Vanipedia - User contributions [en]

PL/710907 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-06-07T00:00:30Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710907IN-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Nikt nie chce się zestarzeć, a jednak się starzeje. Nikt nie chce się rodzić… oczywiście, to już bardzo wysoki etap. Jñānī pragną mukti; ale to również nie jest m..."

PL/710903b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-06-06T00:26:40Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710903SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Podobnie obywatel powinien pozostawać na wolności, ale czasami trafia do więzienia, ponieważ działał pod wpływem innej, przestępczej energii. Dlatego zostaje wtrącony d..."

PL/710827 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-06-04T23:36:06Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710827SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Nie ma znaczenia, czy chodzi o niebo, czy o piekło. To jest czyste oddanie. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11), bez jakiegokolwiek pragnienia. To również pragnienie: "..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710827SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Nie ma znaczenia, czy chodzi o niebo, czy o piekło. To jest czyste oddanie. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11), bez jakiegokolwiek pragnienia. To również pragnienie: "Wracam do domu, wracam do Boga". Ale to pragnienie jest bardzo wysokiej klasy. Czysty bhakta nie pragnie nawet tego. Anyābhilāṣitā-śūnyam (CC Madhya 19.167).
Oni nie pragną… czegokolwiek… nie pragną nawet powrotu do Boga, ani czegokolwiek, aby wznieść się na planetę niebiańską. Pragną po prostu: "Pozwól mi pozostać tam, gdzie chce tego Kryszna. Mogę być zaangażowany w Jego służbę". To jest czysty bhakta. To wszystko".|Vanisource:710827 - Lecture SB 01.02.06 - London|710827 - Wykład SB 01.02.06 - London}}

PL/710822 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-06-03T22:37:27Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710822IN-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"To tak, jakbyś popełnił jakieś przestępstwo, stanął przed sądem i powiedział: "Panie, nie wiedziałem o tym czynie; popełniłem to. Mogę zostać usprawiedliwiony. Nie..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710822IN-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"To tak, jakbyś popełnił jakieś przestępstwo, stanął przed sądem i powiedział: "Panie, nie wiedziałem o tym czynie; popełniłem to. Mogę zostać usprawiedliwiony. Nie zrobię tego". Wtedy jesteś usprawiedliwiony, to jest… "W porządku". Ale jeśli zostaniesz usprawiedliwiony i znowu wrócisz i znowu popełnisz te same grzeszne czyny, czyny przestępcze, i jeśli ponownie zostaniesz aresztowany, to zostaniesz bardzo, bardzo surowo ukarany. To zdrowy rozsądek. Jak ludzie myślą: "Ponieważ intonuję Hare Kryszna, przyjmuję święte imię Boga lub chodzę do kościoła, mogę popełniać tyle grzechów, nieważne. To zostanie zneutralizowane w przyszłym tygodniu lub za chwilę, kiedy będę intonował?" To jedno z najcięższych przewinień w intonowaniu mantry Hare Kryszna. Powinieneś zawsze o tym pamiętać".
|Vanisource:710822 - Lecture Initiation - London|710822 - Wykład Initiation - London}}

PL/710819 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-06-01T22:20:13Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710819SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak człowiek, który bardzo ciężko pracuje dniem i nocą. Po co? Żeby utrzymać swoją rodzinę, swoje dzieci i żonę. Dlatego, o ile nie ma w tym jakiejś rasy, jakieg..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710819SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak człowiek, który bardzo ciężko pracuje dniem i nocą. Po co? Żeby utrzymać swoją rodzinę, swoje dzieci i żonę. Dlatego, o ile nie ma w tym jakiejś rasy, jakiegoś smaku, nie jest w stanie tak ciężko pracować dzień i noc. Jest pewien smak w utrzymywaniu rodziny ciężką pracą. I czasem widzimy, że ten, kto nie ma rodziny, kto nie ma rodzinnego przywiązania, nie pracuje tak ciężko. Nie zależy mu tak na pracy. To jest praktyczne.
Dlatego w cywilizacji wedyjskiej zaleca się życie rodzinne, dopóki ktoś stanie się zdezorientowany i pozbawiony nadziei, bo nie ma smaku do życia rodzinnego. Tak więc we wszystkim jest jakaś rasa, jakiś smak. Bez tego smaku nikt nie może żyć.
Tutaj właśnie jest polecane: śrīmad-bhāgavataṁ rasam ālayam. Oto smak, który możesz czerpać aż do końca swojego życia lub aż do osiągnięcia wyzwolenia".

|Vanisource:710819 - Lecture SB 01.01.03 - London|710819 - Wykład SB 01.01.03 - London}}

PL/710817 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-30T09:56:56Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710817SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna może pojawić się w dowolny sposób. Jest wszechmocny. Dlatego gdy pojawia się w formie kamiennego posągu, nie oznacza to, że Kryszna jest kamieniem czy posągiem...."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710817SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna może pojawić się w dowolny sposób. Jest wszechmocny. Dlatego gdy pojawia się w formie kamiennego posągu, nie oznacza to, że Kryszna jest kamieniem czy posągiem. Kryszna pozostaje tym samym Kryszną, ale ukazuje się przede mną w formie kamiennej figury, ponieważ nie jestem w stanie dotknąć niczego poza tym kamieniem. Nie mogę zobaczyć poza ten kamień. Jest to więc Jego łaska. Dlatego nazywa się to arcā-avatāra – inkarnacją godnego czci Bóstwa.
Nigdy nie powinniśmy myśleć: "Kryszna nie widzi. Jeśli popełnię jakieś wykroczenie… Kryszna jest w Vaikuṇṭhie. To tutaj mogę robić, co tylko chcę". (śmiech) Nie róbcie tego. To jest wielkie obraza".|Vanisource:710817 - Lecture SB 01.01.02 - London|710817 - Wykład SB 01.01.02 - London}}

PL/710815 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-27T10:32:43Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710815SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem zostajemy umieszczani w różnych warunkach, w różnych rodzajach ciał. Wyzwolenie oznacza więc, że nie będzie się uwarunkowanym. Tak jak Kryszna: On nie jest uwarun..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710815SB-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem zostajemy umieszczani w różnych warunkach, w różnych rodzajach ciał. Wyzwolenie oznacza więc, że nie będzie się uwarunkowanym. Tak jak Kryszna: On nie jest uwarunkowany. To jest wyzwolenie. My również, ponieważ jesteśmy nieodłącznymi cząstkami Kryszny, także możemy stać się wolni od jakichkolwiek warunków. Tak jak Nārada Muni. Nārada Muni podróżuje w przestrzeni, ponieważ jest wyzwoloną duszą. Nie jest uwarunkowany. Ale ponieważ my jesteśmy uwarunkowani, nie możemy podróżować w przestrzeni bez pomocy jakiejś maszyny czy czegoś innego".|Vanisource:710815 - Lecture SB 01.01.02 - London|710815 - Wykład SB 01.01.02 - London}}

PL/710813b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-25T14:34:31Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710813L1-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak mówię: "Moja głowa" lub "Moje włosy", ale gdy ktoś pyta mnie lub ja pytam: "Ile masz włosów?", och, jestem ignorantem — nie wiem. Podobnie jesteśmy tak niedosk..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710813L1-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak mówię: "Moja głowa" lub "Moje włosy", ale gdy ktoś pyta mnie lub ja pytam: "Ile masz włosów?", och, jestem ignorantem — nie wiem. Podobnie jesteśmy tak niedoskonali, że nawet o własnym ciele możemy mieć bardzo małą wiedzę. Jemy, ale jak pokarmy są przekształcane w wydzieliny, jak stają się krwią, jak przechodzą przez serce, stają się czerwone i ponownie rozprzestrzeniają się we wszystkich żyłach, utrzymując w ten sposób ciało — coś o tym wiemy, ale jak dokładnie ta praca się odbywa, jak działa ta fabryka, jak pracuje ta maszyna — mamy bardzo niewielką wiedzę.
Dlatego pośrednio wiemy, że "to jest moje ciało". "ośrednio" oznacza, że słyszeliśmy o tym, ale nie mamy bezpośredniej wiedzy".
|Vanisource:710813 - Lecture Festival Janmastami Morning - London|710813 - Wykład Festival Janmastami Morning - London}}

PL/710813 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-24T19:13:25Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710813L2-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem ten ruch świadomości Kryszny jest czysty, autoryzowany i oparty na zasadach wedyjskich. Dlatego każdy, kto się tego podejmie, z pewnością odniesie korzyść; co do t..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710813L2-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem ten ruch świadomości Kryszny jest czysty, autoryzowany i oparty na zasadach wedyjskich. Dlatego każdy, kto się tego podejmie, z pewnością odniesie korzyść; co do tego nie ma wątpliwości. Liczba odbiorców będzie stopniowo rosła. Niemniej jednak nie będzie wielu kupców na diament — to również jest faktem. Tak jak Kryszna mówi w Bhagawadgicie:
manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
kaścid yatati siddhaye
yatatām api siddhānāṁ
kaścin vetti māṁ tattvataḥ
(BG 7.3)
"Spośród wielu tysięcy ludzi, jeden może starać się o doskonałość w swoim życiu, a spośród wielu tych, którzy osiągnęli doskonałość, jeden może poznać Krysznę naprawdę".
|Vanisource:710813 - Lecture Festival Janmastami - London|710813 - Wykład Festival Janmastami - London}}

PL/710811 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-22T21:56:35Z

Cindy:

PL/710811 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-22T21:55:55Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710811BS-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"In the Bhagavad-gītā it is said, bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva ca, bhinnā me prakṛtir aṣṭadhā (BG 7.4). Me, "It is Mine". So everything is Kṛ..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710811BS-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"In the Bhagavad-gītā it is said, bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva ca, bhinnā me prakṛtir aṣṭadhā (BG 7.4). Me, "It is Mine". So everything is Kṛṣṇa's, and from everything, Kṛṣṇa can appear and accept your service. This is the philosophy. He can appear Himself through stone, because stone is His energy. Just like if the electric power is running on, from anywhere you can take electricity, energy".
W Bhagawad-gicie powiedziane jest: bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva ca, bhinnā me prakṛtir aṣṭadhā (BG 7.4). Me oznacza "To jest Moje”. Zatem wszystko należy do Kryszny i Kryszna może się objawić ze wszystkiego oraz przyjąć twoją służbę. To jest właśnie filozofia. On może objawić się sam nawet poprzez kamień, ponieważ kamień jest Jego energią. Tak jak prąd elektryczny jest włączony, możesz pobrać elektryczność, energię, z dowolnego miejsca".
|Vanisource:710811 - Lecture BS 5.37 - London|710811 - Wykład BS 5.37 - London}}

PL/710808 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-21T23:15:50Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710808LE-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Więc możesz być zaangażowany w dowolną karmę. To nie ma znaczenia. Tak jak Arjuna. Arjuna był wojskowym. Zadowolił Krysznę swoją pracą wojownika, dlatego odniósł su..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710808LE-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Więc możesz być zaangażowany w dowolną karmę. To nie ma znaczenia. Tak jak Arjuna. Arjuna był wojskowym. Zadowolił Krysznę swoją pracą wojownika, dlatego odniósł sukces. To jest właśnie test. Istnieje wiele podziałów karm lub dharm. Karma i dharma to to samo. Dharma oznacza przepisany obowiązek, a obowiązek oznacza działanie. To jest karma.
Możesz więc znajdować się w dowolnej pozycji, w różnych stopniach karmy, ale jeśli poprzez swoją karmę jesteś w stanie zadowolić Najwyższego, to odnosisz sukces. W przeciwnym razie jesteś uwiązany".|Vanisource:710808 - Lecture - London|710808 - Wykład - London}}

PL/710807b Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-20T23:08:18Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710807R1-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Pijesz mleko, a krowę uznajesz za matkę. Czy to sentymentalizm? Czy to jest sentyment? Ty pijesz mleko kogoś, a to zwierzę traktujesz jak zwykłe zwierzę. Jak możesz się..."

PL/710806b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-18T17:49:51Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710806S2-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak więc dusza jest okryta materią. Pierwsza warstwa zwana jest subtelną, sūkṣma — mana, buddhi, ahaṅkāra: umysł, inteligencja i ego. Obecnie znajdujemy się pod wp..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710806S2-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak więc dusza jest okryta materią. Pierwsza warstwa zwana jest subtelną, sūkṣma — mana, buddhi, ahaṅkāra: umysł, inteligencja i ego. Obecnie znajdujemy się pod wpływem fałszywego ego. Dokładnie tak, jak jeśli masz piękną suknię, stajesz się bardzo dumny: "Mam tę bardzo ładną, drogą suknię". Ale w rzeczywistości nie jesteś tą suknią. To jest nieporozumienie. Jeśli masz piękny samochód, Rolls-Royce’a, i siedzisz w nim, czujesz się bardzo dumny. Ta błędna identyfikacja nazywa się māyā. Bhāgavata mówi, że każdy stara się być szczęśliwy zgodnie z różnymi warstwami świadomości".
|Vanisource:710806 - Lecture SB 01.02.06 - London|710806 - Wykład SB 01.02.06 - London}}

PL/710805b Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-18T00:28:14Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710805PC-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Teraz, ze względu na naszą uwarunkowaną świadomość, myślimy: "Ty jesteś inny niż ja, ja jestem inny niż ty". Ale jeśli dojdziemy do świadomości Kryszny, wtedy zrozu..."

PL/710805 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-16T21:07:51Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710805LE-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"If you want real happiness, peace, then engage yourself again to the service of the Lord, who is the supreme enjoyer. JusJeśli chcesz prawdziwego szczęścia i pokoju, zaangaż..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710805LE-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"If you want real happiness, peace, then engage yourself again to the service of the Lord, who is the supreme enjoyer. JusJeśli chcesz prawdziwego szczęścia i pokoju, zaangażuj się ponownie w służbę Panu, który jest najwyższym podmiotem radości. Tak jak ten palec, jeśli zostanie odcięty od ręki i wyrzucony na ulicę, nie ma żadnej wartości. Ale dopóki pozostaje przytwierdzony do ciała, w razie bólu jesteś gotów wydać tysiące dolarów, ponieważ ma wartość. Podobnie my, jako nieodłączne cząstki Boga, jeśli stajemy się do Niego przywiązani, stajemy się szczęśliwi i nabieramy wartości. W przeciwnym razie jest to po prostu bezużyteczna strata czasu".
|Vanisource:710805 - Lecture - London|710805 - Wykład - London}}

PL/710804b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London

2026-05-15T20:54:58Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - London {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710804BG-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi do Arjuny: mayy āsakta-manāḥ – "Musisz wytrenować swój umysł, aby stał się przywiązany do Mnie, Kryszny". Właśnie to jest system yogi. Nasz umysł…..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - London]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710804BG-LONDON_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi do Arjuny: mayy āsakta-manāḥ – "Musisz wytrenować swój umysł, aby stał się przywiązany do Mnie, Kryszny". Właśnie to jest system yogi. Nasz umysł… umysł ma tylko dwie czynności: coś akceptować i odrzucać. To wszystko. Dlatego musimy wytrenować nasz umysł w taki sposób, abyśmy stali się po prostu przywiązani do Kryszny. To właśnie nazywa się mayy āsakta-manāḥ. Mayi "do Mnie", āsakta "przywiązanie", manāḥ "umysł".
Mayy āsakta-manāḥ pārtha "Mój drogi Arjuno, stań się jednym z tych, którzy są przywiązani do Mnie".|Vanisource:710804 - Lecture BG 07.01-3 - London|710804 - Wykład BG 07.01-3 - London}}

PL/710729c Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Gainesville

2026-05-14T17:55:06Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729BG-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"A więc to, czego Kryszna nauczał w Bhagawad-gicie, my nauczamy tego samego, bez żadnych odmiennych, wymyślonych koncepcji. To jest nasz ruch świadomości Kryszny...."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729BG-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"A więc to, czego Kryszna nauczał w Bhagawad-gicie, my nauczamy tego samego, bez żadnych odmiennych, wymyślonych koncepcji. To jest nasz ruch świadomości Kryszny. I jest on otwarty dla każdego. Proces jest bardzo prosty. Mamy tutaj nasz ośrodek. Jeśli chcesz skorzystać z tego ruchu, jesteś mile widziany. Będziesz szczęśliwy".
|Vanisource:710729 - Lecture BG 07.01 at University of Florida - Gainesville|710729 - Wykład BG 07.01 at University of Florida - Gainesville}}

PL/710729b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Gainesville

2026-05-12T15:10:29Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729AR-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem ten ruch, ruch świadomości Kryszny, oznacza doprowadzenie ludzi do bezpośredniego kontaktu z Najwyższym. Dlatego natychmiast stają się szczęśliwi. Otrzym..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729AR-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem ten ruch, ruch świadomości Kryszny, oznacza doprowadzenie ludzi do bezpośredniego kontaktu z Najwyższym. Dlatego natychmiast stają się szczęśliwi. Otrzymałem tysiące listów od moich uczniów. Czują się tak bardzo zobowiązani i mówią: ‚Odzyskaliśmy nasze życie. Byliśmy bez nadziei’. W rzeczywistości tak właśnie jest. Bez Kryszny, bez świadomości Kryszny, wszyscy jesteśmy bez nadziei i zagubieni. Dlatego jestem bardzo szczęśliwy widząc tu zgromadzonych tak wielu wspaniałych chłopców i dziewcząt".|Vanisource:710729 - Lecture Arrival - Gainesville|710729 - Wykład Arrival - Gainesville}}

PL/710729 Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Gainesville

2026-05-12T02:27:11Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729IV-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"Nie mam żadnych zastrzeżeń. Ci chłopcy i dziewczęta są bardzo mili. Raczej dodaje mi otuchy to, że ci chłopcy i dziewczęta są tak bardzo dociekliwi w sprawac..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710729IV-GAINESVILLE_ND_01.mp3</mp3player>|"Nie mam żadnych zastrzeżeń. Ci chłopcy i dziewczęta są bardzo mili. Raczej dodaje mi otuchy to, że ci chłopcy i dziewczęta są tak bardzo dociekliwi w sprawach Kryszny. Zatem to najlepsze miejsce, najlepsze ze wszystkich. Ale po tych chłopcach i dziewczętach widzę, że tęsknią za czymś wartościowym. Są rozczarowani. A teraz znaleźli to, czego szukali, więc przychodzą".
|Vanisource:710729 - Interview - Gainesville|710729 - Interview - Gainesville}}

Category:PL/Krople Nektaru - Gainesville

2026-05-12T02:27:10Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada"

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]

PL/710702 Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Los Angeles

2026-05-10T12:54:32Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710702R1-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Kiedy masz nastawienie służby, wtedy Kryszna jest zadowolony. Cały proces polega na służbie, zgodnie ze swoimi możliwościami. Nie jest więc wymagane, aby ktoś..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710702R1-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Kiedy masz nastawienie służby, wtedy Kryszna jest zadowolony. Cały proces polega na służbie, zgodnie ze swoimi możliwościami. Nie jest więc wymagane, aby ktoś służył w taki czy inny sposób. Nie. Powinno się służyć w duchu służenia na miarę swoich najlepszych możliwości. Weźmy przykład – przyjechałem tutaj z nastawieniem służby, że muszę dać jakąś służbę mojemu Guru Mahārājy, nie myślałem o sukcesie. Ale duch był taki: Guru Mahārāja powiedział mi, że muszę coś robić, cokolwiek jestem w stanie. Może to być porażka, może być sukces – niech wolno będzie mi spróbować. Ten duch służby jest jedynym celem".|Vanisource:710702 - Conversation - Los Angeles|710702 - Konwersacje - Los Angeles}}

PL/710701 Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Los Angeles

2026-05-10T00:34:19Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710701R2-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Ten, kto jest szczególnie obdarzony łaską Najwyższego Pana, Osoby Boga, dzięki czystemu i bezinteresownemu oddaniu służbie Panu, może przekroczyć niepokonany..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710701R2-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Ten, kto jest szczególnie obdarzony łaską Najwyższego Pana, Osoby Boga, dzięki czystemu i bezinteresownemu oddaniu służbie Panu, może przekroczyć niepokonany ocean iluzji i może również zrozumieć samego Pana. Natomiast ci, którzy są przywiązani do ciała, które ostatecznie ma zostać pożarte przez psy i szakale, nie są w stanie tego uczynić".
|Vanisource:710701 - Conversation on SB 2.7.42 - Los Angeles|710701 - Konwersacje on SB 2.7.42 - Los Angeles}}

PL/710630 Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Los Angeles

2026-05-08T18:20:01Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1971/710630R1-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Każda szczera dusza, która stara się służyć Krysznie, skorzysta. Nie ma co do tego wątpliwości. Potrzeba jedynie szczerości. Satya śamo dama titikṣa ārjavam..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/full/1971/710630R1-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Każda szczera dusza, która stara się służyć Krysznie, skorzysta. Nie ma co do tego wątpliwości. Potrzeba jedynie szczerości. Satya śamo dama titikṣa ārjavam (BG 18.42). Ārjavam oznacza brak obłudy. Wówczas czyjś postęp w świadomości Kryszny jest zagwarantowany. Kryszna jest bardzo inteligentny; jest wewnątrz. Nie możesz Go oszukać".|Vanisource:710630 - Conversation - Los Angeles|710630 - Konwersacje - Los Angeles}}

PL/710629 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Los Angeles

2026-05-06T23:39:23Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710629AR-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"To jest pierwsze błogosławieństwo płynące z intonowania mantry Hare Kryszna, gdy nasze serce zostaje oczyszczone. Jeśli nasze serce nie jest oczyszczone, to jak..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Los Angeles]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710629AR-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"To jest pierwsze błogosławieństwo płynące z intonowania mantry Hare Kryszna, gdy nasze serce zostaje oczyszczone. Jeśli nasze serce nie jest oczyszczone, to jak możemy wspólnie uczestniczyć? Ktoś jest Hindusem, ktoś Amerykaninem, ktoś Kanadyjczykiem, ktoś Afrykańczykiem. Jednak na poziomie świadomości Kryszny serce zostaje oczyszczone. Nie ma już takiej świadomości, że "jestem tym" czy "jestem tamtym". Jedyna świadomość to "należę do Kryszny". To właśnie jest czystość serca gdy dochodzimy do tego poziomu: "należę do Kryszny".|Vanisource:710629 - Lecture Arrival - Los Angeles|710629 - Wykład Arrival - Los Angeles}}

PL/710628b Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - San Francisco

2026-05-06T00:25:31Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710628DA-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"Teraz, kto nie pije wody? Smak wody to Kryszna, więc kto nie widział Kryszny? Ludzie mówią: "Czy możesz pokazać mi Boga?" Jeśli sam nie widzisz Boga, to kto..."

PL/710628 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - San Fransisco

2026-05-05T00:49:27Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar Drops/710628LE-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi, "Jestem tym i tamtym". Mówi: raso ’ham apsu kaunteya (BG 7.8). Ci, którzy są powściągliwi, którzy chcą zrozumieć Krysznę, mogą Go zrozum..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar Drops/710628LE-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi, "Jestem tym i tamtym". Mówi: raso ’ham apsu kaunteya (BG 7.8). Ci, którzy są powściągliwi, którzy chcą zrozumieć Krysznę, mogą Go zrozumieć na każdym kroku życia. Na przykład raso ’ham apsu kaunteya – "Jestem smakiem wody". Musisz pić wodę. Tak jak ja wypiłem ją chwilę temu i ugasiłem pragnienie. Ale tym czynnikiem aktywnym, który gasi pragnienie, jest Kryszna. Dlatego możemy realizować Krysznę za każdym razem, gdy pijemy wodę. To jest świadomość Kryszny.
Śās... prabhāsmi śaśi sūryayoḥ. Kryszna jest blaskiem słońca, Kryszna jest blaskiem księżyca. Kryszna jest zapachem kwiatu. Gdy tylko weźmiesz kwiat i powąchasz go, ten zapach jest Kryszną".
|Vanisource:710628 - Lecture - San Francisco|710628 - Wykład - San Francisco}}

PL/710627b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - San Francisco

2026-05-03T10:41:45Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710627RY-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"A więc ten ruch świadomości Kryszny jest próbą nauczenia ludzi, jak widzieć Boga, jak widzieć Krysznę. Krysznę można zobaczyć, jeśli praktykujemy. Tak..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710627RY-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"A więc ten ruch świadomości Kryszny jest próbą nauczenia ludzi, jak widzieć Boga, jak widzieć Krysznę. Krysznę można zobaczyć, jeśli praktykujemy. Tak jak Kryszna mówi: raso 'ham apsu kaunteya (BG 7.8). Kryszna mówi: "Jestem smakiem wody". Każdy z nas pije wodę codziennie, nie tylko raz, dwa, trzy razy czy jeszcze częściej. Więc gdy tylko pijemy wodę, jeśli pomyślimy, że smak tej wody jest Kryszną, natychmiast stajemy się świadomi Kryszny. Stanie się świadomym Kryszny nie jest wcale trudnym zadaniem. Po prostu musimy to praktykować".|Vanisource:710627 - Lecture 1 Festival Ratha-yatra - San Francisco|710627b - Wykład 1 Festival Ratha-yatra - San Francisco}}

PL/710627 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - San Francisco

2026-05-02T09:31:05Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710627LE-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"To jest powiedziane w Bhagawad-gicie : sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ: "Jestem obecny w sercu każdego". Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca (BG 1..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - San Francisco]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710627LE-SAN_FRANCISCO_ND_01.mp3</mp3player>|"To jest powiedziane w Bhagawad-gicie : sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ: "Jestem obecny w sercu każdego". Mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṁ ca (BG 15.15): "To Ja daję każdemu inteligencję, a także to Ja odbieram każdemu inteligencję". To podwójne działanie jest wykonywana przez Nadduszę. Z jednej strony pomaga On realizować siebie i realizować Boga, z drugiej strony pomaga również zapomnieć o Bogu. W jaki sposób Najwyższa Osoba Boga, jako Paramatma, wykonuje tę podwójną czynność? Sens jest taki, że jeśli chcemy zapomnieć o Bogu, Bóg pomoże nam w taki sposób, że będziemy zapominać o Nim życie po życiu. Natomiast jeśli chcemy odnowić naszą relację z Bogiem, On z wnętrza będzie pomagał nam na każdy możliwy sposób.
Ta ludzka forma życia jest szansą by zrealizować Boga".|Vanisource:710627 - Lecture 2 Festival Ratha-yatra - San Francisco|710627 - Wykład 2 Festival Ratha-yatra - San Francisco}}

PL/710626b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Paryż

2026-05-02T00:36:50Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Paryż {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710626PC-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|"Ten proces intonowania jest procesem oczyszczania, dzięki któremu można się uwolnić od desygnatów. Tak jak wszyscy ci chłopcy, niektórzy pochodzą z Ameryki, z Anglii, ni..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Paryż]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710626PC-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|"Ten proces intonowania jest procesem oczyszczania, dzięki któremu można się uwolnić od desygnatów. Tak jak wszyscy ci chłopcy, niektórzy pochodzą z Ameryki, z Anglii, niektórzy z Indii, Francji czy Niemiec ale oni zapomnieli, że są Niemcami, Amerykanami, Hindusami czy kimkolwiek innym. Zawsze myślą: "Należę do Kryszny". To jest właśnie wolność od desygnatów".|Vanisource:710626 - Press Conference - Paris|710626c - Press Conference - Paryż}}

PL/710626 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Paryż

2026-04-30T13:54:01Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Paryż {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710626SP-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|"Obowiązkiem każdej ludzkiej istoty jest zrozumienie swojej oryginalnej pozycji, swojego związku z Bogiem, zrozumiawszy ten związek, działać zgodnie z nim, a wtedy nasze ży..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Paryż]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://vanipedia.s3.amazonaws.com/Nectar+Drops/710626SP-PARIS_ND_01.mp3</mp3player>|"Obowiązkiem każdej ludzkiej istoty jest zrozumienie swojej oryginalnej pozycji, swojego związku z Bogiem, zrozumiawszy ten związek, działać zgodnie z nim, a wtedy nasze życie staje się sukcesem. Ta ludzka forma życia jest właśnie przeznaczona do tego celu. My jednak tracimy ten sens. Jak długo żyjemy, czasami rzucamy wyzwanie: "Nie ma Boga", "Jestem Bogiem" albo ktoś mówi: "Nie dbam o Boga. Ale w rzeczywistości takie wyzwanie nas nie uratuje. Bóg jest. Możemy widzieć Boga w każdej chwili. Lecz jeśli odmawiamy widzenia Boga, wtedy Bóg pojawi się przed nami jako okrutna śmierć".
|Vanisource:710626 - Lecture at Olympia Theater - Paris|710626b - Wykład at Olympia Theater - Paryż}}

PL/710514 Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Sydney

2026-04-30T00:13:28Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Sydney {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710516IV-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Ruch świadomości Kryszny jest po to by dać ludzkiemu społeczeństwu szansę na rozwiązanie wszystkich problemów życia. W obecnych warunkach cywilizacji ludzie są zainter..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Sydney]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710516IV-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Ruch świadomości Kryszny jest po to by dać ludzkiemu społeczeństwu szansę na rozwiązanie wszystkich problemów życia. W obecnych warunkach cywilizacji ludzie są zainteresowani wyłącznie wygodami cielesnymi. Jakiekolwiek postępy naukowe robicie, służą one jedynie zapewnieniu większego komfortu ciału. Niestety, nikt z nas nie jest ciałem. Jesteśmy duszą".|Vanisource:710514 - Interview - Sydney|710514 - Interview - Sydney}}

PL/710513 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Sydney

2026-04-28T10:04:26Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Sydney {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710513LE-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Podobnie jak ty jesteś obywatelem tego australijskiego stanu, musisz przestrzegać praw tego stanu. Nie możesz ich zmienić. Jeśli powiesz: "Nie chcę tych praw", i tak zosta..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Sydney]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710513LE-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Podobnie jak ty jesteś obywatelem tego australijskiego stanu, musisz przestrzegać praw tego stanu. Nie możesz ich zmienić. Jeśli powiesz: "Nie chcę tych praw", i tak zostaniesz zmuszony do ich przestrzegania. Nie możesz ich zmienić ani ustanawiać własnego prawa w swoim domu. Prawo jest ustanawiane przez rząd.
Podobnie powinniśmy zrozumieć, że religia oznacza, iż nie można jej zmieniać, jest ustanowiona przez Boga. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam (SB 6.3.19). Taka jest definicja podana w literaturze wedyjskiej".
|Vanisource:710513 - Lecture at Wayside Chapel - Sydney|710513 - Wykład at Wayside Chapel - Sydney}}

PL/710512 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Sydney

2026-04-27T00:40:06Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Sydney {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710512LE-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Spróbuj zrozumieć, czym jest świadomość, a wtedy zrozumiesz, czym jest nieświadomość. Świadomość jest rozprzestrzeniona w całym ciele. Załóżmy, że uszczypnę ci..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Sydney]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710512LE-SYDNEY_ND_01.mp3</mp3player>|"Spróbuj zrozumieć, czym jest świadomość, a wtedy zrozumiesz, czym jest nieświadomość. Świadomość jest rozprzestrzeniona w całym ciele. Załóżmy, że uszczypnę cię w dowolnym miejscu ciała: odczujesz ból i to właśnie jest świadomość, w jakiejkolwiek części twojego ciała. Jednak ta świadomość jest indywidualna. Możesz odczuwać ból i przyjemność swojego ciała, a twój przyjaciel również może odczuwać ból i przyjemność jego ciała. Ja mogę odczuwać ból i przyjemność mojego ciała".|Vanisource:710512 - Lecture at Boys School - Sydney|710512 - Wykład at Boys School - Sydney}}

Category:PL/Krople Nektaru - Sydney

2026-04-27T00:40:05Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada"

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]

PL/710411 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-25T19:02:21Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710411LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak w naszym zwykłym życiu dostajemy prawa od państwa lub od króla. Słowo dane przez króla lub państwo jest uznawane za prawo i każdy musi go przestrzegać. Podobnie..."

PL/710410 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-25T01:01:50Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710410LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem Kryszna może zmieniać energię wyższą w energię niższą i energię niższą w energię wyższą. To jest Jego wszechmoc. Dlatego, kiedy Kryszna pojawia się w tym ma..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710410LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem Kryszna może zmieniać energię wyższą w energię niższą i energię niższą w energię wyższą. To jest Jego wszechmoc. Dlatego, kiedy Kryszna pojawia się w tym materialnym świecie, nawet jeśli według filozofów māyāvādich przybiera On tak zwane materialne ciało, to ciało nie jest materialne. On może je zmienić w duchowe. To jest Jego wszechmoc. Sambhavāmy ātmā-māyayā (BG 4.6). Tak jak inżynier elektryk, tę samą energię elektryczną może wykorzystać do lodówki, a może wykorzystać do grzejnika. To jest jego manipulacja. Podobnie Kryszna, poprzez ruch świadomości Kryszny, może przemienić ten materialny świat w świat duchowy, po prostu zmieniając świadomość. To leży w Jego mocy".
|Vanisource:710410 - Lecture Pandal - Bombay|710410 - Wykład Pandal - Bombay}}

PL/710409 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-23T23:54:51Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710409SB-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Ktokolwiek będzie widział Krysznę wewnątrz i na zewnątrz, zawsze, przez dwadzieścia cztery godziny na dobę, nic nie zobaczy. Inni po prostu powiedzą: "Gdzie jest Bóg? B..."

PL/710408 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-23T00:17:05Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710408BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"W dzisiejszych czasach, jedynie przez intonowanie mantry Hare Kryszna, Hare Kryszna, Kryszna Kryszna, Hare Hare Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare, można bardzo łatwo..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710408BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"W dzisiejszych czasach, jedynie przez intonowanie mantry Hare Kryszna, Hare Kryszna, Kryszna Kryszna, Hare Hare Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare, można bardzo łatwo poczynić postępy w życiu duchowym. I można zobaczyć, jak ci chłopcy i dziewczęta, ci, którzy pochodzą z krajów zachodnich, mimo że mieli wiele wątpliwości w poprzednim życiu, teraz są czyści. Tylko dzięki intonowaniu tej mantry Hare Kryszna. To jest… Rozwijają teraz daivī sampat. Daivī sampat oznacza cechy, dzięki którym mogą z łatwością czynić postępy w kierunku wyzwolenia i duchowej realizacji. To nazywa się daivī sampat".
|Vanisource:710408 - Lecture BG 16.2-7 - Bombay|710408 - Wykład BG 16.2-7 - Bombay}}

PL/710407b Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-21T10:13:36Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem każdy, kto próbuje odciągnąć uwagę ludzi od Kryszny w stronę czegoś innego niż Kryszna… Tym się parają współcześni tak zwani filozofowie, pedagodzy i relig..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem każdy, kto próbuje odciągnąć uwagę ludzi od Kryszny w stronę czegoś innego niż Kryszna… Tym się parają współcześni tak zwani filozofowie, pedagodzy i religijni przywódcy. Oni będą czytać Bhagavad-gītę przez całe życie, ale będą ją interpretować w zupełnie inny sposób, tak aby ludzie nie podporządkowali się Krysznie. Tym się zajmują. Takie osoby nazywane są duṣkṛtina. Sami również nie są gotowi, by podporządkować się Krysznie, i wprowadzają w błąd innych, aby oni także się nie podporządkowali. To jest ich działalność. Takie osoby są duṣkṛtinami – niegodziwcami, łotrami, łajdakami, tymi, którzy sprowadzają ludzi na manowce prowadzą ich innymi drogami".|Vanisource:710407 - Lecture Pandal - Bombay|710407 - Wykład Pandal - Bombay}}

PL/710407 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-14T09:06:48Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak rząd otwiera sklep z alkoholem, nie oznacza to, że rząd zachęca do picia alkoholu. Nie o to chodzi. Chodzi o to, że jeśli rząd nie pozwoli niektórym pijakom pić..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710407BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak jak rząd otwiera sklep z alkoholem, nie oznacza to, że rząd zachęca do picia alkoholu. Nie o to chodzi. Chodzi o to, że jeśli rząd nie pozwoli niektórym pijakom pić, to oni narobią zamieszania. Będą pędzili bimber. Żeby ich kontrolować, rząd otwiera sklep z alkoholem, ale po bardzo, bardzo wysokiej cenie. Jeśli koszt produkcji wynosi jedną rupię, to departament akcyzowy rządu nalicza sześćdziesiąt rupii. Zatem celem nie jest zachęcanie, lecz ograniczenie. Celem jest prohibicja – przynajmniej w naszym kraju. Podobnie, gdy w śāstrach jest pozwolenie na życie seksualne, jedzenie mięsa czy picie alkoholu, nie ma to na celu zachęcać: "Róbcie to ile się da". Nie. W rzeczywistości służy to temu żeby to ograniczać".
|Vanisource:710407 - Lecture BG 07.16 - Bombay|710407 - Wykład BG 07.16 - Bombay}}

PL/710406b Konwersacje - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-13T01:02:00Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710406R1-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Bóg nie jest twoim dostawcą zamówień. Wywołujecie wojnę, a potem modlicie się w kościele. Dlaczego wywołujecie wojnę? Lepiej zapobiegać, niż… Chyba że jesteście..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710406R1-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Bóg nie jest twoim dostawcą zamówień. Wywołujecie wojnę, a potem modlicie się w kościele. Dlaczego wywołujecie wojnę? Lepiej zapobiegać, niż… Chyba że jesteście świadomi Kṛṣṇy to będziecie tena tyaktena bhuñjīthāḥ (ISO 1) – nie będziecie naruszać własności innych. To pāpa-bīja trzeba zabić. A teraz, po tym jak wywołaliście wojnę… Jaki jest z tego pożytek? Po wywołaniu wojny z własnej winy idziecie do kościoła i modlicie się do Boga: „Proszę, uratuj mnie". No to kto kazał wam wszczynać tę wojnę? Oni zaczynają swoje wojny, a potem robią z Boga swojego służącego: "Teraz wywołałem wojnę. Proszę, zatrzymaj ją". Dlaczego? Czy robiliście to za przyzwoleniem Boga? Dlatego muszą cierpieć".
|Vanisource:710406 - Conversation - Bombay|710406 - Konwersacje - Bombay}}

PL/710406 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-10T18:01:11Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710406LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Możesz praktykować… Możesz wyznawać jakiś konkretny system religijny. To nie ma znaczenia. Ale jeśli w ramach tego swojego systemu religijnego nie zbliżasz się do zroz..."

PL/710405 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-07T23:58:33Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710405BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak więc istnieje regulacja życia seksualnego. Dlatego Kryszna mówi: dharma-aviruddha: życie seksualne jest dozwolone tylko pod pewnymi warunkami. To właśnie jest człowie..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710405BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tak więc istnieje regulacja życia seksualnego. Dlatego Kryszna mówi: dharma-aviruddha: życie seksualne jest dozwolone tylko pod pewnymi warunkami. To właśnie jest człowieczeństwo. Nie tak jak… Nawet w życiu kotów i psów istnieje pewne ograniczenie. One mają określony okres na życie seksualne. Podobnie dla gṛhasthy istnieje określony czas na życie seksualne. Po menstruacji, pięć dni po zakończeniu okresu menstruacyjnego, można podjąć życie seksualne w celu poczęcia dzieci. A jeśli kobieta lub żona jest w ciąży, wtedy nie ma już więcej życia seksualnego aż do narodzin dziecka i ukończenia przez nie sześciu miesięcy. Takie są te regulacje".|Vanisource:710405 - Lecture BG 07.11-13 - Bombay|710405 - Wykład BG 07.11-13 - Bombay}}

PL/710401 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-06T18:54:22Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710401BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Zatem Kṛṣṇa jest obecny wszędzie, ponieważ wszystko spoczywa na Nim, na Jego energiach. Tak jak w dużej fabryce właściciel może być poza fabryką, ale każdy pracow..."

PL/710331 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-05T21:27:17Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710331LE-BOMBAY_ND_01b.mp3</mp3player>|"Panie i Panowie, bardzo dziękuję Państwu za udział w tym spotkaniu ruchu świadomości Kryszny. Ten ruch świadomości Kryszny jest w pełni autoryzowany. Nie jest to żadn..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710331LE-BOMBAY_ND_01b.mp3</mp3player>|"Panie i Panowie, bardzo dziękuję Państwu za udział w tym spotkaniu ruchu świadomości Kryszny. Ten ruch świadomości Kryszny jest w pełni autoryzowany. Nie jest to żadna wymyślona spekulacja umysłowa. Opiera się na autorytecie wiedzy wedyjskiej, a konkretnie pochodzi bezpośrednio od Najwyższej Osoby Boga, Pana Kryszny, który przekazał ją pięć tysięcy lat temu w czasach, gdy nie istniała jeszcze historia żadnej innej religii. W dzisiejszych czasach, niezależnie od religii, którą weźmiemy pod uwagę, żadna z nich nie jest starsza niż 2600 lat. Natomiast Bhagawad-gita została wypowiedziana na Polu Bitwy Kurukszetra dokładnie pięć tysięcy lat temu".|Vanisource:710331 - Lecture Pandal - Bombay|710331 - Wykład Pandal - Bombay}}

PL/710330 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-02T18:53:41Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710330BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi itīyaṁ me bhinnā prakṛtir aṣṭadhā, "Te osiem rodzajów materialnych elementów są Moją oddzieloną energią". Oddzieloną energię można bardzo łat..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710330BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Kryszna mówi itīyaṁ me bhinnā prakṛtir aṣṭadhā, "Te osiem rodzajów materialnych elementów są Moją oddzieloną energią".
Oddzieloną energię można bardzo łatwo zrozumieć. Tak jak ja teraz mówię, a moje słowa są nagrywane na magnetofonie. Kiedy później odtwarzacie tę taśmę, znowu słyszycie, jak mówię. Ale to mówienie z taśmy i moje obecne mówienie są różne. Dlatego to mówienie z taśmy jest oddzieloną energią. Teraz mówię bezpośrednio. To nie jest oddzielone. Ale kiedy moje słowa zostają przeniesione na jakiś inny nośnik, wtedy jest to osobna energia".
|Vanisource:710330 - Lecture BG 07.04-5 - Bombay|710330 - Wykład BG 07.04-5 - Bombay}}

PL/710329 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-04-01T15:31:01Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710329BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Ten, kto kontynuuje grzeszne czynności, na mocy intonowania mantry Hare Kryszna, popełnia największe wykroczenie. Spośród dziesięciu rodzajów obraz, jak wyjaśnił Subala..."

PL/710328 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-03-31T16:38:11Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710328BG-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>| "Zatem ci, którzy praktykują tę bhakti-jogę, świadomość Kryszny, na pierwszym miejscu są przywiązani do Kryszny. Mayy āsakta-manāḥ. Āsakti oznacza przywiązanie..."

PL/710326 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Bombay

2026-03-30T19:20:02Z

Cindy: Created page with "Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada Category:PL/Krople Nektaru - 1971 Category:PL/Krople Nektaru - Bombay {{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710326LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"W świecie dualizmów, bhadrābhadra „to jest dobre, a to jest złe, to jest miłe, a to nie jest miłe", wszystko to jest jedynie spekulacją umysłu, ponieważ w tym świeci..."

[[Category:PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1971]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Bombay]]
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710326LE-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"W świecie dualizmów, bhadrābhadra „to jest dobre, a to jest złe, to jest miłe, a to nie jest miłe", wszystko to jest jedynie spekulacją umysłu, ponieważ w tym świecie nic nie jest naprawdę miłe. Wszystko jest złe, ponieważ nie jest wieczne. Dlatego Śaṅkarācārya powiedział: jagan mithyā, brahma satya. To jest fakt. Wszystkie różnorodności tego świata są tymczasowe. To właściwe słowo. To nie mithyā, tymczasowość jest faktem. Filozofowie vaiṣṇava mówią, że ten świat nie jest fałszywy, lecz tymczasowy, anitya. Anitya saṁsāre moho janamiyā. Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura powiedział: jaḍa-vidyā saba māyāra vaibhava "Postęp materialnej nauki jest zwiększeniem iluzji mayi". Jesteśmy już w iluzji, a jeśli będziemy coraz bardziej powiększać tę iluzję, to coraz bardziej się w nią zaplątamy. Taka jest jej natura".|Vanisource:710326 - Lecture Pandal at Cross Maidan - Bombay|710326 - Wykład Pandal at Cross Maidan - Bombay}}