்களுக்கும், உடல் கிடைத்ததுள்ளது. அவர்கள் மரணத்தை சந்திக்க வேண்டும். எனக்கு இந்த உடல் கிடைத்ததுளது; நானும் மரணத்தை சந்திப்பேன் எனவே பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போன்ற நானும் மரமரணத்தை சந்தித்தால் பொருள் என்ன? பின்னர் என்ன மாதிரியான மனிதன் நான்? அல்ல. சாஸ்திரங்கள் என்ன கூறுகிறது என்றால் labdhvā su-durlabham idaṁ bahu-sambhavānte. வேறு வேறு உடல்களில் பற்பல பிறவிகளுக்கு பிறகு.. உங்களுக்கு இந்த உடலை மாற்றங்களை பற்றி புரியுதா.. இது Darwin Theory போல் அல்ல, ஆனால் நாம் வேறு வேறு உடல்கள் மாறுவது உண்மை. இது வேதத்தில் சொல்லபற்றிருக்கிறது. குறைந்த தர விலங்குகளின் வாழ்க்கைலிருந்து உயர் தர விலங்கு வாழ்க்கை மாறுகிறோம். எனவே வாழ்க்கையில் இந்த மனித வாழ்க்கையை புரிந்து கொள்ள வேண்டும். நமக்கு இந்த மனித வாழ்க்கை பல பல பிறவிகளுக்கு பிறகு கிடைத்துள்ளது Labdhvā su-durlabham.இது மிக அறிய வாய்ப்பு நீங்கள், உயிரியலாளர்கள் இந்த உலகில் எத்தனை வகையான உயிரினம் உள்ளன என்று பாருங்கள் 8,400,000 உயிரினங்கள் உள்ளன. இதில் மனிதன் மிகச் சிறிய அளவில் உள்ளன். 8,400,000 உயிரினங்களில், மனித இனங்கள் 400,000 உள்ளன. மற்ற விலங்குகலோடு ஒப்பிடுகையில், மிகச் சிறிய அளவு இது. அதில், நாகரீகமில்லாதவர்கள் பலர் உள்ளனர். அவர்கள் கிட்டத்தட்ட மிரக குணம் கொண்டவர்கள். பின்னர், நாகரீகமான மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள் நம்மை போன்றவர்கள். இவர்களில், பலருக்கு ஆன்மீக வாழ்க்கை என்றால் என்று தெரியாது அது பகவத்-கீதையில் கூறப்பட்டுள்ளது: manuṣyāṇāṁ sahasreṣu ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]).

பல ஆயிரக்கணக்கான மனிதர்களில், சிலரே தீர்வுகாண ஆர்வமாக உள்ளார்கள். அனைவரும் அல்ல. அவர்கள்ளுக்கு பிரச்சனையே என்ன என்று கூட தெரியாது. அதை பற்றி அவர்கள் கவலை படமாட்டார்கள். அவர்கள், "சரி, பிரச்சனைகல் ஒரு புரம் இருக்கட்டும். நமக்கு இந்த மனித வாழ்க்கை கிடைத்ததுவிட்டது, நன்றாக அனுபவிப்போம்." ஆகையால், அவர்கள் கிட்டத்தட்ட மிருகர்களே. ஆனால் யாரொருவர் பிரச்சனைகளுக்கு முடிவை தேடுகிறாரரோ, அவர்களே மனிதர்கள். மற்றவர்கள், மனிதர்களாகக்கூட இல்லை. அவர்கள் கிட்டத்தட்ட விலங்குகளாக உள்ளன. எனவே உங்களுக்கு இந்த வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது. இந்த உடல் பிரச்சினையை தீர்க்க, ஒழுங்காக பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். நமது வாழ்க்கையை பிறப்பு மற்றும் இறப்பு சுழற்சி அலைக்கவிட்டால், அது புத்திசாலித்தனமல்ல. புத்திசாலித்தனமல்ல எனவே இந்த மனித வாழ்க்கை நம்முடைய பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு செய்யவதற்கு பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். இது வேத நாகரிகம். அவர்கள் பிரச்சினைகள், உண்மையான பிரச்சினைககளின் தீர்வுக்கு அதிக அழுத்தம் கொடுப்பவர்கள். பௌதிக வாழ்க்கை வழியோ அதிகமாக பிரச்சினைகளை உருவாக்குக்கின்றனர். இது பரிபூரண மனித நாகரிகம் அல்ல. சரியான மனித நாகரீகத்தில் மக்கள் மிகவும் அமைதியான வாழ்கை அமைத்தது யோசிக்க வேண்டும் "எப்படி இந்த பிரச்சனைகளுக்கு தீர்வு கான்வேன்? இதற்குவேண்டிய எங்கே ஞானத்தை பெறமுடியும்?" இதுவே மனிதன் வாழ்க்கை. வேதத்தில் இதுவே முக்கியமாக அறிவுறுத்த பட்டுள்ளது. இந்த மனித பிறவியை பயன்படுத்திக்கொண்டு உங்கள் பிரச்னைகளுக்கு தீர்வு காணுங்கள் மரணத்திற்கு முன் இந்த பிரச்சனைகளுக்கு தீர்வுகாணுங்கள். பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போல் இறக்க வேண்டாம்.

வேதம் சொல்கிறது என்னவென்றால், etad viditvā yaḥ prayāti sa brāhmaṇaḥ: "பிரச்சினைகளுக்கு ஒரு தீர்வு செய்ய முயற்சிதிச்சு பின்னர் இறப்பவர் பிராமணர் அவர்." மற்றும் பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போல் இறப்பவர் கிருப்பன என்று அழைக்கப்படுகிறார். கிருப்பன என்றால் மிகவும் குறுகிய அறிவுடையவன் என்று அர்த்தம். எனவே நாம் பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போல் இறக்க கூடாது. நாம் பிராமணர் போன்று இறக்க வேண்டும். இந்த ஒரு வாழ்வில் முழுமையாக தீர்வு செய்யவில்லை என்றால், உங்களுக்கு அடுத்த வாழ்க்கை வாய்ப்பு கிடைக்கும். இந்த இளைஞர்கள் போல, அவர்கள் இந்த பிரச்சனை ஒரு தீர்வு செய்வதற்கு கடந்த வாழ்க்கையில் முயற்சி செய்தவர்கள், ஆனால் அது முழுமையாகவில்லை எனவே மற்றொரு வாய்ப்பு கிடைத்திருக்கிறது. இது பகவத்-கீதையில் கூறப்பட்டுள்ளது. இந்த பிறவியில் நீங்கள் தீர்மானமாக இருக்கவேண்டும் கிருஷ்ண பக்தி வருபவர்கள், மிகவும் தீர்மானமாக இருக்க வேண்டும் "இந்த வாழ்வில் நாம் ஒரு தீர்வை செய்ய வேண்டும். மறுபிறவி இனி இருக்கக்கூடாது." என்று உறுதியாய் இருக்க வேண்டும். எனவே இந்த கிருஷ்ண பக்தி இயக்கம் வாழ்வின் அனைத்து பிரச்சனைகளுக்கு தீர்வு செய்து மற்றும் மீண்டும் நாம் தேவலோகத்தை அடைந்து, நித்திய, பேரின்ப மற்றும் முழுமையான ஞானமான பெற்ற வாழ்க்கை பெற வேண்டும். இதுவே கிருஷ்ண பக்தி இயக்கத்தின் குறிக்கோளாகும்.

TA/Prabhupada 0357 - கடவுளை நிராகரித்த இந்த சமுதாயத்தில் நான் ஒரு புரட்சியை கொண்டு வரவேண்டும்

2017-02-17T15:16:35Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0357 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1973 Category:TA-Quotes - Mor..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0357 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1973]]
[[Category:TA-Quotes - Morning Walks]]
[[Category:TA-Quotes - in USA]]
[[Category:TA-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:My health is not always going on nicely. Still, why I am trying? I want to begin one revolution against godless civilization. That is my ambition|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|UY3AOcFJKJI|கடவுளை நிராகரித்த இந்த சமுதாயத்தில் நான் ஒரு புரட்சியை கொண்டு வரவேண்டும்<br />- Prabhupāda 0357}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731211M2.LA_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Morning Walk -- December 11, 1973, Los Angeles|Morning Walk -- December 11, 1973, Los Angeles]]'''



பிரபுபாதா: என் உடல்நலம் எப்போதும் நன்றாக இல்லை. இன்னும், நான் ஏன் முயற்சிக்கிறேன்? இது என் லட்சியம் ஆகும். நான் ஒரு புரட்சியை உருவாக்க வேண்டும். கடவுள்நம்பிக்கை இல்ல இந்த சமுதாயத்தை எதிர்த்து.. இதுவே எனது லட்சியம். இந்த பாதையை கற்று கொடுப்பதற்கும் வழிவகுக்கவும் அமெரிக்கர்கள் சிறந்த மக்கள் அவர்கள் ஏற்கனவே தலைவர், ஆனால் அவர்கள் இப்போது உண்மையான தலைவர்கள் ஆவர் இதனால் உலகம் முழுவதும் சந்தோஷமாக இருக்கலாம். நான் அவர்களுக்கு பாதை காண்பிக்கிறேன் உயர் மட்டத் அமெரிக்க தாய்மார்களே என்னிடம் வந்தால், நான் அவர்கள் உலகத் தலைவனாக வருவதற்கு திசை கொடுக்க முடியும். உண்மையான தலைவர், போலி தலைவர் அல்ல. கடவுள் அவர்களுக்கு பல விஷயங்கள் தந்துள்ளார் இந்த பக்தி இயக்கம் கூட அமெரிக்காவில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது . நான் நியூயார்கில் இந்த இயக்கத்தை தொடங்கினேன். எனவே அரசாங்கம் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்து கொள்ள வேண்டும். (இடைவெளி)

Hṛdayānanda: நீங்கள் அமெரிக்கா மிக முக்கியமானது என்று சொல்கிறீர்கள்?

பிரபுபாதா: ஆமாம்.

Hṛdayānanda: நீங்கள் நினைத்தால் ...

பிரபுபாதா: எனவே நான் உங்கள் நாட்டில் வந்து ...

Hṛdayānanda: எனவே ஒருவேளை ...

பிரபுபாதா: ... நீங்கள் மிக முக்கியமானவர்கள் என்பதால். இப்போது நீங்கள் ... என் வழிகாட்டுதலின் கீழ் நீங்கள் உண்மையான முக்கியமானராக இருக்க வேண்டும், தவறான முக்கியமானராக அல்ல

Hṛdayānanda: எனவே நானும் இங்கு இருக்க போதிக்க வேண்டும்.

பிரபுபாதா: ம்?

Hṛdayānanda: அது மிகவும் முக்கியமானது என்றால், நான் நான் இங்கு இருந்து பக்தர்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

பிரபுபாதா: ஆமாம். உங்கள் முழு நாட்டை கடவுள் உணர்வு உள்ள நாடக மாறுங்கள் ஏனெனில் அவர்கள் அரசியலமைப்பில், "கடவுளே எங்கள் நம்பிக்கை." என அறிவித்துள்ளனர் இப்போது அவர்கள் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். "கடவுள்" என்னறால் என்ன அர்த்தம்? "நம்பிக்கை" என்னறால் என்ன அர்த்தம்? இந்த பிரச்சாரத்தை எடுத்து கொள்ளுங்கள். நாம் உண்மையில் இதனை செய்கிறோம். நாம் கடவுளை நம்புகிறோம்; எனவே நாம் கடவுளுக்காக நம் வாழ்வை தியாகம் செய்கிறோம். இதுவே கடவுள் நம்பிக்கை. புகை பிடித்து கொன்டே எனக்கு கடவுள் நம்பிக்கை இருக்கு சொல்வதல்ல இது போன்ற கடவுள் நம்பிக்கை இல்லை. உண்மையான நம்பிக்கை.

TA/Prabhupada 0356 - நாம் சாஸ்திரங்களை அடிப்படியாக கொண்டு பேசுகிறோம்

2017-02-17T15:08:17Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0356 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1974 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0356 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1974]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:TA-Quotes - in Switzerland]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I am old man. I will die. If they take it seriously, it will go on, and there will be revolution. Because we are not working whimsically, capriciously. We are taking authoritative version from the sastra|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|rMeeguBtaPE|நாம் சாஸ்திரங்களை அடிப்படியாக கொண்டு பேசுகிறோம்<br />- Prabhupāda 0356}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740606LE.GEN_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974|Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974]]'''



பிரபுபாதா: இது அரசாங்கத்தின் கடமை யாரும் வேலையற்ற இருப்பது. அந்த நல்ல அரசாங்கம். யாரும் வேலை இல்லாமல் இருப்பது. என்று வேத அமைப்பு உள்ளது. சமூகம் நான்கு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தது: பிராமணர், சத்திரியர், வைசியர், சூத்திரர். இது அரசு அல்லது ராஜா பார்க்க வேண்டிய கடமை, பிராமணர் பிராமணர் கடமை செய்கிறார். சத்திரியர் சத்திரிய கடமையை செய்கிறார். போலவே வைசியரும் எனவே இது அரசாங்கம் பார்க்க வேண்டிய கடமை மக்கள் ஏன் வேலையில்லாமல் இருக்கிறார்கள். பின்னர் கேள்வி தீர்க்கப்பட்டு வேண்டும்.

விருந்தினர்: ஆனால் அவர்களே அரசாங்கத்தில் உள்ளனர்.

பிரபுபாதா: ம்ம்?

விருந்தினர்: அவர்களுடன் சூழப்பட்டுள்ள மக்கள், பணபலம் உள்ளவர்கள், நில உரிமையாளர்கள் ..., அவர்கள் கூட அரசாங்கம் ஒரு வலுவான குரல்.

பிரபுபாதா: அப்படி என்றால் அது அரசாங்கம் அர்த்தம்.

விருந்தினர்: ஆமாம். அது உண்மை.

பிரபுபாதா: அந்தஅது கெட்ட அரசாங்கம். இல்லையெனில், அனைவருகம் வேலை வாய்ப்பு கொடுப்பது அரசாங்கத்தின் கடமையாகும்.

விருந்தினர்: அந்தநாளை தான் நான் எதிர்பார்த்து கொண்டிருக்கிறேன். இந்த கிருஷ்ணர் பக்தி இயக்கம் சமுதாயத்தில் ஒரு உண்மையான புரட்சிகர இயக்கம் ஆக முடியும்.

பிரபுபாதா: ஆமாம். இது புரட்சியை உண்டாக்கும். ஏனெனில், அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய இளம் மக்கள் இந்த இயக்கத்தை அவர்கள் கையில் எடுத்துக்கொண்டனர். நான் அவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தினேன். இந்த அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய மக்களை நான் நம்புகிறேன். அவர்கள் மிகவும் புத்திசாலிகள். மற்றும் அவர்கள் எதையும் மிகவும் தீவிரமாக ஏற்பவர்கள். அதனால்... இப்போது நாம் ஒரு சில ஆண்டுகளில், ஐந்து, ஆறு ஆண்டுகளாக கிருஷ்ண பக்தியை பருப்புகிறோம். இருப்பினும் , நாம் உலகம் முழுவதும் இந்த பக்தி இயக்கத்தை பரப்பிவிட்டோம். எனவே நான் கேட்டுகொள்கிறேன் ... நான் வயதானவன். அவர்கள் இதனை பெரிதாக எடுத்து கொண்டால், அது போகும், புரட்சி உண்டாகும். நாம் ஏனோதானோ என்று சேவையில் இல்லாமல் சாஸ்திரங்களை அங்கிகாரமாக யெடுத்துள்ளோம் எங்கள் திட்டம் இந்த அளவு குறைந்தது நூறு புத்தகங்களை வெளியிட உள்ளது. பல தகவல் உள்ளன. அவர்கள் இந்த புத்தகங்களை எல்லாம் வாசித்து தகவலை எடுக்க முடியும். அமெரிக்காவில் குறிப்பாக, கல்லூரிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் அதிகமாக இந்த வேதசாஸ்திரங்கள் கேட்கிறார்கள் அவர்கள் இப்போது இந்த புத்தகங்களை படித்து.. பாராட்டுகிறார்கள் எனவே நாம், நமது சிறந்த முயற்சி மேற்கொண்டுள்ளோம் இந்த சாஸ்திரங்களை அறிமுகமாக்குவதற்கு நடைமுறையில் முடிந்தவரை, வழிகாட்டுகிறோம் இந்த இளைஞர்கள் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்து கொண்டால் ,அதை புரட்சியை கொண்டு வரும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

TA/Prabhupada 0355 - நான் பேசுவது புரட்சியை உண்டாக்கும்

2017-02-17T15:03:34Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0355 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1973 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0355 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1973]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in Sweden]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:It may be that government may take action against me because I'm speaking something revolutionary. Yes. But that is the fact. Why you should work?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|xaJ6zoL0zPU|நான் பேசுவது புரட்சியை உண்டாக்கும் <br />- Prabhupāda 0355}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730908SB.STO_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973|Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973]]'''



Kāmān வாழ்க்கையின் தேவைகளைப் அர்த்தம். நீங்கள் மிகவும் எளிதாக வாழ்க்கை தேவைகள் பெற முடியும். நிலத்தை பண்படுத்துவதன் மூலம், உங்களுக்கு தானியங்கள் கிடைக்கும். பசு இருந்தால், உங்களுக்கு பால் கிடைக்கும். அவ்வளவுதான். இது போதுமானது. ஆனால் தலைவர்கள் திட்டம் தீட்டுகிறார்கள்.அவர்கள் அவர்களது பண்ணை வேலை செய்வது திருப்தி என்றால், சிறிது தானியங்களும், கொஞ்சம் பாலும், பின்னர் யார் தொழிற்சாலையில் வேலை செய்யவது? ஆகையால் அவர்கள் சொல்கிறார்கள் நீங்கள் எளிய வாழ்க்கை கூட வாழ முடியாது - இந்த நிலை உள்ளது. நீங்கள் விரும்பினாலும் கூட, இந்தக்கால தலைவர்கள் அனுமதிக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் நாய்கள், காட்டுப்பன்றிகள் மற்றும் கழுதைகளையும் போல நம்மை வேலை செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். இந்த நிலை உள்ளது. ஆனால் நாம் இது போன்ற தேவையற்ற கடின உழைப்பில் இருந்து விலகி வேண்டும். அரசாங்கம் எனக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்க நினைக்கலாம், ஏனெனில் நான் புரட்சி பேசுகிறேன் ஆம். ஆனால் இது உண்மையே . நீங்கள் எதற்கு வேலை செய்ய வேண்டும்? கடவுள் பறவைகள், மிருகங்கள், விலங்குகள், எறும்புகள் ஏற்பாடு செய்துள்ளது, மற்றும் நான் கடவுளின் சேவகனாக இருக்கிறேன், அவர் எனக்கு உணவு கொடுக்க மாட்டாரா? என்ன நான் தவறு செய்துவிட்டேன்? எனவே எந்த கலக்கமும் கொள்ள வேண்டாம் . நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கை தேவைகள் அனைத்தும் கிடைக்கும், ஆனால் நீங்கள் கிருஷ்ணர் சேவையில் முழு தீரமானமாக இருங்கள். வேறு எந்த முட்டாள்தன நம்பிக்கைக்கு கலங்க வேண்டாம்.

மிக்க நன்றி.

TA/Prabhupada 0354 - குருடன் மற்றொரு குருடனை வழி நடத்துகிறான்

2017-02-17T15:00:02Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0354 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1972 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0354 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1972]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in USA]]
[[Category:TA-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:That is the fact. It is a revolutionary movement. We are challenging everyone that "You are all set of asses and cows and animals, because you have no knowledge beyond this body"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|I1bEmSg9y5c|குருடன் மற்றொரு குருடனை வழி நடத்துகிறான் <br/>- Prabhupāda 0354}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720520SB.LA_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 2.3.2-3 -- Los Angeles, May 20, 1972|Lecture on SB 2.3.2-3 -- Los Angeles, May 20, 1972]]'''



பிரதியும்னா: "கருத்துரை: மனித சமுதாயத்தில், உலகம் முழுவதும், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள், எண்ணிக்கையில் மில்லியன் மற்றும் பில்லியன்களின் உள்ளனர் அவர்களில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து அறிவில் குறைந்தவர்கள் ஏனெனில் அவர்களுக்கு ஆத்மாவை பற்றி குறுகிய அறிவு தான் உள்ளது."

பிரபுபாதா: இதுவே நம் சவால் ஆகும், ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் எண்ணிக்கையில் மில்லியன் மற்றும் டிரில்லியன் கணக்கில் உலகம் முழுவதும் உள்ளன, ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் அறிவார்ந்து இல்லை. இதுவே நம் சவால் ஆகும். எனவே, கிருஷ்ணர் பக்தி இயக்கம் மற்றவர்கள் பைத்தியமாக எடுத்து கொள்ளலாம், அல்லது நாம் சவால் விடலாம் "நீங்கள் அனைத்து பைத்தியகாரர்கள்." என்று எனவே நம்மிடம் ஒரு சிறிய புத்தகம் உள்ளது , "யார் பைத்தியம்?" ஏனெனில், "இந்த சரவன்-தலை ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் பைத்தியம்," என்று அவர்கள் நினைக்கிறீர்கள் ஆனால் உண்மையில் சொல்பவர்கள்தான் பைத்தியம். ஏனெனில், அவர்களுக்கு புத்தி இல்லை. ஏன்? அவர்கள் ஆத்துமாவை பற்றிய விஷயங்கள் தெரியாது. இதுவே விலங்கின் உணர்வு. நாய்கள், பூனைகள், அவர்கள் உடல் என்று நினைக்கிறேன்.

:yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke
:sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhīḥ
:yat tīrtha-buddhiḥ salile na karhicij
:janeṣv abhijñeṣu sa eva go-kharaḥ
:([[Vanisource:SB 10.84.13|SB 10.84.13]])

கோ-கார. கோ என்றால் மாடு, கார என்றால் கழுதை. நான் இந்த உடல் என்று நினைப்பில் இருப்பவன். உலகின் முழு மக்கள் தொகையில் 99.9% மக்கள் இப்படிதான், "நான் இந்த உடல்" என்று இருக்கிறார்கள் "நான் அமெரிக்கன்," "நான் இந்தியன்," "நான் ஆப்பிரிக்கன்," "நான் இது ..." அவர்கள் பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் போன்று சண்டை போடுகிறார்கள், அவர்கள் "நான் பூனை இருக்கிறேன் நான் பூனை, நீ நாய். நீ நாய்யாக இருக்கிறாய்.", அவ்வளவுதான். எனவே இதுவே எங்களது சவால், "நீங்கள் அனைவரும் முட்டாள்கள்,". இது ஒரு மிக வலுவான வார்த்தை, ஆனால், இதுவே உண்மை. இது ஒரு புரட்சிகரமான இயக்கம் ஆகும். நாம் அனைவருக்கும் சவால் விடுகிறோம். "நீங்கள் அனைவரும் கழுதை, மாடு மற்றும் விலங்கு கூட்டங்கள், ஏனெனில் உங்களுக்கு இந்த உடல் தவிர எந்த அறிவும் இல்லை." எனவே இங்கு கூறப்படுகிறது ... இந்த கருத்து, நான் முக்கியமாக குறிப்பிட்டுளேன். " ஏனெனில், அவர்கள் ஆத்மாவை பற்றி கொஞ்சம் அறிவு இருப்பதால், அவர்கள் அனைத்து புத்திசாலிகலள் அல்ல." நான் பெரிய, பெரிய பேராசிரியர்கள் பேசியிருக்கிறேன். மாஸ்கோவில், பேராசிரியர் Kotovsky, அவர் கூறினார், "சுவாமிஜி, இறந்த பிறகு, எதுவும் இல்லை. எல்லாம் முடிந்துவிட்டது." இவர் அந்த நாட்டின் ஒரு பேராசிரியர். எனவே இந்த நவீன நாகரிகத்தின் குறைபாடு ஆகும், உண்மையில் முழு சமுதாயமும், பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் மூலம் நிர்வகிக்கப்பட்டு வருகிறது. எனவே எப்படி அமைதியும் சுபீட்சத்தையும் இருக்க முடியும்? அது சாத்தியமில்லை. ஒரு குருடன் மற்ற குருடனுக்கு வழிவகுக்கிறான். ஒருவருக்கு பார்க்க கண்கள் இருந்தால், அவர் நூற்றுக்கும் ஆயிரத்துக்கும் அதிகமானவர்களை வழிகாட்டியாக இருக்கலாம் "தயவு செய்து என்னுடன் வாருங்கள். நான் சாலை கடக்க வேண்டும்." ஆனால் வழிவகுப்பவனே குருடராக இருந்தால், அவர் எப்படி மற்றவர்கள் வாழ முடியும்? Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ. எனவே பாகவதர்கள், எந்த ஒப்பிடுதல் இல்லை இருக்க முடியாது. அது ஆழ்நிலை அறிவியல். இதுவே பாகவத தர்மம். Andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ ([[Vanisource:SB 7.5.31|SB 7.5.31]]). இந்த குருட்டு தலைவர்கள், அவர்கள் பௌதீக விதிகள் மூலம் பின்னி பிணைந்துள்ளனர் அவர்கள் ஆலோசனை கொடுக்கிறார்கள். அவர்கள் என்ன ஆலோசனை அளிக்க முடியும்?

TA/Prabhupada 0353 - எழுதுவது படிப்பது பேசுவது நினைப்பது சமைப்பது மற்றும் சாப்பிடுவது கிருஷ்ணருக்காக

2017-02-17T14:50:21Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0353 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1969 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0353 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1969]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in USA]]
[[Category:TA-Quotes - in USA, New Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A literature presented to the people, to the public for reading, which are even grammatically incorrect, but because there is glorification of the Lord, it can produce revolution. It can purify the whole human society|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hOgXbyuvXQk|எழுதுவது படிப்பது பேசுவது நினைப்பது சமைப்பது மற்றும் சாப்பிடுவது கிருஷ்ணருக்காக - இதுவே கிருஷ்ண கீர்த்தனை <br />- Prabhupāda 0353}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690606SB.NV_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969|Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969]]'''



பிரபுபாதா: எனவே நாம் மற்ற கோஸ்வாமிகளிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட இருக்க வேண்டும். விருந்தாவனத்தில் இருப்பவர்கள்..... எல்லா இடங்களிலும் விருந்தாவனம் உள்ளது. கிருஷ்ணர் ஆலயம், கிருஷ்ண சங்கீர்த்தனம் எங்கிருக்கிறதோ, அதுவே விருந்தாவனம். சைதன்யா மஹாபிரபு கூறினார், "என் மனம் எப்போதும் விருந்தாவனத்தில் உள்ளது." ஏனெனில், அவர் எப்போதும் கிருஷ்ணரின் நினைத்து கொன்றிக்கிருக்கார். கிருஷ்ணர் இருக்கிறார் - சைதன்யர் கிருஷ்ணரே - நமக்கு கொற்றுக்கொடுக்க வந்தவர் எனவே இதேபோல், எங்கு நீங்கள் இருந்தாலும். நீங்கள் உண்மையில் கிருஷ்ணரின் அறிவுறுத்தல் பின்பற்றுபவர்களாக இருந்தால். கிருஷ்ணர் சொல்வதை போல, மன்-மனா பவ மத்-பக்தோ மத்-யாஜ்ஜி மாம் நமஸ்குரு ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]), அதுவே விருந்தாவனம். நீங்கள் எங்கிருந்தாலும். நமக்கு மெல்போர்ன் நகரில் ஒரு கோவில் இருப்பதால், மெல்போர்ன் விஹ்ரஹம் இங்கே இருக்கின்றன "என்று நினைக்க வேண்டாம், இது விருந்தாவனம் இல்லையா" இதுவும் விருந்தாவனம் தான்.

நீங்கள் மிகவும் கண்டிப்புடன் தெய்வம் வழிபாடு மற்றும் விதிமுறைகளை பின்பற்ருதல். இதனை எங்கு செய்தாலும் அது விருந்தாவனமே. குறிப்பாக இந்த விருந்தாவனம் தாமம், அங்கு கிருஷ்ணர் உண்மையில் தோன்றினார். எனவே இந்த விருந்தாவனம் , கோலோகா- விருந்தாவனமாக உள்ளது இங்கே, இந்த நிறுவனம் நிர்வகிப்பவர்கள், திரம்வாய்ந்த கோஸ்வாமீயாக இருக்க வேண்டும். இந்த என் கருத்தாகும். க்ராஹமேதி அல்ல. கோஸ்வாமி. என ... ஏனெனில் இந்த இடம் சட்-கோஸ்வாமிகளால் தோண்டி எடுக்கப்பட்டது. சனாதன கோஸ்வாமி இங்கே வந்தார், ரூபா கோஸ்வாமி இங்கு வந்தார். மற்றும் பிற கோஸ்வாமிகள், ஜீவா கோஸ்வாமி, கோபால பட்டா கோஸ்வாமி, ரகுநாத தாசா கோஸ்வாமி, எல்லாரூம் ஒன்றாக சேர்ந்தனர் சைதன்ய மஹாபிரபுவின் கொள்கையை பரப்புவதற்காக கிருஷ்ண லீலை, அவரது பொழுதுபோக்குகள், அவரை பற்றி புத்தகங்கள் எழுத; மிகவும் பக்தியோடும் விவேகத்தோடும் புத்தகங்களை அவர்கள் எழுதினார். நானா-சாஸ்த்ர-விச்சாரணைக்க-நிபுனவ் சட்-தர்ம-ஸம்ஸ்தாபக்கவ் இதுவே கோஸ்வாமிகளின் கடமை ஆகும், அறிகுறிகள். முதல் அறிகுறி, கிருஷ்ணாகீர்த்தன-காண-நர்த்தன-பர அவர்கள் எப்போதும் -கிருஷ்ண-கீர்தனையில் மூழ்கி இருந்தனர். கிருஷ்ண-கீர்த்தனை என்றால் ... மிருதங்கம், கர்த்தாலோடு நாம் கீர்த்தனை செய்வது போல , இதுவும் கிருஷ்ண கீர்த்தனை கிருஷ்ணரை பற்றி எழுதுவதும் கிருஷ்ண கீர்த்தனையே கிருஷ்ணரை பற்றி படிப்பதும் கிருஷ்ண கீர்த்தனையே படுவதும் மற்றும் கீர்த்தனை அல்ல கிருஷ்ணரை பற்றி எழுதுவதும்.. கிருஷ்ணரை பற்றி படிப்பதும்... கிருஷ்ணரை பற்றி பேசுவதும் .. கிருஷ்ணரை நினைப்பதும்... கிருஷ்ண ஆரத்தி செய்வதும் .. அவருக்காக சமைப்பதும், கிருஷ்ண பிரசாதம் சாப்பிடுவதும் ...கிருஷ்ண கீர்த்தனமே எனவே கோஸ்வாமி என்றால் இருபத்தி நான்கு மணி நேரமும், கிருஷ்ண கீர்த்தனையில் ஈடுபட்டிருப்பவர். கிருஷ்ணகீர்த்தன-காண-நர்த்தன-பரவ். எப்படி?ப்ரேமாம்ம்ர்தாம்போ-நிதி ஏனெனில், அவர்கள் கிருஷ்ணர்-பிரேமா கடலில் இணைக்கப்பட்டிருந்தனர் . கிருஷ்ண ப்ரேமம் இல்லாவிட்டால் எப்படி நாம் வெறுமனே கிருஷ்ண பக்தி தொண்டில் திருப்தியாக இருக்க முடியும்? அது சாத்தியம் அல்ல கிருஷ்ண ப்ரேமம் அடையாதவர்கள், கிருஷ்ணா தொண்டில் இருப்பதினாலு மணிநேரமும் இருக்கமுடியாது. நாம் ஒன்றை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் ... நாம் எப்போதும் நேரத்தை சேமிக்க வேண்டும் கிருஷ்ண பக்தி தொண்டில் மூழ்கி இருக்கவவேண்டும். நாம் தூங்கும் காலத்தில், நேரம் வீணாகிறது. எனவே நாம் நேரத்தை சேமிக்க முயல வேண்டும் கீர்த்தனிய-சதா-ஹரி ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). ஹரி கிருஷ்ணரின் மற்றொரு பெயர். சதா, இருபத்து நான்கு மணி நேரம். உண்மையில், கோஸ்வாமிகள் அப்படித்தான் இருந்தனர். அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு நல்ல உதாரணம் . அவர்கள் இரண்டு மணி நேரம் அல்லது மிகுந்தபட்சம், மூன்று மணி நேரம் மட்டும் தூங்கிவர். நித்ரா-ஹாரா-விஹாரகாடி-விஜிடவ் அவர்கள் தூக்கத்தையே வென்றவர்கள். அவரே கோஸ்வாமி. அவர்கள் இது போன்றவற்றை வென்றவர்கள். என்ன அது? நித்ராஹாரா, நித்ரா, ஆஹார, விஹார விஹார என்றால் புலனின்பம், அஹார என்றால் உண்ணுவது பொதுவாக. உண்ணுதல், ஆஹாரம். மற்றும் நித்ரா நித்ராஹாரா-விஹாரகாடி-விஜிடவ். வென்றவர். இதுவே வைஷ்ணவர். இருபத்தி நான்கு மணி நேரதில், முப்பத்தி ஆறு மணி நேரம் தூங்குவது அல்ல. (சிரிப்பு) அதே நேரத்தில் கோஸ்வாமி என்ற வலம் வருவது. என இதற்கு பெயர்? கோ-தாசர். அப்படிப்பட்டவர்கள் கோ-தாசர்கள். கோ என்றால் புலன்கள், தாசர் என்றால் சேவகன் எனவே எங்கள் கொள்கை, புலன்களின் சேவகணவாகா இருப்பதை விட கிருஷ்ணரின் சேவகனாக இருக்க வேண்டும். இதுவே கோஸ்வாமி ஏனெனில் நீங்கள் புலன்கள் மீது வெற்றிபெறாவிடில், புலன்கள் எப்போதும் உங்களை ஈர்க்கும். "தயவு செய்து சாப்பிடு, தயவு செய்து தூங்கு, தயவு செய்து உடலுறவு கொள்ளவும். இது பண்ணு, அது பண்ணு என்று" இதுவே பௌதீக வாழ்க்கை. எப்பொழுதும் புலன்களின் கட்டளைகள். இதுவே பௌதீக வாழ்க்கை. எனவே, ஒருவர்... கோஸ்வாமி என்றால் மனம் சொல்லும் அர்த்தம், "தயவு செய்து அதிகம் இதை சாப்பிடு, அதிகம் தூங்கு, அதிகநேரம் பாலியலில் ஈடுபாடு, தயவு செய்து பாதுகாப்பு நிதிக்கு நிறைய நிறைய செய்.. இதுவே பௌதிகவாதம். பாதுகாப்பு நிதி என்றால் நிறைய பணம் வேண்டியிருக்கிறது. இதுவே பாதுகாப்பு நிதி. இதுவும் பௌதீகவாதமே. பக்திப்பாதை என்றால், "இவைகள் அல்ல", நித்ரா-ஹார. புலன்கள் சொல்கிறது, "இது பண்ணு, அது பண்ணு". நீங்கள் பலம் பெற வேண்டும். நீங்கள் சரியாக புலன்களுக்கு சொல்விர்கள், "இல்லை, இது தேவை இல்லை." இதுவே கோஸ்வாமி. கிரஹமேதி, கிரஹஸ்த - அப்படியே காணப்படுவார் அனால், கிரஹஸ்த என்றால் புலன்களுக்கு கட்டுபாடுகள் அவசியம். அப்படியிருந்தால், நீ கோஸ்வாமியாவாய். நரோத்தம தாசர் சொல்கிறார், gṛhe vā banete thāke hā gaurāṅga bole ḍāke. ஹா கவ்ரங்க, "எப்பொழுதும் Nitāi-Gaura உச்சரிப்பர், மற்றும் Nitāi-Gaura நினைத்து கொண்டிருப்பார்," அப்படிப்பட்ட நரோத்தம தாசர் சொல்கிறார்.. Gṛhe vā... "அவர் ஒரு சந்நியாசியாக இருக்கலாம், அல்லது அவர் ஒரு கிரஹஸ்தவாக இருக்கலாம். அது ஒரு விஷயமே இல்லை. அவர் Nitāi-Gaura ப்ரேமையில் எப்பொழுதும் இருந்ததால்." நரோத்தம மாகி தான்ற சங்க: நரோத்தமர் எப்போதும் அத்தகைய சங்கத்தோடு இணைந்திருக்க ஆசை படுகிறார்." Gṛhe vā banete thāke, hā gaurāṅga bole ḍāke, narottama māge tāṅra saṅga. நரோத்தமர் எப்போதும் அத்தகைய சமூகத்தில் இணைந்திருக்க ஆசை படுகிறார்." Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī dhīrādhīra-jana-priyau. கோஸ்வாமியானவர் அனைவரிடத்தும் அன்பாக இருக்க வேண்டும். தீரா, அதீராஎன இரண்டு வகையான மக்கள் உள்ளனர். தீரா என்றால் புலன்களை கட்டுப்படுத்தியவன். அதீரா என்றால் கட்டுப்படுத்தாதவன். கோஸ்வாமிகள் எல்லாரிடமும் மிகுந்த கருணையை இருபவர்கள். Dhīradhīra-jana-priyau. எனவே எப்படி நீங்கள் ...? கோஸ்வாமிகளால் எப்படி இருக்க முடியும் ...? ஆறு கோஸ்வாமிகள் விருந்தவனத்தில் இருந்தபோது, அவர்கள் இந்த உலகில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தனர். இந்த விருந்தவனத்தில் கூட, இங்கு இருப்பவர்கள். கணவன் மனைவி இடையே சில சிக்கல் இருந்திருந்தால், அவர்கள் சனாத்தான கோஸ்வாமியிடர் போவார்கள், "ஐயா, எங்களுக்கு இடையே சில கருத்து வேறுபாடு உள்ளது. நீங்கள் தீர்வு சொல்லுங்கள்." அவர் தீர்ப்பு சொல்லுவார், "நீங்கள் தவறு." அவ்வளவுதான். அவர்கள் அதனை அப்படியே ஏற்பார். அப்படி பிரபலம்பெற்றவர்கள். அவர் தனது குடும்ப பிரச்சனைகளுக்கும் தீர்ப்பு கொடுப்பார். So dhīrādhīra-jana-priyau. இந்த சாதாரண ஆண்கள், அவர்கள் ஞானமான நபர்கள் இல்லை, ஆனால் அவர்கள் சனாதன கோஸ்வாமிகாகவே இருந்தனர். எனவே அவர்களின் வாழ்க்கை வெற்றிகரமாக இருந்தது அவர்கள் சனாதன கோஸ்வாமி உத்தரவுகளைக் கடைப்பிடித்ததால் அவர்களின் வாழ்க்கை வெற்றி அடைந்தது. அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் தவறாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் சனாதன கோஸ்வாமி ஏற்று செயல்பட்டுவாழ்ந்தவர்கள். மற்றும் சனாதன கோஸ்வாமி அவர்களிடம் கனிவுடனும் இருந்தது. இதுவே கோஸ்வாமி. நீங்கள், அவர்களை அழைக்கலாம் - மிக நன்றாக அவர்களுக்கு சேவை செயுங்கள், அவர்களுக்கு பிரசாதம் கொடுங்கள்: அனைவரும் வாருங்கள், ஹரே கிருஷ்ணா கீர்த்தனை செயுங்கள். பிரசாதத்தை சாப்பிடுங்கள். அவர்கள் உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உங்கள் இருக்க வேண்டும் .... அவர்கள் உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருக்க வேண்டும். விரைவில் அவர்கள் உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் ஆக ஆக, அவர்கள் முன்னேற்ற அடைவார்கள். வைஷ்ணவரின் சேவையில் இருப்பதால், அவர்கள் முன்னேற்றம் அடைவார்கள் இதுவே அஃஞானா சுக்ரிதி. அவர் வழுங்குவதால். நாம் நடக்க போது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள, "ஹரே கிருஷ்ண. ஜெயா ராதே." இதுவே வழங்கும் முறை ஆகும். எனவே இந்த சாதாரண மக்கள் வைஷ்ணவரை வழங்கினால், அவர்கள் முன்னேற்றம் அடைந்து விடுவர். எனவே நீங்கள் வைஷ்ணவராக இருக்க வேண்டும். இல்லையெனில் ஏன் அவர்கள் உங்களை மதிப்பு வழங்க வேண்டும்? மரியாதை தானாக வரவேண்டும் அதை கேட்டு வாங்க கூடாது. உங்களை பார்த்தாலே மதிப்பார்கள். த்தீராதீர-ஜன-பிரியவ். இதுவே கோஸ்வாமி ஆவர். மிக்க நன்றி. பக்தர்களே!

பக்தர்கள்: ஜெய், ஸ்ரீல பிரபுபாதரே ...!!!

TA/Prabhupada 0352 - ஸ்ரீமத் பாகவதம் ஒரு புரட்சியை உண்டாக்கும்

2017-02-17T14:32:27Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0352 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1969 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0352 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1969]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in USA]]
[[Category:TA-Quotes - in USA, New Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A literature presented to the people, to the public for reading, which are even grammatically incorrect, but because there is glorification of the Lord, it can produce revolution. It can purify the whole human society|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hOgXbyuvXQk|ஸ்ரீமத் பாகவதம் ஒரு புரட்சியை உண்டாக்கும்<br />- Prabhupāda 0351}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690606SB.NV_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969|Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969]]'''



தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ. எந்த ஒரு இலக்கியத்திலும் எங்காவது அல்லது சில நேரங்களில் இறைவனை மகிமைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால் தத்-வாஃ-விச....,ஜானதாக-விப்லவோ. அது போன்ற இலக்கியம் ஒரு புரட்சி புரட்சிகர. விப்லாவஹ என்றால் புரட்சி என்று அர்த்தம். எது போன்ற விப்லாவஹ? எவ்வாறு ஒரு புரட்சியின் போது ஒரு அரசியல் கட்சி மற்றொரு அரசியல் கட்சி மீது வெற்றி பெறுவர், அல்லது ஒரே விதமான ... புரட்சி என்றால் நாம் புரிந்து கொண்டது அரசியல் புரட்சி. ஒரு வகையான அரசியல் எண்ணங்கள் மற்றொரு அரசியல் எண்ணங்கள் கட்டுப்பாட்டினுள் இருக்கும். இதனையே புரட்சி என அழைக்கப்படுகிறது. ஆங்கில வார்த்தை புரட்சி, அதுவே சமஸ்கிருத சொல் விப்லாவஹ என்பதாகும் தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ அத்தகைய இலக்கியங்களை வழங்கப்பட்டிருந்தன என்றால் ... நாம் வழங்குவதை போல. நாம் மிக பெரிய அறிஞர் அல்ல. நாம்... நாம் நல்ல இலக்கியங்களை உருவாக்குவதற்கு தகுதி பெற்றவர் அல்ல பல தவறுகள் இருக்கலாம் ... அது எதுவாக இருப்பினும். ஆனால் அது புரட்சியே ஆகும். அதுவே உண்மை. அது ஒரு புரட்சி. இல்லையென்றால், ஏன் பெரிய, பெரிய அறிஞர்கள், பேராசிரியர்கள், பல்கலைக்கழக அதிகாரிகள், நூலகர்கள், அவர்கள் எடுத்துரைக்கிறார்கள்? அவர்கள் நினைக்கிறீர்கள் இந்த இலக்கிய உலகம் முழுவதும் புரட்சியை ஏற்படுத்தும். ஏனெனில் அங்கே மேற்கத்திய உலகில், அப்படிபட்ட சிந்தனை எதுவும் இல்லை. அவர்கள் உடன்படவில்லை. ஏன் அது புரட்சியை உண்டாக்கும்? ஏனெனில் கடவுள் கிருஷ்ணரை மிகைபடுத்த ஒரு முயற்சியாக இருப்பதால். வேறு ஒன்றும் இல்லை. இலக்கிய வாழ்க்கை எதுவும் இல்லை. எனவே இது ஏற்கப்படுகிறது. தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ யஸ்மின் ப்ரதி-ஸ்லோகம் ஆபத்.. ஸ்லோகம் ([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]). சமஸ்கிருத சுலோகங்கள் எழுத, அது அறிவார்ந்த படத்தகுதி தேவைப்படுகிறது. பல, பல விதிகள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டு உள்ளன. எதனையாவது எழுதிவிட்டு நீங்கள் கவிஞராவது அல்ல. அப்படி அல்ல. போதுமான விதிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன, ஒருவர் அதனை பின்பற்ற வேண்டும். பின்னர் ஒருவர் எழுதலாம். ஸ்லோகத்பாதில் மீட்டர் உள்ளது போல

:tathā paramahaṁsānāṁ
:munīnām amalātmanām
:bhakti-yoga-vidhānārthaṁ
:kathaṁ paśyema hi striyaḥ
:([[Vanisource:SB 1.8.20|SB 1.8.20]])

ஒவ்வொரு சுலோகத்திற்கும் மீட்டர் உள்ளது. எனவே, நிலையான மீட்டர் இல்லாமல் எழுதப்பெற்றிந்தாலும், மற்றும் சில நேரங்களில், வார்த்தை உடைந்தும் இருந்தாலும் இருந்தபோதிலும், அங்கு இறைவனது மகிமைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால் நாமானி அனந்தசஸ்ய. அனந்த - உச்ச, வரம்பற்றவர். அவரது பெயர்கள் உள்ளன. எனவே என் குரு மகாராஜா ஏற்றுக்கொண்டார். "கிருஷ்ணர்," "நாராயண," சைதன்ய" - உச்ச போன்ற பெயர்கள் உள்ளது - ஸ்ரன்வண்தி காயந்தி கர்நந்தி சாத்தாவஹ் சாதவஹா என்றால் துறவு நபர்கள் என்று பொருள். இந்த வகையான இலக்கியங்கள், அது உடைந்து மொழியில் எழுதப்பட்ட என்றாலும், அவர்கள் அதை கேட்பர். இறைவனின் பெருமைகள் போற்றி இருப்பதால். எனவே இந்த அமைப்பு உள்ளது. ஏதுனும் வழியில், நாம் கிருஷ்ணரோடு இணைக்கப்படல் வேண்டும். மயா ஆசக்த-மனஹ பார்த்தா. இதுவே நமது கடமை சில நேரங்களில் ...அது உடைந்த மொழியில் இருப்பினும், ஒரு விஷயமே இல்லை. பல சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் உள்ளன ... அதனுடைய அர்த்தம், ஒழுங்காக உச்சரிக்கப்படாது நாம் செய்யவதை போல். நாம் ஒன்றும் பெரிய நிபுணர்கல் இல்லை. பல நிபுணர்கல் சமஸ்கிருத வார்த்தைகள் உச்சரிப்பவர்கள், வேத-மந்திரங்கள் உள்ளன. நாங்கள் பெரிய நிபுணர் இல்லை. ஆனால் நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம். ஆனால் கிருஷ்ணர் பெயர் உள்ளது. எனவே அது போதுமானதாக இருக்கும். அது போதுமானதாக இருக்கும்.

TA/Prabhupada 0351 - நீங்கள் எது எழுதினாலும்; நோக்கம் பரமபுருஷரை மகிமைப்படுத்தும் வெறுமனே இருக்க வேண்டும்

2017-02-17T14:18:49Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0351 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1969 Category:TA-Quotes - Lec..."

[[Category:1080 Tamil Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0351 - in all Languages]]
[[Category:TA-Quotes - 1969]]
[[Category:TA-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:TA-Quotes - in USA]]
[[Category:TA-Quotes - in USA, New Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A literature presented to the people, to the public for reading, which are even grammatically incorrect, but because there is glorification of the Lord, it can produce revolution. It can purify the whole human society|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hOgXbyuvXQk|நீங்கள் எது எழுதினாலும்; நோக்கம் பரமபுருஷரை மகிமைப்படுத்தும் வெறுமனே இருக்க வேண்டும்<br />- Prabhupāda 0351}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690606SB.NV_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969|Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969]]'''



காகங்கள் மற்றும் அன்ன பறவை இடையே வேறுபாடு இயற்கையாக இருப்பதை போல ஒரு கிருஷ்ண பக்தி விழிப்புணர்வு பெற்றவருக்கும் சாதாரண நபர் இடையே வேறுபாடு உள்ளது. சாதாரண நபர்கள் காகங்களோடு ஒப்பிடப்படுகின்றன மற்றும் ஒரு முழு கிருஷ்ணர் உணர்வு அடைந்த பக்தரை அன்ன பறவை மற்றும் வாத்து போன்றவர்கள்

தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ யஸ்மின் ப்ரதி-ஸ்லோகம் ஆபத்ஹவட்டி அபி நாமானி அனந்தசஸ்ய யஸோ ந்கிட்டாணி யட் ஸ்ரன்வண்தி காயந்தி கர்நந்தி சாத்தாவஹ்
:([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]])

மாறாக, இது போன்ற இலக்கியங்கள் மிகவும் நேர்த்தியாக எழுதப்பட்ட, உருவக கவிதை, எல்லாமே . ஆனால் இறைவனின் பெருமையை துதிக்கப்படவில்லை இதனை, காகங்கள் சந்தோஷம் கொள்கிற இடத்தோடு ஒப்பிடப்படுகிறது. மறுபுறம், மற்ற வகையான இலக்கியம், அது என்ன? தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ யஸ்மின் ப்ரதி-ஸ்லோகம் ஆபத்ஹவட்டி அபி([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]). மக்கள் படிப்பதற்காக கொடுக்கப்பட்ட ஒரு இலக்கியத்தை, இலக்கண பிழைகள் இருப்பினும் இறைவனின் பெருமைகளை பேசப்பட்டுள்ளதால், அது புரட்சியை உண்டாகும் அது முழு மனித சமுதாயத்தின் சுத்திகரிக்க முடியும். என் குரு மகாராஜா, அவர் The Harmonistல் கட்டுரைகள் வெளியிடப்படும் தேர்வு போது, எழுத்தாளர் "கிருஷ்ணர்," "சைதன்ய மஹாபிரபு" என்று பல முறை எழுதியுள்ளதை வெறுமனே பார்த்தால், அவர் உடனடியாக தேர்ச்சி பெற்றவாகிவிடுவார் "சரி. அது சரி. (சிரிப்பு) அது சரியானதே." அவர் பல முறை "கிருஷ்ணர்", "சைதன்ய" என்று மற்றும் மொழிந்ததால், கட்டுரை சரியாகதான் இருக்கும். அதனால் அதே போல், நமது Back to Godhead அல்லது வேறு எந்த இலக்கியங்களில் சிறிய பிழைகள் இருப்பினும் அது ஒரு விஷயமே இல்லை. ஏனெனில் இறைவன் மகிமைகளை போற்றபட்டுள்ளது இது நாரதரால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லாவஹ. ஜனதா அக அக என்றால் பாவ காரியங்கள் ஆகும். ஒருவர் இந்தப் பிரசுரங்களை ஒரு வரியை படித்தாலும், பிழைகள் இருந்த போதிலும் ஆனால் அவர் வெறுமனே கேட்டால், கிருஷ்ணர் அங்கு இருப்பார். பின்பு அவனது பாவ காரியங்கள் உடனடியாக களைந்து விடும். ஜானதாக-விப்லாவஹ தத்-வாஃ-விசர்கோ ஜானதாக-விப்லவோ யஸ்மின் ப்ரதி-ஸ்லோகம் ஆபத்ஹவட்டி அபி நாமண்ய அனந்தசஸ்ய ([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]. அனந்த என்றால் வரம்பற்ற அவரது பெயர், அவரது புகழ், அவரது மகிமை, அவரது குணங்களையும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. நாமண்ய அனந்தசஸ்ய யசோ ந்கிட்டானி அவரது மகிமைகள் இருப்பதால், சிறு பிழைகளோடு இருந்தாலும். பின்னர் ஸ்ரன்வண்தி காயந்தி கர்நந்தி சாத்தாவஹ் எவ்வாறு எனது குரு மகாராஜா, சாது, ஒரு ஞானமான நபர், உடனடியாக தேர்ச்சி கொடுக்கிறார் : "ஆமாம். அது பரவாயில்லை." அது பரவாயில்லை. ஏனென்றால் இறைவனின் பெருமைப்படுத்தி இருப்பதால். நிச்சயமாக, பொது மக்களால் புரிந்துகொள்ள முடியாது. ஆனால் இந்த நிலையான, நிலையான பதிப்பு, நாரதரால் பேசப்படுகிறது. நீங்கள் எது எழுதினாலும்; நோக்கம் பரமபுருஷரை மகிமைப்படுத்தும் வெறுமனே இருக்க வேண்டும். பின்னர் உங்கள் இலக்கிய சுத்திகரிக்கப்பட்ட, பவித்ரமானது மற்றும் எவ்வளவு நன்றாக, உண்மையில் அல்லது உருவகத்தில் அல்லது கவிதை நடையில் கடவுளையோ அல்லது கிருஷ்ணரையோ பற்றி பேசாத கட்டுரையை that is வாயசம் தீர்த்தம் அது காகங்கள் இன்பம் காணும் இடமாகும் இது நாரத முனியின் பதிப்பு நாம் இந்த குறிப்பை எடுத்து கொள்ள வேண்டும். வைஷ்ணவர்களுக்கு ஒரு தகுதி உள்ளது: கவிதை நீங்கள் ... அனைவரும் கவிஞனாக இருக்க வேண்டும். அதனால். ஆனால் அந்த கவிதை, அந்த கவிதை மொழி, இறைவன் மகிமைப்படுத்தும் வெறுமனே இருக்க வேண்டும்.

TL/Prabhupada 0850 - Kung may matanggap ka na pera maglimbag ng mga libro

2017-02-17T12:59:19Z

Karthick: Created page with " Category:1080 Tagalog Pages with Videos Category:Prabhupada 0850 - in all Languages Category:TL-Quotes - 1975 Category:TL-Quotes - A..."

[[Category:1080 Tagalog Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0850 - in all Languages]]
[[Category:TL-Quotes - 1975]]
[[Category:TL-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:TL-Quotes - in USA]]
[[Category:TL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Tagalog Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:My Guru Maharaja told me personally that "If you get some money, print books." Therefore I am stressing on this point: "Where is book? Where is book? Where is book?" So kindly help me. This is my request. Print as many books in as many languages|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|rF6MVN3qbIs|Kung may matanggap ka na pera, maglimbag ng mga libro<br />- Prabhupāda 0850}}



<mp3player>File:750620A2-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:750620d - Lecture Arrival - Los Angeles|750620d - Lecture Arrival - Los Angeles]]'''



Kung may natanggap kang Pera, Mag limbag ng libro. wala tayong bagong nadiskubre .(Tawanan) Hindi tayo lumilikha o gumagawa. Ito ang ating proseso. Kailangan lamang nating sundin ang utos ng hinalinhan, yun lang. Ang ating kilusan ay napakadali dahil hindi natin kailangang gumawa ng kung ano mang bagay. Kailangan lamang nating ulitin ang mga turo na ibinigay ng hinalinhan. Inatasan ni Krsna si Brahmā, inatasan nis Brahma si Narada, inatasan ni Narada si Vyāsadeva, inatasan ni Vyāsadeva si Madhvācārya, at sa ganitong paraan, pagkatapos si Mādhavendra Puri, Īśvara Puri, Sri Chaitanya Mahaprabhu, pagkatapos ay ang anim Gosvāmīs, pagkatapos ay ang Srinivasa Ācārya, Kavirāja Gosvami, Narottama Dasa Thakur, Viśvanātha Cakravartī, Jagannātha dāsa Bābājī, Bhaktivinoda Ṭhākura, Gaurakiśora dāsa Bābājī, Bhaktisiddhānta Sarasvatī, at hanggang ngayon ginagawa pa rin natin ang parehong bagay. Walang pinagkaiba. Iyan ay ang espisipiko na pamamaraan ng kilusan ng Krshna consciousness Ikaw ay araw-araw na kumakanta,guru-mukha-padma-vākya, cittete koriyā aikya, ār nā koriho mane āśā. Napakasimpleng bagay, Tayo ay tumatanggap ng kaalaman sa pamamagitan ng paghalili o pagmamana ng guru-paramparā Kung kaya kailangan lng nating tanggapin ang turo galing sa guru. at kung naisagawa natin ito sa ating puso at kaluluwa, iyan ay ang tagumpay. Iyan ay praktikal. Wala akong personal na katangian, ngunit sinubukan ko lang na pasiyahin ang aking guru, iyon lang. Ang hiling ni Guru Maharja sakin ay " Kung may pera ka na matatanggap, maglimbag ka ng libro." Kaya nangyaring nagkaroon ng pribadong pulong, , ang ilan sa aking mga mahalagang mga kapatid sa binyag ay nandoon din. Ito ay sa Radha-kunda. Kinausap ako na aking guru Maharaj na "Dahil meron kaming templong Baghbazar marmol nagkaroon ng napakaraming mga pagtatalo, at silang lahat ay nag-iisip kung sino ang gagamit sa kwartong ito o silid na iyon, silid na iyan. Kaya,gusto ko sanang ibenta itong templo at ang marmol at maglimbag ng ilang mga libro. " Oo. Kaya nakuha ko ito sa kanya , napakahilig niya sa libro. At personal niyang sinabi sakin na " kung may pera kang matataggap, maglimbag ka ng libro." Kaya binibigyan ko ng diin sa puntong ito : "Nasaan ang libro? Nasaan ang libro?" Kung kaya sana ay tulungan niyo ako. Ito ay aking kahilingan. Mag limbag ng maraming mga libro sa maraming lengguwahe at ipamahagi sa buong sanglibutan. Nang sa gayon ang kilusang "Krsna concsiousness" ay awtomatikong lalaki. Ngayon ang mga edukado, mga iskolar, ay binibigyang halaga na nila ang ating kilusan. sa pamamagitan ng pagbasa ng mga libro , sa pamamagitan ng pagkuha ng mga praktikal na resulta. si Dr. Stillson Juda, siya ay nagsulat ng isang libro, marahil alam mo, Krsna Con ... Hare Krsna at " Counterculture", napakagandang libro tungkol sa ating kilusan. at binibigyan niya ito ng halaga. Tanggap niya na " Swamji, ang ganda ng iyong nagawa dahil nagawa mong maging deboto ang mga adik sa droga at handa silang maglingkod sa sangkatauhan