Vanipedia - User contributions [en]

PL/Prabhupada 0364 - Powrót do domu, do Boga, nie jest taki łatwy

2017-01-19T09:54:49Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0364 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1976 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0364 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1976]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Some new boys come, and as soon as they are given some work, not very good for sense gratification, they go away. That means they are not prepared. It is better they may go away|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|XFtvzDaO2G8|Powrót do domu, do Boga, nie jest taki łatwy<br />- Prabhupāda 0364}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/761110SB.VRN_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.23 -- Vrndavana, November 10, 1976|Lecture on SB 5.5.23 -- Vrndavana, November 10, 1976]]'''



O ile nie mamy kontroli nad podstawowymi cechami, mianowicie siłami ignorancji i pasji, nie można być szczęśliwym. To nie jest możliwe. Tato rājas-tamo-bhāvāḥ. Rājas tamo-bhāvāḥ znaczy kāma i lobhā. Dopóki mam pożądanie i jak długo mam chciwość nabywania coraz więcej i więcej, by cieszyć się zmysłami więcej i więcej... To jest chciwość. Trzeba być usatysfakcjonowanym, minimum jak tylko możliwe.

Āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca sāmānyam etat paśubhir narāṇām. Āhāra znaczy jedzenie. Āhāra, nidrā, spanie, i obawianie się, i cieszenie się zmysłami, Jest to konieczne, ale nie do wzrastania, lecz zmniejszania się. Podobnie gdy dana osoba jest chora, nie powinna jeść tak jak chce. Ponieważ jest chora, to lekarz przepisze: "weź trochę wody jęczmiennej lub glukozę, zakaz stałych pokarmów, jeśli chcesz być wyleczony." Podobnie, te rzeczy są konieczne tak długo, jak jest tam ciało. Āhāra-nidrā-bhaya-maithuna. Ale to powinno być obniżone, nie zwiększone. To jest ludzka cywilizacja, nie zwiększać. Podobnie jak Gosvāmī we Vṛndāvana. Oni nie przyszli tutaj, aby zwiększyć āhāra-nidrā-bhaya-maithuna. Nie. Przyszli tu, aby zmniejszyć. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. To jest pożądane. To jest Vṛndāvana-vasi, nie żeby żyć we Vṛndāvanie i zwiększać tę āhāra-nidrā-bhaya-maithuna. To nie jest Vṛndāvana-vasa. Małpy również mieszkają we Vṛndāvanie, są również psy i świnie- żyją we Vṛndāvanie. Ale one nie wiedzą, jak zmniejszyć āhāra-nidrā-bhaya-maithunam. Zobaczysz małpy. Są one również we Vṛndāvanie. Zobaczysz jednego samca małpy, za którym podążają trzy tuziny samic małp. To nie jest vṛndāvana-vāsa. Āhāra-nidrā. Oznacza to, że wymagana jest kultura bramińska, damo, śamo. To jest poszukiwane. To jest kultura bramińska. Niestety obecna cywilizacja, nie są oni przeznaczeni do pomniejszania. Oni po prostu zwiększają. Zachodnia cywilizacja oznacza zwiększanie środków zadowalania zmysłów, maszyny, maszyny, maszyny, maszyny. Kultura bramińska oznacza śamo damo titikṣa. Titikṣa znaczy bez czegoś mogę cierpieć. Cierpieć. Powinno się być być wyszkolonym, aby znosić cierpienia. Cierpieć, czyli tapasya. Tapasā brahmacaryenā ([[Vanisource:SB 6.1.13|SB 6.1.13]]).

Tapasya rozpoczyna się od celibatu. Jesteśmy szkoleni do życia seksualnego i zadowalania zmysłów. Tapasya oznacza przede wszystkim powstrzymanie. Tapasā brahmacaryeṇa ([[Vanisource:SB 6.1.13|SB 6.1.13]]). To jest praktyka. Tak więc, aby stać się zdolnym do powrotu do domu, do Boga, to nie jest takie łatwe. To nie jest tak łatwo... Musimy uczynić nasze życie materialne prawie zerem. Nie prawie zero - praktycznie zero. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Brs. 1.1.11). To jest poszukiwane, praktyka. Dlatego ten, nasz ośrodek świadomości Kryszny, jest przeznaczony do praktykowania tego śamo damo titikṣa. Dlatego chcemy zobaczyć, jak daleko ktoś nadaje się do wykonywania śamo damo titikṣa. Jakiś nowy chłopak przyszedł i jak tylko jest mu dana jakaś praca, niezbyt dobra dla zadowalania zmysłów, on odchodzi. Oznacza to, że nie są oni przygotowani. Lepiej, że mogą odejść. W Bengalu jest powiedziane, dusta gorute sunya goaloa: "Jeśli są jakieś kłopotliwe krowy, lepiej zachować zero w oborze, bez krowy. Nie dopuszczać." Ten ruch świadomości Kryszny jest przeznaczony do wnoszenia zwierzęcej klasy ludzi do platformy bramina. Dlatego ceremonia świętej nici jest dawana jako druga inicjacja "Praktykował teraz śamo damo titikṣa ārjava, i dowiedział się, kim jest Kryszna, kim on sam jest, jaki jest jego związek z Kryszną, wie jak działać dla zadowolenia Kryszny." Są to bramińskie kwalifikacje. Jeśli ktoś jest wyniesiony do tej platformy... Platforma ta nazywa się sattva-guṇa.

PL/Prabhupada 0363 - Ktoś będzie twoim przyjacielem a ktoś inny będzie twoim wrogiem

2017-01-19T09:33:55Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0363 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1976 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0363 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1976]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Mayapur]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Sometimes some man comes in our society; after staying for days, he goes away. This is praksepata, thrown away. Unless he's very sincere, he cannot stay with us|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|aBsNjLhe7zA|Ktoś będzie twoim przyjacielem a ktoś inny będzie twoim wrogiem<br />- Prabhupāda 0363}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760224SB.MAY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.17 -- Mayapur, February 24, 1976|Lecture on SB 7.9.17 -- Mayapur, February 24, 1976]]'''



:yasmāt priya apriya-viyoga-saṁyoga-janma-
:śokāgninā sakala-yoniṣu dahyamānaḥ
:duḥkhauṣadhaṁ tad api duḥkham atad-dhiyāhaṁ
:bhūman bhramāmi vada me tava dāsya-yogam
:([[Vanisource:SB 7.9.17|SB 7.9.17]])

Prahlada Maharaja, poprzedni wers, powiedział: "Bardzo obawiam się tego materialnego egzystencjalnego uwarunkowania, duḥkhālayam aśāśvatam ([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]]). Teraz on opisuje to, jakie są różne fazy takiego cierpienia, yasmāt, z tytułu tej materialnej egzystencji. Gdy przychodzimy do tego materialnego świata, mamy związki z tak wieloma osobami. Bhūtāpta-pitṛṇām, nṛṇām. Jak tylko wychodzimy z łona matki, istnieje tak wiele krewnych, przyjaciół, bhūta-āpta, pitṛ, bhūtāpta, ṛṣi, pitṛṇām nṛṇām. Stajemy się połączeni. Niektórzy z nich są drodzy, a niektórzy z nich nie są bardzo przyjaźni - wrogowie.

yasmāt priyāpriya-viyoga-samyoga-janma. Viyoga-samyoga-janma. Jak tylko jedno dziecko rodzi się, jest ono oddzielone od poprzedniego życia, i jest połączone z innym nowym życiem, nowym ciałem, viyoga-samyoga. Może poprzednie ciało było bardzo przyjemne, a to ciało nie jest bardzo miłe, zdegradowane. Jest to możliwe. Dehāntara-prāptiḥ ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). To nie jest tak, że zawsze otrzymasz bardzo przyjemne ciało. Ale energia iluzoryczna jest tak silna, nawet można dostać ciało świni, on myśli: "To jest bardzo miłe." To się nazywa prakṣepātmika-śakti. Maya ma przede wszystkim dwie energie: āvaraṇātmika i prakṣepātmika. Generalnie maya trzyma nas okrytych iluzją , a jeśli ktoś jest trochę oświecony, chce wydostać się ze szponów mayi, istnieje inna moc mayi, która jest tą prakṣepātmika. Przypuśćmy, że ktoś myśli: "Teraz stanę się świadomym Kryszny. Ta zwykła świadomość materialna jest tak niepokojąca. Pozwól mi stać się świadomym Kryszny." Maya powie: "Co zrobisz z tym? Lepiej pozostać w świadomości materialnej." To się nazywa prakṣepātmika-śakti. Dlatego czasami jakiś człowiek przychodzi do naszego społeczeństwa; po pobycie przez kilka dni, on odchodzi. To jest prakṣepata, wyrzucony. Dopóki nie jest bardzo szczery, nie może pozostać z nami; on będzie wyrzucony. Dlatego Prahlāda Mahārāja powiedział, że te dwie pozycje - ktoś jest miły, a ktoś nie jest miły - to dzieje się permanentnie. Nie że "Jeśli zmienię to ciało, ten proces również się zatrzyma." Nie. Dopóki macie to ciało w świecie materialnym, to będziecie mieć te dwa procesy. Ktoś będzie twoim przyjacielem, a ktoś będzie twoim wrogiem. Yoga-samyoga-janma.

Jak tylko są wrogowie, to jest płacz, niepokój. Śokāgninā. Taki płacz jest jak ogień rozpaczy. Śokāgninā. Śokāgninā sakala-yoniṣu. Jeśli uważasz, że tylko w społeczeństwie ludzkim takie rzeczy istnieją - czyjś wróg czyjś przyjaciel - nie. W każdym społeczeństwie, jakikolwiek yoni... Widzieliście nawet u wróbli, w społeczeństwie ptaków, one również walczą. Widzieliście to. One również bardzo blisko mieszają się, znowu walczą. Weźcie czy to ptaki czy psy. One są znane z tego, że walczą. Tak to się dzieje: ktoś bardzo bliski, ktoś wrogi i walki pomiędzy nimi. Sakala-yoniṣu dahyamānaḥ. Nie można uciec, unikając jednego społeczeństwa i przyjść do innego społeczeństwa. To nie jest możliwe. Zatem ogień niezgody, nienawiści i przyjaźni, będzie trwać, nie tylko tutaj, nawet w niebieskiej planecie. W niebieskiej planecie jest walka między devami a asurami. Asury są zazdrośni o dewów i devy są również zazdrośni o asurów. Wszędzie. Nawet król Indra, on ma wrogów, choć jest bardzo bogaty. Chcemy udać się do niebieskiej planety dla korzystania z bogactwa tej atmosfery, ale tam jest to samo.

PL/Prabhupada 0362 - Tak jak mamy dwunastu GBC, podobnie Kryszna ma dwunastu GBC

2017-01-19T08:47:51Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0362 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1974 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0362 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in Switzerland]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Yamaraja is one of the GBC of Krsna. Yes. As we have got twelve GBC's, similarly Krsna has got GBC's|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|xRXAJlBni7o|Tak jak mamy dwunastu GBC, podobnie Kryszna ma dwunastu GBC<br />- Prabhupāda 0362}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740604SB.GEN_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.13.15 -- Geneva, June 4, 1974|Lecture on SB 1.13.15 -- Geneva, June 4, 1974]]'''



Jeśli idziesz ulicą i zabijesz mrówkę chodząc, zostaniesz ukarany. To jest prawo natury. Jesteśmy w tak niebezpiecznej sytuacji. Za każdy ruch jest kara. Teraz, jeśli wierzycie śāstrom, to co innego. Jeśli nie wierzycie, to róbcie co chcecie. Ale z śāstr możemy zrozumieć prawa natury, lub Boga, są bardzo, bardzo surowe, bardzo, bardzo surowe. Maṇḍūka Muni skarcił również Yamaraję, że "W moim dzieciństwie, bez wiedzy zrobiłem coś, za co wymierzyłeś mi tak wielką karę. Nie nadajesz się do bycia braminem lub ksatriyą. Staniesz się śudrą." Został przeklęty, by stać się śudrą. Dlatego Yamaraja wziął narodziny jako Vidura i urodził się w łonie matki śudry. To jest historia narodzin Vidury.

Tak więc podczas jego nieobecności, Aryamā, jeden z półbogów, wyznaczył Yamaraję. Dlatego jest powiedziane, abibhrad aryamā daṇḍam. Urząd musi istnieć dalej, pozycja sędziego nie może być pusta. Ktoś musi przyjść i działać. Więc Aryamā działał. Yathāvad agha-kāriṣu. Agha-kāriṣu. Agha-kāri znaczy... Agha oznacza grzeszne czyny i kāriṣu. Kāriṣu oznacza tych, którzy popełniają grzeszne czyny. I yathāvat. Yathāvat oznacza dokładnie do momentu, jak powinien być ukarany. Yathāvad agha-kāriṣu. Yāvad dadhāra śūdratvam. Tak długo, jak Yamarāja był śudrą, to Aryamā został wyznaczony w miejsce Yamarajy. Takie jest znaczenie. (Czyta Znaczenie:) "Vidurze, zrodzonego z łona matki śudry, zabronione było bycie częścią dziedzictwa królewskiego wraz ze swymi braćmi Dhṛtarāṣṭrą i Pāṇḍu. Jak mógł zajmować stanowisko kaznodziei, by instruować takiego uczonego...? Odpowiedź jest taka, że choć przyjmuje się, że był on śudrą z urodzenia, bo wyrzekł się świata dla duchowego oświecenia za pośrednictwem autorytetu Ṛṣiego Maitreyi i był gruntownie wykształcony przez niego w transcendentalnej wiedzy, był bardzo kompetentny do zajmowania stanowiska acaryi lub duchowego nauczyciela." Vidura była śudrą, urodzonym śudrą. Jak został więc kaznodzieją?

Powodem jest... "Według Śri Caitanyi Mahāprabhu, kto jest obeznany w transcendentalnej wiedzy lub nauce o Bogu, czy to bramin czy śūdra, domownik czy sannyasin, jest odpowiedni, aby stać się mistrzem duchowym." Nie dlatego, że urodził się śudrą, nie może nauczać, nie może podjąć stanowiska ācāryi lub mistrza duchowego. To nie jest filozofia Caitanyi. Filozofia Caitanyi nie ma nic wspólnego z tym ciałem, ciałem zewnętrznym. Filozofia Caitanyi dotyczy duszy. Ten ruch jest ruchem podnoszącym duszę, ratującym duszę przed degradacją. Dlatego czasami ludzie są zaskoczeni. Cielesna koncepcji życia, te same działania będą karmą. Na platformie życia duchowego, ta sama karma będzie bhakti. Sama karma będzie bhakti. Bhakti nie jest bezczynnością. Bhakti jest aktywna. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi yat tapasyasi kuruṣva tad mad-arpaṇam ([[Vanisource:BG 9.27|BG 9.27]]). To jest bhakti, bhakti-yoga. Kryszna mówi do wszystkich, "Jeśli nie możecie porzucić swojej karmy, to w porządku. Ale rezultat waszej karmy oddajcie dla Mnie. Wtedy będzie ona bhakti."

Vidura był Yamarājem. Nie tylko był on Yamarājem, zwyczajne, ale jest on jednym z wielkich autorytetów. Istnieje dwunastu autorytetów wymienionych w śastrach. Jednym z nich jest Yamarāja. Balir vaiyāsakir vayam. To jest powiedziane w Śrīmad-Bhāgavatam. Yamarāja jest jednym z GBC Kryszny. Tak. Tak jak my mamy dwunastu GBC, podobnie Kryszna ma dwunastu GBC.

:svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ
:kumāraḥ kapilo manuḥ
:prahlādo janako bhīṣmo
:balir vaiyāsakir vayam
:([[Vanisource:SB 6.3.20|SB 6.3.20]])

Dwunastu ludzi jest upoważnionych do nauczania świadomości Kryszny. Mamy więc podążać. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.186|CC Madhya 17.186]]). Dlatego stworzyliśmy to GBC. I powinni oni być bardzo odpowiedzialnymi ludźmi. W przeciwnym razie będą karani. Zostaną ukarani, aby stać się śudrą. Yamaraja jest GBC, ale też popełnił mały błąd. Był ukarany, aby stać się śudrą. Tak więc ci, którzy są GBC, powinni być bardzo ostrożni, aby zarządzać działalnością ISKCON'u. W przeciwnym razie będą oni ukarani. Jako że pozycja jest bardzo wielka, podobnie, kara jest również bardzo wielka. Taka jest trudność. Widać to na tym przykładzie Vidury. Został natychmiast ukarany. Zrobił mały błąd. Ponieważ ṛṣi, muni, rzuciliby klątwę.

PL/Prabhupada 0361 - Są moimi guru. Nie jestem ich guru

2017-01-19T08:36:51Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0361 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1971 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0361 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1971]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:Pl-Quotes - in India, Bombay]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This Krsna consciousness movement is expanding by their help. I am alone, but they are helping me. They are my gurus. I am not their guru, because they are helping me in executing my Guru Maharaja's order|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hRQs4p_ruJw|Są moimi guru. Nie jestem ich guru<br />- Prabhupāda 0361}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710329BG-BOM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.3 -- Bombay, March 29, 1971|Lecture on BG 7.3 -- Bombay, March 29, 1971]]'''



Jeśli podejmiemy tę służbę oddania, wtedy to intonowanie, ta wibracja świętego imienia Kryszny, bardzo prosta metoda, jeśli przyjmiemy to... Podobnie jak zaoferowaliśmy tym chłopcom proces intonowania i oni bardzo pokornie go przyjęli. I jeśli wykonają tą rutynową pracę, stopniowo zrozumieją, kim jest Kryszna. Jak widać zaawansowani uczniowie, którzy tańczą w ekstazie, można zrozumieć, jak bardzo zrozumieli Krysznę. Prosta metoda. I nikt nie jest zatrzymywany czy powstrzymywany: "Nie jesteś Hindusem. Nie możesz intonować Hare Kryszna." Nie. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). To nie ma znaczenia, czy jest on Hindusem czy muzułmaninem czy chrześcijaninem czy to czy tamto. Trzeba nauczyć się nauki Kryszny, Bhagavad-gita, taka jaką jest. Wtedy ktoś stanie się mistrzem duchowym.

Ci chłopcy, ten chłopiec i dziewczyna właśnie pobrali się, wysyłam ich do Australii. Chłopak pochodzi z Australii, dziewczyna pochodzi ze Szwecji. Teraz są zjednoczeni. Teraz będą utrzymywać nasz ruch tam w Sydney. Właśnie teraz wysyłam ich w ciągu dwóch lub trzech dni. Będą dbać o świątynię i również nauczać. Ten ruch świadomości Kryszny rozwija się z ich pomocą. Jestem sam, ale oni mi pomagają. Są moimi guru. Ja nie jestem ich guru. (oklaski) Ponieważ oni pomagają mi w realizacji zlecenia mojego Guru Maharaja. To jest bardzo dobre połączenie, że ktoś jedzie do Australii, ktoś jedzie na Wyspę Fidżi, ktoś jedzie Hong Kongu, ktoś jedzie do Czechosłowacji. Negocjujemy też, aby pojechać także do Rosji. Jest szansa pojechania do Chin również. Podejmujemy starania. Już wysłalismy do Pakistanu dwóch chłopców - jeden w Dacce i jeden w Karaczi. (oklaski)

Ci chłopcy, ci amerykańscy chłopcy pomagają mi. Jest mi bardzo przykro, że żadni Hindusi nie wysuwają się na przód. Oczywiście jest kilku, ale bardzo niewielu. Powinni wyjść na przód, młodsze pokolenie Indii powinno przyłączyć się do tego ruchu i szerzyć świadomość Kryszny na całym świecie. To jest biznes Hindusa. Caitanya Mahaprabhu mówi,

:bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra
:janma sārthaka kari' kara para-upakāra
:([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]])

Ten biznes para-upakara działania dla dobra na rzecz szerzenia świadomość Kryszny na całym świecie, to najważniejszy interes w chwili obecnej. To zjednoczy wszystkich politycznie, społecznie, kulturowo, religijnie, pod każdym względem. Kryszna. Kryszna jest w centrum. To jest fakt. To uczyni postęp. A jeśli uczynimy coraz więcej i więcej starań, to przyczyni się to do coraz większego postępu.

PL/Prabhupada 0360 - Nie zbliżamy się do Kryszny bezpośrednio. Musimy zacząć naszą służbę dla sługi Kryszny

2017-01-19T08:26:49Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0360 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1976 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0360 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1976]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Mayapur]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Gopi-bhartur pada-kamalayor dasa-dasa-dasanudasah. This is our process. We don't approach Krsna directly. We must begin our service to the Krsna's servant. And who is Krsna's servant? One who has become the servant of another Krsna's servant|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|j503uGr8uTE|Nie zbliżamy się do Kryszny bezpośrednio. Musimy zacząć naszą służbę dla sługi Kryszny<br />- Prabhupāda 0360}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760322SB.MAY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.42 -- Mayapur, March 22, 1976, 1972|Lecture on SB 7.9.42 -- Mayapur, March 22, 1976]]'''



ko nu atra te akhila-guro bhagavan prayāsa. Każdy wymaga dodatkowych starań, aby sprzyjać nam, ale Kryszna nie wymaga. To jest Kryszna. On może zrobić wszystko, co chce. On nie polega na innych. Inni zależą od sankcji Kryszny, ale Kryszna nie potrzebuje niczyjej sankcji. Dlatego Prahlāda Mahārāja powiedział bhagavan prayāsa. Prayāsa, odradza się to zwłaszcza wielbicielom. Nie powinno się podejmować jakiejś sprawy, która wymaga bardzo ciężkiego przedsięwzięcia. Nie. Powinniśmy podjąć tylko proste rzeczy, które są możliwe. Oczywiście, wielbiciel podejmuje ryzyko. Podobnie jak Hanuman. Był sługą Pana Rāmacandry. Pan Rāmacandra chciał poinformować Sītādevi. Nie rozważał, "Jak mam przejść na drugą stronę morza, Laṅke?" Po prostu, wierząc w Pana Ramacandre, "Jaya Rāma," skoczył ponad nim. Rāmacandra musiał skonstruować most. Oczywiście, ten most jest również wspaniały, ponieważ te małpy przynosiły kamienie, i one rzucały je na morze, a kamień się unosił. Gdzie jest twoje prawo grawitacji? Eh? Kamień unosi się na wodzie. Nie może być wykonane przez naukowców. Ale Pan Rāmacandra zapragnął; kamień uniósł się. W przeciwnym razie, ile kamieni musimy wrzucić w morze, żeby stały się pomostem? Och, to nie jest możliwe. Ale to było możliwe, wszystko było możliwe, bo Rāmacandra, Pan Rāmacandra, chciał, "Niech będzie uproszczone. Niech przyniosą kamienie i niech się unoszą. Wtedy pójdziemy." On mógł iść bez kamienia, ale chciał jakąś służbę od małp. Było wiele małp. Baro baro badare, baro baro peṭ, laṅka diṅgake, mata kare het. Było wiele innych małp, ale nie do końca o możliwościach Hanumana. Dlatego też została im dana pewna szansa, że "Ty przynieś jakiś kamień. Nie możesz przeskoczyć nad morzem jak Hanumān, więc przynieś kamień, a Ja poproszę kamienie, aby się unosiły."

Kryszna może zrobić wszystko. Aṅgāni yasya sakalendriya-vṛttimanti. On może zrobić wszystko. Nie możemy tego zrobić bez Jego łaski. Dlatego Prahlada Maharaja prosi: "Jeśli uprzejmie staniesz się dla nas łaskawy, nie jest to wielkie zadanie dla Ciebie, bo możesz robić, cokolwiek zechcesz. Bo Ty jesteś przyczyną stworzenia, utrzymania i zniszczenia, więc nie jest to trudne dla Ciebie." Poza tym, mūḍheṣu vai mahad-anugraha ārta-bandho. Na ogół ci, którzy są ārta-bandhu, przyjacielem cierpiącej ludzkości, oni szczególnie okazują łaskę dla mūḍha, dla drani. Kryszna przychodzi z tego powodu, ponieważ każdy z nas jest mūḍha. Duṣkṛtino. Na māṁ duṣkṭtino mūḍhāḥ prapadyante. Zazwyczaj my, bo jesteśmy grzeszni, ponieważ jesteśmy mūḍhas, nie podporządkujemy się Krysznie. Na māṁ prapadyante. Każdy, kto nie podporządkuje się Krysznie, jest sklasyfikowany jako duṣkṛtina, mūḍha, narādhamā, māyayāpahṛta-jñānā. To nie jest w ogóle możliwe, aby być niezależnym od woli Kryszny. To nie jest możliwe. Dlatego ci, którzy starają się pracować niezależnie, bez łaski Kryszny, oni są mūḍha wszyscy są draniami. Oni nie akceptują tego, co mówi Kryszna, a starają się ustalić pewne prawo bez Kryszny. "Nie ma potrzeby Boga." Większość naukowców mówi tak. "Teraz mamy naukę. Możemy zrobić wszystko." Są mūḍha. To nie jest niemożliwe. Niezależnie nie można obejść się bez łaski Kryszny.

Tak więc najlepszą rzeczą jest to, że zawsze staramy się poszukiwać łaski Kryszny. I nie można szukać łaski Kryszny bezpośrednio. To także kolejny punkt. Kiṁ tena te priya-janān anusevatāṁ naḥ. Nie można przeskoczyć do Kryszny bez łaski Jego wielbiciela. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Nie można zasięgnąć łaski Bhagavāna bezpośrednio. Jest to kolejna głupota. Musisz przejść przez sługę Kryszny. Gopi-bhartur pada-kamalayor dasa-dasa-dāsānudāsaḥ. To jest nasz proces. Nie zbliżamy się do Kryszny bezpośrednio. Musimy zacząć naszą służbę dla sługi Kryszny. A kto jest sługą Kryszny? Ten, który stał się sługą innego sługi Kryszny. To się nazywa dāsa-dāsānudāsa. Nikt nie może być niezależnym sługą Kryszny. To jest kolejna głupota. Kryszna nigdy nie przyjmuje niczyjej służby bezpośrednio. Nie, to nie jest możliwe. Musisz przyjść za pośrednictwem sługi sługi ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]).. Jest to nazywane system parampara. Jak otrzymasz wiedzę przez system parampara... Kryszna przemówił do Brahmy, Brahma przemówił do Narady, Narada przemówił do Vyasadevy i my dostajemy tę wiedzę. Podobnie jak Kryszna... Bhagavad-gītā została wypowiedziana przez Krysznę do Arjuny.

Jeśli podejmiemy proces zrozumienia podobnie jak Arjuna, to nigdy nie będziemy w stanie zrozumieć Kryszny, czyli Boga. Nie jest to możliwe. Trzeba podjąć proces, który przyjął Arjuna. Arjuna powiedział również, że "Akceptuję Ciebie, Najwyższą Osobę Boga, ponieważ Vyāsadev Cię zaakceptował, Asita zaakceptował, Narada przyjął." To samo. Musimy zrozumieć Krysznę. Nie możemy zrozumieć tego bezpośrednio. Dlatego ci dranie, którzy próbują zrozumieć Krysznę bezpośrednio przez interpretacje, wszyscy oni są draniami. Nie mogą zrozumieć Kryszny. Może być bardzo wielki człowiek. Nikt nie jest wielkim człowiekiem. Oni są też sa vai... Śva-viḍ-varāhoṣṭra-kharaiḥ saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ ([[Vanisource:SB 2.3.19|SB 2.3.19]]). Puruṣaḥ paśuḥ. Ci wielcy, wielcy ludzie, którzy są tak bardzo wychwalani przez niektórych łotrów, wszyscy ci wielcy przywódcy, kim oni są? Ponieważ nie są wielbicielem Kryszny, nie mogą przewodzić. Po prostu będą wprowadzać w błąd. Dlatego bierzemy ich wszystkich za drani. To jest kryterium. Weźcie to jedno kryterium. Cokolwiek chcecie dowiedzieć się od kogoś, przede wszystkim trzeba sprawdzić, czy ten ktoś jest wielbicielem Kryszny. W przeciwnym wypadku nie przyjmujcie żadnej lekcji. Nie bierzemy żadnej lekcji od osoby, "Być może", "Może", w ten sposób. Nie. Nie chcemy takiego naukowca czy matematyka. Nie. Ktoś, kto zna Krysznę, kto jest wielbicielem Kryszny, ktoś, kogo serce jest przepełnione ekstazą jedynie dzięki słuchaniu o Krysznie, weźcie lekcję od nich. W przeciwnym razie wszyscy to dranie.

Dziękuję wam bardzo.

PL/Prabhupada 0359 - Trzeba nauczyć się tej nauki z systemu parampara

2017-01-19T08:09:26Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0359 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1974 Category:FR-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0359 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Bombay]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:As soon as any of the disciples in the succession distort the knowledge, then it is lost|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|EYJjJX076X8|Trzeba nauczyć się tej nauki z systemu parampara<br />- Prabhupāda 0359}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740322BG.BOM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 4.2 -- Bombay, March 22, 1974|Lecture on BG 4.2 -- Bombay, March 22, 1974]]'''



Iść śladem wiedzy wedyjskiej oznacza zrozumienie Kryszny Ale jeśli nie rozumiesz Kryszny, a tak wiele mówisz, tak wiele nonsensownych rzeczy, i jeśli pozujesz na paṇḍite, to jest śrama eva hi kevalam. To jest tu powiedziane. Śrama eva hi. Po prostu marnowanie czasu i harowanie na nic. Vāsudeve bhagavati...

:dharmaḥ svanuṣṭhitaḥ puṁsāṁ
:viṣvaksena-kathāsu yaḥ
:notpādayed yadi ratiṁ
:śrama eva hi kevalam
:([[Vanisource:SB 1.2.8|SB 1.2.8]])

Teraz, dharma, każdy wykonuje bardzo dobrze swój szczególny obowiązek. Brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. Mówię o zorganizowanym społeczeństwie, nie społeczeństwie zwierząt, jak w chwili obecnej. Nawet zorganizowane społeczeństwo, bramin wywiązuje się ze swoich obowiązków tak jak bramin. Satyaṁ śamo damas titikṣā ārjavam, jñānaṁ vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam ([[Vanisource:BG 18.42|BG 18.42]]). Mimo to... Dharmaḥ svanuṣṭhitaḥ, on bardzo dobrze wykonuje swoje obowiązki jako bramin. ale poprzez wykonywanie takich obowiązków, jesli nie rozwija świadomości Kryszny, to śrama eva hi kevalam. Taki jest werdykt. To wtedy zmarnował czas. Bo stać sie braminem, doskonałym braminem, znaczy znać Brahmana. Athāto brahma jijñāsā. I Para-brahman, Najwyższy Brahman, jest Kryszna. Jeśli ktoś nie rozumie Kryszny, to jaki jest pożytek z wykonywania obowiązku tego bramina? Taki jest werdykt śāstr. Śrama eva hi kevalam, po prostu marnowanie czasu. Dlatego trzeba nauczyć się tej nauki z systemu parampara. Evaṁ paramparā-prāptam (BG 4.2). Musisz udać się do właściwej osoby, która zna Kryszę. Evaṁ paramparā... Tak jak Sūrya, Vivasvān, został poinstruowany przez Krysznę. Jeśli weźmiesz nauki od Vivasvana, od boga słońca, wtedy dostaniesz doskonałą wiedzę. Ale nie możesz pójść na słońce i zapytać Vivasvana: "Co ci powiedział Kryszna?" Dlatego Vivasvan przekazał wiedzę synowi, Manu. Ten wiek jest nazywany Vaivasvata Manu. Ponieważ jest on synem Vivasvana, dlatego ten Manu nazywa sie Vaivasvata Manu. Vaivasvata Manu. Teraz trwa wiek Vaivasvaty Manu. Manur ikṣvākave 'bravīt. Manu mówił również do syna. Tak więc w ten sposób evaṁ paramparā-prāptam ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]), On daje kilka przykładów, ale wiedza musi zostać przyjęta poprzez Parampara. W taki czy inny sposób, paramparā zaginelo... Tak jak mówiłem coś mojemu uczniowi. On mówi to samo swojemu uczniowi. Mówi to samo swojemu uczniowi. Jednak w taki czy inny sposób, jeśli to jest zniekształcone w pewnym punkcie, to wiedza jest stracona. Jak tylko jakikolwiek z uczniów w sukcesji zniekształca wiedzę, to jest ona stracona. To jest wyjaśnione.

Sa kālena mahatā. Czas jest bardzo silny. Zmienia. To jest... to znaczy czas zmienia, zabija pierwotne położenie. Masz doświadczenie. Kupujesz jedną rzecz. Jest bardzo świeża, nowa. Ale czas to zabije. Stanie się brudna. Będzie bezużyteczna w czasie, w odpowiednim czasie. Czas walczy więc. Ten materialny czas nazywa się kāla. Kāla oznacza śmierć. Albo kāla oznacza czarnego węża. Czarny wąż niszczy. Jak tylko dotyka czegoś, to zostaje zniszczone. Podobnie kāla... Ten kāla jest również inną formą Kryszny. kālena mahatā. Dlatego nazywa się mahatā. Jest bardzo silny. To nie jest zwykła sprawa. Mahata. Jego zajęciem jest niszczenie. Sa kālena iha naṣṭa. Z upływem czasu... Bo jak kāla może zniszczyć? Jak tylko kāla widzi, że jest znieksztalcone, to zostanie to zatracone. Nie próbuj zrozumieć więc Bhagavad-gīty od osób będących pod wpływem kāla - przeszłość, teraźniejszość, przyszłość. Nie staraj się zrozumieć Bhagavad-gītā z tak zwanymi draniami filozofami, komentatorami, i ... Oni napiszą pokrętną Bhagavad-gitę. Ktoś powie: "Nie było Kryszny. Nie było Mahabharaty. Ktoś mówi: "Kryszna podkreślił tę kwestię", "Kryszna podkreślił tę kwestię." Ktoś powie: "Kryszna podkreślał karmę , karma-kandę." Ktoś inny powie jñāna, a jeszcze inny yoga. Istnieje tyle edycji Bhagavad-gity. Yogī cārtha, jñāna artha, Gītār gān artha... Tak więc prawdziwy Gītār Gān jest wypowiedziany przez Najwyższą Osobę, musimy to zaakceptować. To jest Gītār Gān.

PL/Prabhupada 0307 - Nie tylko myśleć o Krysznie, ale także pracować dla Kryszny, czuć dla Kryszny

2016-11-06T08:14:53Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0307 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0307 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You have to fix up your mind not only thinking of Krsna, but also working for Krsna, feeling for Krsna. That is complete meditation. That is called samadhi. Your mind cannot go out|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|0ja-1AAEOG4|Nie tylko myśleć o Krysznie, ale także pracować dla Kryszny, czuć dla Kryszny <br/>- Prabhupāda 0307 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip8.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Twój umysł powiedział: "Pójdźmy do tej nowo powstałej społeczności ISKCONu," więc twoje nogi przyniosły cie tutaj. Więc umysł... Myślenie, czucie, pragnienie, są to funkcje umysłu. Umysł myśli, czuje i działa. Trzeba skupić swój umysł, nie tylko myśleć o Krysznie, ale także pracować dla Kryszny, czuć dla Kryszny. To jest kompletna medytacja. To jest nazywane samadhi. Twój umysł nie może wyjść. Trzeba zaangażować swój umysł w taki sposób, żeby myślał o Krysznie, czuł dla Kryszny, pracował dla Kryszny. To jest kompletna medytacja.

Młody mężczyzna (2): Co robisz ze swoimi oczami? Zamykasz oczy?

Prabhupada: Tak, oczy są jednym ze zmysłów. Umysł jest ogólnym zmysłem i pod generalnym zarządem istnieją szczególni pełnomocnicy rządu lub podlegli funkcjonariusze. Oczy, ręka, noga, język, dziesięć zmysłów, pracują pod kierunkiem umysłu. Umysł jest wyrażany, manifestowany poprzez zmysły. Dlatego też, jeśli nie zaangażujesz zmysłów w taki sam sposób, jak twój umysł myśli, odczuwa, wtedy nie ma doskonałości. Będzie zakłócenie spokoju. Jeśli twój umysł myśli o Krysznie, a twoje oczy widzą coś innego, nastąpi zakłócenie albo sprzeczność. Dlatego... trzeba najpierw skupić swój umysł na Krysznie, a następnie wszystkie inne zmysły będą zaangażowane w służbę dla Kryszny. To jest bhakti.

:sarvopādhi-vinirmuktaṁ
:tat-paratvena nirmalam
:hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-
:sevanaṁ bhaktir ucyate
:([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]])

Hṛṣīka, hṛṣīka oznacza zmysły. Kiedy angażujesz zmysły w służbie pana zmysłów... Kryszna jest nazywany Hṛṣīkeśa lub panem zmysłów. Mistrz zmysłów oznacza, spróbujcie to zrozumieć. Tak jak ta ręka. Ręka pracuje bardzo dobrze, ale jeśli jest sparaliżowana lub Kryszna wycofa moc, wtedy twoja ręka jest bezużyteczna. Nie można jej przywrócić. W związku z tym nie jesteś panem swojej ręki. Myślisz fałszywie, że "Jestem panem mojej ręki." Ale w rzeczywistości nie jesteś panem. Panem jest Kryszna. Dlatego, kiedy twoje zmysły będą zaangażowane w służbę dla pana zmysłów, to się nazywa bhakti, służba oddania. Teraz zmysły zaangażowane są w moje desygnowanie. Myślę, że "To ciało jest przeznaczone na zaspokojenie mojej żony i mojego tego czy tamtego," tak wiele rzeczy, "mój kraj, moje społeczeństwo." Jest to oznaczenie. Ale kiedy dojdziesz do platformy duchowej, można zrozumieć, że "Jestem cząstką Najwyższego; dlatego moje działania powinny służyć zadowoleniu Najwyższego." To jest bhakti. Sarvopādhi-vinirmuktam ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]), bycie wyzwolonym od wszelkich desygnatów. Gdy twoje zmysły są oczyszczone, i zaangażowane w służbę dla pana zmysłów, to się nazywa działaniem w świadomości Kryszny. Jakie jest twoje pytanie? Więc medytacja, zaangażowanie umysłu, powinny być w ten sposób. Wtedy to będzie doskonałe. W przeciwnym razie, umysł jest tak migoczący i zmienny, że jeśli nie skupisz go w pewnym momencie... Skupienie oznacza... Umysł chce coś zrobić, ponieważ symptomem umysłu jest myślenie, odczuwanie i wola. Należy ćwiczyć umysł w taki sposób, że będziesz myślał o Krysznie, będziesz czuć dla Kryszny, będziesz pracować dla Kryszny. Wtedy jest to samadhi. To jest idealna medytacja.

PL/Prabhupada 0306 - Powinniśmy przedstawiać nasze pełne wątpliwości pytania

2016-11-06T08:07:04Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0306 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0306 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you are serious to understand, we should submit our doubtful questions and then understand|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|poimIhdRMes|Powinniśmy przedstawiać nasze pełne wątpliwości pytania <br/>- Prabhupāda 0306 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Jakieś pytanie? Najpierw od publiczności. Zapraszamy na pytania, jeśli macie jakiekolwiek pytania, wątpliwości, stwierdzenia, możecie dociekać. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). Jeśli jesteście poważni aby rozumieć wszystko, powinniście przedstawić swoje pełne wątpliwości pytania, a następnie zrozumiecie. Widzicie. Tak?

Młody mężczyzna: Czy można osiągnąć świadomość, która jest ponad słowami? Albo, śmiem powiedzieć, czy istnieje komunikacja, która nie jest słowem, ale może wibracją, która jest bardzo podobna do dźwięku samego w sobie? Być może docierając do oṁ. Czy istnieje komunikacja, coś rozumianego pomiędzy tobą a mną, mną i moim bratem, innymi, każdym z nas? Czy istnieje doświadczenie, być może, gdzie jesteśmy... Czy to brzmi jak "dong", "aung". Czy jest coś innego prócz porozumienia werbalnego? Rozmowy?

Prabhupada: Tak, to Hare Kryszna.

Młody mężczyzna: Hare Kryszna.

Prabhupada: Tak.

Młody mężczyzna: Czy mógłbyś to rozwinąć? Czy mógłbyś mi powiedzieć, jak to może być? Jak to może być przez cały czas? Zamiast być człowiekiem, zamiast musieć mówić po angielsku czy w innych językach? Jak mówić w tym jednym języku?

Prabhupada: Cóż, dźwięk może być wibrowany w dowolnym języku. To nie ma znaczenia, że Hare Kryszna może brzmieć tylko w sanskrycie. Może brzmieć również w tonie języka angielskiego: "Hare Kryszna". Czy jest jakaś trudność? Ci chłopcy, oni również wymawiają Hare Kryszna. Więc nie ma trudności. To, co się liczy to dźwięk. Nie ma znaczenia, kto go wymawia. Podobnie jak w fortepianie, jeśli go dotknąć, to jest "dung". To nie ma znaczenia, czy Amerykanin dotyka czy Indianin dotyka lub Hindus dotyka lub Muzułmanin dotyka, dźwięk jest dźwiękiem. Podobnie, ten fortepian, Hare Kryszna, wystarczy go dotknąć i będzie brzmieć. To wszystko. Tak?

Młody mężczyzna (2): Czy siadasz i medytujesz sam? Co robisz ze swoim umysłem, kiedy wędruje? Czy myślisz o czymś? Czy zawieszasz go na czymś, czy też pozwalasz mu wędrować samemu?

Prabhupada: Najpierw chciałbym wiedzieć, przez co rozumiesz medytację?

Młody mężczyzna (2): Siedzieć samotnie w ciszy.

Prabhupada: Huh?

Tamala Kryszna: Siedzieć samotnie w ciszy.

Prabhupada: Siedzieć samotnie w ciszy. Czy to możliwe? Myślisz, że to jest możliwe?

Młody mężczyzna (2): Jeśli słuchasz własnego umysłu.

Prabhupada: Wtedy umysł zawsze jest aktywny.

Młody mężczyzna (2): Mówi do ciebie.

Prabhupada: Jak można siedzieć, cichy umysł? Umysł zawsze działa. Czy istnieje jakieś doświadczenie, że umysł nie działa, gdy siedzisz w milczeniu? Kiedy śpisz, umysł działa. Ty śnisz. To jest działanie umysłu. Więc kiedy spotykasz się z tym, że twój umysł jest cichy?

Młody mężczyzna (2): O to właśnie starałem się zapytać.

Prabhupada: Tak. Dlatego umysł nigdy nie jest cichy. Trzeba zaangażować w coś swój umysł. To jest medytacja.

Młody mężczyzna (2): W co go zaangażować?

Prabhupada: Tak. To jest Kryszna. Angażujemy nasz umysł w Krysznę, piękną Najwyższą Osobę Boga. Nie tylko umysł, ale angażujemy go w działaniu ze zmysłami. Ponieważ umysł działa z naszymi zmysłami.

PL/Prabhupada 0305 - Mówimy Bóg jest martwy. Więc musimy usunąć to okrycie iluzji z naszych oczu

2016-11-06T07:55:39Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0305 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0305 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:When the material concept of life covers me, we cannot understand what is God. We say God is dead. So we have to uncover our eyes from this illusion. Then you'll see directly God|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|9ZKW36y7Mms|Mówimy Bóg jest martwy. Więc musimy usunąć to okrycie iluzji z naszych oczu<br />- Prabhupāda 0305 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Kontynuuj.

Tamala Kryszna: "Żywa istota jest jak molekularna cząsteczka słonecznego blasku, gdzie Kryszna jest porównany do płonącego blaskiem słońca. Pan Caitanya porównał żywe istoty do płonących iskier z ognia, a Najwyższego Pana do płonącego ognia słońca. Pan cytuje w tym kontekście werset z Viṣṇu Purāṇy, który stwierdza, że wszystko, co przejawia się w tym kosmicznym świecie, jest jedynie energią Najwyższego Pana. Na przykład, tak jak ogień emanujący z jednego miejsca przejawia jego oświetlenie i ciepło dookoła, tak Pan, chociaż znajduje się w jednym miejscu w świecie duchowym, manifestuje Swoje różne energie wszędzie."

Prabhupada: Teraz, to jest bardzo proste. Spróbujcie zrozumieć. Tak jak ten ogień, ta lampa, znajduje się w określonym miejscu, ale oświetlenie jest rozprowadzone po całym tym pomieszczeniu, podobnie, cokolwiek widzisz, przejaw tej manifestacji kosmicznej, jest przejawem energii Najwyższego Pana. Najwyższy Pan usytuowany jest w jednym miejscu. To cytujemy w naszej Brahma-saṁhicie: govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. On jest osobą. Tak samo jak wasz Prezydent, Pan Johnson, On siedzi w swoim pokoju w Waszyngtonie, ale jego moc, jego energia działa w całym stanie. Jeśli jest to możliwe materialnie, podobnie Kryszna, czyli Bóg, Najwyższa Osoba, On znajduje się w Swoim miejscu, siedzibie, na Vaikuṇcie lub w królestwie Boga, ale jego energia działa wszędzie. Kolejny przykład, słońce. Słońce, widać je w określonym miejscu, ale widać też, jak blask słoneczny zalewa cały wszechświat. Blask słoneczny jest w twoim pokoju. Podobnie, cokolwiek używasz, ty sam też, wszyscy jesteśmy przejawem energii Najwyższego Pana. Nie różnimy się od Niego. Ale gdy chmura māyi czy złudzenia okrywa moje oko, nie mogę widzieć słońca. Podobnie, gdy materialna koncepcja życia mnie okrywa, nie mogę zrozumieć, kim jest Bóg. Mówimy Bóg jest martwy. Więc musimy usunąć to okrycie iluzji z naszych oczu. Wtedy zobaczysz bezpośrednio Boga: "Oto Bóg." Tak. W Brahma-saṁhicie jest powiedziane:

:premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
:santah sadaiva hrdayesu vilokayanti
:yaṁ śyāmasundaram acintya-guna-svarūpaṁ
:govindam ādi-purusaṁ tam ahaṁ bhajāmi
:(Bs. 5.38)

Najwyższa Osoba Boga, to jest Śyāmasundara. Śyāmasundara. Śyāma oznacza czarniawy, ale bardzo, bardzo piękny. Ta piękna osoba, Najwyższa Osoba, Kryszna, jest postrzegana i widziana zawsze przez święte osoby. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena. Dlaczego ją widzą? Ponieważ ich oczy zostały namaszczone maścią miłości do Boga. Podobnie jak w przypadku, gdy twoje oczy mają defekt, to stosujesz jakąś maść, jakiś płyn od lekarza, a twój wzrok staje się wyraźny i jasny, możesz widzieć rzeczy bardzo dobrze. Podobnie, gdy twoje materialne oczy zostaną posmarowane miłością Boga, wtedy zobaczysz Boga: "Oto jest Bóg." Nie powiesz, że Bóg jest martwy. I trzeba zdjąć to okrycie, a aby zdjąć to okrycie, trzeba podjąć ten ruch świadomości Kryszny.

Dziękuję bardzo.

PL/Prabhupada 0304 - Maya nie może okryć Najwyższej Pełni

2016-11-06T07:41:55Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0304 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0304 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Maya can cover the minute particles of the spirit soul, but maya cannot cover the supreme whole|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|F2EPtTEZvCM|Maya nie może okryć Najwyższej Pełni<br />- Prabhupāda 0304 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Kontynuuj.

Tamala Kryszna: "Ta jednoczesna jedność i różność istnieje zawsze w relacji pomiędzy żywymi istotami a Najwyższą Duszą."

Prabhupada: Teraz ta jednoczesna jedność i odmienność, weźmy ten sam przykład, ląd. Ktoś mówi: "Och widziałem, że ta część to woda." A ktoś mówi: "Nie. Widziałem, że ta sama część to ląd." Więc jednocześnie jedność i odmienność. Jednocześnie jest jeden i różny. Nasza pozycja to... Ponieważ jesteśmy duszą, a Kryszna, Bóg, jest... On jest całym duchem, a ja jestem cząstką tego ducha. Podobnie jak słońce, glob słoneczny i blask słońca, molekuły świecących cząsteczek, one również są światłem słonecznym. Połączenie tych atomowych cząstek słonecznych daje nam promienie słońca. I my również świecimy podobnie, jak cząstki globu słonecznego, ale nie jesteśmy równi całkowitemu słońcu. Świecące cząstki, molekuły blasku słonecznego, nie są równe ilościowo globowi słonecznemu, ale jakościowo są takie same. Podobnie, my żywe istoty, jesteśmy znikomymi cząstkami tej najwyższej duszy, Kryszny czy Boga. Dlatego my też jesteśmy blaskiem. Jesteśmy tej samej jakości. Tak jak mała cząstka złota jest złotem. Nie jest żelazem. Podobnie my jesteśmy duszą; dlatego jesteśmy jednym. Ale ponieważ jestem znikomy... Tak jak ten sam przykład. Przybrzeżna część będąc bardzo małą, czasem jest pokryta wodą. Jednakże duża część lądu jest bez jakiejkolwiek wody. Podobnie māyā może okryć znikome cząstki duszy, ale nie może okryć najwyższej pełni. Tak jak w tym samym przykładzie, niebo, słońce. Słońce, część promieni słonecznych, jest okryta chmurą. Ale jeśli lecisz samolotem, odrzutowcem, ponad chmurą, przekonasz się, że słońce jest bez żadnej chmury. Chmura nie może okryć całego słońca. Podobnie, māyā nie może okryć najwyższej całości. Māyā może okryć małe cząsteczki Brahmana. Teoria, teoria Māyāvāda, że: "Jestem teraz okryty przez māyę. Jak tylko zostanę odkryty, stanę się jednym z całością..." Jesteśmy jednym z całością w taki sam sposób. Podobnie jak blask słoneczny i glob słoneczny, nie ma żadnej różnicy w jakości. Wszędzie tam, gdzie jest słońce, jest i blask słoneczny, ale małe cząstki, cząsteczki słońca, nigdy nie są równe całkowitemu globowi słonecznemu. To zostało opisane przez Caitanyę Mahaprabhu w tym rozdziale.

PL/Prabhupada 0303 - Transcendentalny. Jesteś ponad

2016-11-06T07:33:15Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0303 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0303 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Transcendental. "You are beyond"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|7jkwGqDcdpo|Transcendentalny. Jesteś ponad<br />- Prabhupāda 0303 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Kontynuuj.

Tamala Kryszna: "'Twoją pozycją jest to, że jesteś transcendentalny."

Prabhupada: Transcendentalny. "Jesteś ponad." Zostało to wyjaśnione w Bhagavad-gicie:

:indriyāṇi parāṇy āhur
:indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ
:manasas tu parā buddhir
:yo buddheḥ paratas tu saḥ
:([[Vanisource:BG 3.42|BG 3.42]])

Teraz... Przede wszystkim uświadom sobie to ciało. Ciało oznacza zmysły. Ale idąc dalej widzimy, że umysł jest w centrum tych czynności zmysłowych. Jak tylko umysł nie jest spokojny, nie możemy działać z naszymi zmysłami. Więc indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ. Umysł jest transcendentalny wobec zmysłów, a transcendentalna wobec umysłu jest inteligencja, transcendentalna do inteligencji jest dusza. To musimy zrozumieć. Dalej.

Tamala Kryszna: "'Wyższa energia Kryszny jest z natury duchowa, a zewnętrzna energia jest materialna. Jesteś między energią materialną i energią duchową, i dlatego twoja pozycja jest marginalna. Innymi słowy, należysz do granicznej mocy Kryszny. Jesteś jednocześnie jednym i różnym od Kryszny. Ponieważ jesteś duszą, dlatego nie różnisz się od Kryszny, ale dlatego, że tylko malutką cząstką Kryszny, to jesteś od Niego różny."

Prabhupada: Teraz tutaj jest jedno słowo użyte, graniczna moc. Graniczna moc, dokładne sanskryckie słowo to taṭastha. Podobnie jak na końcu lądu zaczyna się morze. Jest tam przybrzeżny ląd. Wystarczy udać się na wybrzeże plaży Pacyfiku, a znajdziecie tam ląd. Czasami jest pokryty wodą, a czasem jest otwartym lądem. To znaczy przybrzeżny. Podobnie my dusze, chociaż jesteśmy z natury jednym z Bogiem, to czasami jesteśmy okryci przez māyę, a czasem jesteśmy wolni. Dlatego nasza pozycja jest graniczna. Kiedy zrozumiemy nasze prawdziwe położenie, to... To samo... Podobnie jak ten sam przykład. Spróbujcie zrozumieć. To... Na plaży znajdziesz pewną część ziemi, która czasami jest pokryta wodą, i znowu jest ziemią. Podobnie czasem jesteśmy okryci māyą, niższą energią, a czasami jesteśmy wolni. Więc musimy utrzymać ten stan wolny. Podobnie jak na otwartym lądzie nie ma więcej wody. Jeśli odejdziesz trochę dalej od wody morskiej, wtedy nie ma więcej wody; wszystko to ląd. Podobnie, jeśli stronisz od materialnej świadomości, przyjdziesz do ziemi duchowej świadomości, czyli świadomości Kryszny, wtedy zachowasz wolność. Ale jeśli utrzymasz się na pozycji granicznej, to czasem będziesz okryty māyą, a czasem będziesz wolny. Więc to jest nasza pozycja.

PL/Prabhupada 0302 -Ludzie nie są skłonni do podporządkowania się

2016-11-06T07:22:33Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0302 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0302 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People are not inclined to surrender; therefore he has to learn so many things|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|renP2FAKkrs|Ludzie nie są skłonni do podporządkowania się<br />- Prabhupāda 0302}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupada: Czytamy Nauki Pana Caitanyi. Zaczęliśmy od naszego ostatniego spotkania i będziemy ponownie czytać. Będziecie czytać? Tak.

Tamala Kryszna: Strona dwudziesta dziewiąta, ale gdzie skończyliście czytać?

Prabhupada: Czytaj w dowolnym miejscu, to wszystko. Tak.

Tamala Kryszna: Ok. "W Bhagavad-gicie jesteśmy informowani, że konstytucyjną naturą indywidualnej istoty jest dusza. Ona nie jest materią. Dlatego jako dusza jest cząstką Duszy Najwyższej, Absolutnej Prawdy, Osoby Boga. Dowiadujemy się również, że obowiązkiem duszy jest podporządkowanie się, bo tylko wtedy może być szczęśliwa. Ostatnia instrukcja Bhagavad-gity jest taka, że dusza ma się całkowicie podporządkować Najwyższej Duszy, Krysznie, i w ten sposób zrealizować szczęście. Tutaj też Pan Caitanya odpowiada na pytania Sanatany, powtarza tę samą prawdę, ale nie dając mu informacji o duszy, która jest już opisana w Gicie."

Prabhupada: Tak. Chodzi o to, co jest pozycją konstytucyjną duszy, to jest bardzo szczegółowo omówione w Śrimad Bhagavad-gicie. Teraz ostatnia instrukcja Bhagavad-gity, jak mówi Kryszna, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). On pouczył Arjunę o wszystkich rodzajach systemów jogi, o wszystkich rodzajach procesów religijnych, rytuałów, ofiar i filozoficznej spekulacji, o pozycji konstytucyjnej tego ciała, pozycji konstytucyjnej duszy. Wszystko opisał w Bhagavad-gicie. I w końcu mówi do Arjuny, "Mój drogi Arjuno, ponieważ jesteś bardzo bliskim i drogim przyjacielem, dlatego wypowiem najbardziej poufną część wiedzy wedyjskiej." I co to jest? "Po prostu podporządkuj się Mnie." To wszystko. Ludzie nie są skłonni do podporządkowania się; w związku z tym muszą nauczyć się tak wielu rzeczy. Tak jak dziecko, ono ma po prostu poczucie podporządkowania się rodzicom, jest szczęśliwe. Nie ma potrzeby uczenia się filozofii, jak żyć bardzo szczęśliwie. Dziecko jest całkowicie zależne od opieki rodziców i jest szczęśliwe. Prosta filozofia. Ale ponieważ jesteśmy zaawansowani w cywilizacji, w wiedzy, dlatego chcemy zrozumieć tę prostą filozofię w tak wielu żonglerkach słownych. To wszystko. Jeśli chcecie nauczyć się żonglerki słownej, to nie brakuje tego w tym ruchu świadomości Kryszny. Mamy tomy książek filozoficznych. Ale jeśli przyjmiecie ten prosty proces, to trzeba... Bóg jest wielki, a my jesteśmy cząstkami; dlatego moim obowiązkiem jest służyć i oddać się Bogu. To wszystko. Caitanya Mahaprabhu, bez omawiania wszystkiego o pozycji konstytucyjnej, filozofii, wiedzy, i tak wielu innych rzeczy, systemu yogi, natychmiast zaczyna, że konstytucyjna pozycją żywej istoty jest służenie najwyższej pełni. To jest... To jest początek nauki Caitanyi Mahaprabhu. Tam, gdzie nauki Bhagavad-gity się kończą, to Caitanya Mahaprabhu zaczyna z tego miejsca.

Prabhupada: Tak. Kontynuuj.

Tamala Kryszna: "Zaczyna od punktu, w którym Kryszna zakończył Swoją naukę. Jest to akceptowane przez wielkich wielbicieli, że Pan Caitanya jest samym Kryszną, i od momentu, w którym zakończył Swoją naukę w Gicie, teraz zaczyna Swoją instrukcję ponownie do Sanatany. Pan powiedział Sanatanie "Twoją pozycją konstytucyjną jest to, że jesteś czystą żywą duszą. To materialne ciało nie jest tożsamością twojej prawdziwej jaźni, również twój umysł nie jest twoją prawdziwą tożsamością, ani twoja inteligencja, ani fałszywe ego nie jest prawdziwą tożsamością jaźni. Twoja tożsamość to bycie wiecznym sługą Najwyższego Pana Kryszny."

Prabhupada: Teraz tutaj jest kilka ważnych punktów, które w naszej samorealizacji, ci którzy są rażąco na platformie materialnej myślą, że to "ja jestem tym ciałem." Jestem tym ciałem, ciało oznacza zmysły. Dlatego moja satysfakcja oznacza zaspokajanie zmysłów - zadowalanie zmysłów. To jest najbardziej wulgarna forma samorealizacji. To ciało jest również jaźnią. Ciało jest jaźnią, umysł jest jaźnią i dusza jest również jaźnią. Jaźń, synonim. Ciało i umysł i dusza, oba są... Trzy z nich nazywane są jaźnią. Teraz na najbardziej wulgarnym etapie naszego życia uważamy, że to ciało jest jaźnią. A na subtelniejszym etapie uważamy, że umysł i inteligencja jest jaźnią. Ale tak naprawdę jaźń jest poza tym ciałem, poza tym umysłem, poza tą inteligencją. Taka jest pozycja. Ci, którzy są rażąco w cielesnej koncepcji samorealizacji, są materialistami. A ci, którzy są w koncepcji umysłu i inteligencji, są filozofami i poetami. Oni filozofują, albo dają nam pewne wyobrażenie w poezji, ale ich koncepcja jest wciąż mylna. Kiedy dochodzisz do punktu platformy duchowej, to wtedy nazywa się to służba oddania. To jest wyjaśnione przez Caitanyę Mahaprabhu.

PL/Prabhupada 0301 - Najbardziej inteligentne osoby, one tańczą

2016-11-06T07:06:08Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0301 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0301 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The dancing has got great value; that, if you dance with us, you'll feel. It is not that some crazy fellows are dancing. No. The most intelligent persons, they are dancing|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|DnoDNyzqktU|Najbardziej inteligentne osoby, one tańczą<br />- Prabhupāda 0301 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Teraz ten ruch świadomości Kryszny musimy zrozumieć poprzez nauki Pana Caitanyi. On jest... Pięćset lat temu pojawił się w Bengalu, w prowincji w Indiach i szczególnie nauczał ruchu świadomości Kryszny. Jego misją jest to, że każdy kto urodził się w Indiach powinien przyjąć ten przekaz świadomości Kryszny i rozpowszechniać go na całym świecie. Aby wykonać to polecenie przybyliśmy do waszego kraju. Proszę was, abyście spróbowali zrozumieć ten ruch świadomości Kryszny, całą swoją wiedzą, analizując go. Nie przyjmując na ślepo. Spróbujcie zrozumieć poprzez swoje argumenty, wiedzę, logikę, realizację - jesteście ludźmi - bez wątpienia przekonacie się o jego wzniosłości. Opublikowaliśmy tę książkę, Nauki Pana Caitanyi i inne książki również, wiele książek. Starajcie się je czytać. I mamy nasz magazyn, Powrót do Boga. Nie jesteśmy sentymentalni, że tylko tańczymy. Taniec ma ogromną wartość; jeśli będziecie tańczyć z nami, to poczujecie to. To nie jest tak, że jacyś szaleni zwolennicy tańczą. Nie. Najbardziej inteligentne osoby, one tańczą. To jest tak dobrze zrobione, że nawet chłopiec - jak tutaj, jest chłopiec - on może wziąć w tym udział. Uniwersalnie. Przyłącz się, intonuj Hare Kryszna i tańcz, a zrozumiesz to. Bardzo prosta metoda. Nie musisz zrozumieć żadnego wysokiego standardu filozofii czy żonglerki słownej, to czy tamto. Prosta rzecz. Czym jest ta prosta rzecz? Bóg jest wielki, każdy wie, a my jesteśmy cząstką wielkiego. Kiedy jesteśmy połączeni z wielkim, to jesteśmy również wielcy. Podobnie jak twoje ciało, mała część ciała, mały palec lub palec u stóp, to ma również taką samą wartość, jak całe ciało. Jednak gdy tylko niewielka część albo duża część jest oddzielona od ciała, to nie ma ona wartości. To nie ma żadnej wartości. Ten palec, ta bardzo mała część twojego ciała. Jeśli istnieje jakikolwiek ból, wydajesz tysiące dolarów. Płacisz lekarzowi, aby wyleczyć ból tysiącem dolarów, a gdy lekarz mówi, że "ten palec musi zostać", jak to się nazywa, "amputowany lub odcięty, odseparowany, w przeciwnym razie całe ciało zostanie zainfekowane," więc gdy ten palec jest odcięty od ciała, to cię już nie obchodzi. Nie ma żadnej wartości. Po prostu spróbujcie to zrozumieć. Maszyna do pisania, kiedy brakuje małej śrubki, twoja maszyna nie działa dobrze, idziesz do sklepu naprawczego. On bierze dziesięć dolarów. Płacisz od razu. Ta mała śrubka, kiedy jest poza maszyną, nie ma żadnej wartości, nawet jednego grosza. Podobnie, wszyscy jesteśmy cząstkami Najwyższego. Jeśli pracujemy z Najwyższym, co oznacza, że jeśli będziemy działać w świadomości Kryszny lub świadomości Boga, że"Jestem cząstką..." Tak jak ten palec działa w świadomości mojego ciała. Kiedykolwiek istnieje niewielki ból, to ja go czuję. Podobnie, jeśli połączysz się ze świadomością Kryszny, to żyjesz w swoim normalnym stanie, twoje życie jest udane. A jak tylko jesteś oddzielony od świadomości Kryszny, wtedy masz cały kłopot. Cały kłopot tam jest. Tak więc istnieje wiele przykładów przytoczonych każdego dnia w tym wykładzie. Musimy zaakceptować tę świadomość Kryszny, jeśli w ogóle chcemy być szczęśliwi i znaleźć się w naszym normalnym stanie. To jest ruch świadomości Kryszny.

PL/Prabhupada 0300 - Pierwotna osoba nie jest martwa

2016-11-06T06:55:53Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0300 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0300 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement means to approach the original person. The original person is not dead|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|FxUKNYrkvd8|Pierwotna osoba nie jest martwa<br />- Prabhupāda 0300}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''



Prabhupāda: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.

Wielbiciele: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.

Prabhupada: A więc nasz program to wielbienie oryginalnej Najwyższej Osoby Boga, Govindy. To jest ruch świadomości Kryszny, dowiadujemy się, kto jest pierwotną osobą. Naturalnie, każdy pragnie dowiedzieć się o pierwotnej osobie z rodziny, pierwotnej osobie społeczeństwa, pierwotnej osobie narodu, pierwotnej osobie ludzkości... doszukujemy się. Ale jeśli możesz dowiedzieć się o pierwotnej osobie, z której wszystko pochodzi, to jest to Brahman. Janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Vedānta-sūtra mówi Brahman, Prawda Absolutna, jest tym, z którego wszystko emanuje. Bardzo prosty opis. Kim jest Bóg, czym jest Prawda Absolutna, bardzo prosta definicja - pierwotną osobą.

Ten ruch świadomości Kryszny oznacza zwrócenie się do pierwotnej osoby. Pierwotna osoba nie jest martwa, ponieważ wszystko pochodzi od pierwotnej osoby, więc wszystko działa bardzo dobrze. Słońce wschodzi, księżyc wschodzi, pory roku się zmieniają, więc... Jest noc, jest dzień, w takiej kolejności. Tak więc funkcja ciała pierwotnej osoby dobrze działa. Jak można powiedzieć, że Bóg jest martwy? Podobnie jak w organizmie, kiedy lekarz stwierdzi, wyczuwając twoje tętno, że bicie serca ma się dobrze, on nie deklaruje, że "Ten człowiek jest martwy." On mówi: "Tak, on żyje." Podobnie, jeśli jesteś na tyle inteligentny, to możesz wyczuć puls ciała uniwersalnego - i że dobrze funkcjonuje . Jak można powiedzieć, Bóg jest martwy? Bóg nigdy nie jest martwy. Jest to wersja drania, że Bóg jest martwy - osób nieinteligentnych, osób, które nie wiedzą, co jest żywe, a co martwe. Osoba, która wie, co jest martwe, a co żywe, ma zrozumienie, ona nigdy nie powie, że Bóg jest martwy. Dlatego w Bhagavad-gicie jest powiedziane, że: janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ: ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]) "Każda inteligentna osoba, która może po prostu zrozumieć, jak przyjmuję narodziny i jak pracuję," janma karma... Teraz zauważ to słowo janma, narodziny; i karma, praca. Nigdy nie mówi janma mṛtyu. Mṛtyu oznacza śmierć. Wszystko to, co rodzi się, również umiera. Cokolwiek. Nie mamy żadnego doświadczenia czegoś, co się rodzi i nie umiera. To ciało rodzi się; dlatego też umrze. Śmierć rodzi się wraz z narodzinami mojego ciała. Zwiększam mój wiek, ilość lat mojego życia, to znaczy, że umieram. Ale w tym wersecie Bhagavad-gity Kryszna mówi janma karma, ale nigdy nie mówi "Moja śmierć." Śmierć nie może mieć miejsca. Bóg jest wieczny. Ty również, również nie umierasz. Tego nie wiem. Po prostu zmieniam moje ciało. To trzeba zrozumieć. Świadomość Kryszny jest wielką nauką. Jest powiedziane... To nie jest nic nowego, jest powiedziane w Bhagavad-gicie... Większość z was jest dobrze zaznajomiona z Bhagavad-gitą. W Bhagavad-gicie nie akceptuje się, że po śmierci tego ciała... Niezupełnie śmierć - po unicestwieniu, pojawieniu się lub zniknięciu tego ciała, ty lub ja nie umieramy. Na hanyate. Na hanyate oznacza "nigdy nie umiera" lub "nigdy nie zostanie zniszczony," nawet po zniszczeniu tego ciała. Taka jest pozycja.

PL/Prabhupada 0289 - Ktokolwiek przychodzi z królestwa bożego - oni są tacy sami

2016-11-05T05:24:50Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0289 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0289 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Is Rama synonymous with Jesus?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|G1jfaO-MIE8|Ktokolwiek Przychodzi Z Królestwa Bożego - Oni Są Tacy Sami<br />- Prabhupāda 0289}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Prabhupada: Tak?

Kobieta: Czy Rama jest równoznaczny z Jezusem?

Wielbiciel: "Czy Rama jest synonimem Jezusa."?

Prabhupada: Synonim..., jest niezupełnie równoznaczny, ale taki sam. Synonim nie oznacza identyczny.

Kobieta: Och, identyczny.

Prabhupada: Tak. Na absolutnej platformie wszystko jest identyczne. We względnym świecie również. Tak jak wszystko, co by wziąć, jest materialne. Tak więc tożsamość materialna. Podobnie, w świecie duchowym wszystko jest duchowe. Także w świecie duchowym Bóg i Syn Boży lub przyjaciel Boga albo kochanek Boga, każdy, jest... Są na tej samej platformie duchowej. W związku z tym, są identyczni.

Kobieta: Ale czy Rama nie odnosi się do człowieka, który urodził się... w Indiach czy gdzieś indziej, a Chrystus urodził się w Europie? Dwóch różnych ludzi, ale wciąż tacy sami, tacy sami...

Prabhupada: Tak. Słońce codziennie rodzi się w Indiach, rodzi się w Europie, rodzi się w Ameryce. Czy to znaczy, że jest indyjskie lub amerykańskie albo chińskie?

Kobieta: Nie, nie o to mi chodzi.

Prabhupada: Więc? Dlatego jest tak. Gdy... To jest nasza ograniczona wiedza. Uczono nas w ten sposób, że Bóg jest wielki. Tak jak słońce jest wielkie; dlatego widzisz je nawet w Indiach lub w Ameryce czy w Chinach, w dowolnym miejscu, w każdej część świata, w każdej części wszechświata, słońce jest jedno. Nikt nie może powiedzieć: "Och, to jest amerykańskie słońce" lub "To jest indyjskie słońce". Zarówno Jezus Chrystus bądź Rama lub Kryszna, ktokolwiek przychodzi z królestwa Bożego, oni są tacy sami. Nie ma różnicy. Ale różnica jest taka, w twoim kraju temperatura słońca jest niższa, a w tropikalnym temperatura słońca jest bardzo duża. Czy to znaczy, że temperatura słońca zmieniła się? To jest w zależności od odbioru. Atmosfera tego kraju jest tak przepełniona, że nie można prawidłowo otrzymać słońca, ale słońce dystrybuuje swoje promienie wszędzie tak samo. Podobnie, w zależności od kraju, w zależności od okoliczności, w zależności od planety Bóg objawia się w różny sposób, ale nie jest On inny. Odziewasz się w zimowe ubrania. Jednocześnie w Indiach, och, oni używają wiatraka. Dlaczego temperatura jest inna? Dlatego cokolwiek Pan Jezus Chrystus mówi, czy cokolwiek Kryszna mówi, albo co Rama mówi, jest w odniesieniu do miejsca, w odniesieniu do okoliczności, atmosfery, osób, słuchacza. To jest różnica. To, o czym staram się przekonać dziecko, nie trafi do jego ojca. Dziecko nie może zrozumieć, czym jest życie seksualne, ale młody człowiek może zrozumieć. To samo dziecko, kiedy będzie dorosłe, będzie wiedzieć. Nie myśl, że każdy może zrozumieć wszystko. Tak więc Biblia została wypowiedziana w pewnych okolicznościach; Bhagavad-gita jest wypowiedziana w pewnych okolicznościach. Jest to różnica w danych okolicznościach. W przeciwnym razie, zasada jest taka sama. W Biblii jest powiedziane: "Kochaj Boga", a Bhagavad-gita mówi również: "Kochaj Boga." Nie ma różnicy.

PL/Prabhupada 0349 - Po prostu wierzyłem w to co zostało wypowiedziane przez mojego Guru Maharaja

2016-10-24T08:00:07Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0349 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1976 Category:PL-Quotes - Ar..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0349 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1976]]
[[Category:PL-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, New York]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I tell you frankly, whatever little success is there in this Krsna consciousness movement, I simply believed what was spoken by my Guru Maharaja. You also continue that. Then every success will come|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|7NbYJ57FA0k|Po prostu wierzyłem w to co zostało wypowiedziane przez mojego Guru Maharaja<br />- Prabhupāda 0349}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760709AD.NY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Arrival Address -- New York, July 9, 1976|Arrival Address -- New York, July 9, 1976]]'''



Inteligentna osoba powinna wiedzieć, jakie są różne sytuacje, różne życia. Ludzie tego nie wiedzą. Poprzedniego dnia nasz dr Svarupa Damodara mówił, że bez względu na postęp naukowy lub postęp edukacyjny, jaki ludzie zrobili, to brakuje dwóch rzeczy. Oni nie wiedzą, co to są te różne planety na niebie. Nie wiedzą. Oni po prostu sobie wyobrażają. Starają się udać na planetę Księżyc, planetę Mars. To również nie jest możliwe. Nawet jeśli pójdziecie na jedną lub dwie planety, a istnieją miliony planet; co o nich wiadomo? Nie ma wiedzy. I kolejny brak: ludzie nie wiedzą, co to są problemy życia. Dwóch rzeczy im brakuje. I mamy do czynienia z tymi dwoma rzeczami. Problemem życia jest to, że jesteśmy pozbawieni, jesteśmy z dala od świadomości Kryszny; dlatego cierpimy. Jeśli podejmiesz świadomości Kryszny, to cały problem zostanie rozwiązany. A jeśli by rozpatrywać system planetarny, to Kryszna daje Ci możliwość, gdziekolwiek chcesz, możesz się udać. Inteligentny człowiek wybierze, mad-yājino 'pi yānti mām ([[Vanisource:BG 9.25|BG 9.25]]). "Ci, którzy są świadomi Kryszny, oni przyjdą do Mnie." Jaka jest różnica między tymi dwoma? Nawet jeśli udamy się na planetę Księżyca lub Marsa lub Brahmalokę, Kryszna mówi, ā-brahma-bhuvanāl lokāḥ punar āvartino 'rjuna ([[Vanisource:BG 8.16|BG 8.16]]). Możesz przyjść do Brahmaloki, ale kṣīṇe puṇye puṇyo martya-lokaṁ viśanti: "Będziesz musiał powrócić." I Kryszna mówi również, yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama ([[Vanisource:BG 15.6|BG 15.6]]). Mad-yājino 'pi yānti mām.

Macie teraz tę okazję, świadomość Kryszny. Wszystko jest wyjaśnione w Bhagavad-gītcie, co jest czym. Nie straćcie tej okazji. Nie bądźcie głupi, wprowadzeni w błąd przez tak zwanych naukowców lub filozofów albo polityków. Podejmijcie świadomość Kryszny. A to jest możliwe tylko dzięki guru-kṛṣṇa-kṛpāya ([[Vanisource:CC Madhya 19.151|CC Madhya 19.151]]). Dzięki łasce guru i dzięki łasce Kryszny można osiągnąć wszelki sukces. To jest sekret.

:yasya deve parā bhaktir
:yathā deve tathā gurau
:tasyaite kathitā hy arthāḥ
:prakāśante mahātmanaḥ
:(ŚU 6.23)

Guru-pūjā, którą robimy, to nie jest samo-wyolbrzymianie; to jest prawdziwa nauka. Śpiewasz codziennie, co to jest? Guru-mukha-padma-vākya... āra nā kariyā aikya. I tyle, to jest tłumaczenie. Powiem wam szczerze, jakikolwiek mały sukces jest w tym ruchu świadomości Kryszny, ja po prostu wierzyłem w to, co zostało wypowiedziane przez mojego Guru Maharaja. Wy również to kontynuujcie. Wtedy każdy sukces przyjdzie. Dziękuję wam bardzo.

PL/Prabhupada 0348 - Jeśli przez pięćdziesiąt lat ktoś po prostu intonuje Hare Kryszna to z pewnością stanie się doskonały

2016-10-24T07:39:52Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0348 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1969 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0348 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1969]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in Germany]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If for fifty years one chants simply Hare Krsna, Hare Krsna, he is sure to become perfect. There is no doubt about it|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|EgqMEhg0C3U|Jeśli przez pięćdziesiąt lat ktoś po prostu intonuje Hare Kryszna to z pewnością stanie się doskonały <br/>- Prabhupāda 0348}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690908BG.HAM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969|Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969]]'''



Anglik: Czy to możliwe, aby udało się to w tym jednym życiu? W tym jednym? Czy jest możliwe, aby upaść?

Prabhupada: Jest to możliwe w ciągu jednej sekundy, pod warunkiem, że jesteś poważny. To nie jest trudne. Kṛṣṇa-bhakti... Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate: ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]) "Po wielu, wielu narodzinach, kiedy ktoś jest inteligentny, mądry, w pełni rozwinięty, mądry, to podporządkowuje się Mnie," Kryszna mówi. Jeśli jestem inteligentny, to widzę, że "Jeśli to jest celem życia, że po wielu, wielu narodzinach trzeba podporządkować się Krysznie, dlaczego nie od razu się podporządkować?" To jest inteligencja. Jeśli to jest fakt, że trzeba dojść do tego punktu, po zdobywaniu wiedzy przez wiele, wiele wcieleń, to dlaczego nie przyjąć tego natychmiast? Dlaczego mam czekać wiele, wiele narodzin, jeśli to jest faktem?

To wymaga trochę inteligencji. To nie wymaga wielu, wielu wcieleń. To wymaga trochę inteligencji. Podejmij tę świadomość Kryszny poważnie; Twoje problemy zostają rozwiązane. Teraz, jeśli nie wierzysz w to, to spróbuj dyskutować o tym, użyj filozofii lub rozumu. Argumentuj dalej. Istnieją tomy książek. Bądź przekonanym. Można się tego nauczyć. Każda odpowiedź jest tam w Bhagavad-gīcie. Można starać się to zrozumieć poprzez rozsądek, poprzez argumenty. Nie ma ograniczeń. (przerwa) Podobnie jak Arjuna. Arjuna uczył się Bhagavad-gīty, ile czasu? Co najwyżej pół godziny. Ponieważ był bardzo inteligentny. Ludzie z całego świata czytają Bhagavad-gītę. Bardzo, bardzo uczeni, mądrzy ludzie, oni czytają. Starają się zrozumieć, dają inną interpretację. Istnieją tysiące edycji, komentarzy. Ale Arjuna był inteligentny; zrozumiał to w ciągu pół godziny.

Wymaga to więc względnej inteligencji. Wszystko na tym świecie jest względne. Prawo względności. To jest naukowe. Teoria profesora Einsteina? Prawo względności? To jest relatywizm. Można stać się natychmiast świadomym Kryszny w ciągu sekundy, i nie można stać się świadomym Kryszny po wielu, wielu narodzinach. To jest względność. Jeśli masz wystarczającą inteligencję, można to przyjąć natychmiast. Jeśli inteligencja jest mniejsza, to zajmie ci to więcej czasu. Nie można powiedzieć, że "będzie to możliwe po tylu latach." To nie może być powiedziane. Jest to względne. Wszystko jest względne. Dla ludzkiej istoty, odtąd dotąd, jeden krok; a dla niewielkiego mikroba, to jest dziesięć mil stąd dotąd, dziesięć mil dla niego. Wszystko jest względne. Ten świat jest względnym światem. Nie ma takiej formuły, że "można być świadomym Kryszny po tylu latach." Nie. Nie ma takiej formuły. Nie można stać się świadomym Krsny nawet po milionach narodzin, i można stać się świadomym Kryszny w ciągu sekundy. Ale z drugiej strony, w tym życiu możemy osiągnąć doskonałość w świadomości Kryszny, jeśli weźmiemy ją poważnie. Szczególnie wy wszyscy jesteście młodymi chłopcami. Zakładamy, że będziecie żyć jeszcze przez pięćdziesiąt lat. Och, to wystarczająco dużo czasu. Wystarczająco. Więcej niż wystarczająco. Więcej niż wystarczająco. Jeśli przez pięćdziesiąt lat ktoś po prostu intonuje Hare Kryszna, Hare Kryszna, to z pewnością stanie się doskonały. Nie ma co do tego wątpliwości. Wystarczy, jeśli intonuje tę mantrę, Hare Kryszna, oh, nie ma co do tego wątpliwości.

PL/Prabhupada 0347 - Przede wszystkim przyjmij narodziny tam gdzie Kryszna jest już obecny

2016-10-23T06:35:02Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0347 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1975 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0347 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1975]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in Mexico]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:First of all you take your birth where Krsna is now present. Krsna is present in one of the universes. There are innumerable universes. So you take your birth in the next universe, or where Krsna is now. Then you become trained up|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|j_303G1U8-Q|Przede wszystkim przyjmij narodziny tam gdzie Kryszna jest już obecny <br/>- Prabhupāda 0347}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750214BG.MEX_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.14 -- Mexico, February 14, 1975|Lecture on BG 2.14 -- Mexico, February 14, 1975]]'''



Hṛdayānanda: Czy przez oczyszczenie siebie czujemy naszą relację, jaką mamy z Najwyższą Osobą Boga?

Prabhupad: Tak, to jest centrum oczyszczania.

Hṛdayānanda: (hiszpański)

Hanuman: Prabhupada, chciałbym wiedzieć, czy jeśli nie ma narodzin w świecie duchowym, to w jaki sposób ponownie wchodzimy do świata duchowego?

Prabhupad: Hm? Narodziny oznaczają, że przede wszystkim przyjmujesz narodziny tam, gdzie Kryszna jest już obecny. Kryszna jest obecny w jednym ze wszechświatów. Istnieją niezliczone wszechświaty. Więc przyjmujesz narodziny w następnym wszechświecie, lub gdzie Kryszna jest teraz. Wtedy zostajesz przeszkolony. A kiedy jesteś przeszkolony, to osobiście udajesz się na Vaikunthę. Nie ma narodzin. Hm, co takiego?

Hṛdayānanda: Więcej pytań i odpowiedzi?

Prabhupada: Jeśli chcesz, mogę kontynuować.

Hṛdayānanda: Jeśli istnieje inna droga do Boga. Jeśli jest inny sposób.

Prabhupada: Nie (śmiech) Bo jest powiedziane w Bhagavad-gīcie,
:bhaktyā mām abhijānāti
:yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
:tato māṁ tattvato jñātvā
:viśate tad-anantaram
:([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]])
Dowiedz się o tym, bhaktyā mām abhijānāti.

Hṛdayānanda:
:bhaktyā mām abhijānāti
:yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
:tato māṁ tattvato jñātvā
:viśate tad-anantaram
:([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]])

Prabhupada: Nikt nie może wejść do Królestwa Bożego nie stając się bhaktą. (przerwa) I nie ma trudności w staniu się bhaktą, ponieważ... Zostanie bhaktą oznacza cztery zasady. Jedną rzeczą jest, aby zawsze myśleć o Krysznie. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. To jest bhakta. Po prostu myślimy o Krysznie. To jest Hare Kryszna. Kiedy intonujesz Hare Kryszna, myślisz o Krysznie. Stajesz się natychmiast bhaktą. Następnie po staniu się man-manā bhava, mad-yājī: "Wielbisz Mnie," māṁ namaskuru, "i ofiarowujesz pokłony." Jest to bardzo prosta sprawa. Jeśli myślisz o Krysznie, jeśli ofiarowujesz pokłony i jeśli Go wielbisz, te trzy rzeczy uczynią cię bhaktą i powrócisz do domu, do Boga. Uczymy tej rzeczy: intonuj Hare Kryszna, ofiarowuj pokłony Bóstwu i wielbij Je. Zakończ wszystkie sprawy.

Hṛdayānanda: (hiszpański)

Prabhupada: Dlaczego ludzie udają się na ścieżką jñāny? To wymaga tyle wiedzy i tyle gramatyki, tyle czytania, tak wielu rzeczy. Unikniesz tych wszystkich rzeczy. Po prostu wykonuj te trzy rzeczy, a staniesz się bhaktą. Dlaczego nie weźmiecie najprostszego sposobu, by wrócić do domu, do Boga? Dziękuję Wam bardzo.

PL/Prabhupada 0358 - W tym życiu powinniśmy dokonać rozwiązania. Nie więcej. Nie ma ponownego przychodzenia

2016-10-23T05:56:30Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0358 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1969 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0358 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1969]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in Germany]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Those who are coming to the touch of Krsna consciousness and initiated to execute, they should be very determined that "In this life we shall make a solution. No more. No more coming again." That should be our determination|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|QefXHTxuN0E|W tym życiu powinniśmy dokonać rozwiązania. Nie więcej. Nie ma ponownego przychodzenia<br />- Prabhupāda 0358}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690908BG.HAM_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969|Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969]]'''



Teraz, jak mamy spotkać śmierć? Jak psy i koty? Jaka jest wtedy korzyść z tej ludzkiej formy życia? Koty i psy mają ciało. One też spotkają śmierć. I ja mam ciało, również spotkam śmierć. Mam spotkać śmierć jak psy i koty? Jakiego rodzaju człowiekiem jestem? Nie. Śastra mówi, labdhvā su-durlabham idaṁ bahu-sambhavānte. Po wielu, wiele zmian różnych rodzajów ciała... Rozumiecie teorię ewolucyjną. To nie jest dokładnie tak jak teoria Darwina, ale ten proces ewolucyjny istnieje. To jest uznane w literaturze wedyjskiej. Od niższej formy życia zwierząt do wyższej formy życia zwierząt. Trzeba zrozumie tę ludzką formę życia. Mamy tę ludzką formę życia po wielu, wielu niższych formach życia. Labdhvā su-durlabham. Jest ona bardzo rzadka. Niech biolodzy policzą, ile istnieje rodzajów żywych istot. Istnieje 8,400,000 gatunków życia. Spośród tego ludzkiej istoty jest bardzo mała ilość. Spośród 8.400.000 gatunków, ludzkiego życia jest 400.000; w porównaniu do innych zwierząt, to bardzo mała ilość. Spośród tego, istnieją też niecywilizowani ludzie. Są prawie zwierzętami. Następnie istnieje cywilizowana forma człowieka, podobnie jak my. Spośród nich, oni nie wiedzą... Wielu nie wie, czym jest życie duchowe. Manuṣyāṇām. To jest również powiedziane w Bhagavad-gīcie: manuṣyāṇāṁ sahasreṣu ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]). Spośród wielu tysięcy ludzi jeden jest zainteresowany, aby rozwiązać problemy. Nie każdy. Oni nie wiedzą nawet, co jest problemem. Również nie dbają o to. Myślą: "W porządku, niech będzie problem. Mamy to życie, cieszmy się zmysłami." Są niemal zwierzętami. Ale ci, którzy są dociekliwi, jak rozwiązać ten problem, w rzeczywistości są uznawani za istoty ludzkie. Inni nie są nawet ludzkimi istotami. Są prawie zwierzętami.

Masz taką możliwość. To ciało powinno być prawidłowo wykorzystane, jak rozwiązać ten problem. Jeśli po prostu damy się ponieść na falach cyklu narodzin i śmierci, w różnych typach ciał, to nie jest to bardzo dobra inteligencja.Wcale nie jest to inteligencja. Ta ludzka forma życia powinna być wykorzystana do tego, jak rozwiązać problem. To jest cywilizacja wedyjska. Ona podkreśla bardziej rozwiązywanie problemów, rzeczywistych problemów. Materialistyczny styl życia oznacza zwiększanie i stwarzanie problemów. To nie jest idealna ludzka cywilizacja. Idealna cywilizacja ludzka jest taka, że trzeba siedzieć bardzo spokojnie, cicho i myśleć filozoficznie: "Jak rozwiązać ten problem? Gdzie mogę uzyskać wiedzę?" To jest ludzka forma. Cała nauka wedyjska jest taka. Teraz można skorzystać z tej formy życia, aby rozwiązać problem. Nie umierajcie, zanim śmierć przyjdzie dokonajcie rozwiązania. Nie umierajcie jak koty i psy. Nie. A kto spróbuje... Wedy mówią: etad viditvā yaḥ prayāti sa brāhmaṇaḥ: "Ktoś, kto umiera po próbie dokonania rozwiązania problemów, jest braminem." A ten, kto umiera jak koty i psy, jest nazywany kṛpaṇa. Kṛpaṇa oznacza mniej inteligentnego człowieka.

Nie powinniśmy umierać jak koty i psy. Powinniśmy umierać jak bramin. Nawet jeśli w tym życiu to rozwiązanie nie jest wykonane, to wtedy pojawi się następna okazja życia. Podobnie jak wszyscy ci chłopcy, którzy przychodzą do nas, to zrozumiałe, że próbowali w ostatnim życiu również rozwiązać ten problem, lecz nie zostało to zakończone. Jest teraz następna możliwość. Te rzeczy są stwierdzone w Bhagavad-gīcie. Teraz, w tym życiu, należy być zdeterminowanym. Ci, którzy wchodzą w kontakt ze świadomością Kryszny i są inicjowani do wykonywania zadania, powinni być bardzo zdeterminowani, że "W tym życiu powinniśmy dokonać rozwiązania. Nie więcej. Nie ma ponownego przychodzenia." To powinno być naszą determinacją. Ten ruch świadomości Kryszny jest do tego celu, aby rozwiązać wszystkie problemy życiowe i wrócić do domu, do Boga, gdzie mamy wieczne, pełne szczęścia życie w wiedzy. To jest podsumowaniem i istotą ruchu świadomości Kryszny.

PL/Prabhupada 0357 - Chcę rozpocząć jedną rewolucję przeciwko bezbożnej cywilizacji

2016-10-23T05:43:09Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0357 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1973 Category:PL-Quotes - Mo..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0357 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1973]]
[[Category:PL-Quotes - Morning Walks]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:My health is not always going on nicely. Still, why I am trying? I want to begin one revolution against godless civilization. That is my ambition|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|UY3AOcFJKJI|Chcę rozpocząć jedną rewolucję przeciwko bezbożnej cywilizacji<br />- Prabhupāda 0357}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731211M2.LA_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Morning Walk -- December 11, 1973, Los Angeles|Morning Walk -- December 11, 1973, Los Angeles]]'''



Prabhupada: Moje zdrowie nie zawsze ma się dobrze. Mimo to, dlaczego się staram? To jest moja ambicja. Chcę rozpocząć rewolucję. Ich bezbożna cywilizacja, przeciwko bezbożnej cywilizacji. To jest moja ambicja. Ameryka będzie najlepszą osobą do wykształcenia w tej linii i by prowadzić rewolucję, aby stać się liderami. Są już liderem, ale muszą być prawdziwymi liderem teraz, żeby cały świat stał się szczęśliwy. Mogę wskazać ten kierunek. Jeśli najwyżsi amerykańscy dżentelmeni przyjdą do mnie, to mogę wskazać im kierunek, w jaki sposób mogą stać się światowym liderem. Rzeczywistym liderem, a nie fikcyjnym liderem. Ponieważ Bóg im sprzyja i tak wiele rzeczy. Ten ruch został zapoczątkowany w Ameryce. Zapoczątkowałem ten ruch w Nowym Jorku. Powinien być traktowany bardzo poważnie przez rząd. (przerwa)

Hṛdayānanda: Mówisz, że Ameryka jest najważniejsza?

Prabhupada: Tak.

Hṛdayānanda: Myślisz...

Prabhupada: Dlatego przybyłem do waszego kraju...

Hṛdayānanda: Więc może...

Prabhupada: ...bo jesteście najważniejsi. Teraz musicie... Pod moim przewodnictwem musicie być naprawdę ważni, nie fałszywie ważni.

Hṛdayānanda: Więc może powinienem tutaj w takim razie zostać i nauczać.

Prabhupada: Ah?

Hṛdayānanda: Jeśli to jest tak ważne, myślę, że może powinienem tu zostać i pomóc Rūpānudze.

Prabhupāda: Tak. Obróć cały swój naród, zamień w świadomość Boga, bo w konstytucji jest zadeklarowane, " W Bogu ufamy." Teraz ludzie muszą wziąć to bardzo poważnie. Co to znaczy "W Bogu"? Co to znaczy "ufamy"? Weźcie tę propagandę. Robimy to faktycznie. Ufamy w Bogu; dlatego poświęciliśmy całe swoje życie dla Boga. To jest ufanie Bogu. Nie, że palenie w salonie i ufanie Bogu. Nie tego rodzaju zaufanie. Prawdziwe zaufanie.

PL/Prabhupada 0356 - Nie działamy kapryśnie. Bierzemy autorytatywną wersję z śastr

2016-10-23T05:29:08Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0356 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1974 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0356 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in Switzerland]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I am old man. I will die. If they take it seriously, it will go on, and there will be revolution. Because we are not working whimsically, capriciously. We are taking authoritative version from the sastra|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|rMeeguBtaPE|Nie działamy kapryśnie.Bierzemy autorytatywną wersję z śastr<br />- Prabhupāda 0356}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740606LE.GEN_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974|Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974]]'''



Prabhupad: Chodzi o to, że obowiązkiem rządu jest widzieć, że nikt nie jest bezrobotny. To jest dobry rząd. Nikt nie jest bezrobotny. Taki jest system wedyjski. Społeczeństwo było podzielone na cztery działy: brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. I to było obowiązkiem rządu czy króla, aby wiedzieć, że bramin wypełnia obowiązek bramina, i obowiązkiem kṣatriya, uh, kṣatriya, jego obowiązkiem jest obowiązek kṣatriyi. Podobnie vaiśya... To jest obowiązkiem rządu, aby widzieć, dlaczego ludzie są bezrobotni. Wtedy kwestia zostanie rozwiązana.

Gość: Ale to są ludzie, którzy są również w rządzie.

Prabhupada: Hm?

Gość: Są też... Ludzie obwarowani, majętni ludzi, właściciele ziemscy, mają też silny głos w rządzie.

Prabhupada: Nie, to oznacza zły rząd.

Gość: Tak. To prawda.

Prabhupada: To jest zły rząd. W przeciwnym razie, jest to obowiązkiem rządu aby widzieć, że wszyscy są zatrudnieni.

Gość: Czekam na dzień, kiedy ruch świadomości Kryszny stanie się prawdziwym rewolucyjnym ruchem, który zmieni oblicze społeczeństwa.

Prabhupada: Tak. Myślę, że to przyniesie rewolucję, ponieważ amerykańscy i europejscy młodzi ludzie wzięli go w swoje ręce. Ja im go przedstawiłem. Mam nadzieję, że europejscy i amerykańscy chłopcy są bardzo inteligentni i biorą wszystko bardzo poważnie. Po to, aby... Teraz pracujemy kilka lat, pięć, sześć lat. Wciąż mamy szerzyć ruch na całym świecie. Zwracam się więc z prośbą... Jestem starym człowiekiem. Umrę. Jeśli wezmą go poważnie, to pójdzie dalej i tam będzie rewolucja. Ponieważ nie działamy kapryśnie. Bierzemy autorytatywną wersję z śastr. I jesteśmy... Nasz program to publikowanie co najmniej stu książek tej wielkości. Jest tak wiele informacji. Mogą czytać wszystkie te książki i przyjąć informację. A my jesteśmy obecnie przyjmowani w Ameryce szczególnie, w szerszym kole, w szkołach i na uniwersytetach, oni teraz czytają te książki i je doceniają. Staramy się jak najlepiej, przedstawiając tą literaturę, praktycznie działając, instruując, na ile to możliwe. Ale myślę, że jeśli ci chłopcy, młodzi chłopcy, przyjmą to bardzo poważnie, to przyniesie to rewolucję.

PL/Prabhupada 0355 - Mówię coś rewolucyjnego

2016-10-09T06:03:16Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0355 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1973 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0355 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1973]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in Sweden]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:It may be that government may take action against me because I'm speaking something revolutionary. Yes. But that is the fact. Why you should work?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|xaJ6zoL0zPU|Mówię coś rewolucyjnego
<br />- Prabhupāda 0355}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730908SB.STO_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973|Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973]]'''



Kāmān oznacza rzeczy niezbędne do życia. Możesz uzyskać rzeczy niezbędne do życia bardzo łatwo. Przez uprawę pola otrzymujecie zboże. A jeśli jest krowa, to dostajecie mleko. To wszystko. To jest wystarczające. Ale liderzy robią plan, to jest jeśli są zadowoleni z ich pracy rolniczej, trochę zboża i mleka, to kto będzie pracował w fabryce? Dlatego odciagają podatki tak, że nie możecie żyć nawet prostym życiem - takie jest położenie.

Nawet jeśli pragniecie, nowocześni przywódcy nie pozwolą wam na to. Zmuszają was do pracy, jak psy i świnie i osły. Takie jest położenie. Ale wciąż musimy stronić od takiej niepotrzebnej katorgi. Może być, że rząd podejmie działanie przeciwko mnie, bo mówię coś rewolucyjnego. Tak. Ale to jest fakt. Dlaczego powinieneś pracować? Bóg dał prowizję dla ptaków, bestii, zwierząt, mrówek, a jeśli ja jestem wielbicielem Boga, On nie da mi jedzenia? Co złego zrobiłem? Nie bądźcie zaniepokojeni tym punktem. Będziecie mieli wszystkie rzeczy niezbędne do życia, ale pozostancie stali w swojej determinacji w świadomości Kryszny. Nie bądzcie zaniepokojeni tym nonsensownym wierzeniem.

Dziękuję wam bardzo.

PL/Prabhupada 0353 - Piszcie, czytajcie, mówcie, myślcie, czcijcie, gotujecie i jedzcie dla Kryszny, jest to Kryszna-kirtana

2016-10-09T05:58:06Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0353 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1974 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0353 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you write books about Krsna, if you read books about Krsna, if you talk about Krsna, you think of Krsna, you worship Krsna, you cook for Krsna, you eat for Krsna - so that is krsna-kirtana|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|_lR57DviOkg|Piszcie, czytajcie, mówcie, myślcie, czcijcie, gotujecie & jedzcie dla Kryszny, to jest to Kryszna-kirtana<br />- Prabhupāda 0353}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740317SB.VRN_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 2.1.2 -- Vrndavana, March 17, 1974|Lecture on SB 2.1.2 -- Vrndavana, March 17, 1974]]'''



Prabhupada: Powinniśmy różnić się od tzw Goswamich. Ci, którzy pozostaną we Vṛndāvan... Wszędzie. Wszędzie jest Vṛndāvana. Wszędzie tam, gdzie jest świątynia Kryszny, sankirtana Kryszny, to jest to Vṛndāvana. Caitanya Mahaprabhu powiedział: "Mój umysł jest zawsze we Vṛndāvana." Ponieważ On zawsze myśli o Krysznie. Kryszna istnieje - On jest Samym Kryszną, żeby nas nauczyć. Podobnie więc, gdziekolwiek mieszkacie, jeśli jesteście właściwymi wyznawcami nauk Kryszny, jak mówi Kryszna, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]), wtedy jest to Vṛndāvana. Gdziekolwiek mieszkasz. Nie myśl, że "Ponieważ w Melbourne mamy świątynię, Bóstwa z Melbourne są tutaj wiec to nie jest Vṛndāvana". Jest to również Vṛndāvana. Jeśli czcicie Bóstwo bardzo ściśle, przestrzegacie zasad i przepisów, więc wszędzie tam gdzie to robicie, to jest to Vṛndāvana. Szczególnie to Vṛndāvana dhāma, gdzie Kryszna rzeczywiście się pojawił. To jest Vṛndāvana, Goloka Vṛndāvana. Ci, którzy będą zarządzać tą instytucją, muszą być gosvāmī pierwszej klasy. To jest moja propozycja. Nie gṛhamedhi. Nie gṛhamedhi. Gosvāmī. Ponieważ...

Ponieważ to miejsce zostało wydobyte przez gosvāmīch, ṣaḍ-gosvāmīch. Sanātana Gosvāmī przyszedł tutaj, Rūpa Gosvāmī przyszedł tutaj. A potem inni Gosvāmī, Jīva Gosvāmī, Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, wszyscy połączyli się razem do wykonania polecenia Śrī Caitanya Mahāprabhu - aby pisać książki o Krysznie, Jego rozrywkach, Jego līlā; oni pisali książki o wysokim zrozumieniu duchowym. Nānā-śāstra-vicāraṇaika-nipuṇau sad-dharma-saṁsthāpakau. To jest interes Gosvāmīch, symptomy. Pierwszym symptomem jest kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau. Byli zawsze zajęci- Kryszna-kīrtana. Kryszna-kīrtana oznacza... Tak jak wykonujemy kīrtana z khol, karatāla, jest to także Kryszna-kīrtana. I pisanie książek, to jest również krsna-kīrtana. I czytanie książek, to jest również krsna-kīrtana. Nie, że po prostu ten kīrtana jest kīrtanem. Jeśli piszecie książki o Krysznie, jeśli czytacie książki o Krysznie, jeśli mówicie o Krysznie, myślicie o Krysznie, czcicie Krysznę, gotujecie dla Kryszny, jecie dla Kryszna, to jest to Kryszna-kīrtana.

Dlatego gosvāmī oznacza dwadzieścia cztery godziny zaangażowanie w Kryszna-kīrtana, w ten sposób, albo w ten sposób. Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau. Jak? Premāmṛtāmbho-nidhī. Ponieważ zostali wtopieni w ocean Kryszna-premy. O ile nie mamy Kryszna-prema, miłości do Kryszny, jak możemy pozostać usatysfakcjonowani po prostu w interesie Kryszny? Nie jest to możliwe. Ci, którzy nie rozwinęli miłość do Kryszny, nie mogą być zaangażowani przez dwadzieścia cztery godziny w interesie Kryszny. Należy uznać, że... powinniśmy zawsze zaoszczędzać czas, by być zaabsorbowanymi w interesie Kryszny. Okres w którym śpimy, jest marnowany. To jest zmarnowane. Powinniśmy próbować zaoszczędzić czas. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). Hari to inne imię Kryszny. Sadā, dwadzieścia cztery godziny. Właściwie Gosvāmī to czynili. Oni są naszymi przykładami. Oni nie spali więcej niż dwie godziny lub najwyżej trzy godziny. nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Oni pokonali sen. To jest gosvāmī. Oni pokonali te rzeczy. Co to jest? Nidrāhāra, nidrā, āhāra, vihāra. Vihāra oznacza przyjemności zmysłowe, a āhāra oznacza jedzenie lub gromadzenie. Ogólnie rzecz biorąc, jedzenie, āhāra. I nidrā. Nidrāhāra-vihārakādi-vijitau. Pokonali. To jest Vaiṣṇava. Nie, że z dwudziestu czterech godzin, trzydzieści sześć godzin snu. (śmiech) I w tym samym czasie, przechodzenie na gosvāmī. Co to jest go...? Go-dāsa. Oni są Go-dāsa. Go oznacza zmysły i dāsa oznacza sługę.

Nasza polityka powinna być, zamiast stać się sługą zmysłów, musimy stać się sługą Kryszny. To jest gosvāmī. Bo jeśli nie pokonacie tego, zmysły zawsze będą was prosić, "Proszę jeść, proszę spać, proszę mieć stosunek seksualny. Proszę mieć to, proszę mieć to." To jest życie materialne. To jest życie materialne, poddane dyktowaniu zmysłów. To jest życie materialne. I trzeba stać się... Gosvāmī (sic!) oznacza umysł dyktuje "Proszę jeść więcej, proszę spać więcej, proszę mieć seksu więcej, proszę mieć fundusz obronny więcej... " To jest materializm. Fundusz obrony oznacza trzymanie pieniądzy. Jest to fundusz obrony. To jest materializm. Spirytualizm znaczy: "Nie, to nie jest." Nidrāhāra. Zmysły dyktują, "Zrób to, zrób tamto, zrób to", i trzeba być tak silnym, żeby słusznie odpowiadać: "Nie, to nie." Wtedy gosvāmī. To jest gosvāmī. I ten gṛhamedhi, gṛhastha wyglądają tak samo. Ale gṛhastha oznacza brak dyktowania zmysłów. Wtedy stajesz sie gosvāmī. Wtedy, jak mówi Narottama dāsa Ṭhākura gṛhe vā banete thāke hā gaurāṅga bole ḍāke. Hā gaurāṅga "Zawsze intonuj Nitai-Gaura i myśl o Nitai-Gaura," taka osoba, Narottama dāsa Ṭhākura mówi... Gṛhe vā... "On może być sannyasinem, albo może być gṛhasthą. To nie ma znaczenia. Ponieważ jest on pochłonięty myślami o Nitai-Gaura." Dlatego narottama māge tāṅra saṅga: "Narottama zawsze pragnie przebywać z taką osobą." Gṛhe vā banete thāke, hā gaurāṅga bole ḍāke, narottama māge tāṅra saṅga. Narottama zawsze pragnie towarzystwa takiej osoby. Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī dhīrādhīra-jana-priyau. I gosvāmī powinni stać się bardzo drodzy wszystkim klasom ludzi. Istnieją dwie klasy ludzi: dhīra and adhīra. Dhīra oznacza tego, kto kontrolował zmysły i adhīra oznacza kogoś, kto nie mógł. Goswami są bardzo uprzejmi dla wszystkich klas ludzi. Dhīradhīra-jana-priyau. Jak można tak...? Jak gosvāmī może być...? Gdy sześciu Goswamich bylo tu we Vrindavanie, byli tak popularni dla wszystkich ludzi. Nawet w tym Vṛndāvana dhāma, mieszkańcy wsi, gdyby mieli jakąś kłótnię z mężem i żoną, to oni przychodzili do Sanātany Gosvāmīego, "Panie, jest jakaś różnica zdań między nami. Rozwiąż to." I Sanātana Gosvāmī dawal swoje orzeczenie: "Jesteś w błędzie." To wszystko. Oni przyjmowali to. Wystarczy zobaczyć, jak popularni byli. Sanātana Gosvāmī decydował w rodzinnej kłótni również. dhīrādhīra-jana-priyau.

Ci zwykli ludzie, nie byli świętymi osobami, ale byli oni oddani Sanātanie Gosvāmīemu. Dlatego ich życie było udane. Bo oni przestrzegali nakazów Sanātany Gosvāmīego, dlatego też byli wyzwoleni. Mogli być osobiście źli, ale słuchali się Sanātany Gosvāmīego. I Sanātana Gosvāmī był łaskawy dla nich. To jest Gosvāmī. Wy również możecie zawołać ich, dać im prasada, traktować ich bardzo dobrze: "Po prostu sluchaj Hare Kryszna. Przyjdź tutaj. Intonuj Hare Kryszna. Przyjmuj prasāda." Będą waszą... pod waszą kontrolą. Będą pod waszą kontrolą. I jak tylko staną się pod wasza kontrolą, zrobią postęp. Natychmiast. Ponieważ gdy ktoś godzi się przestrzegać Vaisnavy, staje się... To się nazywa ajñāta-sukṛti. Bo oferuje wam... Tak jak gdy chodzimy, oni mówią, "Hare Kryszna. Jaya Radhe." To jest metoda oddawania szacunku. Jeśli ci zwykli ludzie ofiarowują szacunek Vaiṣṇavie, stają się zaawansowani. Trzeba być Vaiṣṇavą. W przeciwnym razie, dlaczego mieliby ofiarowywać szacunek? Szacunek nie może być wymagany. To musi być nakazane. Widząc was będą darzyć was szacunkiem. Następnie dhīrādhīra-jana-priyau. To gosvāmī.

Dziękuję wam bardzo.

Wielbiciele: Jaya Śrila Prabhupada.

PL/Prabhupada 0354 - Ślepiec prowadzi innych ślepców.

2016-10-09T05:54:36Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0354 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1972 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0354 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1972]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:That is the fact. It is a revolutionary movement. We are challenging everyone that "You are all set of asses and cows and animals, because you have no knowledge beyond this body"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|I1bEmSg9y5c|Ślepiec prowadzi innych ślepców. <br/>- Prabhupāda 0354}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720520SB.LA_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 2.3.2-3 -- Los Angeles, May 20, 1972|Lecture on SB 2.3.2-3 -- Los Angeles, May 20, 1972]]'''



Pradyumna: "Znaczenie: W społeczeństwie ludzkim, na całym świecie są miliony i biliony mężczyzn i kobiet, i prawie wszyscy z nich są mniej inteligentni, ponieważ mają bardzo małą wiedzę o duszy."

Prabhupada: To jest nasze wyzwanie, że istnieją miliony i tryliony mężczyzn i kobiet na całym świecie, ale oni wcale nie są inteligentni. To jest nasze wyzwanie. Tak więc ruch świadomości Kryszny może być przyjmowany przez innych jako szalony, albo my rzucamy wyzwanie, że "Wszyscy jesteście szaleni ludzie." Dlatego mamy małą książkę "Kto jest szalony?" Ponieważ oni myślą, że "ci chłopcy o ogolonych głowach i dziewczyny są szaleni", ale w rzeczywistości to oni są szaleni. Ponieważ nie mają inteligencji. Czemu? Oni nie wiedzą, co to jest dusza. Jest to świadomość zwierząt. Psy, koty, oni myślą, że ciało, że są ciałem.

:yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke
:sva-dhīḥ kalatrādiṣu bhauma ijya-dhīḥ
:yat tīrtha-buddhiḥ salile na karhicij
:janeṣv abhijñeṣu sa eva go-kharaḥ
:([[Vanisource:SB 10.84.13|SB 10.84.13]])

Go-khara. Go oznacza krowę, a khara oznacza osioł. Osoba, która jest świadoma cieleśnie "jestem tym ciałem." 99,9% całej populacji świata jest właśnie taka, "Jestem tym ciałem," "Jestem Amerykaninem", "Jestem Hindusem", "Jestem Afrykańczykiem", "Jestem tym..."

I oni walczą tak jak koty i psy, walczą, "Jestem kotem, jesteś psem. Jesteś psem, jestem kotem." To wszystko. To wyzwanie, że "Wszyscy jesteście draniami", jest to bardzo mocne słowo, ale w rzeczywistości jest to faktem. Jest to fakt. Jest to ruch rewolucyjny. Rzucamy wyzwanie wszystkim, że "Wszyscy jesteście gronem osłów i krów i zwierząt, bo nie macie wiedzy ponad tym ciałem." Dlatego jest powiedziane... W tym objaśnieniu, przede wszystkim wspomniałem. "Ponieważ mają niewielką wiedzę o duszy, wszyscy z nich nie są inteligentni." Rozmawiałem z wielkimi, wielkimi profesorami. W Moskwie, ten pan Profesor Kotowski, powiedział: "Swami, po śmierci nie ma nic. Wszystko jest skończone." A on jest jednym z wielkich profesorów w kraju. To jest wada współczesnej cywilizacji, że właściwie całe społeczeństwo jest rządzone przez koty i psy. Jak może istnieć jakikolwiek pokój i dobrobyt? To nie jest możliwe. Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ.

Ślepiec prowadzi innych ślepców. Jeśli ktoś ma oczy by widzieć, może on prowadzić setki i tysiące ludzi, "Proszę iść za mną. Przechodzę przez ulicę." Ale jeśli człowiek prowadzący sam jest ślepy, jak może on prowadzić innych? Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ. Bhāgavata, nie ma porównania. Nie może być. To jest transcendentalna nauka. Andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ (SB 7.5.31). Īśa-tantryām ci ślepi przywódcy są związani przez prawa natury materialnej, a dają rady. Jaką radę mogą dać?

PL/Prabhupada 0350 - Staramy się uczynić ludzi kwalifikowanymi aby zobaczyli Krysznę

2016-10-09T05:26:25Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0350 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1975 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0350 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1975]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PL-Quotes - in Kenya]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:So everything requires qualification. So this Krsna consciousness movement means we are trying to make the people qualified to see Krsna. Without being qualified, how can you see? That requires qualification|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Cy5cFUNqzzE|Staramy się uczynić ludzi kwalifikowanymi aby zobaczyć Krysznę<br />- Prabhupāda 0350}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/751028BG.NAI_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.2 -- Nairobi, October 28, 1975|Lecture on BG 7.2 -- Nairobi, October 28, 1975]]'''



Brahmananda: Mówi, że z Wed wiemy, że Kryszna jest nieograniczony, zwłaszcza gdy pełnił Jego rāsa-līlā z gopī. Więc jeśli Kryszna jest nieograniczony, dlaczego nie ...?

Hindus: Objawił się na całym świecie tak, żeby wszystkie żywe istoty miały równe szanse, aby wrócić do domu?

Brahmananda: Dlaczego nie objawił się na całym świecie tak, żeby wszystkie żywe istoty miały równe szanse ...?

Prabhupada: Tak, On objawił się na całym świecie, ale nie masz oczu, aby Go zobaczyć. To jest twoja wada. Kryszna jest obecny wszędzie. Ale tak jak słońce jest obecne na niebie. Dlaczego nie widzisz teraz? Hę? Odpowiedz na to. Czy uważasz, że słońca nie ma na niebie? Czy uważasz, że słońca tam nie ma? Więc idź na dach i zobaczyć słońce. (śmiech) Dlaczego udowadniasz że jesteś draniem, że "Nie, nie, nie ma słońca?" Czy zostanie to zaakceptowane przez uczonych? Ponieważ nie można zobaczyć słońca, nie ma słońca? Czy zostanie to zaakceptowane przez jakiegokolwiek uczonego? W nocy nie można zobaczyć słońca, więc jeśli powiesz jakiemukolwiek uczonemu, komukolwiek kto sie zna, "Nie, nie, nie ma słońca", to czy on tp zaakceptuje? Powie, że "Słońce tam jest. Ty draniu, nie widzisz." To wszystko. "Po prostu wyjdz ze swojego draństwa. Wtedy zobaczysz." Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ ([[Vanisource:BG 7.25|BG 7.25]]), Kryszna powiedział. On nie pokazuje się draniom, ale temu kto wie, kto widzi.

:premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
:santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
:yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa...
:(Bs. 5.38)

Wielbiciele zawsze widzą Krysznę. Dla niego, On jest zawsze obecny. A dla drani, nie może być widoczny. Taka jest ta różnica. Więc trzeba stać sie niedranieml; wtedy zobaczysz. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]).W rdzeniu serca każdego Kryszna jest obecny. Ale czy to wiesz? Czy widzisz? Czy można rozmawiać z Nim? On jest w twoim sercu, On jest obecny. Ale rozmawia z kim? Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam ([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]]). Rozmawia z wielbicielem, który jest dwadzieścia cztery godziny zaangażowany w Jego służbę. To jest powiedziane w Bhagavad-gīcie. Nie czytasz Bhagavad-gīty? Więc wszystko wymaga kwalifikacji. Więc ten ruch świadomości Kryszny znaczy, że staramy się uczynić ludzi kwalifikowanymi aby zobaczyć Krysznę. Bez kwalifikacji, jak można zobaczyć? To wymaga kwalifikacji.

PL/Prabhupada 0299 - Sannyasin nie może spotkać się z żoną

2016-10-03T02:04:07Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0299 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0299 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A sannyasi cannot meet his wife. A sannyasi is forbidden to go home|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|tgajkqe3ugU|Sannyasin Nie Może Spotkać Się z Żoną<br/>- Prabhupāda 0299}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip8.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Tamala Kryszna: Prabhupad, po tym jak Pan Caitanya przyjął sannyasę, W naukach Pana Caitanyi jest powiedziane, ze spotkał się ze swoją matką. Zawsze myślałem, że sannyasin nie mógł tego zrobić.

Prabhupada: Nie, sannyasin nie może spotkać się z żoną. Sannyasinowi jest zabronione iść do domu i nigdy nie spotykać sie ze swoją żoną, ale może spotkać, jeżeli inni ... Ale to ... Caitanya Mahaprabhu nie poszedł do jego domu. To było zaaranżowane. Advaita Prabhu przyprowadził jego matkę, aby zobaczyć Caitanyę. Caitanya Mahaprabhu, po zaakceptowaniu sannyasy On był po prostu jak szalony za Kryszną. On przechadzał się po brzegu Gangesu zapominając, że jest to Ganges. On myślał, że "To jest Yamuna. Idę do Vrindavany, podążając za ..." Tak więc Nityananda Prabhu wysłał jednego człowieka, który "Podążam za Panem Caitanyą. Proszę poinformuj Advaitę aby dostarczył jednej łódzi w jakimś ghata żeby był w stanie wziąć Go do domu. " Więc Caitanya Mahaprabhu był w ekstazie. A potem zobaczył nagle, że Advaita czeka z łodzią. Więc zapytał Go: "Advaita, dlaczego tu jesteś? Tutaj to jest Yamuna." Advaita powiedział: "Tak, mój drogi Panie, gdziekolwiek jesteś, to jest Yamuna. Więc pójdziesz ze mną." Poszedł więc, a gdy poszedł ... Poszedł do domu Advaity. Potem zobaczył, "Ty mnie wprowadziłeś w błąd. Sprowadziłeś mnie do domu. To nie jest Vrindavana. Jak to możliwe?" "Wszystko w porządku, Panie, przybyłeś przez pomyłkę, więc ..." (śmiech) "proszę pozostań tutaj." Więc on natychmiast wysłał jednego człowieka do jego matki. Ponieważ wiedział, że Caitanya Mahaprabhu przyjął sannyasę; On nigdy nie wróci ponownie do domu. Więc Jego matka szaleje za synem. Był jedynym synem. Więc dał okazję dla matki, aby zobaczyła go po raz ostatni. To zostało zaaranżowane przez Advaitę. Więc kiedy przyszła matka, Caitanya Mahaprabhu natychmiast upadł do stóp Jego matki. Był on młodym mężczyzną, dwadzieścia cztery lata, a matka, kiedy zobaczyła, że jej syn przyjął sannyasę, tam jest synowa w domu, oczywiście kobieta, była bardzo mocno poruszona, zaczęła płakać. Więc Caitanya Mahaprabhu próbował uspokoić ją bardzo miłymi słowami. On powiedział: "Moja droga matko, to ciało jest dane przez Ciebie, wiec powinienem zaangażować Moje ciało w twojej służbie. Ale jestem twoim głupim synem. Popełniłem jakiś błąd. Proszę wybacz mi." Więc ta scena jest bardzo wzruszająca - separacja pomiędzy matką... (niewyraźne)

PL/Prabhupada 0298 - Jeśli pragniesz służyć Krysznie, to jest to prawdziwy atut

2016-10-03T01:59:09Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0298 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0298 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you are anxious to serve Krsna, that is the real asset|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|iWC4gn20RK0|Jeśli Pragniesz Służyć Krysznie, To Jest To Prawdziwy Atut<br />- Prabhupāda 0298}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Prabhupada: Pytania?

Viṣṇujana: W jaki sposób możemy pełnić doskonałą służbę dla Kryszny?

Prabhupad: Poprzez swój niepokój. (Śmiech "Haribol!") Jeśli pragniesz służyć Krysznie, to jest to prawdziwym atutem. Kryszna jest nieograniczony. Jaką służbę możemy ofiarować dla Niego? I ma również nieograniczone sługi. Jaką służbę wymaga On od ciebie i mnie? On jest doskonały sam w sobie. Nie wymaga również żadnej służby. Ale jeśli pragniesz Mu służyć, to On nie odmówi. To jest Jego miłosierdzie; To jest Jego wielkoduszność. Więc im bardziej zwiększysz swoje pragnienie, aby służyć Krysznie, tym bardziej staje się doskonałe. On jest nieograniczony. Twoje pragnienie, staniesz się nieograniczony. Więc jest rywalizacja. Im bardziej służysz Krysznie, tym bardziej On akceptuje ciebie i tym bardziej daje ci inteligencję. Rozumiesz? Tak więc świat duchowy jest nieograniczony. Nie ma końca służby, i nie ma końca w przyjmowaniu służby. Nie o to chodzi. Więc chęć. Tatra laulyam eka mūlyam. To znaczy ... nie fabrykuję odpowiedzi, ale daję wam dowody Rupy Goswamiego naszego acaryi. On mówi, Kryszna-bhakti-rasa-bhāvitā matih krīyatāṁ yadi kuto 'pi labhyate: "Moi drodzy panowie, drodzy chłopcy i dziewczęta, jeśli możecie nabyć ... wasze poczucie kochania Kryszny - "Jak mogę kochać Krysznę bardziej i bardziej" - tak, tak bardzo, to pragnienie jeśli możesz nabyć ten matih "- znaczy inteligencję; to jest bardzo dobra inteligencja "," Jak mogę służyć Krysznie ... ' " Kryszna-bhakti-rasa-bhāvitā matih. Matih oznacza inteligencję lub stan umysłu, że "będę służyć Krysznie." "Jeśli można nabyć ten stan umysłu gdziekolwiek, prosimy natychmiast nabyć ". Potem następne pytanie będzie: "W porządku, powinienem nabyć. Jaka jest cena, czy wiesz? " " Tak, wiem jaka jest cena." "Jaka jest cena?" "Laulyam wystarczy twój zapał, to wszystko." Laulyam ekam mūlyam. "Ach, to mogę mieć." Nie Na janma koṭibhis sukṛtibhir labhyate. Ten zapał, jak kochać Krysznę, to nie jest dostępne nawet po wielu, wielu narodzinach. Więc jeśli masz szczyptę tego pragnienia, "Jak mogę służyć Krysznie?" musisz wiedzieć, że jesteś najszczęśliwszym człowiekiem. Tylko szczypta laulya, to pragnienie, "Jak mogę służyć Krysznie?" to jest bardzo dobre. Następnie Kryszna da ci inteligencję.

:teṣāṁ satata-yuktānāṁ
:bhajatāṁ prīti-pūrvakam
:buddhi-yogaṁ dadāmi tam...
:([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]])

"Każdy, kto jest zaangażowany w moją służbę z miłością i uczuciem, bez hipokryzji" wtedy Kryszna rozumie wszystko. On jest we mnie, w tobie. Wtedy da ci inteligencję: "Mój drogi chłopcze, rób w taki sposób." A robiąc to, co on osiągnie? Yena mām upayānti te: "On wróci do Mnie." A jaki profit on osiągnie idąc tam? Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama ([[Vanisource:BG 15.6|BG 15.6]]). Māṁ hi pārtha vyapāśritya ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ ([[Vanisource:BG 9.32|BG 9.32]]). Duḥkhalayam aśāśvatam ([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]]). Jest tak wiele. Czytajcie proszę Bhagawadgitę, Taka Jaką Jest. Otrzymasz doskonałą wiedzę, naukę o Bogu. To jest jedyne studiowanie dla ludzkiej istoty. Więc po prostu twoja gorliwość jest doskonałością do służenia Krysznie. Zwiększ ten zapał. A chęć znaczy jeśli kochasz Krysznę, to ta chęć wzrośnie wraz ze wzrostem miłości: "Jak mam służyć Krysznie?" Ponieważ jesteś sługą dobrowolne, nikt ciebie nie zmusza. To znaczy, jeśli nie kocham Kryszny, jak to chęć wzrośnie? Dlatego istnieje tak wiele rzeczy do miłości do Kryszny. Początkiem jest to śravaṇaṁ kīrtanam. To śravaṇam, słuchanie i intonowanie. Słuchanie, słuchasz Hare Kryszna, słuchasz Bhagawadgity, słuchasz Śrimad-Bhagavatam o Krysznie, i intonowanie. To jest początek. Następnie naturalnie

:śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ
:smaraṇaṁ pāda-sevanam
:arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
:sakhyam ātma-nivedanam
:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])

Te dziewięć rodzajów różnych odmian służby dla Kryszny oświecą cię, awansują cię w świadomości Kryszny, a twoje życie będzie udane. Wszelkie inne pytania? Spróbuj zrozumieć, pytanie. To nie jest rzecz, którą popychamy siłą. Masz inteligencję. Kryszna dał ci inteligencję. Spróbuj zrozumieć swoją inteligencją, ale nie próbuj unikać. Złóż pytanie, aby to zrozumieć, nie tworząc pytania, aby tego uniknąć. Istnieją dwa rodzaje pytanie. To pytanie ci nie pomoże. Jeśli starasz się unikać, wtedy Kryszna pomoże Ci uniknąć, a jeśli chcesz pochwycić Krysznę , to wtedy Kryszna pomoże Ci w jaki sposób możesz pochwycić. Dwie rzeczy się dzieją . Którąkolwiek chcesz ścieżkę, to ją możesz przyjąć. Ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmy aham ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]). Kryszna pomaga zgodnie z nastawieniem danej osoby. Jeśli ... Są ... Podobnie jak wielu filozofów, chcą zapomnieć o Krysznie. Tak jak można znaleźć w książce Dr Radhakrishnan, w dziewiątym rozdziale Kryszna powiedział: man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Tłumaczenie jest w porządku, ale on komentuje: "To nie jest dla Kryszny, że trzeba się podporządkować." Tylko zobacz. Oznacza to, że cały jego proces pisania książki jest aby wprowadzić w błąd osoby, jak można zapomnieć o Krysznie. Więc jeśli ktoś chce zapomnieć Krysznę, Kryszna da mu taką inteligencję, że nigdy nie będzie w stanie zrozumieć Kryszny. Ale jeśli ktoś próbuje kochać Krysznę, zrozumieć Krysznę, On da pełnię inteligencji. Możesz zrozumieć. To jest Kryszna. Masz pełną swobodę. Ale jeśli zapomnisz Krysznę, to musisz służyć māyi, a jeśli kochasz Krysznę, wtedy māyā cię opuści.

PL/Prabhupada 0297 - Dociekliwy, aby zrozumieć Prawdę Absolutną - wymaga mistrza duchowego

2016-10-03T01:54:40Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0297 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0297 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:One who is inquisitive to understand the Absolute Truth, he requires a spiritual master|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Z0Ys_hWipMU|Dociekliwy, aby Zrozumieć Prawdę Absolutną - Wymaga Mistrza Duchowego<br />- Prabhupāda 0297}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Dans notre processus, adau gurvāśrayam sad-dharma prcchāt. On doit accepter un maître spirituel authentique et on doit se renseigner auprès de lui, sad-dharma prcchāt. De même, dans le Srimad-Bhagavatam il est dit aussi que jijñāsuh sreya uttamam. "Celui qui est curieux de comprendre la Vérité Absolue, il recherche un maître spirituel." Tasmād gurum prapadyeta jijñāsuh sreya uttamam ([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Jijñāsuh signifie curieux, celui qui interroge. Enquêter est naturel. Tout comme un enfant: avec le développement de sa vie, il s'enquiert auprès de ses parents, "Père, qu'est-ce que c'est? Mère, ce que c'est? Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?" C'est gentil. Un garçon, enfant, qui est curieux, cela signifie qu'il est un garçon très intelligent. Donc, nous devrions être intelligent et se renseigner, Jijnasa. Brahma-Jijnasa. Cette vie est pour brahma-Jijnasa, pour comprendre, pour en savoir davantage au sujet de Dieu. Alors une vie réussie. Athāto brahma Jijnasa. Et après avoir enquêté, enquêté, enquêté, la compréhension, la compréhension, la compréhension, alors quel est le stade ultime? Cela est dit dans la Bhagavad-Gîtâ: bahūnām janmanām ante jñānavān mam prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]). Après de nombreuses naissances d'enquête, quand on devient en fait un homme sage, un homme de connaissance, alors que se passe-t-il? Bahūnām janmanām ante jñānavān mam prapadyate: "Il s'abandonne à Moi", dit Krishna. Pourquoi? Vāsudevah sarvam iti. Il comprend que Vasudeva, Krsna, est la cause de toutes les causes. Sa mahātmā su-durlabhaḥ. Mais ce genre de grande âme est très rare, pour comprendre cela. Par conséquent le Chaitanya-caritamrta dit: "sei bado catura: il est très intelligent."

Il s'agit donc de la définition de la personne intelligente. Donc, si nous voulons être intelligent, nous pouvons adopter le processus de comment devenir intelligent. Mais d'un autre côté, si nous sommes réellement intelligent, pourquoi ne pas prendre cette conscience de Krishna immédiatement et devenir intelligents? Sans, sans passer par le processus, vous prenez ... Il vous est offert par l'incarnation la plus magnanime, LE Seigneur Chaitanya. Il vous offre, krishna-prema-pradāya te ([[Vanisource:CC Madhya 19.53|CC Madhya 19.53]]). Il vous donne l'amour de Krishna. Rupa Gosvami a offert son hommage à Chaitanya, namo maha-vadānyāya kṛṣṇa-Prema-pradāya te: "O mon cher Seigneur Chaitanya, Vous êtes le plus charitable, magnanime de toutes les incarnations. Pourquoi? Parce que vous donnez directement l'amour de Krishna. L'amour de Krishna qui ne peut être obtenue qu'après de nombreuses, nombreuses naissances, Vous la donnez facilement, "Prenez-le immédiatement. Namo maha-vadānyāya krsna-prema-pradāya te krsnāya krsna-caitanya. Ils pourraient comprendre que "Vous êtes Krishna" ; sinon, c'était pas possible pour n'importe qui d'offrir Krishna-prema, l'amour de Krishna, de manière si accessible. "Vous êtes Krishna, Vous avez ce pouvoir." Et en fait, Il est ainsi. Krishna n'a pas donné de Krishna-prema, l'amour de Krishna, quand Il est venu personnellement et a enseigné la Bhagavad-gîtâ. Il a simplement dit, sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Mais les gens L'ont mal compris. Par conséquent Krishna est venu comme un dévot de Krishna et à offert Krsna-Prema pour les gens en général. Donc, notre demande à tout le monde est que vous preniez ce mouvement pour la conscience de Krishna, et vous ressentirez cela: "je ne veux pas plus, rien de plus. Je suis satisfait, pleinement satisfait."

Je vous remercie beaucoup.
-------------------------------------
W naszym procesie, ādau gurvāśrayaṁ sad-dharma pṛcchāt. Trzeba przyjąć bona fide mistrza duchowego i trzeba dowiadywać się od niego, sad-dharma pṛcchāt. Podobnie, w Śrimad-Bhagavatam również jest powiedziane, że jijnasuh śreya uttamam. "Ten, kto jest dociekliwy, aby zrozumieć Prawdę Absolutną, wymaga mistrza duchowego." Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam ([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Jijnasuh oznacza dociekliwy, kto dowiaduje się . Dociekanie jest naturalne. Podobnie jak dziecko: wraz z rozwojem swojego życia ono dowiaduje się od rodziców, "Ojcze, co to jest? Mamo, co to jest? Co to jest? Co to jest?" To jest dobre. Chłopiec, dziecko, które pyta, to oznacza, że jest on bardzo inteligentnym chłopcem. Więc powinniśmy być inteligentna i dociekać, jijñāsā. Brahma-jijñāsā. To życie jest do brahma-jijnasa, aby zrozumieć, dociekać na temat Boga. Wtedy życie jest udane. Athāto brahma jijñāsā. A po dociekaniu, dociekaniu, dociekaniu, zrozumieniu, zrozumieniu, zrozumieniu, co jest ostatecznym etapem? To jest stwierdzone w Bhagavad-gicie: bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]). Po wielu, wielu narodzinach dociekania, gdy ktoś staje się naprawdę mądrym człowiekiem, człowiekiem wiedzy, co wtedy następuje? Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate: "On podporządkowuje się Mnie," mówi Kryszna. Czemu? Vāsudevaḥ sarvam iti. On rozumie, że Vasudeva, Kryszna, jest przyczyną wszystkich przyczyn. Sa mahātmā su-durlabhaḥ. Ale taki rodzaj wielkiej duszy jest bardzo rzadki, żeby to zrozumieć. Dlatego Caitanya-caritāmṛta mówi, sei bado catura: on jest bardzo inteligentny. Tak więc są to definicje osoby inteligentnej. Więc jeśli chcemy być inteligentni, to możemy przyjąć ten proces, jak stać się inteligentnym.

Ale z drugiej strony, jeśli jesteśmy naprawdę inteligentny, to dlaczego by nie skorzystać z tej świadomości Kryszny natychmiast i stać się inteligentym? Bez, bez uciekania się do procesu, podejmujesz ... Jest on zaoferowany tobie przez najbardziej wielkoduszną inkarnację, Pana Caitanyę. On ofiarowuje ci, kṛṣṇa-prema-pradāya te ([[Vanisource:CC Madhya 19.53|CC Madhya 19.53]]). On daje ci miłość do Kryszny. Rupa Goswami złożył pokłony Panu Caitanyi, namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te: "O mój drogi Panie Caitanyo, jesteś najbardziej dobroczynną, wspaniałomyślną z wszystkich inkarnacji. Dlaczego? Ponieważ Ty bezpośrednio obdarowujesz miłością do Kryszny. Miłość do Kryszny, która nie może być osiągnięta po wielu, wielu narodzinach, Ty dostarczasz jej tanio "Weź ją natychmiast." Namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya. Oni mogli zrozumieć, że "Jesteś Kryszną"; inaczej nie było możliwe przez nikogo aby zaoferować Kryszna-prema, miłość do Kryszny, tak tanio. "Jesteś Kryszną, masz tę moc." I w zasadzie taki jest. Kryszna nie zdołał dać Kryszna-prema, miłości do Kryszny, kiedy przyszedł i nauczał osobiście Bhagawadgitę. On po prostu powiedział, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Ale ludzie źle Go zrozumieli. Dlatego Kryszna przyszedł jako wielbiciel i ofiarował Kryszna-premę dla ludzi w ogólności. Więc nasza prośba do wszystkich jest, aby podjąć ten ruch świadomości Kryszny, i poczujesz, że "nie chcę nic więcej, nic więcej. Jestem zadowolony, w pełni usatysfakcjonowany."

Dziękuję bardzo.

PL/Prabhupada 0296 - Pomimo że Pan Jezus Chrystus został ukrzyżowany, nigdy nie zmienił zdania

2016-10-03T01:48:06Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0296 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0296 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Lord Jesus Christ, he gave information of God. Although he was crucified, he never changed his opinion|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|mj76RTY0uwo|Pomimo że Pan Jezus Chrystus Został Ukrzyżowany, Nigdy Nie Zmienił Zdania<br />- Prabhupāda 0296}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Istnieje dowód w Wedach, że jest Bóg. W każdym z pism, każda wielka osobistość, wielbiciel, przedstawiciel Boga ... Tak jak Pan Jezus Chrystus, dał informację o Bogu. Mimo, że został ukrzyżowany, nigdy nie zmienił zdania. Więc mamy dowody z Pisma Świętego, z Wed, od wielkiej osobistości, nadal, jeśli powiem, "Bóg jest martwy. Nie ma Boga", to jakim człowiekiem jestem? To się nazywa demon. Oni nigdy nie uwierzą. Oni nigdy nie uwierzą ... Przeciwieństwem demona jest budhā. Budhā oznacza bardzo inteligentnego, mądrego człowieka. W Caitanya-caritamricie jest powiedziane, a zatem, kṛṣṇa ye bhaje se baḍa catura. Każdy, kto jest przyciągany przez Krysznę i kocha Go ... Wielbienie znaczy kochać. Na początku jest to wielbienie, ale na końcu jest to miłość. Adorowanie.

Więc iti matvā bhajante māṁ budhā. Każdy, kto jest mądry, kto jest inteligentny, kto wie, że Kryszna jest przyczyną wszystkich przyczyn ...

:īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
:sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
:anādir ādir govindaḥ
:sarva-kāraṇa-kāraṇam
:(Bs. 5.1)

Sarva-kāraṇa: wszystko ma przyczynę, przyczynę i skutek. Więc idziesz by dowiedzieć się, co jest przyczyną tego, co jest przyczyną tego, co jest przyczyną tego, wtedy odnajdziesz Krysznę. Sarva-kāraṇa-kāraṇam. A Vedanta mówi janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Nie można powiedzieć, że coś powstało automatycznie. To jest głupota. Wszystko ma źródło energii. Wszystko. To jest inteligencja. Nie mów... tak jak we współczesnej naukce mówi się, że "Był sobie kawałek i było stworzenie. - Być może" To także "być może", widzisz. Więc tego rodzaju wiedza jest bezużyteczna. Musisz dowiedzieć się. Jeśli pytam naukowca: "Co jest przyczyną tego kawałka?" oni nie mogą odpowiedzieć. Więc znajdź przyczynę, a przekonasz się, że ... Jeśli nie mogę znaleźć, to musimy podążać za... Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.186|CC Madhya 17.186]]). Musimy podążać za autoryzowanymi ācāryami. Jeśli jesteś chrześcijaninem, podążaj po prostu za Jezusem Chrystusem. On mówi: "Jest Bóg". Wtedy przyjmujesz, że jest Bóg. On mówi, że "Bóg stworzył to". Powiedział, że "Niech będzie stworzenie", i było stworzenie. Więc my przyjmujemy to "Tak. Bóg stworzył". Tutaj również w Bhagavad-gicie Bóg mówi, Kryszna mówi ahaṁ sarvasya prabhavo ([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]]), "Jestem początkiem."Tak więc Bóg jest początkiem stworzenia. Sarva-kāraṇa-kāraṇam: (Bs. 5.1) On jest przyczyną wszystkich przyczyn.

Więc musimy brać przykłady wielkich osobistości, musimy studiować autoryzowane książki i Wedy, i musimy podążać za ich przykładem; wtedy świadomości Kryszny lub realizacja Boga lub świadomość Boga nie jest trudna. Jest bardzo łatwa. Nie ma, to znaczy, żadnej przeszkodą stojącej na drodze do twojego zrozumienia, co jest Bogiem. Wszystko tam jest. Bhagavad-gita tam jest, Śrimad-Bhagavata tam jest. Nawet wy akceptujecie , wasza Biblia jest tam, Koran jest tam, wszędzie. Bez Boga nie może być żadnej książki czy Pisma. W dzisiejszych czasach, oczywiście, fabrykują tak wiele rzeczy. Ale w każdym społeczeństwie ludzkim jest koncepcja Boga - w zależności od czasu, w zależności od ludzi, ale idea tam jest. Teraz trzeba zrozumieć, jijñāsā. Dlatego Vedanta-sutra mówi, że staraj się zrozumieć Boga poprzez zadawanie pytań. To dociekanie jest bardzo ważne.

PL/Prabhupada 0295 - Jedna siła życiowa spełnia wszystkie wymagania wszystkich innych żywych istot

2016-10-03T01:46:25Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0295 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0295 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Eko bahunam vidadhati kaman. The meaning is that one living force is supplying all the demands of all other living entities|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|gVXl4bYU1vI|Jedna Siła Życiowa Spełnia Wszystkie Wymagania Wszystkich Innych Żywych Istot<br />- Prabhupāda 0295}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



To życie, to ludzkie życie ... Mamy teraz ... W innym życiu cieszyliśmy się przyjemnością zmysłową największego stopnia. Czym możemy się cieszyć w tym ludzkim życiu? W innym życiu ... Oczywiście, zgodnie z teorią Darwina, tuż przed tym ludzkim życiem było życie małpy. Więc małpa ... nie masz doświadczenia. W Indiach mamy doświadczenie. Każda małpa ma co najmniej sto dziewcząt z nim. Sto, sto. Więc czym można się cieszyć? Każda, jedna ma ma grupę, a każda grupa, jedna małpa ma co najmniej pięćdziesiąt sześćdziesiąt, nie mniej niż dwadzieścia pięć. Więc życie świni, też mają kilkadziesiąt ... Dziesiątki. I nie rozróżniają "Kim jest moja matka, która jest moją siostrą, która jest moją krewną." Widzisz? Więc się cieszą. Więc czy zamierzasz powiedzieć, że życie ludzkie jest przeznaczona do tego - tak jak małpy i świnie i psy i koty? Czy to jest doskonałość ludzkiego życia, aby zaspokoić zadowalanie zmysłów? Nie. Że zadawalaliśmy się w różnych formach życia. Teraz? Vedanta mówi athāto brahma jijñāsā. To życie jest do dociekania i zrozumienia Brahmana. Co to jest Brahman? Īśvaraḥ paramaḥ brahma or parama, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). A Kryszna jest Para-brahman. Brahman, wszyscy jesteśmy Brahmanem, ale On jest Para-brahman, Najwyższym Brahmanem. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1) Tak jak wy wszyscy jestście Amerykanami, ale wasz prezydent Johnson jest najwyższym Amerykanem. To jest naturalne. Wedy mówią , że najwyższym wszystkich jest Bóg. Nityo nityanam cetanaś cetananam (Katha Upanisad 2.2.13). Kim jest Bóg? On jest najdoskonalszym wiecznym, On jest najdoskonalszą siłą życia. To jest Bóg. Eko bahunam vidadhati kaman. Eko bahunam vidadhati kaman.

Sens jest taki, że jedna siła życiowa spełnia wszystkie wymagania wszystkich innych żywych istot. Podobnie jak w rodzinie ojciec dostarcza niezbędnych środków dla żony, dzieci, sługi - małej rodziny. Podobnie, rozwijając to: rząd czy państwo lub król spełnia potrzeby wszystkich obywateli. Ale wszystko jest niekompletne. Wszystko jest niekompletne. Można zaspokoić swoją rodzinę, można zaspokoić swoje społeczeństwo, można zaspokoić swój kraj, ale nie może zaspokoić wszystkich. Ale istnieją miliony i biliony żywych istot. Kto dostarcza żywności? Kto dostarcza setkom i tysiącom mrówek wewnątrz dziury w twoim pokoju? Kto dostarcza żywności? Jeśli idziesz do Green Lake, jest tam tysiące kaczek. Kto dba o nie? Ale one żyją. Są miliony wróbli, ptaków, zwierząt, słoni. Za jednym razem on zjada sto funtów. Kto dostarcza żywności? Nie tylko tutaj, ale istnieje wiele milionów i bilionów planet i wszechświatów wszędzie. To jest Bóg. Nityo nityānām eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Każdy jest zależny od Niego, a On dostarcza wszystkiego co potrzeba, wszystkie potrzeby. Wszystko kompletne. Podobnie jak ta planeta, wszystko jest kompletne.

:pūrṇam idaṁ pūrṇam adaḥ
:pūrṇāt pūrṇam udacyate
:pūrṇasya pūrṇam ādāya
:pūrṇam evāvaśiṣyate
:([[Vanisource:ISO Invocation|Isopanisad Invocation]])

Każda planeta jest tak wykonana, że jest kompletna w sobie. Woda jest tam, zarezerwowana w morzach i oceanach. Ta woda jest zabierana przez słońce. Nie tylko tutaj, na innych planetach również ten sam proces się odbywa. Jest ona przekształcana w chmurę, a następnie rozprowadzana po całej ziemi, i jest wzrost warzyw, owoców i roślin, wszystkiego. Więc wszystko jest kompletnym rozwiązaniem. To musimy zrozumieć, że kto zrobił ten kompletny układ wszędzie. Słońce wschodzi w odpowiednim czasie, księżyc wschodzi w odpowiednim czasie, pory roku zmieniają się w odpowiednim czasie. Więc jak można powiedzieć? Istnieją dowody w Wedach jest Bóg.

PL/Prabhupada 0294 - Sześć punktów w podporządkowaniu się Krysznie

2016-10-03T01:44:07Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0294 - in all Languages Category PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0294 - in all Languages]]
[[Category PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:There are six points of surrender unto Krsna. One point of surrender is to believe that "Krsna will protect me." Just like a small child has got full faith in his mother: "My mother is there. There is no danger." Confident. I have seen it|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|u5AI8sDipJs|Sześć Punktów w Podporządkowaniu się Krysznie<br />- Prabhupāda 0294}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Istnieje sześć punktów w podporządkowaniu się Krysznie. Jednym z punktów podporządkowania się jest wierzyć, że "Kryszna będzie mnie chronić." Tak jak małe dziecko ma pełną wiarę w swoją matkę: "Moja mama tam jest. Nie ma niebezpieczeństwa.". To jest pewne. Widziałem to. Każdy. Mam... Opowiem o jednym praktycznym doświadczeniu. W Kalkucie, za mojej młodości, jechałem w tramwaju, i mój najmłodszy syn był ze mną. Miał zaledwie dwa lata, lub dwa i pół lat. Więc konduktor, z dowcipem, zapytał go: "Daj mi swój przejazd." Więc najpierw, powiedział tak: "Nie mam pieniędzy". Więc konduktor powiedział: "No to wysiadaj." On od razu powiedział: "O, tu jest mój ojciec". (Śmiech) Widzisz. "Nie możesz mnie poprosić abym wysiadł. Mój ojciec jest tutaj." Widzicie? Więc taka jest psychologia. Jeśli zwrócisz się do Kryszny, to nawet największy strach nie zaniepokoi cię. To jest fakt. Więc coś takiego to jest Kryszna. Staraj się osiągnąć ten największy dar, Krysznę. A co Kryszna mówi? Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati ([[Vanisource:BG 9.31|BG 9.31]]). "Mój drogi Kaunteya, synu Kunti, Arjuna, zadeklaruj w świecie, że Moi wielbiciele nigdy nie zostaną pokonani". Nigdy nie zostaną pokonani. Kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati.

Podobnie, istnieje wiele fragmentów w Bhagavad-gicie. Cytuję z Bhagavad-gity, ponieważ ta książka jest bardzo popularna na całym świecie i ... Spróbuj zrozumieć, przeczytaj tę książkę, bardzo cenną księgę wiedzy. Więc Kryszna mówi:

:ahaṁ sarvasya prabhavo
:mattaḥ sarvaṁ pravartate
:iti matvā bhajante māṁ
:budhā bhāva-samanvitāḥ
:([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]])

Kto może czcić Krysznę? To jest opisane tutaj, że budhā. Budhā oznacza najbardziej inteligentną osobę. Bodha, bodha oznacza wiedzę a budhā oznacza kogoś, kto jest mądry, pełen wiedzy. Każdy jest za wiedzą. Tutaj macie ten Washington University. Wielu studentów. Przybyli tu aby zdobywać wiedzę. Więc ten, kto zdobył doskonałość wiedzy albo najwyższą platformę wiedzy, jest on nazywany budhā. Więc nie tylko budhā ale i bhāva-samanvitāḥ. Bhāva oznacza ekstazę. Musi być bardzo uczony i mądry, a jednocześnie musi czuć ekstazę duchowo. "Taka osoba" Kryszna mówi, iti matvā bhajante mām. "Taka osoba wielbi Mnie lub kocha Mnie. "Ktoś, kto jest bardzo inteligentny i ktoś kto jest transcendentalnie bardzo pełen ekstazy, taka osoba kocha Krysznę lub wielbi Krysznę. Czemu? Ponieważ iti matvā, "poprzez zrozumienie tego." Co to jest? Ahaṁ sarvasya prabhavo ([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]]), "Ja jestem źródłem wszystkiego, sarvasya". Wszystko, co przyniesiesz, to znaczy, jeśli udasz się na poszukiwania, to ostatecznie znajdziesz Krysznę. Vedanta również mówi to samo. Czym jest Brahman? Athāto brahma jijñāsā.

PL/Prabhupada 0293 - Dwanaście rodzajów ras, nastrojów

2016-10-03T01:42:45Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0293 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0293 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You can establish relationship with Krsna any way. There are twelve kinds of rasas, humor|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Fd5FCjPl6TA|Dwanaście Rodzajów Ras, Nastrojów<br />- Prabhupāda 0293}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Kryszna znaczy "wszech-atrakcyjny". Jest atrakcyjny dla kochanka, jest atrakcyjny dla mądrego, jest atrakcyjny dla polityka, jest atrakcyjny dla naukowca, jest atrakcyjny dla łotrów. Łotrów również. Gdy Kryszna wkroczył na arenę Kamsy, różnego rodzaju ludzie widzieli Go inaczej. Ci, którzy zostali zaproszeni z Vrindavany, to były młode dziewczęta. Ujrzały Krysznę: "Och, najpiękniejsza osoba". Ci, którzy byli zapaśnikami, ujrzeli Krysznę jako piorun. Oni też zobaczyli Krysznę, ale powiedzieli: "O, to jest piorun." Bez względu na to, jak silnym możesz być, jeśli piorun uderza, wszystko jest skończone. Zapaśnicy widzieli Krysznę jak piorun, tak. A osoby w podeszłym wieku, starsze panie, zobaczyły Krysznę, jako ukochane dziecko. Związek z Kryszną można ustanowić w dowolny sposób. Istnieje dwanaście rodzajów ras, nastrojów. Tak jak czasami chcemy zobaczyć bardzo żałosną scenę jakiegoś dramatu, jakąś upiorną scenę. Ktoś morduje kogoś, a my cieszymy się na ten widok. Istnieją pewnego rodzaju osoby... Istnieją różne rodzaje sportu. Jeden z naszych uczniów w Montrealu mówił, że jego ojciec czerpał przyjemność z walki byków w Hiszpanii. Gdy byk zostawał zabity w walce, on brał z tego przyjemność, to są różnego rodzaju ludzie. Jedna osoba widzi, "To jest straszne", inna osoba cieszy się: "Och, to jest bardzo dobre." Widzisz? Więc Kryszna może się dostosować. Jeśli chcesz uwielbiać straszne rzeczy, Kryszna może przedstawić Siebie jako Nṛsiṁhadeva, "Ach". (Śmiech) Tak. A jeśli chcesz zobaczyć Krysznę, jako bardzo kochającego przyjaciela, to jest On Vamśī-dhārī, Vṛndāvana-vihārī. Jeśli chcesz Krysznę, jako ukochane dziecko, wtedy jest On Gopāla. Jeśli chcesz Go jako kochający przyjaciel, jest on Arjuną. Podobnie jak Arjuna i Kryszna. Tak więc istnieje dwanaście rodzajów nastrojów. Kryszna może się dostosować z wszystkimi związkami; Dlatego nazywa się Akhila-rasamrita-sindhu. Akhila-rasamrita-sindhu. Akhila oznacza uniwersalny; rasa oznacza nastrój, związek i ocean. Podobnie gdy próbujesz znaleźć wodę, to jeśli staniesz przed Oceanem Spokojnym, och, nieograniczona woda. Nie ma porównania, ile wody tam jest. Podobnie, jeśli chcesz czegoś i jeśli zwrócisz się do Kryszny, to znajdziesz nieograniczony zapas, nieograniczony zapas, tak jak ocean. Dlatego jest powiedziane w Bhagavad-gicie, yam labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tatah. Jeśli ktokolwiek może zbliżyć się lub uzyskać ten Najwyższy Absolut, to będzie on usatysfakcjonowany i powie: "Och, nie mam więcej pragnień. Mam wszystko spełnione, w pełnej satysfakcji. " Yam labdhvā cāparaṁ lābhaṁ manyate nādhikaṁ tatah Yasmin sthite. A jeśli ktoś jest usytuowany na tej transcendentalnej pozycji, to co się wtedy dzieje? Guruṇāpi duḥkhena na vicālyate ([[Vanisource:BG 6.20-23|BG 6.20-23]]). Jeśli jest bardzo ciężka próba w niedoli, nie jest on zachwiany.

Jest wiele przypadków w Śrimad-Bhagavatam. Podobnie jak w Bhagawad-gicie Pandavowie byli postawieni w tak wielu rozpaczliwych sytuacjach, ale nigdy się nie zachwiali. Oni nigdy nie poprosili Kryszny, "Mój drogi Kryszno, jesteś moim przyjacielem. Ty jesteś naszym przyjacielem. Dlaczego przechodzimy przez tak wiele ciężkich testów trudności?" Nie. Oni nigdy nie pytali. Ponieważ byli przekonani, że "Pomimo tych wszystkich trudności, wyjdziemy zwycięsko, ponieważ Kryszna tam jest. Ponieważ Kryszna tam jest." To zaufanie. To się nazywa saranagati, podporządkowanie.

PL/Prabhupada 0292 - Dowiedz się o najwyższym poprzez swoje dążenie do wiedzy

2016-10-03T01:40:56Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0292 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0292 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Whatever department of knowledge or whatever department of activities you are engaged in, it doesn't matter. But if you can find out the Supreme by your pursuit of knowledge, that is your perfection|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|D_unMITM8L0|Dowiedz Się O Najwyższym Poprzez Swoje Dążenie Do Wiedzy<br />- Prabhupāda 0292}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''



Prabhupada: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.

Wielbiciele: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.

Prabhupada: Ktoś pomaga mu? Tak, to wszystko... Jesteśmy zainteresowani schwytaniem oryginalnej osoby. (Śmiech) Nie interesuje nas żaden podległy. Govindam ādi-puruṣaṁ. Ale jeśli ktoś może uchwycić pierwotną osobę, to wtedy chwyta wszystkich. Podobnie jak w tym samym przykładzie. W Wedach jest powiedziane, w Upanisadach: Yasmin vijñāte sarvam evam vijñātaṁ bhavanti. Jeśli można zrozumieć Najwyższą Osobę Boga lub Absolutną Prawdę, to wszystko można zrozumieć. Nie ma potrzeby zrozumienia oddzielnie. Yasmin vijñāte sarvam Etam vijñātaṁ bhavanti. Podobnie, w Bhagavad-gicie również jest powiedziane

:yaṁ labdhvā cāparaṁ lābhaṁ
:manyate nādhikaṁ tataḥ
:yasmin sthito na duḥkhena
:guruṇāpi vicālyate
:([[Vanisource:BG 6.20-23|BG 6.20-23]])

Każdy z nas szuka pewnego standardu życia, gdzie nie będziemy mieli niepokoju. To jest cel każdego. Dlaczego zmagamy się? Staramy się zbliżyć do pewnego punktu. Podobnie jak dwie strony grają w piłkę nożną, każda z nich próbuje zbliżyć się do celu. To jest zwycięstwo. Tak więc każdy stara się uzyskać coś, według różnej pozycji, według innej idei. Nie każdy szuka tej samej rzeczy. Ktoś szuka materialnej przyjemności, ktoś szuka odurzania się, ktoś szuka seksu, ktoś szuka pieniędzy, ktoś szuka wiedzy, ktoś szuka tak wielu rzeczy. Ale jest jedna rzecz. Jeśli uda nam się to zdobyć, dotrzeć do tej doskonałości, wtedy będziemy usatysfakcjonowani i możemy powiedzieć, że "Nie chcemy niczego." smi varam svamin kṛtārtho 'na yace ([[Vanisource:CC Madhya 22.42|CC Madhya 22.42]]). Istnieje wiele przykładów. I to jest Kryszna. Jeśli możesz po prostu zrozumieć Krysznę, wówczas twoja wiedza jest doskonała, zrozumiesz wszystko. Zrozumiesz naukę, matematykę, chemię, fizykę, astronomię, filozofię, literaturę, wszystko. To jest tak dobre. Bhagavata mówi zatem, że samsiddhir Hari-toṣaṇam ([[Vanisource:SB 1.2.13|SB 1.2.13]]). W jakikolwiek dział wiedzy czy jakikolwiek wydział działalności jesteś zaangażowany, to nie ma znaczenia. Ale jeśli możesz dowiedzieć się o Najwyższym przez swoje dążenie do wiedzy, to jest to twoja doskonałość. Jesteś naukowcem, w porządku, nie ma znaczenia. Poprzez swoje badania naukowe dowiadujesz się o Najwyższym. Wtedy jest to twoja doskonałość. Jesteś biznesmenem? Och. Poprzez pieniądze po prostu dowiedz się o Najwyższym. Jesteś miłośnikiem? Po prostu dowiedz się o najwyższym ukochanym. Jesteś za smakiem, estetyką, albo... przeciw estetyce, smakowi, pięknie, jeśli dowiesz się o Najwyższym, twoje poszukiwania piękna będą usatysfakcjonowane. Wszystko. Kryszna, to jest Kryszna. Kryszna znaczy wszech-atrakcyjny. Poszukujesz czegoś. Jeśli znajdziesz Krysznę wtedy zobaczysz, że tak, twój cel jest osiągnięty. Dlatego Jego imię jest Kryszna.

PL/Prabhupada 0291 - Nie chcę być podporządkowany, nie chcę się kłaniać, to jest twoja choroba

2016-10-03T01:38:01Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0291 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0291 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You cannot declare that "I am free. I am not subordinate." If you are wishing that "I don't wish to be subordinate, don't wish to bow down," that is your disease|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Vb2GlLQgBnM|Nie Chcę Być Podporządkowany, Nie Chcę Się Kłaniać, To Jest Twoja Choroba <br/>- Prabhupāda 0291}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip9.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Prabhupada: Tak?

Młody mężczyzna: Czy możesz jeszcze raz wyjaśnić podporządkowanie?

Tamala Kryszna: Wyjaśnij ponownie podporządkowanie.

Prabhupada: Podporządkowanie, to jest proste. Jesteś podległy. Nie rozumiesz, co to jest podporządkowanie? Jest to bardzo trudne? Czy nie jesteś komuś podległy?

Młody mężczyzna: No tak, można powiedzieć, że byłem.

Prabhupada: Tak. Musisz. Każdy. Każdy musi być podległy, poddany.

Młody człowiek: Ale w sensie duchowym, nie czuję się podporządkowany...

Prabhupada: Przede wszystkim trzeba zrozumieć, czym jest życie duchowe, a następnie... W sensie duchowym również jesteś podległy, ponieważ twoją naturą jest podporządkowanie. Duchowe, co masz na myśli mówiąc duchowe i materialne?

Młody mężczyzna: No, tak jak moje ciało jest w określonym miejscu i czasie i wszystko to (niewyraźne) Jeśli mam pracę, to jestem podporządkowany mojemu szefowi ale moja prawdziwa istota, moja wewnętrzna istota nie... Nie sądzę, że jestem podporządkowany mojemu szefowi. Myślę, że bylibyśmy mniej więcej równi. W sensie tymczasowym...
Prabhupada: Tak. Ta świadomość jest bardzo dobra, że czujesz dyssatysfakcję będąc podległym swojemu szefowi. Czy tak nie jest?

Młody człowiek: Nie, to nie jest w porządku.

Prabhupada: Więc?

Młody mężczyzna: Ja nie szczególnie...

Prabhupada: Każdy.

Młody człowiek: Nie sądzę, że... Mówiąc o tym konkretnym przypadku, to niekoniecznie jest prawdą, że czułbym się zazdrosny o tego gościa, bo jest nade mną. Ale ja po prostu czuję, że jako istoty jesteśmy mniej lub bardziej równi. To znaczy, wiesz, to jest rodzaj filozofii, jaką mam. Nie czuję, że muszę się kłaniać nikomu i nie czuję, że ktoś powinien mi się kłaniać.

Prabhupada: Dlaczego? Czemu? Dlaczego nie kłaniać się? Czemu?

Młody mężczyzna: Bo nie czuję, że jestem mu cokolwiek winny i że on jest mi cokolwiek winien.

Prabhupada: Więc to jest choroba. Jesteśmy zmuszeni kłaniać się i uważamy, że "nie podoba mi się kłanianie." To jest choroba.

Młody człowiek: Nie zmuszał mnie do kłaniania.

Prabhupada: Tak.

Młody człowiek: Nie zmusza mnie do niczego. Po prostu jestem tam i on też jest tam.

Prabhupada: Nie. Po prostu spróbuj zrozumieć. To jest bardzo dobre pytanie. Mówisz, że "nie chcę się kłaniać." Czyż nie?

Młody mężczyzna: W zasadzie jest to prawdą, tak.

Prabhupada: Tak. Czemu?

Młody mężczyzna: Bo nie czuję, że jestem niższy...

Prabhupada: To jest choroba. Zdiagnozowałeś swoją własną chorobę. To jest choroba materializmu. Każdy myśli, że "chcę być panem. Nie życzę sobie kłaniać się." Każdy myśli, nie tylko ty. Wystarczy spróbować, pozwól mi to skończyć. Jest to choroba, materialna choroba. Przede wszystkim spróbuj zrozumieć. To nie jest twoja choroba lub moja choroba.To jest choroba każdego człowieka, że "Dlaczego mam się kłaniać? Dlaczego miałbym stać się podporządkowany? " Ale natura zmusza mnie, by stać się podporządkowanym. Teraz, kto chce się spotkać ze śmiercią? Dlaczego ludzie umierają? Możesz odpowiedzieć na to pytanie?

Młody mężczyzna: Dlaczego ludzie umierają?

Prabhupada: Tak. Nikt nie chce umierać.

Młody mężczyzna: Myślałem, że to biologiczny...

Prabhupada: Spróbuj tylko zrozumieć. Kto jest tutaj... To oznacza siłę biologiczną. Jesteś podległy biologii. Dlaczego więc mówisz, że jesteś niezależny?

Młody mężczyzna: Cóż, czuję, że jestem...

Prabhupada: Czujesz niewłaściwie. To jest mój punkt. To jest twoja choroba.

Młody mężczyzna: Czuję się samotny?

Prabhupada: Tak, niewłaściwie.

Młody mężczyzna: Niewłaściwie?

Prabhupada: Tak. Jesteś podległy. Musisz się kłaniać. Gdy śmierć nastąpi, nie możesz powiedzieć: "Och, nie będę ci posłuszny". Dlatego jesteś podległy.

Młody mężczyzna: Jestem podległy Bogu, tak.

Prabhupada: Nie, nie, nie... zapomnij o Bogu. Teraz właśnie mówimy z perspektywy zdrowego rozsądku.

Młody mężczyzna: Kryszna... Ja nie...

Prabhupada: Nie, nie mów o Krysznie. To jest daleko. Po prostu spróbuj zrozumieć, że nie chcesz umierać, dlaczego jesteś zmuszony do śmierci?

Młody mężczyzna: Dlaczego jestem zmuszony do śmierci?

Prabhupada: Tak. Ponieważ jesteś podległy.

Młody mężczyzna: Och, tak.

Prabhupada: Tak. Wtedy zrozumiesz swoją pozycję, że jesteś podległy. Nie możesz zadeklarować, że "jestem wolny. Nie jestem podporządkowany." Jeśli życzysz sobie , że "nie chcę być podporządkowany, nie chcę się kłaniać", to jest twoja choroba.

Młody mężczyzna: Co chcesz, abym... Co...

Prabhupada: Nie, przede wszystkim staraj się zrozumieć swoją chorobę. Wtedy będziemy diagnozować twoje lekarstwo.

Młody mężczyzna: Czuję niewłaściwie, dobrze, ale kogo mam czy co... Czemu dokładnie mam się kłaniać?

Prabhupada: Kłaniasz się wszystkim. Kłaniasz się śmierci, kłaniasz się chorobom, kłaniasz się starości. Kłaniasz się tak wielu rzeczom. Jesteś zmuszony. I wciąż myślisz, że "nie mogę się kłaniać. Nie podoba mi się." Bo mówisz "nie lubię", dlatego jesteś zmuszony. Musisz się kłaniać. Dlaczego zapominasz o swojej pozycji? To jest nasza choroba. Dlatego kolejny krok to, "jestem zmuszony kłaniać się." Teraz musimy dowiedzieć się, "Gdzie będę zadowolony kłaniając się?" To jest Kryszna. Twoje kłanianie się nie ustąpi, ponieważ jesteś do tego przeznaczony. Ale jeśli będziesz się kłaniać Krysznie i reprezentantowi Kryszny, staniesz się szczęśliwy. Przetestuj to. Musisz się kłaniać. Jeśli nie kłaniasz się Krysznie i Jego przedstawicielowi, wtedy będziesz zmuszony kłaniać się czemuś innemu, māyā. To jest twoja pozycja. Nie możesz być wolny w żadnej chwili. Ale będziesz czuć... Podobnie jak dziecko dwadzieścia cztery godziny kłania się swoim rodzicom. Jest szczęśliwe. Ono jest szczęśliwe. Matka mówi: "Moje dziecko, proszę przyjdź, siadaj tutaj." "Tak." Ono jest szczęśliwe. Taka jest natura. Po prostu trzeba szukać, gdzie należy się kłaniać, to wszystko. To jest Kryszna. Nie można przerwać kłaniania się, ale trzeba zobaczyć, gdzie trzeba się kłaniać. To wszystko. Jeśli sztucznie myślisz, że "Nie mam zamiaru kłaniać się nikomu. Jestem niezależny", to wtedy cierpisz. Po prostu trzeba szukać odpowiedniego miejsca, gdzie należy się kłaniać. To wszystko. W porządku. Intonujcie.

PL/Prabhupada 0290 - Kiedy twoje pożądanie nie jest spełnione, stajesz się zły

2016-10-03T01:35:40Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0287 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0287 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Our loving object is Krsna. Somehow or other, we have forgotten Him. We don't trace the history when we forgot. That is useless labor. But we have forgotten, that is a fact. Now revive it. Here is reminder. So take opportunity|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|dB8WudKWxmg|Odzyskaj Swoją Pamięć, Swoją Miłość do Kryszny<br />- Prabhupāda 0287}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Prabhupada: Pytanie?

Madhudviṣa: Prabhupad? Czy możemy czytać Śrimad-Bhagavatam, gdy już dostaliśmy Bhagavad-gitę? Czy raczej powinniśmy po prostu całkowicie poświęcić cały swój czas na studiowanie Bhagavad-gity Taka Jaką Jest, a potem ... a następnie posuwać się naprzód, czy też powinniśmy kontynuować studiowanie Śrimad-Bhagavatam?

Prabhupad: Nie. Należy przeczytać Bhagavad-gitę Taka Jaką Jest. To jest jedynie wstępny podział. Na platformie duchowej wszystko jest absolutne. Jeśli przeczytasz Bhagavad-gitę, to znajdziesz tam takie samo założenie, jak w Śrimad-Bhagavatam. To nie jest tak, że ponieważ studiujesz Śrīmad-Bhāgavatam, to nie musisz studiować Bhagavad-gīty. To nie jest tak. Czytasz te literaturę i intonujesz Hare Kryszna, przestrzegasz zasad i przepisów i żyjesz szczęśliwie. Nasz program jest bardzo radosnym programem. Śpiewamy, tańczymy, jemy Kryszna prasadam, malujemy ładne obrazy Kryszny i ładnie je dekorujemy, i czytamy filozofię. Więc czego chcieć więcej? (śmiech)

Jāhnavā: Jak i dlaczego tracimy świadomość naszej prawdziwej miłości do Kryszny na początku?

Prabhupad: Hm?

Tamala Kryszna: Jak i dlaczego... Jak i dlaczego tracimy naszą miłość do Kryszny na początku?

Jāhnavā: Nie, nie miłość. Tylko świadomość miłości, naszej prawdziwej miłości do Kryszny.

Prabhupada: Nasza świadomość istnieje tam. Kochasz kogoś. Ale ty masz kochać Krysznę, to zostało zapomniane. Więc zapominanie jest również naszą naturą. Czasami zapominamy. A przede wszystkim dlatego, że jesteśmy bardzo mali, znikomi. Dlatego nawet nie pamiętam dokładnie, co robiłem ostatniej nocy w tym samym czasie. Zapominanie nie jest dla nas nienaturalne. I znowu, jeśli ktoś ożywia naszą pamięć, zaakceptowanie tego również nie jest nienaturalne. Naszym obiektem miłości jest Kryszna. Tak czy inaczej, zapomnieliśmy o Nim. Nie prześledzimy historii, kiedy o Nim zapomnieliśmy. To jest bezużyteczny wysiłek. Ale zapomnieliśmy, to jest fakt. Teraz to odzyskaj. Oto przypomnienie. Skorzystaj z tej szansy. Nie staraj się przypomnieć sobie, dlaczego i kiedy zapomniałeś. Nawet jeśli wiesz, to jaki z tego pożytek? Zapomniałeś. Przyjmij to. Podobnie jak w przypadku, kiedy udajesz się do lekarza, on nigdy nie zapyta cię, w jaki sposób zachorowałeś, jaka jest historia tej choroby, w jakim terminie, w jakim czasie zaraziłeś się. Nie. On po prostu bada twoje tętno i widzi, że masz chorobę i daje ci lekarstwo: "Tak. Weź to" Podobnie, my cierpimy. To jest fakt. Nikt nie może temu zaprzeczyć. Dlaczego cierpimy? Zapominamy o Krysznie. To wszystko. Teraz odzyskujecie swoją pamięć o Krysznie, stajecie się szczęśliwi. To wszystko. Bardzo prosta sprawa. Także nie starajcie się dowiedzieć historii, kiedy zapomnieliście. Zapomniałeś, to jest fakt, bo cierpisz. Teraz masz tutaj okazję, ruch świadomości Kryszny. Możesz odzyskać swoją pamięć, swoją miłość do Kryszny. Prosta rzecz. Intonuj Hare Kryszna, tańcz, a także przyjmuj Kryszna prasadam. A jeśli nie jesteś wykształcony, jesteś niepiśmienny, to słuchaj. Wystarczy, że masz naturalny dar, uszy. Masz naturalny język. Więc można intonować Hare Kryszna i słuchać Bhagavad-gity lub Śrimad-Bhagavatam od osób będących usytuowanych w wiedzy. Nie ma więc przeszkód. Nie ma trudności . Nie wymaga to żadnych wstępnych kwalifikacji. Po prostu trzeba spożytkować cokolwiek masz. To wszystko. Musisz wyrazić zgodę. To jest pożądane. "Tak, powinienem zająć się świadomością Kryszny." To zależy od ciebie, ponieważ jesteś niezależny. Jeśli nie zgodzisz się, "Dlaczego miałbym się zająć Kryszną?" nikt nie może ci tego dać. Ale jeśli się zgodzisz, to jest tutaj, bardzo proste. Przyjmij to.

PL/Prabhupada 0288 - Kiedy mówisz o Bogu, czy wiesz jaka jest definicja Boga

2016-10-03T01:33:38Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0287 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

PL/Prabhupada 0287 - Odzyskaj swoją pamięć, swoją miłość do Kryszny

2016-10-03T01:30:38Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0287 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

PL/Prabhupada 0286 - Wypaczone odbicie czystej miłości która istnieje pomiędzy tobą a Kryszną

2016-10-03T01:27:05Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0286 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0286 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:All these loving affairs are also temporary and they are not pure. They are simply a perverted reflection of the pure love that is existing between you and Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|_0wQxEjdtVI|Wypaczone Odbicie Czystej Miłości Która Istnieje Pomiędzy Tobą A Kryszną <br/>- Prabhupāda 0286}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Nie ma tu trudności. Faktem jest, że musimy nauczyć się kochać Krysznę. Tak więc mamy kierunek i mamy też metodę, i staramy się służyć wam, jak tylko jest to możliwe. Wysyłamy naszych chłopców na ulicę i do miasta, aby was zapraszali. I jeśli uprzejmie wykorzystacie tę szansę, wtedy wasze życie stanie się sukcesem. Prema pum-artho mahan. Ponieważ ta ludzka forma życia jest przeznaczona do rozwijania miłości do Boga. We wszystkich innych życiach darzyliśmy miłością, kochaliśmy. Kochaliśmy nasze dzieci, kochaliśmy nasze żony, kochaliśmy nasze gniazdo w życiu ptaka, w zwierzęcym życiu. Miłość tam istnieje. Nie ma potrzeby, aby uczyć ptaka albo zwierzę, jak kochać dzieci. Nie ma potrzeby, bo to jest naturalne. Aby kochać swój dom, kochać swój kraj, kochać swojego męża, kochać swoje dzieci, kochać swoją żonę i tak dalej, i tak dalej można ciągnąć, cała ta miłość, mniej lub bardziej wszyscy oni są w królestwie zwierząt. Ale tego rodzaju miłość nie da wam szczęścia. Będziecie sfrustrowany, ponieważ to ciało jest tymczasowe. Dlatego wszystkie te miłosne sprawy są również tymczasowe i nie są czyste. Są to po prostu wypaczone odbicia czystej miłości, która istnieje pomiędzy wami a Kryszną. Więc jeśli naprawdę chcesz spokoju, jeśli naprawdę pragniesz satysfakcji, jeśli nie chcesz być zdezorientowany, to spróbuj pokochać Krysznę. Jest to prosty program. Wtedy twoje życie będzie udane. Ruch świadomości Kryszny nie jest czymś wyprodukowanym, aby wprowadzać w błąd i mydlić ludziom oczy. Jest to najbardziej autoryzowany ruch. Literatura wedyjska, Bhagavad-gita, Śrimad-Bhagavatam, Vedanta-sutra, Purany, i wiele, wiele wielkich świętych osób przyjęło ten sposób. A żywym przykładem jest Pan Caitanya. Widzicie Jego obraz, On jest w tańczącym nastroju. Trzeba nauczyć się tej sztuki, wtedy nasze życie będzie sukcesem. Nie masz do praktykowania nic sztucznego i spekulacji i dręczenia swojego mózgu i... Masz instynkt kochania innych. To jest instynktowne, naturalne. Po prostu niewłaściwie lokujemy naszą miłość i dlatego jesteśmy sfrustrowani. Sfrustrowani. Zdezorientowani. Jeśli nie chcesz być zdezorientowany, jeśli nie chcesz być sfrustrowany, to spróbuj kochać Krysznę, a sam poczujesz, jak robisz postęp w spokoju, w szczęściu, we wszystkim, co zechcesz.

Dziękuję bardzo.

PL/Prabhupada 0352 - Ta literatura zrewolucjonizuje cały świat

2016-10-03T01:19:27Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0352 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1974 Category:FR-Quotes - Le..."

[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0352 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1974]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FR-Quotes - in India]]
[[Category:FR-Quotes - in India, Mayapur]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:In the Western world, there is no such thought (as in my books). They agree. So why it is revolutionary? Because there is an attempt to glorify Krsna, the Supreme Personality of Godhead. Nothing more. There is no literary career|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|qVziZ-vARc8|Cette littérature va créer une révolution dans le monde entier<br />- Prabhupāda 0352}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740930SB.MAY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.20 -- Mayapura, September 30, 1974|Lecture on SB 1.8.20 -- Mayapura, September 30, 1974]]'''



Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Dowolna kompozycja, w której jest gdzieś czasem gloryfikacja Najwyższego Pana, jakakolwiek literatura. Tad-vāg-visa..., janatāgha-viplavaḥ. Taki rodzaj literatury jest rewolucyjny. Rewolucyjny. Viplavaḥ. Viplava oznacza rewolucję. Jaka viplava? Podobnie jak w rewolucji, jedna partia polityczna zwycięża nad inną partią polityczną, albo jeden rodzaj ... Zdajemy sobie sprawę, rewolucja oznacza rewolucję polityczną. Jeden rodzaj myśli politycznych jest pokonywanay przez innego rodzaju myśli polityczne. To się nazywa rewolucja. Zatem angielskie słowo jest rewolucja, a sanskrycie jest viplava. Więc tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Jeżeli taka literatura jest prezentowana ... tak jak my prezentujemy. Nie jesteśmy wielkim uczonym. Nasz ... Nie mamy takiej kwalifikacji, że możemy skomponować bardzo ładny literaturę. Tam może być tak wiele błędów lub ... cokolwiek to może być. Ale jest ona rewolucyjna. To jest fakt. Jest ona rewolucyjna. W przeciwnym razie, dlaczego wielcy uczeni, profesorowie, władze uczelni, bibliotekarze, biorą? Myślą, oni wiedzą, że ta literatura zrewolucjonizuje cały świat. Ponieważ w zachodnim świecie nie ma takiej myśli. Oni się zgadzają. Więc dlaczego jest ona rewolucyjna? Ponieważ jest tam próba gloryfikacji Kryszny, Najwyższej Osoby Boga. Nic więcej. Nie ma kariery literackiej.

Więc to jest akceptowane. Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo yasmin prati-ślokam abaddha... Śloka ([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]). Aby napisać sanskrcki werset, to wymaga erudycyjnej wiedzy. Istnieje wiele, wiele przepisów i regulacji. To nie jest tak, że kompononujesz cokolwiek i stajesz się poetą. Nie. Istnieją wystarczające zasady i przepisy, ktorych trzeba przestrzegać. Wtedy można komponować. Tak jak widać, to jest metrum:

:tathā paramahaṁsānāṁ
:munīnām amalātmanām
:bhakti-yoga-vidhānārthaṁ
:kathaṁ paśyema hi striyaḥ
:([[Vanisource:SB 1.8.20|SB 1.8.20]])

Jest metrum. W kazdym wersecie istnieje metrum. Tak więc, nawet jeśli nie jest zapisany w standardowym metrum, a czasami jest złamany, wiec nadal, bo jest tam gloryfikacja Najwyższego Pana ... Nāmāny anantasya. Ananta jest Najwyższym, Nieograniczony. Jego imiona są tam. Dlatego mój Guru Maharaja akceptował. Jeśli anantasya Ananty, Najwyższego, jest tam imie- "Kryszna", "Narayana", "Caitanya", w ten sposob - wiec śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ. Sādhavaḥ oznacza tych, którzy są świętymi osobami. Taki rodzaj literatury, mimo że jest napisany w języku łamanym, oni słuchają jej. Słuchają jej. Ponieważ jest w niej gloryfikacja Pana.

Więc taki jest system. W taki czy inny sposób, powinniśmy być przywiązani do Kryszny. Mayy āsakta-manāḥ pārtha.. To jest nasz jedyny interes, jak możemy być ... To nie ma znaczenia, w łamanym języku. Czasami... Istnieje wiele sanskryckich ... Chcę powiedzieć, nie prawidłowo wymawianych. Podobnie jak my. Nie jesteśmy za bardzo ekspertem. Istnieje wiele specjalistow od wymowy sanskryckiej, veda-mantra. A my nie jesteśmy takim ekspertem. Ale staramy się . Próbujemy. Ale imię Kryszny jest tam. W związku z tym jest to wystarczające. W związku z tym jest to wystarczające.

PL/Prabhupada 0351 - Piszesz coś; celem powinno być po prostu wysławianie Najwyższego

2016-10-03T01:10:38Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0351 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1969 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0351 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1969]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, New Vrndavana]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A literature presented to the people, to the public for reading, which are even grammatically incorrect, but because there is glorification of the Lord, it can produce revolution. It can purify the whole human society|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|hOgXbyuvXQk|Si vous écrivez, le but devrait seulement être de glorifier le Suprême<br />- Prabhupāda 0351}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690606SB.NV_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969|Lecture on SB 1.5.9-11 -- New Vrindaban, June 6, 1969]]'''



Tak, jak istnieje naturalna różnica między wronami i łabędziami, podobnie, istnieje rozróżnienie pomiędzy osobą świadomą Kryszny a zwykłym człowiekiem. Zwykłe osoby porównywane są do wron, a w pełni świadoma Kryszny osoba jest jak łabędzie i kaczki.

Potem mówi,
:tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo
:yasmin prati-ślokam abaddhavaty api
:nāmāny anantasya yaśo 'ṅkitāni yat
:śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ
:([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]])

W przeciwieństwie, jest to rodzaj literatury bardzo dobrze napisany, metaforycznie i poezja, wszystko. Ale nie ma mowy o wielbieniu Pana. To jest porównywane do takiego samego miejsca, gdzie wrony czerpałyby przyjemność. Z drugiej strony, inny rodzaj literatury, jaki to? Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo yasmin prati-ślokam abaddhavaty api ([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]). Literatura przedstawiona ludziom, dla publiczności do czytania, która jest nawet niepoprawna gramatycznie, ale ponieważ jest w niej uwielbienie Pana, może wywołać rewolucję. Możne oczyścić całe społeczeństwo ludzkie. Mój Guru Maharaja, kiedy wybierałem artykuły które miały być opublikowane w Harmonist, jeśli widział , że po prostu jest tam kilka razy napisane przez autora: "Kryszna", "Pan Caitanya" w ten sposob , to od razu przechodziły: "Wszystko w porządku. Wszystko w porządku (śmiech). Wszystko jest w porządku." Że tak wiele razy wypowiedziano: "Kryszna" i "Caitanya", więc wszystko jest w porządku.

Podobnie więc, nawet jeśli będziemy prezentować nasz Z powrotem do Boga lub inną literaturę w łamanym języku to nie ma to znaczenia, ponieważ uwielbienie Pana jest tam obecne. To jest polecane przez Nāradę. Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Janatā agha. Agha oznacza grzeszne czyny. Jeśli ktoś czyta jeden wers tej literatury, choć jest on zaprezentowany łamanym językiem, ale jeśli po prostu słyszy, ze jest Kryszna, to jego grzeszne czynności są natychmiast unicestwione. Janatāgha viplavaḥ Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo yasmin prati-ślokam abaddhavaty api nāmāny anantasya ([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]]). Ananta oznacza nieograniczony. Jego imię, Jego sława, Jego chwała, Jego cechy są opisane. Nāmāny anantasya yaśo 'ṅkitāni. Jeśli uwielbienie jest tam, nawet jeśli są one przedstawiane łamanym językiem, a następnie śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ Podobnie jak mój Guru Maharaj, sadhu, święta osoba, niezwłocznie przechodzi: "Tak. To wszystko jest w porządku." Wszystko jest w porządku. Ponieważ jest tam gloryfikacja Pana. Oczywiście, ogólna publika tego nie zrozumie. Ale to jest standard, wersja standardowa, wypowiedziana przez Nāradę. Piszesz coś; celem powinno być po prostu wysławianie Najwyższego. Wtedy twoja literatura jest pavitra, oczyszczona. I jakkolwiek dobrze pod względem pisania lub przenośni albo poezji, piszesz jakąś literaturę, która nie ma nic wspólnego z Bogiem, czy Kryszną , to jest to vāyasaṁ tīrtham. To jest miejscem przyjemność dla wron. To jest wersja Nārady Muniego. Trzeba to brać pod uwagę. Dla Vaiṣṇava istnieje jedna kwalifikacja: poetycki. Należy ... Każdy powinien być poetycki. Więc... Ale poezja, ten język poetycki, powinien być po prostu do wysławiania Pana.

PL/Prabhupada 0284 - Moją naturą jest bycie podległym

2016-09-19T06:27:50Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0284 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0284 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I want to be subordinate because my nature is to be subordinate. But I do not know. I prefer, I reject this subordination; I accept another subordination. But subordination is there|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|yhwnncGfr2k|Moją Naturą Jest Bycie Podległym<br/>- Prabhupāda 0284}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Ten ruch świadomości Kryszny jest bardzo prosty. Bardzo prosty. W szczególności jest on zapoczątkowany przez Pana Caitanyę Mahāprabhu, choć jest bardzo stary, w Wedyjskich Pismach, ale wciąż jednak biorąc pod uwagę historyczny punkt widzenia, ten ruch świadomości Kryszny istnieje od kiedy Pan Kryszna pojawił się na powierzchni tej planety pięć tysięcy lat temu, a później Pan Caitanya pięćset lat temu rozszerzył ten ruch, świadomość Kryszny. Jego misja, misja Pana Caitanyi, jest ārādhyo bhagavan vrajeśa-tanayaḥ. Jeśli chcesz kochać albo jeśli chcesz być podległy... Każdy jest podległy. To jest omylne. Każdy chce być niezależny, ale nikt nie jest niezależny. Każdy jest podległy. Nikt nie może powiedzieć, że "jestem niezależny." Czy ktoś z was może powiedzieć, że jest niezależny? Jest ktoś taki? Nie. Każdy jest podległy, dobrowolnie. Nie za pomocą siły. Każdy staje się podległy. Dziewczyna mówi (do) chłopca, "Chcę być ci podległą," dobrowolnie. Podobnie chłopiec mówi do dziewczyny: "Chcę być twoim podległym." Dlaczego? To jest moja natura. Chcę być podległy, ponieważ moją naturą jest bycie podległym.. Ale nie mam pojęcia o tym. Ja wolę... Odrzucam to podleganie; akceptuję inne podleganie. Ale podleganie istnieje. Tak jak pracownik. Pracuje tutaj. Znajdzie w jakimś innym miejscu lepsze zarobki, to idzie tam. Ale to nie oznacza, że staje się niezależny. On jest podległy. Więc Pan Caitanya naucza, że jeśli chcesz być podległy lub jeśli chcesz kogoś wielbić ... Kto kogoś czci? Dopóki nie czujesz, że ktoś jest od ciebie potężniejszy, dlaczego miałbyś go wielbić? Wielbię mojego szefa, ponieważ myślę, że jest ważniejszy ode mnie. On daje mi pensję, wynagrodzenie miesięczne sześćset dolarów. Dlatego muszę go czcić, muszę go zadowolić.

Więc Caitanya Mahaprabhu powiedział, że masz stać się podległy Krysznie. Ārādhyo bhagavan vrajeśa-tanayaḥ. Jeśli chcesz czcić, wielbij Krysznę. A następnie, tad-dhāmaṁ vṛndāvanam. Jeśli chcesz czcić kogoś, to kochaj Krysznę lub wielbij Krysznę lub Jego siedzibę Vrindavana. Bo każdy chce kochać jakieś miejsce. Teraz to jest nacjonalizm - jakiś kraj. Ktoś mówi: "Kocham tę amerykańską ziemię". Ktoś mówi: "Kocham tę chińską ziemię." Ktoś mówi: "Kocham ziemię rosyjską." Więc każdy chce kochać jakąś ziemię. Bhauma ijya-dhih. Bhauma ijya-dhih. Ludzie mają naturalną skłonność do kochania jakiejś materialnej ziemi. Ogólnie rzecz biorąc, tam gdzie ktoś się narodził, tam stara się kochać. Caitanya Mahaprabhu powiedział, że "Ponieważ jesteś naturalnie skłonny do kochania jakiejś osoby, kochaj Krysznę. Ponieważ chcesz kochać jakąś ziemię, kochaj Vrindavan." Ārādhyo bhagavan vrajeśa-tanayas tad-dhama vṛndāvanam. Ale jeśli ktoś mówi: "Jak kochać Krysznę? Nie widzę Kryszny. Jak kochać Krysznę"? Następnie Caitanya Mahaprabhu mówi ramyā kācid Upasana vrajavadhū-vargeṇa ya kalpitā. Jeśli chcesz się nauczyć, jeśli chcesz się dowiedzieć o procesie wielbienia Kryszny, albo kochania Kryszny, to po prostu staraj się podążać śladami gopi. Gopi. Gopi, ich miłość - najwznioślejsza doskonała miłość. Ramya kācid upāsanā. Istnieją różne rodzaje miłości lub wielbienia w tym świecie. Na początku jest: "O Boże, daj nam chleba naszego powszedniego". To jest początek. Kiedy jesteśmy, mam na myśli, uczymy się kochać Boga, jesteśmy instruowani, że: "Idziesz do świątyni, idziesz do kościoła i modlisz się do Boga o swoje potrzeby, o swoje żale". Taki jest początek. Ale to nie jest czysta miłość. Czystą miłość, doskonałość czystej miłości, można znaleźć pomiędzy gopi. To jest przykład.

W jaki sposób? Jak one kochają Krysznę? Kochają Krysznę. Kryszna udał się do ... Kryszna był chłopcem pasterzem i ze Swymi przyjaciółmi, innymi chłopcami pasterzami, zwykł udawać się ze Swoimi krowami na pastwisko na cały dzień. Taki był system. Ponieważ ludzie w tym czasie byli usatysfakcjonowani ziemią i krowami, to wszystko. Taki jest sposób na rozwiązanie wszystkich problemów gospodarczych. Oni nie byli uprzemysłowieni, nie byli niczyimi sługami. Wystarczy uzyskać produkcję z ziemi i wziąć mleko od krów, a cały problem żywnościowy rozwiązany..

PL/Prabhupada 0285 - Jedynym obiektem miłości jest Kryszna i Jego ziemia Vrindavana

2016-09-19T06:24:55Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0285 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1968 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0285 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1968]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Lord Caitanya's mission - that the only lovable object is Krsna and His land Vrndavana|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|ONMrBdMiT3E|Jedynym Obiektem Miłości Jest Kryszna I Jego Ziemia Vrindavana <br/>- Prabhupāda 0285}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/680930LE.SEA_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''



Więc Kryszna zwykł wychodzić na pastwisko, a gopi w domu... Były to dziewczęta lub kobiety. One... Kobiety i dziewczęta nie mogły pracować. Taki jest system wedyjski. Powinny przebywać w domu i powinny być chronione przez ojca, przez męża lub starszych synów. Ich przeznaczeniem nie było wychodzenie. Zostawały w domu. Ale Kryszna był, powiedzmy, kilka mil dalej na pastwisku, a gopi w domu myślały: "Och, stopy Kryszny są takie miękkie. Teraz chodzi On po nierównych drogach. Drobne kamiene kłują Jego stopy. Musi odczuwać jakiś ból." Myśląc w ten sposób, zazwyczaj płakały. Spójrzcie tylko. Kryszna jest kilka mil dalej, a one po prostu myślą o tym, co On czuje: "Kryszna może tak się czuć." To jest miłość. To jest miłość. One nie pytają Kryszny: "Mój drogi Kryszno, co przyniosłeś ze Swego pastwiska? Jak tam Twoja kieszeń? Pozwól nam zobaczyć." Nie. Po prostu myślą o Krysznie, w jaki sposób Kryszna będzie zadowolony. One zwykły ubierać się, bo ... Szły do Kryszny w ładnych strojach "Och, On będzie szczęśliwy widząc nas". Generalnie, chłopiec czy mężczyzna raduje się widząc, że jego ukochana lub żona jest ładnie ubrana. Oznacza to, że jest to naturą kobiety, aby ładnie się ubierać. A zgodnie z systemem wedyjskim, kobieta powinna bardzo ładnie się ubierać, żeby zadowolić swojego męża. Taki jest system wedyjski. Jeśli jej mąż nie jest w domu, to nie powinna się ładnie ubierać. Są to nakazy. Proṣita bhartṛkā. Istnieją różne ubiory kobiety. Widząc strój można zrozumieć, kim jest kobieta. Po jej stroju można rozpoznać, że jest ona niezamężną dziewczyną. I po ubiorze można łatwo poznać mężatkę. Po ubiorze widać, że ktoś jest wdową. Albo prostytutką. Więc ubiór jest tak ważny. Proṣita bhartṛkā. Nie będziemy dyskutować o społecznych sprawach. Dyskutujemy o sprawach miłosnych Kryszny. I gopi... Kryszna i gopi, ich związek był tak intymny i tak niezmącony, że Kryszna Sam przyznał, "Moje drogie gopi, to nie jest w Mojej mocy, aby odpłacić się Wam za Waszą miłość." Kryszna jest Najwyższą Boską Osobą. Stał się bankrutem, "Moje drogie gopi, nie mogę spłacić długów, które stworzyłyście kochając Mnie ". To jest najwyższą doskonałością miłości. Ramya kācid Upasana vrajavadhū.

Ja po prostu opisuje misję Pana Caitanyi. On daje nam polecenie, Swą misję, że jedynym obiektem miłości jest Kryszna i Jego ziemia Vrndavana. A gopi są żywym przykładem procesu kochania Go. Nikt nie może tego osiągnąć. Istnieją różne rodzaje wielbicieli i gopi są na najwyższej platformie.
A spośród gopi, najwyższą jest Radharani. Dlatego nikt nie może przewyższyć miłości Radharani. Ramya kācid Upasana vrajavadhū-vargeṇa ya kalpitā, Śrimad-Bhagavatam amalaṁ purāṇam. Teraz, aby nauczyć się tego, tej całej nauki o kochaniu Boga, musi istnieć jakaś książka, jakaś autorytatywna literatura. Tak. Caitanya Mahāprabhu mówi, śrīmad-bhāgavatam amalaṁ purāṇam. Śrimad-Bhagavatam jest nieskazitelnym opisem tego, jak kochać Boga. Nie ma innego opisu. Od początku uczy, jak kochać Boga. Ci, którzy studiowali Śrimad-Bhagavatam, pierwszy wers w Pierwszym Canto to: janmady asya yatah, satyam param dhimahi ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Zaczyna się od tego, że "Ofiarowuję moje czyste oddanie Najwyższemu, z którego wszystko emanuje." Janmady asya yatah. Tak, jest to wspaniały opis. Ale Śrimad-Bhagavatam... Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak kochać Boga czy Krysznę, studiuj Śrimad-Bhagavatam. A żeby zrozumieć Śrimad-Bhagavatam, to wstępnym studium jest Bhagavad-gita. Studiuj więc Bhagawadgitę, aby zrozumieć prawdziwą naturę, lub tożsamość Boga i samego siebie oraz swój związek z Nim, a następnie, gdy jesteś trochę obeznany, jeśli jesteś przygotowany, że "Tak, Kryszna jest jedynym obiektem miłości", to następną książką, po którą sięgniesz, to Śrimad-Bhagavatam. I kontynuujesz. Podobnie jak Bhagawadgita Taka Jaką Jest, jest wstępem. Tak jak studenci, zdają szkolne egzaminy i dostają się na studia. Więc zdajesz swój egzamin szkolny, jak kochać Boga, studiując Bhagawadgitę Taką Jaka Jest. Następnie studiujesz Śrimad-Bhagavatam, a... To są studia dyplomowe. A kiedy jesteś jeszcze bardziej zaawansowany, wtedy studia podyplomowe, studiujesz nauki Pana Caitanyi.

PL/Prabhupada 0370 - Jeśli chodzi o mnie, to nie przyjmuję żadnych zasług

2016-09-19T06:20:55Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0370 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1971 Category:PL-Quotes - Co..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0370 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1971]]
[[Category:PL-Quotes - Conversations]]
[[Category:PL-Quotes - in Russia]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:So far I am concerned, I don't take any credit, but I am confident that because I am presenting the Vedic knowledge as it is, without any adulteration, it is being effective. That is my contribution|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NV3oglPYltQ|Jeśli chodzi o mnie, to nie przyjmuję żadnych zasług<br />- Prabhupāda 0370}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710622RC-MOS_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Conversation with Prof. Kotovsky -- June 22, 1971, Moscow|Conversation with Prof. Kotovsky -- June 22, 1971, Moscow]]'''



Może przyjść jakikolwiek ortodoksyjny Hindus, ale my mamy naszą broń, dowody z Wed. I nikt nie przyszedł. Ale nawet Chrześcijański ksiądz... Nawet kapłani chrześcijańscy w Ameryce kochają mnie. Mówią, że "Ci chłopcy, nasi chłopcy są Amerykanami, są Chrześcijanami, lub są Żydami. I ci chłopcy są tak bardzo za Bogiem, a my nie mogliśmy ich uratować?" Oni przyznają to. Ich ojcowie, ich rodzice, przychodzą do mnie. Oni również stanowczo ofiarowują swoje pokłony i mówią: "Swamiji, to jest nasze wielkie szczęście, że tu przybyłeś. Uczysz świadomości Boga." Zostałem przyjęty przez inne kraje. I Indie również, jeśli pytasz o Indie, wszystkie inne wyznania przyznają, że przede mną setki Swamich udawało się na Zachód, ale nie mogli nawrócić na świadomość Kryszny ani jednej osoby. Oni przyznają to. A jeśli chodzi o mnie, to nie przyjmuję żadnych zasług, ale jestem przekonany, że ponieważ prezentuję wiedzę Wedyjską taką jaką jest, bez żadnych zafałszowań, to jest to skuteczne. To jest mój wkład. Podobnie gdy masz właściwe lekarstwo i jeśli podajesz je pacjentowi, to musisz mieć pewność, że on będzie wyleczony.

PL/Prabhupada 0344 - Śrīmad-Bhāgavatam ma po prostu do czynienia z bhakti

2016-09-19T06:11:19Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0344 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1974 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0344 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1974]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in India]]
[[Category:PL-Quotes - in India, Bombay]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:When you begin your service in Krsna consciousness, that is perfect service. That is perfect life. So the Krsna consciousness movement is trying to raise the human society to the perfect platform of rendering service|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|DnoDNyzqktU|Śrīmad-Bhāgavatam ma po prostu do czynienia z bhakti<br />- Prabhupāda 0344 }}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/741223SB.BOM_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 3.26.11-14 -- Bombay, December 23, 1974|Lecture on SB 3.26.11-14 -- Bombay, December 23, 1974]]'''



Vyāsadeva, po spisaniu całej literatury wedyjskiej, nie był zadowolony. Spisał cztery Wedy, a następnie Purāṇy - Purāṇy oznaczają uzupełnienie Ved - a następnie Vedānta-sūtrę, ostatnie słowo wiedzy wedyjskiej, Vedānta-sūtra. Ale nie był zadowolony. Tak więc Narada Muni, jego mistrz duchowy, zapytał: "Dlaczego czujesz niezadowolenie po napisaniu tylu książek, dających wiedzę ludzkiemu społeczeństwu?" On odpowiedział: "Panie, tak, wiem, że napisałem... Ale ja nie czuję satysfakcji. Nie wiem, co jest przyczyną." Następnie Narada Muni rzekł: "Niezadowolenie wynika z tego, że nie opisałeś czynów Najwyższego Pana. W związku z tym nie jesteś usatysfakcjonowany. Po prostu omówiłeś elementy zewnętrzne, ale elementy wewnętrzne nie zostały omówione. Dlatego nie czujesz spełnienia. Teraz możesz to zrobić." Zgodnie z instrukcją Nārady Muniego, jego mistrza duchowego, Vyāsadeva, jego ostatnim dojrzałym wkładem jest Śrīmad-Bhāgavatam. Śrīmad-bhāgavatam amalaṁ purāṇaṁ yad vaiṣṇavānāṁ priyam. Dlatego Vaiṣṇavowie uważają Śrimad-Bhagavatam jako amalaṁ purāṇam. Amalaṁ purāṇam znaczy... Amalaṁ znaczy bez żadnych zanieczyszczeń. Te wszystkie inne purāṇy mają do czynienia z karmą, jñāną, yogą. Dlatego są one samalam, z materialnym zanieczyszczeniem. A Śrīmad-Bhāgavatam po prostu ma do czynienia z bhakti; dlatego jest amalaṁ. Bhakti oznacza w bezpośrednim związku z Najwyższym Panem, bhakta i Bhagavān, a transakcją jest bhakti. Jest Bhagavān i jest bhakta, podobnie jak pan i sługa. Stosunkiem pomiędzy panem a sługą, tą transakcją jest służba.

Służbę musimy... To jest nasz naturalny instynkt. Służymy. Ale ta świadomość, citta, będąc zanieczyszczoną tymi materialnymi elementami, staramy się pełnić służbę w inny sposób. Ktoś jest zainteresowany służeniem rodzinie, wspólnocie, społeczeństwu, narodowi, ludzkości, coraz bardziej i bardziej, ale wszystkie te usługi są zanieczyszczone. Kiedy zaczynasz swoją służbę w świadomości Kryszny, to jest to doskonała służba. Jest to doskonałe życie. Tak więc ruch świadomości Kryszny próbuje podnieść ludzkie społeczeństwo do idealnej platformy pełnienia służby.

Dziękuję bardzo.

PL/Prabhupada 0345 - Kryszna przebywa w sercu każdego

2016-09-19T06:04:39Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0345 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1973 Category:PL-Quotes - Le..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0345 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1973]]
[[Category:PL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, New York]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If we understand perfectly well that we are not enjoyer, Krsna is enjoyer, then that is spiritual world. This Krsna consciousness movement is trying to convince everyone that we, we are not enjoyer, enjoyer is Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|8uJHJE1Xmc0|Kryszna przebywa w sercu każdego <br/>- Prabhupāda 0345}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731129SB.NY_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.15.1 -- New York, November 29, 1973|Lecture on SB 1.15.1 -- New York, November 29, 1973]]'''



Każdy z nas jest bardzo intymnie związany z Kryszną, a Kryszna siedzi w każdym sercu. Kryszna jest tak łaskawy, że po prostu czeka, "Kiedy ten drań zwróci swoje oblicze ku Mnie." On po prostu jest, on jest tak dobry. Ale my żywe istoty jesteśmy takimi draniami, zwracamy naszą twarz do wszystkiego z wyjątkiem Kryszny. To jest nasza pozycja. Chcemy być szczęśliwi z tak wieloma pomysłami. Każdy tworzy swój własny pomysł, "Teraz jest to..." Ale dranie nie wiedzą, jaki jest rzeczywisty proces uzyskania szczęścia, którym jest Kryszna. Tego nie wiedzą. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ ([[Vanisource:SB 7.5.31|SB 7.5.31]]). Możecie zobaczyć to w waszym kraju, ludzie starają się o tak wiele rzeczy, tak wiele wieżowców, tyle samochodów, tyle dużych, dużych miast, ale nie ma szczęścia. Bo ludzie nie wiedzą, czego im brakuje. Ten brakujący punkt dajemy my. Oto on, "Weź Krysznę, a będziesz szczęśliwy." To jest nasza świadomość Kryszny. Kryszna i żywa istota, oni są ze sobą ściśle powiązani. Podobnie jak ojciec i syn lub znajomy i przyjaciel, czy pan i sługa, w ten sposób. Jesteśmy bardzo ściśle związani. Ale ponieważ zapomnieliśmy o naszym intymnym związku z Kryszną, i próbowaliśmy osiągnąć szczęście w tym materialnym świecie, dlatego musieliśmy przejść tyle udręk. Takie jest położenie. Kṛṣṇa bhuliya jiva bhoga vancha kare.

My, żywe istoty, staramy się osiągnąć szczęście w tym materialnym świecie, "Dlaczego jesteś w świecie materialnym, dlaczego nie w świecie duchowym?" Świat duchowy, nikt nie może stać się podmiotem radości, bhokta. To tylko Najwyższy, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva... ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]). Nie ma mowy o pomyłce. Istnieją również żywe istoty, ale wiedzą doskonale, że prawdziwym obiektem radości i właścicielem jest Kryszna. To jest królestwo duchowe. Podobnie, nawet w tym materialnym świecie, jeśli rozumiemy doskonale, że nie jesteśmy podmiotem radości, Kryszna jest podmiotem radości, to jest to świat duchowy. Ten ruch świadomości Kryszny stara się przekonać wszystkich, że my nie jesteśmy podmiotem radości, podmiotem radości jest Kryszna. Podobnie jak to całe ciało, jego podmiotem radości jest żołądek, a ręce i nogi i oczy i uszy i mózg i wszystko, te powinny być zaangażowane, aby dowiedzieć się o przyjemnych rzeczach i umieścić je w żołądku. To jest naturalne. Podobnie my jesteśmy cząstką Boga, czy Kryszny, nie jesteśmy podmiotem radości.

PL/Prabhupada 0346 - Bez nauczania, bez zrozumienia filozofii, nie można zachować swojej siły

2016-09-19T05:55:16Z

AnandaVC: Created page with " Category:1080 Polish Pages with Videos Category:Prabhupada 0346 - in all Languages Category:PL-Quotes - 1973 Category:PL-Quotes - Mo..."

[[Category:1080 Polish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0346 - in all Languages]]
[[Category:PL-Quotes - 1973]]
[[Category:PL-Quotes - Morning Walks]]
[[Category:PL-Quotes - in USA]]
[[Category:PL-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Unless we take care of the books and preach and read ourself, understand the philosophy, this Hare Krsna will be finished within few years|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|6fcwiWdZApE|Bez nauczania, bez zrozumienia filozofii, nie można zachować swojej siły <br/>- Prabhupāda 0346}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/731212MW.LA_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Morning Walk -- December 12, 1973, Los Angeles|Morning Walk -- December 12, 1973, Los Angeles]]'''



Umāpati: Myślę, że omawialiśmy możliwości polityczne umieszczenia wielbicieli w rządzie, i doszliśmy do zdumiewającego odkrycia, że prawie wszystko, co reprezentujemy jest przeciwko zachodnim wartościom. Reprezentujemy wyrzeczenie. Reprezentujemy świadomość Boga. Reprezentujemy ograniczenie swobody seksualnej, intoksykacji. Wszystkie cztery zasady regulujące są prawie całkowicie w przeciwieństwie do zachodnich pragnień.

Prabhupada: To znaczy, że ludzie Zachodu są demonami.

Umāpati: Czyli problemem jest to, aby dostać się do rządu w tych okolicznościach, i aby było wiadomo, że "Opowiadamy się za tym", aby mieć wyborców.

Prabhupada: Może nikt nie zagłosuje na nas, ale musimy kontynuować nauczanie. To już wyjaśniałem, niektóre z uczelni. Cały kraj jest analfabetyczny. Czy to znaczy, ze uniwersytet powinno się zatrzymać? Uniwersytet musi tam być. Ktoś, kto ma szczęście przyjdzie i podejmie naukę. To nie jest argument, że "ludzie są analfabetami. Nie obchodzi ich to. Dlatego niech uczelnia zostanie zamknięta." To nie jest żaden argument.

Yaśomatīnandana: Stopniowo będą rozwijać atrakcję.

Prabhupada: Tak, musimy pracować. To jest nauczanie. Nie myślcie, że prowadzenie nauczania jest tak łatwe. Jedzenie, spanie, a czasami śpiewanie, "Haribol", to wszystko. To nie jest nauczanie. Musimy być gotowi, aby zaszczepić ideę świadomości Kryszny na całym świecie.

Umāpati: Choć to pewnie nie nastąpi z dnia na dzień.

Prabhupada: Program czczenie Bóstwa jest przeznaczony dla nas, dla naszego bezpieczeństwa. Jeśli zaniedbamy czczenie Bóstwa, wtedy też upadniemy. I to nie jest tak, że na tym kończy się cały obowiązek. Arcāyām eva haraye pūjāṁ yah śraddhayehate. Arca oznacza Bóstwa. Jeśli ktoś wielbi Bóstwa bardzo dobrze, ale na tad-bhakteṣu cānyeṣu, ale nie wie nic więcej, kto jest wielbicielem, kto jest nie-wielbicielem, jaki jest obowiązek wobec świata, sa bhaktah prākṛtaḥ smṛtaḥ, on jest materialnym wielbicielem. On jest materialnym wielbicielem. Tak więc musimy wziąć odpowiedzialność za zrozumienie, kto faktycznie jest czystym wielbicielem i co jest naszym obowiązkiem wobec ludzi w ogólności, a wtedy uczynimy postęp. Wtedy staniecie się madhyama-adhikārī. Madhyama-adhikārī, zaawansowanym wielbicielem. Podobnie jak ci ludzie, zarówno w Indiach lub tutaj, pozostają po prostu kościelnictwem, chodzą do kościoła bez zrozumienia. W związku z tym to nie działa. Teraz jest... kościoły są zamykane. Podobnie, jeśli nie zachowacie sprawności w nauczaniu, to wasze świątynie zostaną z czasem zamknięte. Bez nauczania nie będziecie czuć entuzjazmu, aby kontynuować świątynne wielbienie. A bez wielbienia świątynnego nie można zachować siebie nieskazitelnego i czystego. Te dwie rzeczy muszą być kontynuowane równolegle. Wtedy jest sukces. W czasach współczesnych, zarówno hinduiści, muzułmanie, chrześcijanie, ponieważ w tych miejscach nie ma nauczania filozofii, dlatego zamykają meczet czy świątynie lub kościół. Będą zamykać.

Prajapati: Nie mogą wykazać żadnych dobrych wyników swoich działań.

Prabhupada: Tak. To jest nauczanie. Dlatego piszemy tak wiele książek. O ile nie zadbamy o książki, o nauczanie i czytanie samemu, o zrozumienie filozofii, to Hare Kryszna będzie skończone w ciągu kilku lat. Ponieważ nie będzie życia. Jak długo można sztucznie iść dalej, "Hare Kryszna! Haribol!" To będzie sztuczne, bez życia.

Yaśomatīnandana: Zgadza się Prabhupada. Jesteśmy tacy głupi, że nigdy zdamy sobie sprawy z niczego, o ile nam tego nie powiesz. Bez nauczania...

Prabhupada: Bez nauczania, bez zrozumienia filozofii, nie można zachować swojej siły. Każdy powinien być gruntownie i dobrze obeznany z filozofią, którą przedstawiamy. Oznacza to, że każdego dnia musisz dokładnie czytać. Tyle książek mamy. A Bhāgavata jest tak doskonałe, że każdy wers, który czytasz, otrzymujesz z niego nowe oświecenie. To jest takie dobre. Bhagavad-gītā czy Bhāgavata. To nie jest zwyczajny zapis.

Umāpati: Starałem się umieścić twoją Bhagavad-gītę w niektórych szkołach, a oni mówią, "Dobrze", niektóre z nich, jeśli mają Bhagawad-gitę, mówią: "Cóż, mamy już Bhagawad-gitę." A my na to, "To jest zupełnie inne zrozumienie Bhagawad-gity," a oni mówią: "Cóż, to tylko czyjaś opinia, a my nie mamy tak dużego zainteresowania różnymi opiniami na temat tej samej książki."

Prabhupada: To nie jest opinia. Przedstawiamy ją taką, jaka jest, bez opinii.

Umāpati: No, tak ludzie mawiają. To jest bardzo trudne do pokonania...

Prabhupada: Nauczanie jest zawsze trudne. To wielokrotnie mówiłem. Nauczania nie można traktować lekko. Nauczanie to walka. Czy chcesz powiedzieć, że walka jest rzeczą prostą? Walka nie jest rzeczą łatwą. Gdziekolwiek jest walka, tam istnieje niebezpieczeństwo, istnieje odpowiedzialność. Nauczanie znaczy... Co to jest nauczanie? Ponieważ ludzie są nieświadomi, musimy ich oświecić. To jest nauczanie.

Nara-Narayana: Gdy przybyłeś do zachodniego świata, myślę że nikt nie wierzył, że odniesiesz sukces. Ale tak naprawdę twoja misja jest bardzo udana dzięki nauczaniu. Prabhupada: Ja sam nie wierzyłem, że odniosę sukces, a co dopiero mówić o innych. Ale, ponieważ zrobiłem to w odpowiedniej linii, więc stało się to sukcesem.

Yaśomatīnandana: Tak, Kryszna jest tak łaskawy, że spodziewamy się czegoś, a On daje nam sto razy więcej. Prabhupada: O tak. Yaśomatīnandana: Więc jeśli po prostu będziemy stosować się do twoich instrukcji, to jestem pewien, że wyjdzie to chwalebnie.

Nara-Narayana: Jeśli będziemy w odpowiedniej linii, to nasze działania polityczne również mogą odnieść sukces? Prabhupada: O tak. Dlaczego nie? Kryszna był w polityce. Świadomość Kryszny jest wszechstronna: społecznie, politycznie, filozoficznie, religijnie, kulturowo, zawiera wszystko. To nie jest jednostronne. Ludzie przyjmują to jako... Nie wiedzą. Dlatego myślą, że jest to ruch religijny. Nie, on zawiera wszystko, zawiera wszystko, jest wszech-przenikający.