<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Cristina</id>
	<title>Vanipedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.vanipedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Cristina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/wiki/Special:Contributions/Cristina"/>
	<updated>2026-06-12T09:16:09Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=PT/Prabhupada_0140_-_Um_caminho_%C3%A9_piedoso;_um_caminho_%C3%A9_impiedoso_-_n%C3%A3o_existe_um_terceiro_caminho&amp;diff=77374</id>
		<title>PT/Prabhupada 0140 - Um caminho é piedoso; um caminho é impiedoso - não existe um terceiro caminho</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=PT/Prabhupada_0140_-_Um_caminho_%C3%A9_piedoso;_um_caminho_%C3%A9_impiedoso_-_n%C3%A3o_existe_um_terceiro_caminho&amp;diff=77374"/>
		<updated>2015-12-09T19:07:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Cristina: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Portuguese Pages with Videos Category:Prabhupada 0140 - in all Languages Category:PT-Quotes - 1975 Category:PT-Quotes...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Portuguese Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0140 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - 1975]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - in USA]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - in USA, Laguna Beach]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:We are teaching people that you are suffering life after life. Now the human society has come to such a position that they do not know that there is life after this life. They are so advanced. Exactly the cats and dogs|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|WFTg7eE4X0A|Um caminho é piedoso; um caminho é impiedoso - não existe um terceiro caminho&amp;lt;br /&amp;gt;- Prabhupāda 0140}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;http://vaniquotes.org/w/images/750726SB.LB_clip3.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt; &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.45 -- Laguna Beach, July 26, 1975|Lecture on SB 6.1.45 -- Laguna Beach, July 26, 1975]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Este é o movimento para a consciência de Kṛṣṇa. Estamos a instruir as pessoas acerca de como estão constantemente a sofrer vida após vida. Actualmente a sociedade humana chegou a tal situação que as pessoas nem sabem que existe vida após esta vida. São tão avançadas. Exactamente como os gatos e os cães, eles não sabem que existe vida após a vida. Isso está aqui afirmado: yena yāvān yathādharmo dharmo veha samīhitaḥ. Iha, iha significa &amp;quot;nesta vida.&amp;quot; Sa eva tat-phalaṁ bhuṅkte tathā tāvat amutra vai. Amutra significa &amp;quot;próxima vida&amp;quot;. Portanto nós estamos aqui a preparar a nossa próxima vida... Yatha adharmaḥ, yathā dharmaḥ. Existem duas formas: podemos actuar piedosamente ou impiedosamente. Não existe um terceiro caminho. Um caminho é piedoso; um caminho é impiedoso. Aqui estão mencionados ambos. Yena yāvān yathādharmaḥ, dharmaḥ. Dharma significa constitucional. Dharma não significa, tal como é referido em alguns dicionários de Inglês, &amp;quot;um tipo de fé.&amp;quot; A fé pode ser cega. Isso não é dharma. Dharma significa posição constitucional original. Isso é dharma. Eu já disse várias vezes... Tal como a água. A água é líquida. Esse é o seu dharma. A água, mesmo que ocasionalmente se torne sólida, gelo, mesmo assim procura voltar ao estado líquido porque esse é o seu dharma. Colocamos aqui gelo, e gradualmente torna-se líquido. O que significa que esta condição sólida da água é artificial. Devido a alguma composição química a água solidifica, mas pelo seu curso natural torna-se líquida. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Então a nossa posição actualmente é sólida: &amp;quot;Não ouvir nada acerca de Deus.&amp;quot; Mas a posição natural é a de que somos servos de Deus. Porque estamos em busca de um mestre... O mestre supremo é Kṛṣṇa. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]). Kṛṣṇa diz, &amp;quot;Eu sou o mestre de toda a criação. Eu sou o desfrutador.&amp;quot; Ele é o mestre. Caitanya-caritāmṛta também diz, ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvara significa controlador ou mestre. Ekala īśvara kṛṣṇa āra saba bhṛtya: &amp;quot;À excepção de Kṛṣṇa, qualquer entidade viva, grande ou pequena, todas elas são servas, à excepção de Kṛṣṇa.&amp;quot; Por essa razão vemos que: Kṛṣṇa não está a servir ninguém. Eles está simplesmente desfrutando. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka... Todos os outros tal como nós, primeiro trabalham arduamente e depois desfrutam. Kṛṣṇa nunca trabalha. Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate. No entanto, Ele desfruta. Assim é Kṛṣṇa. Na tasya... Isto é informação Védica. Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate: &amp;quot;Deus, Kṛṣṇa, não tem nada que fazer.&amp;quot; Por isso vemos Kṛṣṇa sempre a dançar com as gopīs e a brincar com os vaqueirinhos. E quando Ele se sente cansado, Ele deita-se na margem do Yamunā e imediatamente os Seus amigos vêm ao Seu encontro. Alguém fica a admirá-lO; alguém O massaja. Por isso Ele é o mestre. Onde quer que Ele vá, Ele é mestre. Ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). O supremo controlador é Kṛṣṇa. &amp;quot;Então e quem O controla?&amp;quot; Não, ninguém é o Seu controlador. Assim é Kṛṣṇa. Aqui posso ser director disto e daquilo, presidente dos Estados Unidos, mas não sou o controlador supremo. Assim que a população o desejar, imediatamente sou retirado do poder. Isso é algo que não conseguimos entender, que estamos a fazer-nos passar por controladores supremos, mas que sou controlado por outra pessoa. Por isso não sou o controlador supremo. Aqui encontramos um controlador até um certo ponto, mas ele é controlado por outro controlador. Portanto, Kṛṣṇa significa que Ele é o controlador, mas não existe ninguém para controlá-Lo. Assim é Kṛṣṇa, assim é Deus. Esta é a ciência do conhecimento. Deus significa que Ele é o controlador de tudo, mas Ele não tem nenhum controlador.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cristina</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=PT/Prabhupada_0139_-_Isto_%C3%A9_rela%C3%A7%C3%A3o_espiritual&amp;diff=76940</id>
		<title>PT/Prabhupada 0139 - Isto é relação espiritual</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.vanipedia.org/w/index.php?title=PT/Prabhupada_0139_-_Isto_%C3%A9_rela%C3%A7%C3%A3o_espiritual&amp;diff=76940"/>
		<updated>2015-12-06T19:24:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Cristina: Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt; Category:1080 Portuguese Pages with Videos Category:Prabhupada 0139 - in all Languages Category:PT-Quotes - 1974 Category:PT-Quotes...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- BEGIN CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:1080 Portuguese Pages with Videos]]&lt;br /&gt;
[[Category:Prabhupada 0139 - in all Languages]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - 1974]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - in India, Bombay]]&lt;br /&gt;
[[Category:PT-Quotes - in India]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END CATEGORY LIST --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&amp;lt;big&amp;gt;[[Vaniquotes:I have got hundreds and thousands of servants who I haven&#039;t got to pay. This is spiritual relationship|Original Vaniquotes page in English]]&amp;lt;/big&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{youtube_right|76yRD3XHjb0|Isto é relação espiritual - Prabhupāda 0139}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VIDEO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;mp3player&amp;gt;http://vaniquotes.org/w/images/741207SB.BOM_clip2.mp3&amp;lt;/mp3player&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END AUDIO LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Vanisource:Lecture on SB 3.25.38 -- Bombay, December 7, 1974|Lecture on SB 3.25.38 -- Bombay, December 7, 1974]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END VANISOURCE LINK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Se amarem a Kṛṣṇa, não haverá destruição como acontece nas coisas materiais. Podem amá-Lo como vosso mestre... Aqui, um mestre está satisfeito, desde que o estejam a servir. E o servo está satisfeito desde que esteja a ser pago. Mas no mundo espiritual não existe tal coisa. Se não puder servir em determinada circunstância, o mestre está satisfeito. E o servo também - ele não é remunerado pelo mestre - e ele também fica contente. A isso chama-se unidade, Absoluto. Isso é... O exemplo está aqui. Há tantos estudantes nesta instituição. Nós não estamos a pagar-lhes nada, mas eles farão tudo por mim. Isto é relação espiritual. O paṇḍita Jawaharlal Nehru, quando esteve em Londres, o seu pai, Motilal Nehru, deu-lhe trezentas rupias para ter um empregado. Mas quando ele foi a Londres reparou que o empregado não estava lá. O paṇḍita diz, &amp;quot;Onde está o teu empregado?&amp;quot; Ele respondeu, &amp;quot;Para que é que preciso de um empregado? Não tenho, não há nada para um empregado fazer. Eu faço tudo pessoalmente.&amp;quot; &amp;quot;Não, não. Eu queria que um Inglês te servisse.&amp;quot; E para isso ele tem de pagar. Este é um exemplo. Eu tenho centenas e milhares de servos a quem não tenho de pagar. Isto é relação espiritual. Isto é relação espiritual. Estão a servir mas não para serem pagos. O que tenho eu? Sou apenas um pobre Indiano. O que posso eu pagar? Mas um servo serve por amor, amor espiritual. E eu também estou a ensiná-los sem qualquer salário. Isto é espiritual. Pūrṇasya pūrṇam ādāya ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocation]]). Tudo é incondicional. Por isso se aceitar Kṛṣṇa como seu filho, seu amigo, seu amante, nunca será enganado ou traído. Então experimente aceitar Kṛṣṇa. Desista deste falso e ilusório servo ou filho ou pai ou amante, pois decerto será enganado.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- END TRANSLATED TEXT --&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cristina</name></author>
	</entry>
</feed>