Vanipedia - User contributions [en]

LT/Prabhupada 0561 - Pusdievis reiškia beveik Dievą. Jie turi visas dieviškas savybes

2015-08-14T18:53:02Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0561 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1968 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0561 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1968]]
[[Category:LT-Quotes - Interviews]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Demigods means almost God. They have got all godly qualities, and they are controller of the atmospheric affairs. Some of them are controlling rainy season, some of them controlling heat|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|BxCIaX_XaoQ|Pusdievis reiškia beveik Dievą. Jie turi visas dieviškas savybes<br />- Prabhupāda 0561}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681230IV-LA_part02_clip.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles]]'''



Žurnalistas: Leiskite suprasti, jei aš galiu. Ar jūs sakote, kad mėnulyje yra žmonių?

Prabhupāda: Taip.

Žurnalistas: Yra. Ir jie yra pusdieviai?

Prabhupāda: Taip.

Žurnalistas: Jie yra pusdieviai. Kaip Jūs tai žinote?

Prabhupāda: Iš mūsų raštų, iš vedinės literatūros.

Žurnalistas: Iš kokios literatūros?

Prabhupāda: Vedų literatūros.

Žurnalistas: Gal galėtumėte ištarti paraidžiui?

Prabhupada: V-e-d-i-n-ė.

Žurnalistas: O, vedinės. Atsiprašau.

Prabhupāda:: Taip.

Žurnalistas: Jūs atleiskite man, bet aš turiu paklausti...

Prabhupāda: Viskas gerai...

Žurnalistas: Aš nenoriu jūsų įžeisti.

Prabhupada: Kartais aš nesuprantu jūsų tarimo.

Žurnalistas: Aš žinau.

Prabhupāda: Tai yra šalies skirtumas. Tai neturi reikšmės. Taip.

Žurnalistas: Ir toje literatūroje, vedinėje literatūroje, yra nurodyta, kad yra žmonių mėnulyje.

Prabhupāda: O taip.

Žurnalistas: Bet jie yra pusdieviai.

Prabhupāda: Pusdieviai reiškia, kad jie yra labiau pažengę nei šiuolaikiniai žmonės. Todėl... Jie taip pat gyvena kaip ir mes, bet jų gyvenimo trukmė, gyvenimo standartas, jų civilizacija, dvasinės žinios yra tokios pažangios, kad jie yra vadinami pusdieviais. Beveik Dievai. Jie taip pažengę. Pusdieviai reiškia beveik Dievą. Jie gavo visas dieviškąsias savybes, ir jie kontroliuoja atmosferos reikalus. Kai kurie iš jų kontroliuoja lietingąjį sezoną, kai kurie iš jų kontroliuoja šilumą. Kaip jūs valdote čia, direktorius šio departamento, direktorius kito departamento, panašiai kaip kodėl jūs nemanote, kad už šios kosminės manifestacijos yra dideli smegenys, ir yra skirtingi direktoriai ir ten yra valdymas? Žmonės to nepriima. Gamta. Ką reiškia gamta? Tokie gražūs dalykai, tokie nuostabūs dalykai vyksta automatiškai, be jokios kontrolės? Jūs matote?

Žurnalistas: Na, aš žinau, kad tai klausimas, kurį, žinoma, žmogus dažnai klausia savęs paties, spėju. Tai dalis žmogaus savęs paieškų...

Prabhupāda: Bet jie turėtų turėti sveiką protą. Jūs bandote paleisti vieną sputniką, tiek daug mokslinių smegenų dirba. Ir milijonai nuostabių sputnikų yra vadinami planetomis, jie sklando danguje, už jų nėra jokių smegenų. Kas tai? Ar tai labai gera priežastis?

Žurnalistas: Aš nežinau. Turiu apmąstyti tai.

Prabhupāda: Turėtumėte tai žinoti. Kaip tai gali būti. Turi būti labai dideli smegenys už viso to. Jie dirba.

Žurnalistas: Dabar Jūs sakote, kad Mėnulis yra, taip sakant...? Ką aš turėčiau pasakyti? Būstinė, kurioje gyvena šie pusdieviai?

Prabhupāda: Ne, yra daug planetų tame pačiame lygyje. Yra daug planetų. Mėnulis yra viena iš jų.

Žurnalistas: Ar kuri nors iš šių pusdievių būtybių aplankė žemę arba...

Prabhupāda: Anksčiau jie aplankydavo, nes tuo metu buvo verta pamatyti žmones. Matote?

Žurnalistas: Kai sakote anksčiau, jūs turite galvoje tūkstančius metų prieš ar...

Prabhupāda: Ne. Bent prieš penkis tūkstančius metų.

Žurnalistas: Bent prieš penkis tūkstančius metų paskutinį kartą, kad mes... Ar jie žmogaus pavidale?

Prabhupāda: Taip. Iki šiol mes gauname informaciją, kartais būdavo atliktos didžios aukos, ir pusdieviai iš kitų planetų būdavo pakviesti ir jie ateidavo.

Žurnalistas: Kur...? Kur...? Ir tai... Jūsų tvirtinamas šis teiginys yra pagrįstas Vedų literatūros?

Prabhupāda: Taip.

Žurnalistas: Aš matau. Matau.

Prabhupāda: Aš to nesukūriau.

Žurnalistas: O, aš žinau! Ne! Aš o nesakau. Bet aš tik noriu žinoti, kur...

LT/Prabhupada 0974 - Mūsų didybė yra labai, labai maža, be galo maža. Dievas yra didis

2015-08-08T09:11:34Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0974 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0974 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If one spark falls on your body, on your garment, it burns. But it is not as powerful as the big fire. Similarly, God is all powerful. God is great. We are part and parcel of God. Therefore, our greatness is very, very small, infinitesimal. God is great|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|U5_80JCccj0|Mūsų didybė yra labai, labai maža, be galo maža. Dievas yra didis<br/>- Prabhupāda 0974}}



<mp3player>File:730408BG-NEW YORK_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730408 - Lecture BG 04.13 - New York|730408 - Lecture BG 04.13 - New York]]'''



Prabhupāda:

<div class="quote_verse">
:catur varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ
:guṇa-karma-vibhāgaśaḥ
:tasya kartāram api māṁ
:vidhy akartāram avyayam
:([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]])
</div>

C'est un verset de la Bhagavad-gītā. La plupart d'entre vous connaissent ce livre, la Bhagavad-Gita. C'est un très célèbre livre de la connaissance. Et nous présentons la Bhagavad-gītā telle qu'elle est. Ce mouvement de la conscience de Krishna signifie présenter la Bhagavad Gita telle qu'elle est, sans aucune altération.

Alors Krishna dit qu'il y a quatre classes d'hommes, catur varṇyam... Catur signifie "quatre", et Varna signifie "division de la société". Juste comme Varna signifie couleur. Comme il y a division de la couleur, la rouge, le bleu et le jaune, de même l'être humain, la société humaine doit être divisée selon la qualité. La qualité est aussi appelé couleur. Catur varṇyaṁ Maya sṛṣṭaṁ Guna-karma-vibhāgaśaḥ ([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]]). Donc, il y a trois qualités dans ce monde matériel. Trois qualités. Ou trois couleurs. Rouge, bleu et jaune. Vous mélangez. Ensuite, elles deviennent quatre-vingt et une couleurs. Trois couleurs, trois sur trois, se multiplient, il devient neuf. Neuf sur neuf, multiplié, il devient quatre-vingt un. Donc, il ya 8,4 millions de formes différentes d'entités vivantes. En raison de ce mélange de différentes qualités. La nature est la fabrication de différents types de corps selon l'association de l'entité vivante au type particulier de la qualité.

Les entitées vivantes font partie intégrante de Dieu. Supposons Dieu est une grande entité d'incendie et les êtres vivants sont comme des étincelles. Les étincelles, elles sont aussi le feu. Les étincelles aussi brûlent, si une étincelle tombe sur votre corps, sur votre vêtement, il brûle. Mais elle n'est pas aussi puissante que le grand feu. De même, Dieu est tout-puissant. Dieu est grand. Nous faisons partie intégrante de Dieu. Par conséquent, notre grandeur est très, très petite, infime. Dieu est grand. Par conséquent, Il a créé tant d'univers. Nous ne pouvons pas tenir compte, même pour un univers. Cet univers que nous voyons, le ciel, la coupole, dans ce ciel, l'espace, il a des millions et des milliards d'étoiles, de planètes. Ils flottent. Flottant dans l'air. Tout le monde sait.

--

Prabhupāda:

<div class="quote_verse">
:catur varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ
:guṇa-karma-vibhāgaśaḥ
:tasya kartāram api māṁ
:vidhy akartāram avyayam
:([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]])
</div>

Tai - eilutė iš Bhagavad-gītos. Didžioji dauguma jūsų žino šią knygą, Bhagavad-gītą. Tai - labai žinoma žinių knygų. Mes pristatome Bhagavad-gītą tokią, kokia ji yra. Šis Krišnos sąmonės judėjimas reiškia pristatyti Bhagavad-gītą tokią, kokia ji yra, be jokio falsifikavimo.

Taigi Krišna kalba apie keturias žmonių klases, catur varṇyam... Catur reiškia „keturi“, o varṇa reiškia „visuomenės padalijimas“. Visai kaip varṇa reiškia spalvą. Yra spalvų padalijimai - raudona, mėlyna, geltona, taip pat ir žmogus, žmonių visuomenė turėtų būti padalijama pagal savo savybes. Spalva - tai taip pat savybė. Catur varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ BG 4.13. Taigi šiame materialiame pasaulyje yra trys savybės. Trys savybės. Arba trys spalvos. Raudona, mėlyna ir geltona. Sumaišykite jas. Tuomet gausite aštuoniasdešimt vieną spalvą. Trys spalvos, tris padauginus iš trijų gausime devynis. Devyni kart devyni - aštuoniasdešimt vienas. Taigi yra aštuoni milijonai keturi šimtai tūkstančių skirtingų gyvųjų būtybių formų. Dėl skirtingų savybių susimaišymo. Gamta kuria skirtingų kūnų tipus pagal gyvosios būtybės santykį su tam tikra savybe.

Gyvosios būtybės - neatsiejamos Dievo dalys. Tarkime, Dievas - tai didelė ugnis, o gyvosios esybės - tarsi kibirkštys. Kibirkštys taip pat yra ugnis. Kibirkštys taip pat yra ugnis, jeigu ant jūsų kūno nukrenta viena kibirkštis, ant jūsų drabužio, ji degina. Tačiau ji nėra tokia galinga kaip didelė ugnis. Taip pat Dievas yra visų galingiausias. Dievas yra didis. Mes - neatsiejamos Dievo dalelės. Todėl mūsų didybė yra labai, labai maža, be galo maža. Dievas yra didis. Todėl Jis sukūrė tokią daugybę visatų. Mes negalime apskaičiuoti netgi vienos visatos. Ši visata, kurią matome, dangus, kupolas danguje, išorinė erdvė, yra milijonai ir trilijonai žvaigždžių, planetų. Jos sklando. Sklando ore. Kiekvienas tai žino.

LT/Prabhupada 0973 - Jeigu laikosi principų, jis tikrai sugrįš namo, atgal pas Dievą

2015-08-08T09:07:25Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0973 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0973 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Anyone who has accepted this Krsna consciousness movement, if he follows the principles, then he's surely going to home, back to home, back to Godhead. That is certain. But if you deviate, if you become attracted by maya, that is your business|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|T51k3EG9xRQ|S'il suit les principes, c'est sûr qu'il retournera à la maison, de retour à Dieu <br/>- Prabhupāda 0973}}



<mp3player>File:730400BG-NEW YORK_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730400 - Lecture BG 02.13 - New York|730400 - Lecture BG 02.13 - New York]]'''



Prabhupāda: Taigi kas yra protingas? Jeigu paklausite - kokia yra nauda keliauti į planetą, atgal namo, atgal pas Dievą? Tai patvirtinama Bhagavad-gītoje: mām upetya tu kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam nāpnuvanti ([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]]). „Jeigu ateisi pas Mane, tuomet tau nereikės ir vėl priimti šio materialaus kūno, kuris yra kupinas apgailėtinų sąlygų. Išliksi savo dvasiniame kūne.“

Taigi mūsų Krišnos sąmonės judėjimas skirtas tam, kad leistume, pakylėtume visas gyvąsias būtybes... Žinoma, tai nėra skirta visiems. Tai labai sudėtinga. Tačiau tas, kuris priėmė šį Krišnos sąmonės judėjimą, jeigu jis laikosi principų, tuomet jis tikrai sugrįš namo, atgal namo, atgal pas Dievą. Tai yra neabejotina. Tačiau jeigu jūs nukrypsite, jeigu būsite sužavėti māyos, tai - jūsų reikalas. Tačiau mes suteikiame jums informaciją: tai - procesas, paprastas procesas. Kartokite Harė Krišna maha-mantrą, būkite apvalyti, būkite... išlikite nuolat išlaisvinti nuo materijos gniaužtų, ir tyaktvā dehaṁ. Mam upetya. Janma karma me divyam yo janati... Jeigu paprasčiausiai bandysite suprasti Krišną, tuomet tyaktvā dehaṁ, po to, kai išeisite iš šio kūno, mām eti, „ateisite pas Mane.“

Taigi tai - mūsų filosofija. Ji labai paprasta. Viskas paaiškinama Bhagavad-gītoje. Pasistenkite suprasti ir pamokslauti šį kultą viso pasaulio naudai. Tuomet kiekvienas bus laimingas. Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Jaya, visa šlovė Śrīlai Prabhupādai!

LT/Prabhupada 0525 - Maya yra stipri, kai tik truputį pasitikite savimi, ji kaipmat puola

2015-07-25T13:09:54Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0525 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1968 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0525 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1968]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Prabhupada, when I'm serving you sometimes I feel very nice, but then when I think of how bad and imperfect this service is, I feel terrible. Which is right to feel?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|W55UpcZunCU|Maya yra stipri, kai tik truputį pasitikite savimi, ji kaipmat puola<br />- Prabhupāda 0525}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip10.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968]]'''



Tamāla Kṛṣṇa: Prabhupāda, kai tarnauju Jums, kartais jaučiuosi labai gerai, tačiau kai pagalvoju, kaip prastai ir netobulai atlieku šią tarnystę, imu jaustis siaubingai. Kuri iš šių jausenų - teisinga?

Prabhupāda: (Nusijuokia) Jautiesi siaubingai?

Tamāla Kṛṣṇa: Taip.

Prabhupāda: Kodėl? Kada jautiesi siaubingai? Tamāla Kṛṣṇa: Tada, kai pamatau visas klaidas, kurias padarau.

Prabhupāda: Kartais... Tai yra gerai. Priimti klaidas... Netgi jeigu nėra klaidų. Tai - nuoširdžios tarnystės simptomas. Visai kaip tėvas yra labai mylimas sūnaus arba sūnus yra mylimas tėvo. Vos sūnui susirgus tėvas galvoja: „Mano sūnus gali mirti, aš galiu nuo jo atsiskirti.“ Tai - intensyvios meilės ženklas. Nėra taip, kad sūnus kaipmat miršta, matote, tačiau jis taip galvoja. Atsiskyrimas. Matote? Taigi tai - geras ženklas. Neturėtume galvoti, kad mums puikiai sekasi. Turėtume nuolat galvoti: „Negaliu to atlikti tobulai“. Tai nėra blogai. Neturėtume galvoti: „Aš esu tobulas“. Māyā yra tokia stipri, jog, kai tik nors truputį savimi pasitikite, ji kaipmat jus puola. Matote? Ligotoje būklėje... Visai kaip jeigu imamasi atsargių metodų, yra labai nedidelė tikimybė suklysti. Taigi tai nėra blogai. Nuolat turėtume galvoti: „Galbūt man ir ne viskas sekasi puikiai.“ Tačiau kol tai - mūsų galioje, atlikime savo reikalus gerai, tačiau niekuomet neturėtume galvoti, jog tai - tobula. Tai yra gerai.

LT/Prabhupada 0524 - Ardžuna - amžinas Krišnos draugas. Jis negali būti iliuzijoje

2015-07-21T10:56:23Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0524 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1968 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0524 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1968]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:In Chapter Four in Bhagavad-gita As It Is, it is said that Arjuna was present at the speaking of Bhagavad-gita to the sun-god so many years ago. What position did he have there?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|j1POzKlzJvE|Ardžuna - amžinas Krišnos draugas. Jis negali būti iliuzijoje<br />- Prabhupāda 0524}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip09.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968]]'''



Prabhupāda: Taip.

Jaya-gopāla: Ketvirtame „Bhagavad-gitos Kokia Ji Yra“ skyriuje pasakyta, kad, kai prieš daugybę metų Bhagavad-gita buvo paskelbta saulės dievui, Ardžuna taip pat ten buvo. Kokią padėtį jis tada turėjo?

Prabhupāda: Jis taip pat ten buvo, tačiau pamiršo tai.

Jaya-gopāla: Kokia padėtį jis turėjo, jeigu tai nebuvo paskelbta Kurukšetros mūšio lauke? Kokią padėtį?

Prabhupāda: Ardžuna buvo pastatytas į tokią padėtį aukščiausiąja Viešpaties valia. Visai kaip teatro scenoje ir tėvas, ir sūnus atlieka tam tikrus vaidmenis. Tėvas vaidina karalių, o sūnus vaidina kitą karalių. Abu yra priešiški. Tačiau iš tikrųjų jie tik vaidina. Taip pat Ardžuna yra amžinas Krišnos draugas. Jis negali būti iliuzijoje. Kaip jis gali būti apimtas iliuzijos, jeigu Krišna - pastovus jo draugas? Tačiau jam buvo skirta būti iliuzijoje, todėl jis atliko sąlygotos sielos vaidmenį, ir tuomet Krišna viską paaiškino. Jis vaidino paprastą asmenį, todėl jo klausimai buvo kaip paprasto žmogaus. Kol... Kadangi Gitos mokymai buvo prarasti. Tai paaiškinta. Taigi Krišna norėjo atgaivinti Gitos jogos sistemą. Taigi kažkas turi to klausti. Visai kaip jūs dabar klausiate, aš atsakau. Taip pat ir Ardžuna, nors jis ir neturėjo būti iliuzijoje, jis pasirinko atstovauti sąlygotai sielai, jis klausė tokios daugybės dalykų, ir Viešpats atsakė.

LT/Prabhupada 0523 - Avatara reiškia tą, kuris nužengė iš aukštesnės sferos, aukštesnės planetos

2015-07-21T10:51:18Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0523 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1968 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0523 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1968]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:What is the difference between an incarnation and an avatara?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|3J91NgvsosU|Avatara reiškia tą, kuris nužengė iš aukštesnės sferos, aukštesnės planetos<br />- Prabhupāda 0523}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip08.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968|Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968]]'''




Madhudviṣa: Prabhupāda, koks skirtumas tarp inkarnacijos ir avatāros?

Prabhupāda: Avatāra yra inkarnacija. Avatāra reiškia „inkarnacija“. Inkarnacija jūsų žodyne reiškia „priimti tam tikrą kūną“? Ar tai...? Bet avatāra... Žinoma, yra skirtingos avatāros rūšys. Avatāra reiškia tą, kuris ateina... Tikrasis žodis - tai „avataraṇa“, nužengimas. Avatāra reiškia tą, kuris ateina iš aukštesnės sferos, aukštesnės planetos. Jie nėra šio pasaulio gyvosios būtybės. Jie ateina iš dvasinio pasaulio. Jie vadinami avatāra. Taigi yra skirtingų laipsnių avatāros. Yra śaktyāveśāvatāra, guṇāvatāra, līlāvatāra, yugāvatāra, visa daugybė. Taigi avatāra reiškia tą, kuris ateina tiesiogiai iš dvasinio pasaulio. O inkarnacija, žinoma, šis avatāra verčiamas kaip „inkarnacija“, tačiau, mano manymu, tikroji žodžio „inkarnacija“ reikšmė - „tas, kuris priima kūną.“ Ar ne? Taigi ši inkarnacija, kiekvienas priima materialų kūną. Tačiau avatāra... Yra Viṣṇu avatāra, taip pat yra atsidavusiųjų avatāra. Yra skirtingų rūšių avatāros. Apie tai perskaitysite „Viešpaties Čaitanjos Mokymuose“, kurie netrukus pasirodys.

LT/Prabhupada 0415 - Per šešis mėnesius tapsite Dievu

2015-07-20T14:56:21Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0415 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1968 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0415 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1968]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Initiations]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Seattle]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Within six months you'll become God - very foolish conclusion|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|KmW7vMYTaEU|Per šešis mėnesius tapsite Dievu<br/>- Prabhupāda 0415}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681020IN.SEA_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture & Initiation -- Seattle, October 20, 1968|Lecture & Initiation -- Seattle, October 20, 1968]]'''



Taigi šiame amžiuje gyvenimo trukmė yra labai neaiški. Bet kurią akimirką galime mirti. Tačiau šis gyvenimas, žmogaus gyvybės forma, yra skirtas didingam pasiekimui. Kas tai yra? Surasti amžiną sprendimą apgailėtinai mūsų gyvenimo būklei. Šiame... Kol esame šiame materialiame kūne, šioje formoje, turi vieną kūną keisti į kitą, vieną į kitą. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Besikartojantis gimimas, besikartojanti mirtis. Siela yra nemirtinga, amžina, tačiau besikeičianti, visai kaip jūs keičiate drabužius. Taigi jie neatsižvelgia į šią problemą, tačiau tai - problema. Žmogaus gyvenimas skirtas surasti sprendimą šiai problemai, tačiau jie nei turi žinių, nei yra rimtai nusiteikę šių problemų sprendimo klausimu. Taigi trukmė, jeigu gausite ilgą gyvenimo trukmę, yra tikimybė, jog sutiksite kažką, rasite gerą draugiją, kuri jums padės surasti gyvenimo sprendimą. Tačiau dabar tai neįmanoma, nes mūsų gyvenimo trukmė - labai trumpa. Prāyeṇa alpāyuṣaḥ sabhya kalāv asmin yuge janāḥ mandāḥ. Ir kad ir kokią gyvenimo trukmę turime, mes jos nenaudome tinkamai. Šį gyvenimą naudojame kaip gyvūnai, paprasčiausiai valgydami, miegodami, besidaugindami ir besigindami. Tai tiek. Šiame amžiuje, jeigu kiekvienas gali prabangiai valgyti, jis galvoja: „Mano dienos pareiga - užbaigta.“ Jeigu kažkas gali aprūpinti žmoną ir du-tris vaikus, jis laikomas labai dideliu žmogumi. Jis aprūpina šeimą. Kadangi dauguma jų yra be šeimų, be atsakomybių. Tai - šio amžiaus simptomas.

Tad netgi turėdami šį trumpą gyvenimą nesame labai rimti. Mandāḥ, labai lėti. Visai kaip čia mes pamokslaujame apie šį Krišnos sąmonės judėjimą. Niekas nėra rimtai nusiteikę išmokti ar suprasti, kas tai per judėjimas. O jeigu kažkas susidomi, jie nori būti apgauti. Jie nori ko nors pigaus, pigaus savirealizacijai. Jie turi pinigų, nori kažkam mokėti mokesčius, ir nori, kad kas nors pasakytų: „Aš tau duosiu mantrą, kasdien medituok penkiolika minučių ir po šešių mėnesių tapsi Dievu.“ To jie nori. Mandāḥ manda-matayo. Manda-matayo reiškia labai kvailą išvadą. Jie negalvoja, jog „negi gyvenimo problemų sprendimas gali būti įsigytas paprasčiausiai sumokėjus trisdešimt penkis dolerius?“ Jie tapo tokie kvaili. Jeigu mes sakome, jog tam, kad išspręstumėte gyvenimo problemas, turite laikytis šių principų, jie sako: „O, tai labai sunku. Geriau leiskite man mokėti trisdešimt penkis dolerius ir išspręskite jas, padarykite sprendimą.“ Matote? Jie nori būti apgauti. Jie vadinami manda-matayo. Apgavikai ateina ir juos apgauna. Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyā ([[Vanisource:SB 1.1.10|SB 1.1.10]]). Manda-bhāgyā reiškia, jog jie taip pat yra nesėkmingi. Netgi kai Dievas ateina ir Pats kviečia: „Prašauk, ateik pas Mane“, jiems nesvarbu. Matote? Todėl jie yra nesėkmingi. Jeigu kažkas ateina ir pasiūlo jums milijoną dolerių, o jūs sakote: „Man tai nepatinka“, tuomet ar jūs nesate nesėkmingas? Taigi Caitanya Mahāprabhu sako:

:harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam
:kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
:([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]])

„Tam, kad pasiektumėte savirealizaciją, paprasčiausiai kartokite Hare Kṛṣṇa ir pamatysite rezultatą.“ Ne. Jie to nepriims. Todėl jie nesėkmingi. Jeigu skelbiate geriausią dalyką, lengviausią procesą, jie to nepriims, jie nori būti apgauti... Matote? Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyā hy upadrutāḥ ([[Vanisource:SB 1.1.10|SB 1.1.10]]). Jiems trukdo tokia daugybė dalykų - šis dalykas, anas dalykas, tokia daugybė dalykų. Tai - jų padėtis. Trumpas gyvenimas, labai lėtai, jokio supratimo, o jeigu jie nori suprasti, jeigu nori būti apgauti, jie yra nesėkmingi, sutrikdomi. Tai - dabartinių dienų padėtis. Nesvarbu, ar jūs gimėte Amerikoje ar Indijoje, tai - visa padėtis.

LT/Prabhupada 0533 - Radharani yra Hari-priya, labai brangi Krišnai

2015-07-20T14:07:35Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0533 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1971 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0533 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1971]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Radharani is hari-priya, very dear to Krsna. So if we approach Krsna through Radharani, through the mercy of Radharani, then it becomes very easy|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|dE-csTWDrMw|Radharani yra Hari-priya, labai brangi Krišnai<br />- Prabhupāda 0533}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''



Rādhārāṇī yra hari-priyā, labai brangi Kṛṣṇai. Taigi, jeigu mes kreipiamės į Kṛṣṇą per Rādhārāṇī, per Rādhārāṇės malonę, tuomet tai tampa labai lengva. Jeigu Rādhārāṇī rekomenduoja, kad: „Šis atsidavęs yra labai nuostabus,” tuomet Kṛṣṇa tučtuojau priima, kad ir koks aš bebūčiau kvailys. Kadangi tai yra rekomenduota Rādhārāṇės, Kṛṣṇa priima. Todėl Vṛndāvane jūs išgirsite visus atsidavusius kartojančius daugiau Rādhārāṇės vardą nei Kṛṣṇos. Kad ir kur eitumėte, atsidavusieji kreipsis: „Jaya Rādhe.” Jūs tai rasite Vṛndāvane. Jie šlovina Rādhārāṇī. Jie labiau susidomėję garbinti Rādhārāṇī. Nes kad ir koks būčiaus puolęs, jei vienokiu ar kitokiu būdu aš galiu patenkinti Rādhārāṇī, tuomet man bus labai lengva suprasti Kṛṣṇą. Kitaip:

:manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
:kaścid yatati siddhaye
:yatatām api siddhānāṁ
:kaścid vetti māṁ tattvataḥ
:([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]])

Jeigu jūs eisite spekuliatyviu keliu norėdami suprasti Kṛṣṇą, tai užtruks daugybę, daugybę gyvenimų. Bet jeigu priimsite atsidavimo tarnystę, tiesiog pasistenkite patenkinti Rādhārāṇī ir Kṛṣṇą bus galima gauti labai lengvai. Kadangi Rādhārāṇī gali suteikti Kṛṣṇą. Ji yra tokia didi atsidavusi, mahā-bhāgavatos simbolis. Netgi Kṛṣṇa negali suprasti, kokia yra Rādhārāṇės savybė. Netgi Kṛṣṇa, nors Jis sako vedāhaṁ samatītāni ([[Vanisource:BG 7.26|BG 7.26]]), „Aš žinau viską,” vis tiek, Jis negali suprasti Rādhārāṇės. Rādhārāṇī yra tokia didi. Jis sako, kad... Iš tikrųjų, Kṛṣṇa žino viską. Tam, kad suprastų Rādhārāṇī, Kṛṣṇa priėmė Rādhārāṇės padėtį. Kṛṣṇa norėjo suprasti Rādhārāṇės galią. Kṛṣṇa pagalvojo: „Aš esu pilnas. Aš esu kupinas visais aspektais, bet vis tiek Aš noriu suprasti Rādhārāṇę. Kodėl?” Šis polinkis įpareigojo Kṛṣṇą priimti Rādhārāṇės polinkius, tam, kad Kṛṣṇa suprastų Save.

Tai žinoma yra labai didis, transcendentinis mokslas. Tie, kurie yra pažengę Kṛṣṇos sąmonėje ir gerai susipažinę su śāstromis, jie gali suprasti. Bet vis tiek, mes galime svarstyti iš śāstrų. Kuomet Kṛṣṇa norėjo suprasti Save, Jis priėmė Śrīmatī Rādhārāṇės polinkius. O tai yra Caitanya Mahāprabhu. Rādhā-bhāva-dyuti-suvalitam. Caitanya Mahāprabhu yra Kṛṣṇa, bet Jis turėjo priimti Rādhārāṇės polinkius. Kaip Rādhārāṇī visuomet yra išsiskyrimo su Kṛṣṇa jausmuose, lygiai taip pat Viešpats Caitanya Rādhārāṇės padėtyje jautė išsiskyrimą su Kṛṣṇa. Toks yra Viešpaties Caitanyos mokymas, išsiskyrimo jausmai, ne susitikimo. Atsidavimo tarnystės procesas mokytas Caitanyos Mahāprabhu ir Jo mokinių sekos yra kaip pajusti išsiskyrimą su Kṛṣṇa. Tai yra Rādhārāṇės padėtis, visuomet jausti išsiskyrimą. Gosvāmīai taip pat, kuomet jie buvo Vṛndāvane niekuomet nesakė, kad „Aš mačiau Kṛṣṇą.” Nors jie buvo tobuliausi, jie niekuomet nesakė, kad: „Aš mačiau Kṛṣṇą.” Jų maldos buvo tokios: he rādhe vraja-devike ca lalite he nanda-suno kutaḥ. He rādhe, Rādhārāṇī, he rādhe vraja-devike ca... Rādhārāṇī nebūna viena. Jis (Ji) visuomet būna su Savo draugais (draugėmis), vraja-devī, Lalitā ar Viśākha ir kitomis Vṛndāvano mergaitėmis. Taigi, Gosvāmīnės savo brandžiame lygyje meldžiasi.

Kuomet jie gyveno Vṛndāvane, jie meldėsi tokiu būdu: he rādhe vraja-devike ca lalite he nanda-suno kutaḥ. „Kur Rādhārāṇī, kur Tu esi? Kur Tavo draugės? Kur Tu esi, Nanda-suno, Nanda Mahārājo sūnau, Kṛṣṇa? Kur jūs visi?” Jie jų ieškojo. Jie niekuomet nesakė: „Aš mačiau Kṛṣṇą, šokantį su gopėmis. Praeitą naktį mačiau.” (juokas) Tai yra sahajiyā. Tai nėra subrendęs atsidavęs. Tai yra vadinama... Jie yra vadinami sahajiyā. Jie viską priima labai pigiai. Kṛṣṇa labai pigiai, Rādhārāṇę labai pigiai, tarsi jie galėtų juos matyti kiekvieną naktį. Ne. Gosvāmīai mūsų taip nemokina. Jie jų ieško. He rādhe vraja-devike ca lalite he nanda-suno kutaḥ, śrī-govardhana-pādapa-tale kālindī-vanye kutaḥ: „Ar jūs ant Govardhano kalvos ar prie Yamunos krantų?” Kālindī-vanye kutaḥ. Ghoṣantāv iti sarvato vraja-pure khedair mahā-vihvalau. Jų užsiėmimas buvo toks verkimas: „Kur Jūs? Kur Tu Rādhārāṇī? Kur tu Lalitā, Viśākha, Rādhārāṇės draugės? Kur Tu Kṛṣṇa? Ar tu šalia Govardhano kalvos ar prie Yamunos krantų?” Ghoṣantāv iti sarvato vraja-pure. Taigi, per visą Vṛndāvano ruožą jie verkdami ieškojo Jų, khedair mahā-vihvalau, tarsi bepročiai. Khedair mahā-vihvalau. Vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau.

LT/Prabhupada 0532 - Krišnos pasimėgavime nėra nieko materialaus

2015-07-20T13:57:46Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0532 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1971 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0532 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1971]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If one has to give up everything material for Brahman realization, do you think that Param Brahman, the Supreme Brahman, can enjoy anything material? No. Krsna's enjoyment is nothing material|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|keO5iCSjetA|Krišnos pasimėgavime nėra nieko materialaus<br />- Prabhupāda 0532}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''



Taigi, kadangi Kṛṣṇa, Absoliuti Tiesa, yra ānandamaya, todėl: eko bahu syām. Jis tapo daugeliu. Mes taip pat esame Kṛṣṇos dalelytės, suteikiančios Kṛṣṇai malonumą. O pagrindinė malonumo energija yra Rādhārāṇī.

:rādhā-kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtir hlādinī-śaktir asmād
:ekātmānāv api bhuvo (purā) deha-bhedo-gatau tau
:caitanyākhyaṁ prakaṭam adhunā tad-dvayaṁ caikyam āptaṁ
:rādhā-bhāva-(dyuti)-suvalitaṁ naumi kṛṣṇa-svarūpam
:([[Vanisource:CC Adi 1.5|CC Adi 1.5]])

Taigi, kaip žinote iš Bhagavad-gītos, Kṛṣṇa yra Param Brahman. Kuomet Arjuna suprato Bhagavad-gītą, jis patvirtino Kṛṣṇą kaip: paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān ([[Vanisource:BG 10.12|BG 10.12]]). Taigi, Kṛṣṇa yra Param Brahman. Taigi, šiame materialiame pasaulyje mes matome, kad didi, šventa asmenybė, paprasčiausiai mėgaujasi brahmānanda, jis atsisako viso materialaus pasimėgavimo. Jis tampa sannyāsīu. Ahaṁ brahmāsmi. Tiesiog tam, kad galėtų suprasti, kad jis yra realizavęs Brahmaną. Taigi, jeigu kažkas turi atsisakyti visko dėl Brahmano realizacijos, ar jūs galvojate, kad Paraṁ Brahman, Aukščiausias Brahmanas gali mėgautis kuo nors materialiu? Ne. Kṛṣṇos pasimėgavime nėra nieko materialaus. Ši mintis turi būti suprasta. Brahmano suvokimui mes atsisakome visko materialaus. O kaip Paraṁ Brahmanas gali mėgautis kuo nors materialiu? Šį klausimą labai nuodugniai išnagrinėjo Jīva Gosvāmī.

Taigi, kuomet Param Brahman... Visų pirma, informacijos apie Param Brahmaną šiame materialiame pasaulyje nėra. Labai nedaug informacijos yra apie Brahmaną. Apie Paramātmą taip pat informacijos nedaug. Bet apie Param Brahmaną ar Bhagavāną informacijos nėra. Todėl yra pasakyta: manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]). Siddhaye reiškia suprasti Brahmaną or Paramātmą. Tačiau iš daugybės tokių asmenybių, kurios realizavo Brahmaną ir Paramātmą, ta asmenybė sunkiai gali pažinti Kṛṣṇą. O tai... Visų pirmą... (pauzė) Ką mes galime suprasti apie Kṛṣṇos malonumo energiją? Visai kaip jeigu aš noriu pažinti kažkokį svarbų žmogų. Tam yra vienas procesas. O nežinodamas to svarbaus žmogaus, kaip aš sugebėsiu suprasti apie jo vidinius reikalus? Panašiai, jeigu mes nesuprantame Kṛṣṇos, kaip mes galime suprasti kaip Kṛṣṇa mėgaujasi? Tai yra neįmanoma. Bet Gosvāmīai, jie suteikia mums informaciją apie tai, kas yra Kṛṣṇos malonumo energija. Tai yra Śrīmatī Rādhārāṇī.

Taigi, mes apibūdinome Rādhā-Kṛṣṇos meilės santykius savo „Viešpaties Caitanyos Mokyme”, 264 puslapyje. Jeigu jūs turite šią knygą, galite pasiskaityti ją, apie tai kokie yra transcendentiniai meilės mainai tarp Rādhā-Kṛṣṇos. Taigi, šiandien, mūsų malda Rādhārāṇei... Mes meldžiamės Rādhārāṇei, nes Ji yra Kṛṣṇos malonumo energija. Kṛṣṇa reiškia „visų patraukliausią.” Bet Rādhārāṇī yra tokia nuostabi, kad Ji pritraukia Kṛṣṇą. Kṛṣṇa yra visų patraukliausias, o Ji yra ta, kuri patraukia Kṛṣṇą. Taigi, kokia yra Śrīmatī Rādhārāṇī padėtis? Mes turėtume bandyti suprasti šią dieną ir pasiūlyti savo nusilenkimus Rādhārāṇei. Rādhe vṛndāvaneśvarī.

:tapta-kāñcana-gauraṅgī rādhe vṛndāvaneśvarī
:vṛṣabhānu-sute devī pranamāmi hari-priye

Mūsų užsiėmimas yra „Rādhārāṇe, Tu esi tokia brangi Kṛṣṇai. Tu esi Karaliaus Vṛṣabhānu dukra ir Tu esi tokia brangi Kṛṣṇai, todėl mes siūlome savo pagarbius nusilenkimus Tau.”

:tapta-kāñcana-gauraṅgī rādhe vṛndāvaneśvarī
:vṛṣabhānu-sute devī pranamāmi hari-priye

LT/Prabhupada 0531 - Kaip suprantame iš Vedinės literatūros, Krišna turi daugybę energijų

2015-07-20T13:46:54Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0531 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1971 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0531 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1971]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This evening, we are talking about Radhastami. We are trying to understand the chief potency of Krsna. Radharani is the pleasure potency of Krsna. As we understand from Vedic literature, Krsna has many varieties of potencies|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|qaGNsD-GktE|Kaip suprantame iš Vedinės literatūros, Krišna turi daugybę energijų<br />- Prabhupāda 0531}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''



Gyvosios esybės vardas yra sarva-gaḥ. Sarva-gaḥ reiškia „tas, kuris gali keliauti ten kur nori.” Kaip Nārada Munis. Nārada Munis gali keliauti ten kur tik nori, tiek dvasiniame, tiek materialiame pasaulyje. Taigi, jūs taip pat galite tą padaryti. Yra tokia galimybė. Buvo toks Durvāsā Muni, didis yogas. Per vienus metus jis apkeliavo visą visatą, nuvyko į Viṣṇuloką ir sugrįžo atgal. Tai yra užrašyta istorijoje. Taigi, tai yra gyvenimo tobulumai. Ir kaip šis tobulumas gali būti pasiektas? Suprantant Kṛṣṇą. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Upaniṣados sako, kad jeigu paprasčiausiai suprasite Kṛṣṇą, tuomet visi šie dalykai bus suprasti labai lengvai. Kṛṣṇos sąmonė yra toks nuostabus dalykas.

Taigi, šiandien, šį vakarą, mes šnekame apie Rādhāṣṭamį. Mes bandome suprasti aukščiausią Kṛṣṇos energiją. Rādhārāṇī yra Kṛṣṇos malonumo energija. Kaip mes suprantame iš Vedinės literatūros, Kṛṣṇa turi daugybės energijų įvairovę. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, komentaras]]). Visai kaip tas pats pavyzdys su svarbiu žmogumi, jis turi daugybę asistentų ir sekretorių. Taigi, tai reiškia, kad jam pačiam nereikia nieko daryti asmeniškai, paprasčiausiai jo noro dėka viskas būna padaryta, panašiai Aukščiausiasis Dievo Asmuo turi įvairiausių energijų ir viskas yra padaroma labai puikiai. Visai kaip ši materiali energija. Šis materialus pasaulis, kuriame dabar gyvename... Tai yra vadinama materialia energija. Bahir-aṅga-śakti. Sanskrito pavadinimas yra bahir-aṅga, išorinė Kṛṣṇos energija. Taigi, kaip nuostabiai tai yra padaryta, viskas materialioje energijoje. Tai taip pat yra paaiškinta Bhagavad-gītoje: mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: (BG 9.10) „Materiali energija veikia Man prižiūrint.” Materiali energija nėra akla. Ji yra... Užnugaryje yra Kṛṣṇa. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Prakṛti reiškia šią materialią energiją. Panašiai... Tai yra išorinė energija. Panašiai yra kita energija, kuri yra vidinė energija. Vidinės energijos dėka sukuriamas dvasinis pasaulis. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ ([[Vanisource:BG 8.20|BG 8.20]]). Kita energija parā, aukštesnė, transcendentinė, dvasinis pasaulis. Kaip šis materialus pasaulis veikia išorinės energijos dėka, lygiai taip pat dvasinis pasaulis yra valdomas vidinės energijos. Ta vidinė galia yra Rādhārāṇī.

Rādhārāṇī... Šiandien yra Rādhārāṇī apsireiškimo diena. Taigi, mes turime suprasti Rādhārāṇės ypatybę. Rādhārāṇī yra malonumo energija, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). Vedānta-sūtroje Absoliuti Tiesa yra apibūdinama kaip ānandamaya, visuomet esanti malonumo energijoje. Ši ānandamaya, malonumo energija... Visai kaip ānanda. Kuomet jūs norite ānandos, malonumo, jūs negalite gauti jo vienas. Vienas jūs negalite mėgautis. Kuomet jūs esate draugų rate, šeimoje ar kitoje draugijoje, jūs jaučiate malonumą. Visai kaip aš šneku. Šnekėjimas, jeigu čia yra daugybė žmonių, yra labai malonus. Aš negaliu kalbėti vienas sau. Tai nėra ānanda. Aš galiu čia kalbėti nakčia, gilią naktį, niekam nesant. Tai nėra ānanda. Ānanda reiškia, kad turi būti kiti.

LT/Prabhupada 0530 - Pasiekus Višnu galima išsivaduoti iš kančių

2015-07-20T13:30:21Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0530 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1971 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0530 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1971]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:One can be out of distress when he approaches Visnu|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|wzeie9nV1rs|Pasiekus Višnu galima išsivaduoti iš kančių<br />- Prabhupāda 0530}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''



Athāto brahma jijñāsā. Šis gyvenimas yra skirtas klausti apie Brahmaną. Brahman, Paramātmā, Bhagavān. Šie klausinėjimai turėtų būti. Jijñāsu. Jie yra vadinami jijñāsu, brahma-jijñāsa, jijñāsu, klausinėjimas. Kaip mes klausiame kiekvieną rytą: „Kokios šiandien naujienos?” Mes tuojau pat griebiame laikraštį. Šis klausinėjimas yra. Bet mes klausiame tik apie bazinius dalykus. Nėra troškimo klausti apie aukščiausią galimybę, brahma-jñāna. Tai yra šiuolaikinės civilizacijos trūkumas. Klausinėjama apie tai kaip įgyti pinigų: divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā ([[Vanisource:SB 2.1.3|SB 2.1.3]]). Ne tik šiame amžiuje... Šiame amžiuje tai tapo pagrindiniu faktoriumi, bet šiame materialiame pasaulyje kiekvienas paprasčiausiai užsiėmęs šiais kūniško gyvenimo būtinumais. Nidrayā hṛiyate naktam: naktį jie miega, labai garsiai miega, knarkia. Arba seksualinis gyvenimas. Nidrayā hṛiyate naktaṁ vyavāyena ca vā vayaḥ ([[Vanisource:SB 2.1.3|SB 2.1.3]]). Tokiu būdu jie švaisto savo laiką. O dienos metu: divā cārthehayā rājan... O dienos metu: „Kur pinigai? Kur pinigai? Kur pinigai?” Artha ihāya. Kuṭumba-bharaṇena vā. Ir kai tik gaunami pinigai, tuomet kaip nupirkti daiktų šeimai, tai ir viskas. Apsipirkinėjimas, kaupimas. Tai yra materialaus gyvenimo užsiėmimas. Nepaisant to, tas, kuris yra protingas... Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye (BG 7.3). Iš daugybės kvailų asmenybių įsitraukusių į miegą, dauginimąsi, pinigų uždirbinėjimą ir šeimos aprūpinimą geru butu, maistu... Tai yra pagrindinis užsiėmimas. Taigi, iš daugybės tūkstančių tokių žmonių, vienas klausia kaip padaryti šią žmogaus gyvenimo formą tobula. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye.

Siddhaye. Siddhi reiškia tobulumą. Taigi, šis gyvenimas yra skirtas tobulumui. Kas yra tobulumas? Tobulumas reiškia, kad mes nenorime labai nelaimingos gyvenimo būklės ir mes turime iš to išsivaduoti. Tai yra tobulumas. Kiekvienas bando išsivaduoti iš nelaimingos gyvenimo padėties. Bet jie nežino kokia yra tikra nelaimingo gyvenimo padėtis. Nelaiminga gyvenimo padėtis yra: tri-tāpa-yantanaḥ. Taigi, tai yra vadinama mukti, arba išsivadavimu iš... Ātyantika-duḥkha-nivṛttiḥ. Duḥkha, duḥkha reiškia nerimą. Taigi, visi stengiasi išsivaduoti iš kančių. Bet jis nežino koks galutinis išsivadavimo iš kančių tikslas. Na te viduḥ. Jie nežino. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum ([[Vanisource:SB 7.5.31|SB 7.5.31]]). Išsivaduoti iš kančių galima tuomet, kai pasiekiamas Viṣṇu. Tad viṣṇuṁ paramaṁ padaṁ sada paśyanti sūrayaḥ. Tad viṣṇoḥ paramaṁ padam. Viṣṇu planeta... Visai kaip čia, materialiame pasaulyje, jie bando nukeliauti į mėnulio planetą, bet šie kvaili žmonės, net jeigu ir nukeliaus į mėnulį, jie nežino kokia iš to bus nauda. Tai viena iš materialių planetų. Kṛṣṇa jau pasakė Bhagavad-gītoje: abrahma-bhuvanāl lokān. Ką jau kalbėti apie šią mėnulio planetą, ji labai arti, net jei jūs nukeliausite į aukščiausią planetą, kuri yra žinoma kaip Brahmaloka... Tai yra prieš jūsų akis, jūs tai galite matyti kasdien, kiekvieną naktį, kiek daug lokų ir planetų ten yra. Bet jūs negalite ten nukeliauti. Jūs paprasčiausiai bandote nukeliauti į artimiausią planetą. Tai taip pat nepasisekimas. Taigi, koks jūsų mokslinis patobulėjimas? Tačiau galimybė yra. Ā-brahma-bhuvanāl lokān. Jūs galite nukeliauti. Materialistai mokslininkai apskaičiavo, kad jeigu kažkas keliautų keturiasdešimt tūkstančių metų šviesos greičiu, tuomet jis galėtų pasiekti aukščiausią materialaus pasaulio planetą. Taigi, bent jau šiuolaikiniais moksliniais skaičiavimais tai yra įmanoma. Tačiau ten galima nukeliauti. Tam yra procesas. Tai mes bandėme paaiškinti savo mažoje knygutėje „lengva kelionė į kitas planetas.” Yogos proceso dėka galima nukeliauti ten kur tik norite. Tai yra yogos tobulumas. Kuomet yogas tampa tobulu, jis gali keliauti į kokią tik nori planetą ir yogos praktika tęsiasi, nebent jei yogas galvoja, kad jis pats save padarė tobulu keliauti į kokią tik nori planetą. Tai yra yogos praktikos tobulumas. Taigi, tai yra gyvenimo tobulumas, o ne tas mažytis, plūduriuojantis sputnikas. (juokas) Jie nežino, kas yra gyvenimo tobulumas. Jūs galite keliauti bet kur.

LT/Prabhupada 0939 - Niekas netekės už vyro, kuris vedė šešiasdešimt keturis kartus

2015-07-20T10:50:46Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0939 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0939 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Nobody will marry the husband who has married sixty-four times|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|ln_C6cesaCk|Niekas netekės už vyro, kuris vedė šešiasdešimt keturis kartus<br/>- Prabhupāda 0939}}



<mp3player>File:730427SB-LOS ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730427 - Lecture SB 01.08.35 - Los Angeles|730427 - Lecture SB 01.08.35 - Los Angeles]]'''



Atsidavusysis: Vertimas: „Kiti sako, jog Tu apsireiškei tam, kad atgaivintum klausymosi, prisiminimo, garbinimo ir t.t. atsidavimo tarnystę tam, kad sąlygotos sielos, kenčiančios nuo materialių pančių, galėtų pasinaudoti to privalumu ir pasiekti išlaisvinimą.“ ([[Vanisource:SB 1.8.35|SB 1.8.35]])

Prabhupāda: Taigi, asmin bhave. Asmin reiškia „ši“. Kūrinija, bhave reiškia kūriniją. Bhava, bhava reiškia „jūs tampate“. „Jūs tampate“ reiškia, jog jūs taip pat išnykstate. Kai tik jūs tampate, jūs taip pat išnykstate. Viskas, kas gimsta, turi mirti. Tai - gamtos dėsnis. Vadinamieji mokslininkai bando sustabdyti mirtį savo moksline tiriamąja veikla, tačiau jie nežino, jog bet kas, kas gimė, turi mirti. Janma-mṛtyu. Tai reliatyvu. Taip pat tai, kas negimė, nemirs. Materija yra gimusi. Viskas, kas yra materialu, yra gimę. Tačiau dvasia yra negimusi. Todėl Bhagavad-gitoje pasakyta: na jāyate na mriyate vā kadācin ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]). Siela niekada negimė, todėl ji niekada nemirs.

Dabar bhave 'smin. Bhava reiškia šį materialų pasaulį, kosminę manifestaciją. Bhave 'smin kliśyamānānām. Bet kas, kas yra šiame materialiame pasaulyje, turi dirbti. Tai - materialus pasaulis. Visai kaip kalėjime, neįmanoma, jog žmogus atsisės ir bus pagerbtas kaip žentas. Ne. Mūsų šalyje žentai yra labai gerbiami. Gerbiami reiškia pamaloninti. Kad duktė neišsiskirtų. Todėl niekas neturėtų tikėtis... Kartais mes juokaujame apie žentus Indijoje. Anksčiau... Ir dabar tebevyrauja sistema, jog duktė privalo ištekėti. Tai - tėvo atsakomybė. Ji vadinama kanyā-dāna. Tėvas negali priversti sūnaus vesti. Tai nėra labai gera atsakomybė. Tačiau jeigu yra duktė, tėvas turi pasirūpinti, kad ji ištekėtų. Anksčiau ji tekėdavo dešimties, dvylikos, trylikos metų, ne daugiau. Tokia yra sistema. Tai buvo Vedinė sistema. Kanyā. Kanyā reiškia „prieš pasiekiant lytinę brandą“. Kanyā. Taigi kanyā-dāna. Ji turi būti kažkam perduodama. Taigi pulina brāhmaṇa, brāhmaṇa, labai gerbiamoje bendruomenėje, buvo labai sunku rasti tinkamą žentą. Todėl anksčiau vienas džentelmenas galėdavo tapti verslininku paprasčiausiai vesdamas. Savo jaunystėje, kai buvau mokinys, mokiausi mokykloje, turėjau vieną klasioką, kuris mane pasikvietė į svečius. Pamačiau vieną rūkantį džentelmeną, ir jis manęs paklausė: „Ar žinai šį vyrą?“ Paklausiau: „Iš kur galiu jį žinoti?“ Jis atsakė: „Jis - mano tėtos vyras, o mano teta - šešiasdešimt ketvirtoji jo žmona.“ Šešiasdešimt ketvirtoji. Taigi šių pulina brāhmaṇas verslas buvo štai toks. Vesti kur nors, pasilikti ten kelias dienas, tuomet eiti pas kitą žmoną, eiti pas dar kitą žmoną, ir vėl pas kitą. Paprasčiausiai eiti nuo žmonos pas žmoną - toks jų reikalas. Tokią socialinę sistemą matėme. Dabar šie dalykai išnyko. Niekas nenorės tekėti už vyro, kuris vedė šešiasdešimt keturis kartus. (Juokas) Tačiau taip buvo. Taigi žentas šiuo atveju yra labai pagerbiamas. Yra daugybė istorijų apie tai, tačiau neturėtume tam švaistyti savo laiko. (Juokas)

LT/Prabhupada 0938 - Jėzus Kristus neturėjo jokios kaltės. Vienintelė kaltė - Jis pamokslavo apie Dievą

2015-07-20T10:47:03Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0938 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0938 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If we analyze, what is the fault of Jesus Christ, there is no fault. The only fault he was preaching about God. And still he'd find so many enemies. He was cruelly crucified|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|yy5xyUZ5A_8|Jėzus Kristus neturėjo jokios kaltės. Vienintelė kaltė - Jis pamokslavo apie Dievą<br/>- Prabhupāda 0938}}



<mp3player>File:730425SB-LOS ANGELES_clip7.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles|730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Yra žmonių klasė, kurie vadinami asurais. Jie - sura-dviṣām. Jie visuomet pavydi atsidavusiems. Jie vadinami demonais. Visai kaip Prahlāda Mahārāja ir jo tėvas Hiraṇyakaśipu. Hiraṇyakaśipu - Prahlādo Mahārājos tėvas, tačiau, kadangi Prahlāda Mahārāja buvo atsidavusysis, jis ėmė pavydėti. Tai - demonų prigimtis. Tiek pavydo, kad jis buvo pasiruošęs nužudyti savo paties sūnų. Vienintelė kaltė buvo ta, jog šis berniukas kartojo Hare Kṛṣṇa. Tėvas negalėjo... Todėl jie vadinami sura-dviṣām, visuomet pavydūs atsidavusiems. Demonas reiškia tą, kuris visuomet pavydi atsidavusiems. Šis materialus pasaulis yra tokia nemaloni vieta, jog... Visai kaip jūs turite puikų pavyzdį.

Visai kaip Jėzus Kristus, Viešpats Kristus. Kokia buvo jo kaltė? Tačiau sura-dviṣām, pavydūs asmenys, jį nužudė. Jeigu mes ieškosime ir analizuosime, kokia yra Jėzaus Kristaus kaltė - nėra jokios kaltės. Vienintelė kaltė - jis pamokslavo apie Dievą. Ir vis tiek jis turėjo tokią daugybę priešų, buvo žiauriai nukryžiuotas. Taigi jūs visuomet rasite šį sura-dviṣām. Taigi Krišna ateina, kad nužudytų šiuos sura-dviṣām. Todėl vadhāya ca sura-dviṣām. Šie pavydūs asmenys yra nužudyti.

Tačiau šis žudymas gali būti atliktas ir be Krišnos buvimo. Kadangi yra daugybė natūralių jėgų, karas, maras, badas. Bet kas. Tik paleisk tai ir milijonas žmonių gali būti nužudyti. Taigi Krišnai nereikia čia ateiti tam, kad nužudytų šiuos neišmanėlius. Jie gali būti paprastai nužudyti nurodžius Krišnai, per gamtos dėsnius. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]]). Sṛṣṭi-sthiti-pralaya-sādhana-śaktir ekā (BS 5.44). Gamta turi tiek daug jėgos, kad ji gali kurti, ji gali palaikyti, ji gali sunaikinti, viską. Gamta - tokia galinga.

Sṛṣṭi-sthiti-pralaya. Sṛṣṭi reiškia „sutvėrimas“, sthiti - „palaikymas“, o pralaya - „sunaikinimas“. Gamta gali padaryti šiuos tris dalykus. Visai kaip ši kūrinija, materiali kūrinija yra natūrali, kosminė manifestacija. Ji yra palaikoma. Dėl gamtos malonės mes gauname saulės šviesą, orą, lietų, todėl auginame savo maistą, šauniai valgome, auginame. Šį išlaikymą taip pat atlieka gamta. Tačiau bet kuriuo metu viską gali pabaigti paprasčiausiai stiprus vėjas. Gamta - tokia galinga. Taigi gamta taip pat galėtų būti panaudota nužudyti demonus. Žinoma, gamta veikia pagal Krišnos nurodymus. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Taigi jeigu Krišna sako, jog šie demonai gali būti nužudyti, tuomet vienas gamtos sprogimas, vienas stiprus vėjo gūsis gali juos visus nužudyti.

Taigi tuo tikslu Krišnai ateiti nereikia. Tačiau, kaip čia pasakyta, Krišna ateina dėl yācita. Krišna ateina tuomet, kai yra paprašomas atsidavusiųjų, tokių kaip Vasudeva ir Devakī. Tai - Jo atėjimas. Tai - Jo atėjimo priežastis. Tuo pat metu, kai ateina, Jis taip parodo, jog „kiekvieną, kuris pavydi Mano atsidavusiems, aš nužudau. Aš juos nužudau.“ Žinoma, Jo žudymas ir palaikymas yra tas pats, Jis - absoliutas. Tie, kuriuos nužudo Krišna, kaipmat gauna išgelbėjimą, kuriam gauti reikia milijono metų. Taigi žmonės sako, jog Krišna ateina dėl to ar ano tikslo, tačiau iš tikrųjų Krišna ateina dėl atsidavusiųjų naudos, kṣemāya. Kokia yra kṣemāya reikšmė? Palaikymui?

Atsidavusieji: „Dėl gerovės.“

Prabhupāda: Dėl gerovės. Dėl atsidavusiųjų gerovės. Jis visuomet nori matyti atsidavusiųjų gerbūvį. Todėl pagal šiuos nurodymus, skirtus Kuntī, mūsų nuolatinis reikalas turėtų būti - kaip tapti atsidavusiuoju? Tuomet pas mus ateis visos gerosios savybės. Yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā sarvair guṇais tatra samāsate surāḥ ([[Vanisource:SB 5.18.12|SB 5.18.12]]). Jeigu paprasčiausiai vystysite savo atsidavimą, „miegantį“ atsidavimą, natūralų atsidavimą... Mes turime natūralų atsidavimą.

Visai kaip tarp tėvo ir sūnaus yra natūralus prisirišimas. Sūnus turi natūralų atsidavimą tėvui, motinai. Taip pat mes turime natūralų atsidavimą. Kai iš tikrųjų esame pavojuje, netgi mokslininkai meldžiasi Dievui. Tačiau kai jie nėra pavojuje, jie nepaklūsta Dievui. Todėl pavojus reikalingas tam, kad išmokytų šiuos neišmanėlius, jog Dievas yra. Taigi tai natūralu. Jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|CC Madhya 20.108-109]]). Tai - mūsų natūralus... Dirbtinai mes bandome išvyti Dievą. „Dievas yra miręs, nėra Dievo, aš esu Dievas, šis Dievas, tas Dievas.“ Turėtume atsikratyti šio neišmanymo. Tuomet Krišna mums suteiks visą apsaugą.

Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Jaya Prabhupāda, haribol!

LT/Prabhupada 0937 - Varna neis pas gulbę. Gulbė neis pas varną

2015-07-20T10:36:28Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0937 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0937 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Even in the animals, there are divisions. Swan class and crow class. Natural division. The crow will not go to the swan. The swan will not go to the crow. Similarly in the human society, there are crow class men and swan class men|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|TohW8KaQ_u0|Varna neis pas gulbę. Gulbė neis pas varną<br/>- Prabhupāda 0937}}



<mp3player>File:730425SB-LOS ANGELES_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles|730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles]]'''



Taigi netgi tarp gyvūnų yra pasiskirstymai. Gulbių klasė ir varnų klasė. Natūralus pasiskirstymas. Varna neis pas gulbę. Gubė neis pas varną. Taip pat ir žmonių visuomenėje - yra varnų ir gulbių žmonių klasės. Gulbių klasės žmonės ateis čia, nes čia viskas švaru, gražu. Gera filosofija, geras maistas, geras švietimas, geri drabužiai, geros mintys, viskas yra gerai. O varnų klasės žmonės eis į tokį ar tokį klubą, tokį ar tokį vakarėlį, šoks nuogi, darys tokią daugybę dalykų. Matote?

Taigi šis Krišos sąmonės judėjimas yra skirtas gulbių žmonių klasei. Ne varnų klasei. Ne. Tačiau šias varnas galime paversti gulbėmis. Tai - mūsų filosofija. Tas, kuris buvo varna, dabar plaukioja kaip gulbė. Tai galime padaryti. Tai - Krišnos sąmonės nauda. Taigi kai gulbės tampa varnomis, tai - materialus pasaulis. Krišna sako: yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati ([[Vanisource:BG 4.7|BG 4.7]]). Gyvoji būtybė yra įkalinta šiame materialiame kūne, ji bando patenkinti jusles, vienas kūnas po kito, vienas kūnas po kito, vienas kūnas po kito. Tokia yra padėtis. O dharma reiškia palaipsniui paversti varnas gulbėmis. Tai yra dharma.

Visai kaip vienas žmogus gali būti labai neraštingas, nekultūringas, tačiau jis gali būti paverstas išsilavinusiu, kultūringu žmogumi. Per išsilavinimą, mokymą. Taigi ši galimybė yra žmogaus gyvenimo formoje. Negaliu išlavinti šuns, kad jis taptų atsidavusiuoju. Tai sudėtinga. Tai taip pat gali būti padaryta. Tačiau aš galiu ir nebūti toks galingas. Visai kaip padarė Caitanya Mahāprabhu. Kai Jis keliavo per džiungles, Jharikhaṇḍa, tigrai, gyvatės, elniai, visi gyvūnai tapo atsidavusiais. Jie tapo atsidavusiais. Taigi kas buvo įmanoma Caitanyai Mahāprabhu... Kadangi Jis - tai Pats Dievas, Jis gali padaryti bet ką. Mes to padaryti negalime. Tačiau galime dirbti žmonių visuomenėje. Nesvarbu, kiek puolęs žmogus yra. Jeigu jis laikosi mūsų nurodymų, jis gali būti pasuktas kitur.

Tai vadinama dharma. Dharma reiškia atvesti žmogų į jo originalią padėtį. Tai yra dharma. Taigi gali būti laipsniai. Tačiau originali padėtis - mes visi easme neatsiejamos Dievo dalelės ir, kai suprantame, jog esame neatsiejamos Dievo dalelės, tai - tikroji mūsų gyvenimo padėtis. Tai vadinama brahma-bhūta ([[Vanisource:SB 4.30.20|SB 4.30.20]]) padėtimi, suprasti Brahmano realizaciją, identifikacija. Tai Krišna ateina... Šis paaiškinimas...

Visai kaip sako Kuntī: apare vasudevasya devakyāṁ yācito 'bhyagāt ([[Vanisource:SB 1.8.33|SB 1.8.33]]). Vasudeva ir Devakī meldėsi Aukščiausiajam Dievo Asmeniui: „Norime tokio sūnaus kaip Tu. Tai - mūsų troškimas.“ Nors jie buvo susituokę, jie negimdė jokių vaikų. Jie buvo įsitraukę į tapasya, griežtą tapasya. Taigi Krišna pasirodė prieš juos ir paklausė: „Ko norite?“ „Norime tokio vaiko, kaip Tu.“ Todėl čia pasakyta: vasudevasya devakyāṁ yācitaḥ. Yācitaḥ. „Norime tokio sūnaus kaip Tu.“ Kokia yra kito Dievo tikimybė? Krišna yra Dievas. Negali būti du Dievai. Dievas yra vienas. Taigi kaip gali atsirasti kitas Dievas, kuris taps Vasudevos ir Devakī sūnumi? Todėl Dievas sutiko: „Neįmanoma rasti kito Dievo. Tuomet turėčiau tapti jūsų sūnumi.“

Taigi žmonės sako, kad, kadangi Vasudeva ir Devakī norėjo, kad Krišna būtų jų sūnus, Jis taip ir apsireiškė. Kecit. Kažkas sako. Vasudevasya devakyāṁ yācitaḥ. Paprašytas, išmelstas, abhyagāt, Jis apsireiškė. Ajas tvam asya kṣemāya vadhāya ca sura-dviṣām. Kiti sako tą patį dalyką, kaip jau aiškinau. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]]). Tiesą sakant Krišna ateina tam, kad nuramintų Savo atsidavusįjį. Visai kaip Jis apsireiškė nuraminti, patenkinti Savo atsidavusiuosius Vasudevą ir Devakī. Tačiau kai Jis ateina, Jis daro kitus reikalus. Kas tai yra? Vadhāya ca sura-dviṣām. Vadhāya reiškia žudymą. Sura-dviṣām.

LT/Prabhupada 0936 - Paprasčiausi pažadai: ateityje. Tačiau ką jūs siūlote dabar, pone?

2015-07-20T10:32:31Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0936 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0936 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Science means that you advance in knowledge so that your miserable condition of life can be reduced, minimized. That is science. Otherwise, what is this science? They are simply promising; "In future." "But what you are delivering just now, sir?"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|vcsXoA-tSOs|Paprasčiausi pažadai: ateityje. Tačiau ką jūs siūlote dabar, pone?<br/>- Prabhupāda 0936}}



<mp3player>File:730425SB-LOS ANGELES_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles|730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles]]'''



Dabar mes esame ligotoje padėtyje. Šie neišmanėliai nežino, kas yra ligota padėtis, o kas yra sveika padėtis. Jie nieko nežino, ir vis tiek vadina save didžiais mokslininkais, filosofais... Jie neklausia: „Nenoriu mirti. Kodėl mirtis už mane stipresnė?“ Nėra tokių klausimų. Taip pat nėra ir sprendimų. Ir vis tiek jie - mokslininkai. Kokie mokslininkai? Jeigu jūs...

Mokslas reiškia, jog jūs pažengiate žiniose, tad jūsų apgailėtina gyvenimo padėtis gali būti sumažinta, minimizuota. Tai - mokslas. Kitu atveju - koks tai mokslas? Jie paprasčiausiai žada: „Ateityje“. „Tačiau ką jūs siūlote dabar, pone?“ „Dabar jūs kenčiate - kad jau kenčiate, tai kentėkite. Ateityje išrasime kokių nors chemikalų.“ Ne. Iš tikrųjų ātyantika-duḥkha-nivṛtti. Ātyantika, aukščiausias. Ātyantika reiškia „aukščiausias“. Duḥkha reiškia kentėjimus. Tai turėtų būti žmogaus gyvenimo tikslas. Taigi jie nežino, kas yra ātyantika-duḥkha. Duḥkha reiškia kentėjimą. Taigi ātyantika-duḥkha pabrėžiama Bhagavad-gitoje. „Štai - ātyantika-duḥkha, pone.“ Kas tai yra? Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Gimimas, mirtis, senatvė ir ligos.

Taigi ką jūs padarėte, kad pašalintumėte šią duḥkhą, šiuos kentėjimus? Materialiame pasaulyje nėra tokio dalyko. Ātyantika-duḥkha-nivṛtti. Aukščiausias išsivadavimas nuo visų kančių apibūdinamas Bhagavad-gitoje. Kas tai yra?

:mām upetya kaunteya
:duḥkhālayam aśāśvatam
:nāpnuvanti mahātmānaḥ
:saṁsiddhiṁ paramāṁ gatāḥ
:([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]])

Tai turėtumėte visa tai perskaityti. Turite Bhāgavatą, visa ko paaiškinimą. Tai - ātyantika-duḥkha-nivṛtti - aukščiausias išsivadavimas iš visų kentėjimų. Kas tai yra? Mām upetya. „Tas, kuris ateina pas Mane, sugrįžta namo, atgal pas Dievą.“ Taigi jie neturi žinių, kas yra Dievas, ir ar galima sugrįžti namo, atgal pas Dievą.“ Tai - praktiškas dalykas ar ne. Jokių žinių. Visai kaip gyvūnai. Tai tiek. Jokių žinių. Jie meldžiasi: „O Dieve, suteik mums kasdienės duonos.“ Dabar paklauskite jų: „O kas yra Dievas?“ Ar gali jie paaiškinti? Ne. Tuomet ko mes prašome? Oro? Jeigu aš prašau, pateikiu prašymą, turi būti kažkoks asmuo. Tad jeigu aš nežinau, kas tas asmuo, tuomet kur man pateikti prašymą? Paprasčiausiai... Jie sako, kad Jis - danguje. Danguje taip pat yra tokia daugybė paukščių (juokas), tačiau tai nėra Dievas. Matote? Jie neturi žinių, neturi žinių. Netobulos žinios, visos. Ir jie vadinami mokslininkais, filosofais, didžiais mąstytojais, rašytojais... Visa tai - šlamštas, šlamštas. Vienintelė knyga - tai Śrīmad-Bhāgavatam, Bhagavad-gītā. Visa kita - šlamštas. Bhāgavatoje pasakyta:

:tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo
:yasmin prati-ślokam abaddhavaty api
:nāmāny anantasya yaśo 'ṅkitāni yat
:śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ
:([[Vanisource:SB 1.5.11|SB 1.5.11]])

Kitoje pusėje: na yad vacaś citra-padaṁ harer yaśo (jagat-pavitraṁ) pragṛṇīta karhicit tad vāyasaṁ tīrtham... ([[Vanisource:SB 1.5.10|SB 1.5.10]]). Tad vāyasaṁ tīrtham. Bet kokia literatūra, kuri neturi ryšio su žiniomis apie Dievą, tad, tad vāyasaṁ tīrtham, yra tarsi vieta, kurioje mėgaujasi varnos. Kur mėgaujasi varnos? Purvinoje vietoje. O gulbės, baltosios gulbės mėgaujasi šauniame, švariame vandenyje, prie kurio yra sodas, paukščiai.

LT/Prabhupada 0935 - Tikrasis gyvenimo poreikis - aprūpinti sielos poreikius

2015-07-20T10:28:16Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0935 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0935 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The real necessity of life is to supply the comforts of the soul. And the soul can be comforted not by material adjustment. Because soul is a different identity, the soul must be given spiritual food. That spiritual food is this Krsna consciousness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|3pw-n9KZSlo|Tikrasis gyvenimo poreikis - aprūpinti sielos poreikius<br/>- Prabhupāda 0935}}



<mp3player>File:730425SB-LOS ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles|730425 - Lecture SB 01.08.33 - Los Angeles]]'''



Taigi pasakyta, kad... Dabar aiškinu šią eilutę. Dharmasya glānir bhavati. Tai - dharmasya glāniḥ, pareigos užteršimas. Dharma reiškia „pareiga“. Dharma nėra tikėjimo rūšis. Anglų žodyne pasakyta: „religija reiškia tikėjimą“. Ne, ne. Taip nėra. Dharma reiškia tikrąją konstitucinę padėtį. Tai yra dharma. Taigi jeigu neturite informacijos apie sielą, jeigu nežinote, kokie yra sielos tikrieji poreikiai, o paprasčiausiai esate užsiėme kūniškais gyvenimo poreikiais, kūnišku komfortu... Taigi šis kūniškas komfortas jūsų neišgelbės.

Įsivaizduokite, žmogus yra labai patogiai įsikūręs. Ar tai reiškia, kad jis nemirs? Jis mirs. Taigi paprasčiausiai tik su kūniškais patogumais jūs negalite egzistuoti. Stipriausiųjų išlikimas, kova dėl egzistencijos. Taigi kai mes paprasčiausiai rūpinamės savo kūnu, tai vadinama dharmasya glāniḥ, užteršta. Turite žinoti, kokie yra kūno poreikiai, ir kokie yra sielos poreikiai. Tikrasis gyvenimo poreikis - tai patenkinti sielos poreikius. O sielos poreikių nepatenkins jokie materialūs dalykai. Kadangi siela yra kitokios tapatybės, jai turi būti duodamas dvasinis maistas. Dvasinis maistas - tai Krišnos sąmonė. Jeigu duosite sielai dvasinio maisto...

Kai žmogus serga, turite jam paskirti dietą ir vaistus. Reikalingi du dalykai. Jeigu paprasčiausiai duosite vaistų, bet neskirsite dietos, tai nebus labai sėkminga. Abu dalykai. Taigi šis Krišnos sąmonės judėjimas yra skirtas suteikti maisto, jis reiškia dietą ir vaistus sielai. Vaistai - tai Kṛṣṇa mahā-mantra. Bhavauṣadhāc chrotra-mano-'bhirāmāt ka uttamaśloka-guṇānuvādāt pumān virajyeta vinā paśughnāt ([[Vanisource:SB 10.1.4|SB 10.1.4]]). Parīkṣitas Mahārāja pasakė Śukadevai Gosvāmīui: „Ši Bhāgavata diskusija, kurią man paruošei, nėra paprastas dalykas.“ Nivṛtta-tarṣair upagīyamānāt. Šia Bhāgavata diskusija mėgaujasi asmenys, kurie yra nivṛtta-tṛṣṇā. Tṛṣṇā, tṛṣṇā reiškia norėti, trokšti. Kiekvienas šiame pasaulyje kažko vis trokšta. Tas, kuris yra laisvas nuo šių troškimų, gali „paragauti“ šios Bhāgavatos, kokia skani ji yra. Tai - toks dalykas. Nivṛtta-tarṣaiḥ... Hare Kṛṣṇa mantra taip pat yra bhāgavata. Bhāgavata reiškia bet ką, kas turi santykį su Aukščiausiuoju Viešpačiu. Tai vadinama bhāgavata. Aukščiausiasis Viešpats vadinamas Bhagavānu. Bhāgavata-śabda, santykyje su Juo viskas virsta bhāgavata-śabda.

Taigi Parīkṣitas Mahārāja sakė, jog Bhāgavatos skoniu gali mėgautis tas žmogus, kurio materialūs troškimai pasibaigė. Nivṛtta-tarṣair upagīyamānāt. Kodėl toks dalykas turėtų būti ragaujamas? Bhavauṣadhi. Bhavauṣadhi, vaistai nuo gimimų ir mirčių ligos. Bhavau reiškia „tapti“.

LT/Prabhupada 0934 - Nesirūpinkite sielos poreikiais - tai kvailių civilizacija

2015-07-20T10:24:21Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0934 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0934 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you simply look after the bodily necessities and do not care to look after the necessity of the soul, that is foolish civilization|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|8PTkJwkVLpg|Nesirūpinkite sielos poreikiais - tai kvailių civilizacija<br/>- Prabhupāda 0934}}



<mp3player>File:730425SB-LOS ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972|Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972]]'''



Atsidavusysis: Vertimas: „Kiti sako, jog, kadangi Vasudeva ir Devakī meldėsi Tau, Tu gimei kaip jų sūnus. Neabejotinai esi negimęs, tačiau gimei dėl jų gerbūvio ir tam, kad nužudytum tuos, kurie pavydi pusdieviams.“

Prabhupāda: Taigi yra du įsikūnijimo tikslai. Tai pasakyta Bhagavad-gitoje.

:yadā yadā hi dharmasya
:glānir bhavati bhārata
:abhyutthānam adharmasya
:tadātmānaṁ sṛjāmy aham
:([[Vanisource:BG 4.7|BG 4.7]])

Viešpats sako, jog, kai atsiranda pažeidimų, dharmasya, religijos pažeidimų... Glāniḥ. Glāniḥ reiškia „pažeidimai“. Visai kaip jūs atliekate tam tikrą tarnystę. Gali būti pažeidimų, tuomet ji taps užteršta. Taigi yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati... Dharmasya glānir bhavati reiškia nereligingumo vystymąsi. Tai reiškia, jog, jeigu mūsų turtai sumažėjo, tuomet mūsų skurdas padidėjo. Balansas. Jeigu padidinsite vieną pusę, kita pusė pakils, o jeigu sumažinsite tą pusę, kita... Tačiau turite išlaikyti balansą, tai reikalinga.

Taigi žmonių visuomenėje jie yra skirti palaikyti balansą. Kas yra tas balansas? Jie nežino, kad... Tai visai kaip balansas. Vienoje pusėje - dvasia, kitoje - materija. Dabar mes esame dvasinės sielos. Kažkokiu būdu buvome įkalinti šiame kūne, materialiame kūne. Dėl to, kol turime šį kūną, turime tokius poreikius kaip valgyti, miegoti, daugintis, gintis. Tai - kūno reikmės. Sielai šių dalykų nereikia. Siela neturi, ką valgyti. To mes nežinome. Kad ir ką mes bevalgytume, tai skirta palaikyti šiam kūnui. Taigi yra kūniški poreikiai, tačiau, jeigu paprasčiausiai vaikysitės kūniškų poreikių ir nesirūpinsite sielos poreikiais, tai - kvailių civilizacija. Jokio balanso. Jie to nežino.

Visai kaip neišmanėlis... Jis paprasčiausiai plauna savo paltą, tačiau kūnu nepasirūpina. Arba paukštis, esantis narve - jeigu rūpinsitės narvu, bet nesirūpinsite narve esančiu paukščiu... Paukštis šaukia: „Ka Ka. Duokite man maisto, duokite man maisto!" Tačiau jūs rūpinatės narvu. Tai - kvailystė. Tad kodėl mes esame nelaimingi? Kodėl, ypač jūsų šalyje... Jūs laikomi turtingiausia šalimi pasaulyje, neturite trūkumo. Neturite maisto trūkumo, automobilių trūkumo, balanso banke trūkumo, lytinių santykių trūkumo. Viiskas čia yra, pilnai, visiška gausa. Ir visgi - kodėl dalis žmonių yra nusivylę ir suglumę, kaip hipiai? Jie nėra patenkinti. Kodėl? Tai - trūkumas. Nes nėra balanso. Jūs rūpinatės kūniškais gyvenimo poreikiais, tačiau neturite jokios informacijos apie sielą. O siela taip pat turi poreikių. Nes siela - tai pagrindinis dalykas. Kūnas - tik apvalkalas.

LT/Prabhupada 0933 - Krišnos sąmonės judėjimas bando apsaugoti žmones nuo kritimo į gyvūnų gyvenimą

2015-07-20T10:03:31Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0933 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0933 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is trying to save people from going down to animal life|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|EJBuQ0j_4kg|Krišnos sąmonės judėjimas bando apsaugoti žmones nuo kritimo į gyvūnų gyvenimą<br/>- Prabhupāda 0933}}



<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles|730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Krišna ateina tapti Devakī sūnumi tam, kad pašlovintų Devakī. Krišna tampa Yaśodos sūnumi, kad pašlovintų Savo atsidavusiąją Yaśodą. Taip pat Krišna apsireiškė Mahārājos Yadu dinastijoje tam, kad pašlovintų jį. Jis buvo didis Krišnos atsidavusysis, ir... Jis gimė Mahārājos Yadu šeimoje. Visa šeima iki šiol yra šlovinama: Yādava. Krišnos vardas yra Yādava. nes Jis gimė Yadu šeimoje. Taigi kaip nutiko, kad Krišna...? Tam, kad pašlovintų šeimą. Duotas pavyzdys - visai kaip malayasyeva candanam ([[Vanisource:SB 1.8.32|SB 1.8.32]]). Candana. Tai - medis. Medis gali augti bet kur, tačiau sandalmedis, kadangi jis labai garsus Malaizijos šalyje... Anksčiau jie augindavo šį candana medį, kaip jums sakiau, nes buvo didelis sandalmedžio poreikis, ypač Indijoje. Taigi jie... Šiomis dienomis jie augina kaučiukmedį, nes yra didelis kaučiuko poreikis.

Taigi... Kuntī duoda šį puikų pavyzdį. Šis candana medis - tai ypatinga medžio rūšis. Jis gali augti bet kur. Nėra būtina, kad jis augtų Malaizijoje, Malaizijos kalvose. Nėra tokių taisyklių, jis gali augti bet kur. Tačiau kadangi šis sandalmedis auginamas dideliais kiekiais tokioje pasaulio dalyje, sandalmedis žinomas kaip malaya-candana. Malaya-candana.

Visai kaip Vakarų šalyse kvapusis vanduo vadinamas „eau de cologne“. Eau de cologne. Cologne - tai vietovė Prancūzijoje...? Ten jis gaminamas, todėl vadinamas eau de cologne. Taip pat eau de cologne gali būti pagamintas bet kur, tačiau kadangi jis gaminamas Kiolno mieste, jis žinomas kaip eau de cologne. Taip pat ir sandalmedis gali augti bet kur, tačiau kadangi anksčiau jis buvo labai garsus Malaizijoje... Prieš 5,000 metų Kuntī aukojo šią maldą.

Tai reiškia, jog prieš 5,000 metų sandalmedis augo Malaizijoje. Taigi Malaizija nėra naujas vardas. Jis buvo žinomas prieš tūkstančių tūkstančius metų. Visose šiose vietovėse vyravo Vedinė kultūra. Taigi taip pat ji duoda pavyzdį, jog... Krišna neturi įsipareigojimų, jog Jis turi gimti tam tikroje šeimoje ar šalyje. Jis neturi tokių įsipareigojimų. Tačiau tam, kad pašlovintų tam tikrą šeimą ar asmenį, kadangi Jis - Jo atsidavusysis, Jis gimsta.

Priežastis, dėl kurios Jis apsireiškia... Todėl Jis vadinamas divyam, transcendentinis. Jis nėra įpareigotas. Tačiau mes esame įpareigoti. Tai - skirtumas tarp mūsų ir Krišnos gimimo. Mes esame įpareigoti. Jeigu dėl savo karmos, praeities veiksmų, esame tinkami gimti geroje šeimoje, tuomet gimsime geroje šeimoje, arba žmonių visuomenėje, arba pusdievių visuomenėje. Tačiau jeigu mano veiksmai - žemesni nei gyvūno, tuomet turėsiu gimti gyvūnų šeimoje. Tai yra jėga. Karmaṇā daiva-netreṇa jantur deha upapattaye ([[Vanisource:SB 3.31.1|SB 3.31.1]]). Mes išvystome tam tikro tipo kūną pagal savo karmą.

Šiame gyvenime... Ši žmogaus gyvybės forma yra skirta athāto brahma jijñāsā, suprasti Aukščiausiąjį, Absoliučią Tiesą. Tačiau jeigu taip nedarysime, jeigu paprasčiausiai išliksime gyvūnais, tuomet ir vėl sugrįšime į gyvūno gyvenimo formą. Netinkamas galimybės panaudojimas... Tuomet mes... Todėl šis Krišnos sąmonės judėjimas bando apsaugoti žmones nuo ėjimo žemyn link gyvūnų gyvenimo.

Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Hare Kṛṣṇa, visa šlovė Šrilai Prabhupadai!

LT/Prabhupada 0932 - Krišna negimsta, tačiau kai kuriems kvailiams taip atrodo

2015-07-20T09:56:20Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0932 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0932 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Kuntidevi knows that Krsna is unborn. Krsna does not take birth, but it appears like that to some fools. Therefore they say that Krsna has taken birth|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|QvLbdZgLvfE|Krišna negimsta, tačiau kai kuriems kvailiams taip atrodo<br/>- Prabhupāda 0932}}



<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles|730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles]]'''



Taigi Kuntī sako: kaścid, kecid āhur ajaṁ jātam ([[Vanisource:SB 1.8.32|SB 1.8.32]]). Ajam, amžinasis, negimusysis gimė. Žinoma, galime sakyti, kad Krišna gimsta, taip, Krišna gimsta, tačiau Jo gimimas nėra toks, kaip mūsų. Tai turėtume žinoti. Tai pasakyta Bhagavad-gitoje: janma karma ca me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ (BG 4.9). Krišna gimsta kaip Devakī arba Motinos Yaśodos sūnus, tačiau Jis negimsta taip, kaip mes. Tai apibūdinama Śrīmad-Bhāgavatam. Kai Krišna apsireiškė, Jis neišėjo iš Devakī įsčių. Visų pirma Jis apsireiškė. Matėte paveikslėlį. Tuomet Jis tapo mažu vaiku, laikomu ant kelių.

Todėl Krišnos gimimas yra transcendentinis. Mūsų gimimas yra priverstinis, dėl gamtos dėsnių. Jo neveikia gamtos dėsniai. Gamtos dėsniai veikia Jam vadovaujant. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Prakṛti, gamta veikia pagal Krišnos tvarką, o mes veikiame pagal gamtos tvarką. Toks yra skirtumas. Taigi Krišna yra gamtos valdovas, o mes - gamtos tarnai. Toks yra skirtumas. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate. Todėl Kuntīdevī sako: kecid āhur. „Kažkas taip sako.“ Kažkas taip sako, jog Jis, negimusysis, gimė. Kaip gali negimusysis gimti? Taip tik atrodo, tačiau iš tikrųjų jis negimsta. Atrodo, tarsi Jis gimė kaip ir mes, tačiau taip nėra.

Todėl čia aiškiai pasakyta: kecid āhur. „Kai kurie kvaili žmonės taip sako.“ Krišna Bhagavad-gitoje taip pat pasakė: avajānanti māṁ mūḍhāḥ. „Tie, kurie yra neišmanėliai, mano, jog Aš - tiesiog paprastas žmogus.“ Avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣīṁ tanum āśritam ([[Vanisource:BG 9.11|BG 9.11]]). „Kadangi aš apsireiškiau kaip žmogus, kai kurie neišmanėliai mano, jog aš - vienas iš žmonių.“ Ne. Paraṁ bhāvam ajānantaḥ. Jis nežino, kokia paslaptis slypi už to, jog Dievas gimsta kaip žmogus. Paraṁ bhāvam ajānantaḥ. Taigi taip pat Krišna yra aja. Jis gimsta, ne visai tiksliai Jis gimsta. Jis yra visur.

Visai kaip pasakyta: īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Taigi Īśvara, Viešpats, slypi kiekvieno širdyje. Jeigu tai yra faktas, tuomet jeigu Krišna - jūsų širdyje, jumyse, ir jeigu staiga jis atsiranda prieš jus, tuomet koks tai sunkumas Krišnai? Jis jau yra jumyse, Jis - visagalis. Visai kaip Dhruva Mahārāja. Kai Dhruva Mahārāja buvo įsitraukęs į meditaciją, meditaciją, sutelktą į formą, jis meditavo į keturrankį Višnu. Staiga jo meditacija nutrūko ir jis kaipmat pamatė tą pačią figūrą prieš save. Ar Krišnai tai yra labai sunku? Jis - jau jumyse, ir jeigu Jis išeina...

Taip pat Krišna yra kiekvieno širdyje, taip pat ir Devakī, taigi jeigu Jis pasirodo priešais Devakī toje pačioje keturrankio formoje, ar Jam tai yra labai sunku? Žmonės nežino. Todėl Krišna sako: „Turite suprasti: janma karma me divyam (BG 4.9), transcendentinis gimimas. Mano veikla, Mano gimimas.“ Todėl Kuntīdevī žino, kad Krišna yra negimęs. Krišna negimsta, tačiau Jis taip apsireiškia kai kuriems kvailiams. Todėl jie sako, kad Krišna gimė. Tačiau kodėl Krišna gimsta? Tai - kitas klausimas. Atsakymas: puṇya-ślokasya kīrtaye, puṇya-ślokasya ([[Vanisource:SB 1.8.32|SB 1.8.32]]). Tam, kad tie, kurie yra labai dorybingi ir pažengę dvasiniame supratime, galėtų jį šlovinti.

LT/Prabhupada 0931 - Jeigu nėra gimusi, kaip ji gali mirti

2015-07-20T09:47:12Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0931 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0931 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If one is not born, how he can die? There is no question of death. Death is for a thing which has got a birth. If one has no birth, there is no question of death|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|rP0l05zMN9k|Jeigu nėra gimusi, kaip ji gali mirti<br/>- Prabhupāda 0931}}



<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles|730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles]]'''



Nes mes esame neatsiejamos Krišnos dalys. Krišna yra Aja. Aja reiškia tą, kuris neturi nei gimimų, nei mirčių. Taigi mes taip pat easme aja. Kaip gali būti kitaip? Jeigu Krišna, aš esu neatsiejama Krišnos dalis. Galime pamatyti tą patį pavyzdį. Jeigu mano tėvas yra laimingas, o aš esu jo sūnus, tai kodėl aš turėčiau būti nelaimingas? Tai - natūrali išvada. Kadangi mėgausiuos savo tėvo nuosavybe taip, kaip mėgaujasi mano tėvas. Taip pat ir Dievas yra visagalis. Krišna yra visagalis, visų gražiausias, visų išmintingiausias, tobulas. Aš galiu ir nebūti tobulas, nes esu dalis, tačiau šioje dalyje turiu visas Dievo savybes. Nėra taip, kad... Taigi Dievas nemiršta. Jis yra aja. Taigi aš taip pat nemirsiu. Tai - mano padėtis. Tai paaiškinama Bhagavad-gitoje: na jāyate na mriyate vā kadācit. Kai Jis apibūdina sielą, Krišna sako, jog siela niekada negimė, na jāyate, na mriyate. O jeigu ji negimė, kaip gali mirti? Nėra jokio klausimo apie mirtį. Mirtis skirta tiems tiems, kurie yra gimę. Jeigu jis negimė, nėra jokio klausimo apie mirtį. Na jāyate na mriyate vā. Taigi esame neatsiejama Krišnos dalis. Kadangi Krišna yra Aja, mes taip pat esame aja. To mes nežinome. Tai neišmanymas. Tai neišmanymas.

Jie atlieka mokslinius tyrimus, tačiau nežino, jog kiekviena gyva būtybė - tai dvasinė siela. Ji negimsta,, ji nemiršta. Ji yra amžina. Nityaḥ śāśvato 'yam, amžina, purāṇaḥ, seniausia, na hanyate. Išvada: na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). Sunykus šiam kūnui, siela nemiršta. Ji priima kitą kūną. Tai - mūsų liga. Tai vadinama bhava-roga. Bhava-roga reiškia materialius troškimus. Taigi Krišna, būdamas Aukščioji Gyvoji Esybė, nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13) Krišna yra visiškai kaip mes. Arba mes esame Krišnos imitacija. Skirtumas yra tas, jog Krišna - vibhu, neribotas, o mes - aṇu, esame riboti. Toks yra skirtumas. Kitu atveju, kokybiškai, esame tokie patys kaip Krišna. Todėl kad ir kokius polinkius turi Krišna, mes juos taip pat turime. Krišna turi polinkį mylėti priešingą lytį. Todėl mes taip pat turime šį polinkį - mylėti priešingą lytį. Meilės pradžia yra Radhoje ir Krišnoje, amžina meilė tarp Radhos ir Krišnos. Taigi mes taip pat ieškome amžinos meilės, tačiau, kadangi esame sąlygoti materialių dėsnių, ji pertraukiama. Ji yra pertraukiama.

Tačiau jeigu išeiname iš šio pertraukimo, tuomet gauname tokius pačius meilės ryšius, kaip Krišna ir Radharanė. Taigi mūsų reikalas - kaip sugrįžti namo, atgal pas Dievą. Nes keliauti pas Krišną reiškia, jog Krišna yra amžinas, mes gauname amžiną kūną. Visai kaip tapti prezidento Niksono sekretoriumi arba tarnu, jis taip pat - didis žmogus. Jis taip pat didis žmogus. Nes kol žmogus neturi tam tikrų specialių savybių, jis negali tapti asmeniniu prezidento Niksono tarnu arba jo sekretoriumi. Tai neįmanoma. Joks paprastas žmogus negali tapti prezidento Niksono tarnu arba sekretoriumi. Taip pat sugrįžti namo, atgal pas Dievą, reiškia, jog gaunate tokio paties tipo kūną, kokį turi Krišna. Tampate aja. Ajo nityaḥ śāśvato 'yam. Tai - liga, jog mes keičiame savo kūną. Taigi Krišna yra Aja.

LT/Prabhupada 0930 - Išeikite iš šių materialių sąlygų. Tuomet prasideda tikrasis, amžinasis gyvenimas

2015-07-20T09:37:24Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0930 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0930 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The negative way, to make it zero. That is void philosophy. But actually that is not the case. The case is that you are in trouble on material condition. You get out of this material condition. Then there is real life, eternal life|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|dZRWL4gyQLk|Išeikite iš šių materialių sąlygų. Tuomet prasideda tikrasis, amžinasis gyvenimas<br/>- Prabhupāda 0930}}



<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''



Taigi tai nėra mūsų reikalas kritikuoti, tačiau Kali-yugos simptomai yra labai sunkūs, ir jie vis augs ir augs. Mes paprasčiai praėjome 5,000 Kali-yugos metų, tačiau Kali-yugos trukmė - 400,000, 432,000 metų, iš kurių mes praėjome 5,000 metų. Praėję 5,000 metų matome tokią daugybę sunkumų, ir kuo labiau augsime šioje Kali-yugoje, tuo dienos bus vis labiau sunkesnės. Taigi geriausias dalykas - užbaikite savo Krišnos sąmonės reikalus ir sugrįžkite namo, atgal pas Dievą. Tai jus išgelbės. Kitu atveju, jeigu ir vėl sugrįšime, sunkumai, sunkiosios dienos bus priešaky. Turime vis daugiau ir daugiau kentėti.

Taigi čia Krišna apibūdinamas kaip Aja. Ajo 'pi sann avyayātmā bhūtānām īśvaro 'pi san. Tai pasakyta Bhagavad-gitoje. Ajo 'pi. „Aš esu negimęs.“ Taip, Krišna yra negimęs. Mes taip pat esame negimę. Tačiau skirtumas - mes esame įstrigę šiame materialiame kūne. Todėl negalime laikytis savo negimusiųjų padėties. Turime gimti, persikūnyti iš vieno kūno į kitą, ir nėra jokių garantijų, kokį kūną gausite. Tačiau turite tai priimti.

Visai kaip šiame gyvenime mes priimame vieną kūną po kito. Kūdikis palieka savo kudikio kūną, tuomet gauna vaiko kūną. Vaikinas palieka berniuko kūną, priima jaunuolio kūną. Taip pat ir šis senas kūnas - kai jį paliekame, natūrali išvada - turėsime priimti kitą kūną. Ir vėl kūdikio kūnas. Visai kaip keičiasi metų laikai. Po vasaros ateina pavasaris, po pavasario ateina vasara, po vasaros ateina ruduo, o po rudens - žiema. Po dienos yra naktis, po nakties - diena. Kadangi tai - ciklai, vykstantys vienas po kito, mes taip pat keičiame kūnus vieną į kitą. Natūrali išvada - pakeitęs šį kūną gausiu kitą kūną. Bhūtvā bhūtvā pralīyate ([[Vanisource:BG 8.19|BG 8.19]]).

Tai labai logiška ir paremta šastrose, taip pat tai kalbėjo didžiausias autoritetas Krišna. Kodėl neturėtumėte to priimti? Jeigu nepriimsite, tai - kvailystė. Jeigu manysite, jog po mirties nėra gyvenimo, tai - kvailystė. Po mirties yra gyvenimas. Kadangi mes priimame vieną kūno po kito nuo neatmenamų laikų, negalime galvoti, jog yra amžinas gyvenimas. Mums tai sunku.

Visai kaip sergantis žmogus. Jis guli lovoje ir joje valgo, tuštinasi, ir jis negali judėti, turi vartoti labai karčius vaistus. Tokia daugybė nepatogumų. Jis guli. Taigi jis galvoja apie savižudybę. „Ak, šis gyvenimas - nepakenčiamas. Gal geriau nusižudysiu.“ Taigi apgailėtinoje padėtyje kartais laikomasi voidizmo, impersonalizmo filosofijos. Tam, kad sumažinti dalykus iki nulio. Nes šis gyvenimas - toks varginantis, kartais žmogus netgi nusižudo, kad iš jo išeitų. Turiu omenyje, varginantis materialios egzistencijos gyvenimas. Taigi voidizmas ir impersonalizmas yra tokie. Jie dreba nuo minčių apie kitą gyvenimą, ir vėl valgant, miegant, dirbant. Nes jam atrodo, jog valgyti ir gulėti reiškia tai daryti lovoje. Tai tiek. Ir jis kenčia. Jis negali kitaip galvoti. Taigi negatyvus kelias - sumažinti tai iki nulio. Tai - voidizmo filosofija. Tačiau atvejis nėra toks. Atvejis yra toks, jog esate rūpesčiuose dėl materialių sąlygų. Išeikite iš šių materialių sąlygų. Tuomet prasidės tikrasis, amžinas gyvenimas

LT/Prabhupada 0929 - Maudymasis čia nepraktikuojamas. Nebent kartą savaitėje

2015-07-20T09:28:48Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0929 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0929 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:When I came to your country I saw that taking bath is also difficult thing. Taking bath, that is also not in practice. Perhaps once in a week. We are accustomed to see in India thrice in a day|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Izw2tf-2v2Q|Maudymasis čia nepraktikuojamas. Nebent kartą savaitėje<br/>- Prabhupāda 0929}}



<mp3player>File:730424SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles|730424 - Lecture SB 01.08.32 - Los Angeles]]'''



Vertimas: „Kai kurie sako, jog Negimusysis gimė tam, kad pagerbtų dorybingus karalius, o kiti sako, kad Jis gimė tam, kad pamalonintų karalių Yadu, vieną iš Savo brangiausių atsidavusiųjų. Tu apsireiškei jo šeimoje, kaip sandalmedis atsiranda Malayos kalvose.“

Prabhupāda: Taigi yra dvi Malayos. Viena Malaya - tai kalva, o kita, ši Malaya... Dabar ji žinoma kaip Malaizija. Anksčiau šioje pasaulio dalyje, Malaizijoje, jie augindavo sandalmedžius dideliais mastais. Kadangi prieš 5000 metų buvo didelis sandalmedžio poreikis. Kiekvienas žmogus turėdavo naudoti sandalmedžio aliejų. Nes Indija - tropinė šalis, taigi tai - gera kosmetika. Tie, kurie gali sau tai leisti, jeigu karštomis vasaros sezono dienomis patepsite sandalmedžio aliejaus ant savo kūno, nejausite jokios šilumos. Jis šaldo. Taip.

Taigi tai buvo sistema... Ir dabar ji tebėra, tačiau labai mažu mastu. Jog kiekvienas nusimaudęs turėdavo pasitepti kūną santalmedžio aliejumi. Visą dieną jis išlaikys kūną gražų, vėsų ir ramų. Taigi tokia buvo kosmetika. Dabar, Kali-yugoje... Tai vadinama prasādhanam. Visai kaip kiekvienoje šalyje yra sistema - po to, kai išsimaudote, susišukuojate plaukus ir pasikvėpinate kažkuo. Taigi Indijoje buvo tokia sistema, jog po nusimaudymo būdavo užsidedama tilaka, einama į Dievybių kambarį, siūlomi nusilenkimai, tuomet iš Dievybių kambario būdavo paimamas candana-prasādam ir naudojamas. Tai vadinama prasādhanam. Kali-yugoje sakoma: snānam eva hi prasādhanam. Jeigu žmogus gerai maudosi, tai - prasādhanam. Tai tiek. Daugiau jokios kosmetikos ar sandalmedžio aliejaus, ar rožių kvapo ar rožių aliejaus. Jie pasibaigė. Snānam eva prasādhanam ([[Vanisource:SB 12.2.5|SB 12.2.5]]). Paprasčiausiai besimaudydami...

Kai buvau Indijoje, pradžioje... Maudytis - tai labai įprastas dalykas, netgi skurdžiausias žmogus ryte nusimaudys. Tačiau kai atvykau į jūsų šalį, pamačiau, jog maudymasis taip pat yra sudėtingas dalykas. (Juokas) Maudymasis čia nepraktikuojamas. Nebent kartą savaitėje. Indijoje esame pripratę tai matyti tris kartus per dieną. Niujorke mačiau, jog draugai ateina pas kitą draugą namo, nes jie neturi galimybės nusiprausti namie. Taigi ateiti pas draugą į namus. Ar ne taip? Esu tai matęs. Kali-yugos simptomuose apibūdinama, jog bus labai sunku netgi nusimaudyti. Snānam eva hi prasādhanam.

Ir dākṣyaṁ kuṭumba-bharaṇam. Dākṣyam. Dākṣyam reiškia tą, kuris yra žinomas dėl dorybingos savo veiklos. Jis vadinamas dākṣyam. Žodis dākṣyam ateina nuo žodžio dakṣa. Dakṣa reiškia „ekspertas“. Taigi dākṣyaṁ kuṭumba-bharaṇam. Kali-yugoje, jeigu žmogus gali išlaikyti šeimą... Šeima reiškia žmona ir keli vaikai, arba vienas, arba du vaikai. tai vadinama šeima. Tačiau Indijoje šiema reiškia ne tai. Šeima - tai jungtinė šeima. Jungtinė šeima - tėvas, sūnūs, sūnėnai, sesuo, vyrai. Jie kartu susijungia, tai vadinama šeima. Tačiau Kali-yugoje bus sunku netgi išlaikyti šeimą. Jeigu žmogus gali išlaikyti savo šeimą...

Kai buvau Niujorke, atėjo viena sena moteris. Ji turėjo suaugusį sūnų. Aš jos paklausiau: „Kodėl jūsų sūnus neveda?“ „Taip, jis galėtų vesti, jeigu galėtų išlaikyti šeimą.“ Nežinojau, kad išlaikyti šeimą - toks sunkus darbas čia. Nežinojau to. Taigi tai apibūdinama Bhāgavatam. Jeigu vyras gali išlaikyti šeimą, tuomet jis - vertas pagarbos. „O, jis išlaiko penkis...“ Jeigu mergina turi vyrą, ji laikoma labai sėkminga. Taigi iš tikrųjų šie dalykai jau vyksta.

LT/Prabhupada 0928 - Paprasčiausiai auginkite savo besąlyginę meilę Krišnai. Tai - gyvenimo tobulumas

2015-07-20T09:15:01Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0928 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0928 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna is explaining Himself in the Bhagavad-gita so much. Don't bother very much to know Krsna. That is not possible. Simply increase your unalloyed love for Krsna. That is perfection of life|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|e5WktKrdG1E|Paprasčiausiai auginkite savo besąlyginę meilę Krišnai. Tai - gyvenimo tobulumas<br/>- Prabhupāda 0928}}



<mp3player>File:730423SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Protu jūs galite tai padaryti kiekvienas, mes žinome, koks yra proto greitis. Netgi per vieną dešimttūkstantąją sekundės dalį galite nukeliauti milijonus mylių. Proto greitis. Jis - toks greitas. Mes sėdime čia ir, tarkime, jūs pamatėte kažką, kas yra už milijono mylių, ir jūs kaipmat galite... Protas kaipmat gali ten nukeliauti. Taigi duoti šie du pavyzdžiai. Tik pažvelkite, kokie moksliški jie buvo. Šie neišmanėliai sako, kad nebuvo pažengusių protų ar pažengusių mokslininkų. Tuomet iš kur ateina šie žodžiai? Oro greitis, proto greitis... Jeigu jie neturėjo eksperimentų, žinių. Kodėl, kaip buvo parašytos šios knygos?

Taigi panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi manasaḥ (BS 5.34). O kaip gaminamas greitis, greiti lėktuvai? Muni-puṅgavānām. Juos gamina dideli mokslininkai ir didžiausi mokslo vyrai. Jie juos pagamino. Taigi ar tai - tobulumas? Ne. Taigi 'pyasti yat prapada-sīmny avicintya-tattve. Vis tiek turėtumėte išlikti nesuvokiamame supratime, kas yra ši kūrinija. Jeigu esate tokie pažengę, jog galite lėkti tokiu greičiu, ir jeigu esate didžiausi mokslininkai ir mąstantys filosofai, vis tiek pasiliksite toje pačioje nežinomybės padėtyje. Vis tiek.

Tad kaip mes galime tyrinėti Krišną? O Krišna sukūrė visus šiuos dalykus. Taigi jeigu negalite suvokti Krišnos sukurtų dalykų, kaip galite suprasti Krišną? Tai - visai neįmanoma. Neįmanoma. Todėl šis Vrindavano proto nusiteikimas atsidavusiems yra tobulumas. Jie neturi jokio reikalo suprasti Krišną. Jie nori mylėti Krišną besąlygiškai. „Nes Krišna yra Dievas, todėl aš myliu...“ Jų mentalitetas nėra toks. Krišna nepasirodo Vrindavane kaip Dievas. Jis žaidžia kaip paprastas piemuo berniukas. Tačiau kartais Jis įrodo, jog yra Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Tačiau jiems nerūpi tai sužinoti. Taigi už Vrindavano ribų...

Visai kaip Kuntīdevī. Kuntīdevī nėra Vrindavano gyventoja. Ji - Hastināpuro, esančio už Vrindavano ribų, gyventoja. Atsidavusieji, kurie yra už Vrindavano ribų, tyrinėja Vrindavano gyventojus, kokie puikūs jie yra. Tačiau Vrindavano gyventojams nerūpi sužinoti, koks didis yra Krišna. Tai - skirtumas. Taigi mūsų reikalas - paprasčiausiai mylėti Krišną. Kuo daugiau mylėsite Krišną, tuo tobulesnii tapsite. Nėra būtina suprasti Krišną, kaip Jis buvo sukurtas. Šie dalykai čia paminėti. Krišna Pats aiškina tiek daug dalykų Bhagavad-gitoje. Nesirūpinkite pernelyg dėl Krišnos pažinimo. Tai neįmanoma. Paprasčiausiai auginkite besąlyginę meilę Krišnai. Tai - gyvenimo tobulumas.

Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Hare Kṛṣṇa, jaya!

LT/Prabhupada 0927 - Kaip jūs išanalizuosite Krišną? Jis beribis. Tai neįmanoma

2015-07-20T09:10:23Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0927 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0927 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Those who are thinking of first of all analyzing Krsna, whether He's God, they are not first-class devotee. Those who have got spontaneous love for Krsna, they are first-class devotees. How you will analyze Krsna? He's unlimited. It is impossible|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|10Ud3-G_9WA|Kaip jūs išanalizuosite Krišną? Jis beribis. Tai neįmanoma<br/>- Prabhupāda 0927}}



<mp3player>File:730423SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Tie, kurie galvoja apie tai, jog visų pirma reikėtų išanalizuoti Krišną, ar Jis yra Dievas, jie nėra pirmos klasės atsidavusieji. Tie, kurie turi spontanišką meilę Krišnai, yra pirmos klasės atsidavusieji. Kaip jūs išanalizuosite Krišną? Jis beribis. Tai neįmanoma. Taigi šis reikalas... Neturėtume stengtis analizuoti, norėdami pažinti Krišną. Turime ribotą suvokimą, ribotą mūsų juslių galią. Kaip galime tyrinėti Krišną? Tai išvis neįmanoma. Kad ir kaip Krišna Save atskleidžia, to pakanka. Nebandykite. Tai ne...

Neti neti. Visai kaip mayavadžiai, jie stengiasi surasti Dievą, kur yra Dievas, kur yra Dievas. Neti, ne tai. Jie paprasčiausiai sako: „Ne tai“. Ši filosofija paremta šiuo „ne tai“. O kas yra tai, jie nežino. Vadinamieji mokslininkai bando atrasti galutinę priežastį, tačiau jų procesas -tai „ne tai“. Kuo labiau jie pažengs, jie ras vis daugiau „ne tai“ tačiau kas tai yra, jie niekada neras. Niekada neras. Jie gali sakyti „ne tai“, tačiau kas tai, tai neįmanoma. Tai neįmanoma.

:panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo
:vāyor athāpi manaso muni-puṅgavānām
:so 'pyasti yat prapada-sīmny avicintya-tattve
:govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
:(BS 5.34)

Tad ką jau kalbėti apie Krišną, netgi apie šį materialų objektą. Jie bando nukeliauti į mėnulio planetą. Tiesą pasakius, jie nežino, kas tai yra. Iš tikrųjų. Tuomet kodėl jie sugrįžta? Jeigu jie tobulai žinotų, kas tai yra, jie jau būtų ten apsigyvenę. Jie bando pastaruosius dvidešimt metų. Jie paprasčiausiai mato: „Ne tai. Čia nėra gyvųjų būtybių. Nėra galimybės čia gyventi.“ Tokia daugybė „ne“. O kas yra „taip“? Jie nežino. Tai - vienintelė planeta arba viena žvaigždė. Mėnulio planeta yra laikoma žvaigžde.

Mokslininkai sako, jog žvaigždės - tai saulės, tačiau, remiantis mūsų Bhagavad-gitos informacija, nakṣatrāṇām yatha śaśī. Śaśī reiškia, jog mėnulis - tai tarsi daugybė žvaigždžių. Tad kokia yra mėnulio padėtis? Mėnulis yra ryškus, nes atspindi saulės šviesą. Taigi remiantis mūsų paskaičiavimais, saulė yra viena. Tačiau modernūs mokslininkai sako, jog yra daugybė saulių - tai žvaigždės. Mes nesutinkame. Yra tik viena visata. Yra nesuskaičiuojama daugybė saulių, tačiau kiekvienoje saulėje, kiekvienoje visatoje yra tik viena saulė, ne daugybė. Taigi ši visata, kurią patiriame, patiriame netobulai matydami... Mes nežinome. Negalime suskaičiuoti, kiek iš viso yra žvaigždžių, kiek yra planetų. Tai neįmanoma. Taigi materialūs dalykai, kurie yra prieš mus, mes vis tiek negalime jų suskaičiuoti, suprasti, ką jau bekalbėti apie Aukščiausiąjį Viešpatį, kuris sukūrė šią visatą? Tai neįmanoma.

Todėl Brahma-saṁhitoje pasakyta: panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyaḥ (BS 5.34). Panthās... Koṭi-śata-vatsara. Kosmosas yra neribotas. Paimkite savo lėktuvą, sputniką ar kapsulę... Jie išrado tokią daugybę dalykų. Taigi tęskite. Kiek valandų, dienų ar metų keliausite? Ne. Panthās tu koṭi-śata-vatsara. Milijonus metų, koṭi-śata-vatsara, keliaudami savu greičiu. Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyaḥ. Tad kaip aš turėčiau keliauti? Lėktuvu, kuris keliauja oro greičiu. Ne šis greitis, 500 ar 1000 mylių per valandą. Ne. Koks yra oro greitis?

Svarūpa Dāmodara: 196,000 mylių per sekundę.

Prabhupāda: 96 mylios per sekundę. Vedinėje literatūroje paminėta, jog, jeigu keliausite šiuo oro greičiu, 96,000 mylių per sekundę... Taigi tiesiog įsivaizduokite, koks yra oro greitis. Taigi panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi (BS 5.34). Lėktuvu, kuris keliauja oro greičiu. ŠIuo greičiu keliautumėte milijonus metų. Tuomet siūloma keliauti ne tik oro greičiu, bet ir proto greičiu.

LT/Prabhupada 0926 - Jokių prekybinių mainų. To norima. Krišna nori tokios meilės

2015-07-20T08:55:39Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0926 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0926 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We should not love Krsna for some material gain. It is not that: "Krsna, give us our daily bread. Then I love You. Krsna, give me this. Then I love You." There is no such mercantile exchange. That is wanted. Krsna wants that kind of love|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|QrfPVqnCPGA|Jokių prekybinių mainų. To norima. Krišna nori tokios meilės<br/>- Prabhupāda 0926}}



<mp3player>File:730423SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''



Turėtume mylėti Krišną ne dėl materialios naudos. Nėra taip, kad: „Krišna, duok mums kasdienės duonos. Tuomet aš Tave mylėsiu. Krišna, duok man tai. Tuomet Tave mylėsiu.“ Nėra tokių prekybinių mainų. To norima. Krišna nori tokios meilės rūšies. Taigi čia pasakyta, jog ši padėtis, yā te daśā, daśā... Kai tik Krišna pamatė, jog Motina Yaśodā ateina su virve, norėdama Jį surišti, Jis kaipmat taip išsigando, kad iš jo akių pasruvo ašaros. „Ak, Motina ketina mane surišti.“ Yā te daśāśru-kalila añjana. Buvo nuplautos Jo blakstienos. Ir sambhrama. Su didžia pagarba žiūrėdamas į motiną, jis pasakė: „Taip, Motina, Aš įžeidžiau tave. Maloniai atleisk Man.“ Tokia buvo Krišnos scena. Šią sceną Kuntī labai vertino. Ir Jo galva kaipmat nusileido.

Taigi tai - kitas Krišnos tobulumas, jog, nors Jis ir yra Aukščiausiasis Dievo Asmuo... Bhagavad-gitoje Jis sako: mattaḥ parataraṁ nānyat kiñcid asti dhanañjaya ([[Vanisource:BG 7.7|BG 7.7]]). „Mano brangus Ardžuna, nėra aukštesnės būtybės už Mane. Esu pats aukščiausias.“ Mattaḥ parataraṁ na anyat. Nėra nieko kito.“ Aukščiausiasis Dievo Asmuo, už kurį nėra nieko aukštesnio, Aukščiausiasis Dievo Asmuo lenkiasi prieš Motiną Yaśodą. Ninīya, vaktraṁ ninīya. Jis priima: „Mano brangi Motina, taip, aš tave įžeidžiau.“ Ninīya vaktraṁ bhaya-bhāvanayā, su baimės jausmu. Sthitasya. Kartais, kai Yaśodāmātā, Motina Yaśodā, matydavo, jog vaikas per daug išsigąsdavo, Nes jeigu vaikas yra sutrikdomas... Tai - psichologija. Yra tam tikra mentalinė reakcija. Taigi Motina Yaśodā nenorėjo, kad Krišna kentėtų dėl jos bausmės. Tai nebuvo Krišna, o Motinos Yaśodos tikslas. Tačiau kaip jaučianti motina, kai jaučia per didelį trikdymą, vaikas...

Ši sistema iki šiol yra Indijoje - kai vaikas pernelyg trukdo, jis surišamas vienoje vietoje. Tai - įprasta sistema. Taigi Motina Yaśodā ją priėmė. Sā māṁ vimohayati. Šią sceną ypač vertina tyri atsidavusieji, kokia didybė yra Aukščiausiajame Asmenyje, kad Jis žaidžia būtent kaip tobulas vaikas. Kai Jis žaidžia kaip vaikas, Jis žaidžia tobulai. Kai Jis žaidžia vyrą, 16,000 žmonų, Jis žaidė tobulai kaip vyras. Kai Jis žaidė gopių mylimąjį, Jis taip pat žaidė tobulai. Kai Jis buvo piemenų draugas, Jis žaidė tobulai.

Piemenys visi priklauso nuo Krišnos. Jie norėjo ragauti palmių medžio vaisius, tačiau buvo demonas Gardabhāsura, kuris niekam neleisdavo priartėti prie palmių. Tačiau Krišnos draugai, piemenys, paprašė: „Krišna, mes norėjome paragauti šių vaisių. Jeigu galėtum suorganizuoti...“ „Taip.“ Krišna kaipmat suorganizavo. Krišna ir Balarama nuėjo į mišką, ir demonai, kurie jame gyveno asilų forma, kaipmat atėjo, norėdami užpakalinėmis kojomis nuspirti Krišną ir Balaramą. Balarama sulaikė vieną iš jų ir kaip numetė ant medžio viršūnės, demonai žuvo.

Taigi draugai taip pat buvo labai įsipareigoję Krišnai. Aplink buvo gaisras. Jie nieko nežino. „Krišna.“ „Taip.“ Krišna yra pasiruošęs. Krišna kaip mat prarijo visą ugnį. Tokia daugybė demonų buvo užpulti. Kiekvieną dieną visi berniukai sugrįždavo namo ir aiškindavo motinoms: „Mama, Krišna yra toks nuostabus. Pažiūrėk. Tai atsitiko šiandien.“ Motina sakydavo: „Taip, mūsų Krišna ryra nuostabus.“ Labai. Jie nežino, kad Krišna yra Dievas, Aukščiausiasis Asmuo. Krišna yra nuostabus. Tai tiek. Ir jų meilė auga. Kuo daugiau jie suvokia nuostabią Krišnos veiklą, tuo labiau jie jį meli. „Galbūt Jis gali būti pusdievis. Taip.“ Tai - jų spėjimas. Kai Nanda Mahārāja kalbės tarpusavy su savo draugais, o draugai kalbės apie Krišną... „O, Nanda Mahārāja, tavo vaikas Krišna yra nuostabus.“ „Taip, matau tai. Galbūt Jis - pusdievis.“ Tai tiek. „Galbūt.“ Tai taip pat nėra aišku. (Juokas) Taigi Vrindavano gyventojai nesirūpina, kas yra Dievas, o kas nėra Dievas. Tai nėra jų reikalas. Tačiau jie nori Krišnos ir jie myli Krišną. Tai tiek.

LT/Prabhupada 0925 - Kupidonas visus apžavi, o Krišna apžavi Kupidoną

2015-07-20T08:51:07Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0925 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0925 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Just like Krsna's another name is Madana-mohana. Madana means Cupid. Cupid enchants everyone. Cupid. And Krsna enchants Cupid. Therefore His name is Madana-mohana. He's so beautiful that even Cupid is enchanted by Him|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Y5bZ7NFELXw|Cupidon enchante tout le monde. Et Krishna enchante Cupidon <br/>- Prabhupāda 0925}}



<mp3player>File:730423SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles|730423 - Lecture SB 01.08.31 - Los Angeles]]'''



Vertimas: „Mano brangus Krišna, Yaśodā paėmė virvę, kad Tave surištų, kai padarei įžeidimą, ir Tavo pasipiktinusios akys paplūdo ašaromis, kurios nuplovė Tavo akių blakstienas. Tu išsigandai, nors pati baimė Tavęs bijo. Šis vaizdas man - nesuvokiamas.“

Prabhupāda: Tai - kitas Krišnos turtas. Krišna kupinas šešių rūšių turtų. Šis turtas - tai grožis. Krišna turi šešis turtus: visus turtus, visą stiprybę, visą įtaką, visas žinias, visą grožį, visą atsižadėjimą. Taigi tai - Krišnos grožio turtai. Krišna nori, kad kiekvienas...

Visai kaip mes aukojame savo nusilenkimus Krišnai su pagarbia baime ir garbinimu. Tačiaus niekas neateina čia tam, kad pamatytų Krišną, surištą virve: „Krišna, Tu esi neklaužada, turėčiau Tave surišti.“ Niekas neateina tokiu tikslu. (Juokas) Tai - kita išimtinė tobuliausio atsidavusiojo teisė. Taip. Krišna to nori. Nes Jis - kupinas turtų... Tai taip pat kitas turtas. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. Didesnis už didžiausią ir mažesnis už mažiausią. Tai - turtas.

Taigi Kuntīdevī galvoja apie Krišnos turtus, tačiau ji nedrįso priimti Yaśodos dalį, tai neįmanoma. Nors Kuntīdevī buvo Krišnos teta, ji neturėjo tokios privilegijos... Ši privilegija yra išskirtinai suteikiama Yaśodāmāyi. Kadangi ji - tokia pažengusi atsidavusioji, jog ji turi teisę išbarti Aukščiausiąjį Dievo Asmenį. Tai - speciali išimtis. Taigi Kuntīdevī paprasčiausiai galvojo apie Yaśodāmāyi privilegiją, kokia sėkminga ir kokia privilegijuota ji buvo, jog galėjo pagrąsinti Aukščiausiajam Dievo Asmeniui, kurio bijo netgi pati baimė. Bhīr api yad bibheti (SB 1.8.31). Kas nebijo Krišnos? Visi bijo. Tačiau Krišna bijo Yaśodāmāyi. Tai - aukščiausiasis Krišnos meistriškumas.

Visai kaip kitas Krišnos vardas - tai Madana-mohana. Madana reiškia „Kupidonas“. Kupidonas visus apžavi. Kupidonas. O Krišna apžavi Kupidoną. Todėl Jo vardas - Madana-mohana. Jis - toks gražus, jog netgi Kupidonas yra apžavėtas Jo. Tačiau Krišna,nors Jis ir yra toks gražus, kad apžavi Kupidoną, Krišna yra apžavėtas Śrīmatī Rādhārāṇe. Todėl Śrīmatī Rādhārāṇės vardas yra Madana-mohana-mohinī. Krišna - Kupidono apžavėtojas, o Rādhārāṇė - apžavėtojo apžavėtoja. Taigi tai - labai aukšto lygio dvasinis supratimas Krišnos sąmonėje. Tai nėra fantastika ar prasimanymai. Tai - faktai. Tai - faktai. Kiekvienas atsidavusysis turi tokias privilegijas, jeigu yra iš tikrųjų pažengęs. Jeigu jūs...

Nemanykite, kad privilegija, kuri buvo duota Motinai Yaśodai... Nėra visiškai taip, kad kiekvienas gali turėti tokią privilegiją. Jeigu mylite Krišną kaip savo sūnų, tuomet turėsite tokią privilegiją. Nes jo motina turi... Nes jo motina labiausiai myli. Niekas... Šiame materialiame pasaulyje nėra jokio sugretinimo su motinos meile. Be jokio tarpusavio pasikeitimo. Netgi šiame materialiame pasaulyje. Motina įprastai myli vaiką mainais nieko į tai nesitikėdama. Kita vertus, materialiame pasaulyje tai taip užteršta, vis tiek motina kartais pagalvoja: „Vaikas užaugs. Jis bus didelis vyras. Jis uždirbs pinigus ir aš jų taip pat gausiu.“ Taigi čia vis dar yra tarpusavio pasikeitimo jausmas. Tačiau mylint Krišną tokio jausmo nėra. Tai vadinama besąlygine meile. Anyābhilāṣitā-śūnyam (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.1.11), laisvas nuo visų materialių pasiekimų.

LT/Prabhupada 0924 - Paprasčiausiai negatyve nėra jokios prasmės. Turi būti kažkas pozityvaus

2015-07-20T08:47:29Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0924 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0924 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We simply don't say that: "No illicit sex, no intoxication, no, no..." Simply negative is no meaning. There must be something positive. Because everyone wants engagement. That is because we are living entities. We are not dead stone|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|TaFYfm_s7Ng|Paprasčiausiai negatyve nėra jokios prasmės. Turi būti kažkas pozityvaus<br/>- Prabhupāda 0924}}



<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles|730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles]]'''



Tas, kuris užbaigė nuodėmingą gyvenimą. Yeṣām anta-gataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇya-karmaṇām ([[Vanisource:BG 7.28|BG 7.28]]). Kas gali užbaigti nuodėmingą gyvenimą? Tas, kuris įsitraukęs į dorybingą veiklą. Nes žmogui reikalinga veikla, įsitraukimas. Taigi jeigu jis yra įtrauktas į dorybingą veiklą, jo nuodėminga veikla išnyks. Viena vertus, jis turėtų stengtis savanoriškai sugriauti nuodėmingo gyvenimo ramsčius. Kita vertus, jis privalo įsitraukti į dorybingą gyvenimą. Paprasčiausiai teoretiškai jis to negali padaryti, nes kiekvienas privalo būti į kažką įsitraukęs. Jeigu jis neturi dorybingo įsitraukimo, tuomet tiesiog teoretiškai tai neįmanoma.

Praktinis pavyzdys - jūsų vyriausybė leidžia milijonus dolerių, kad sustabdytų šį svaiginimąsi. Kiekvienas tai žino. Tačiau valdžiai nepavyko. Kaip paprastai per teisę ar per paskaitas galite priversti juos atsisakyti LSD ar svaigalų? Tai neįmanoma. Turite juos įtraukti į gerus dalykus. Tuomet automatiškai... Praktiškai jūs matote, jog pas mus atėjusiems mokiniams mes duodame nurodymą: „Jokių svaigalų“. Kaipmat tai turi būti atmesta. O valdžiai tai nepavyko. Tai - praktiška. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]). Jeigu kažko neįtrauksite į gerą veiklą, negalėsite sustabdyti jo blogų veiklų. Todėl suteikiame dvi puses - įtraukiame į gerus dalykus, ir tuo pačiu šį tą draudžiame. Mes paprasčiausiai nesakome: „Jokių neteisėtų lytinių santykių, jokių svaigalų, jokių...“ Paprasčiausiai negatyve nėra jokios prasmės. Turi būti kažkas pozityvaus. Nes kiekvienas nori į kažką įsitraukti. Taip yra dėl to, kad esame gyvos būtybės. Nesame negyvi akmenys.

Kiti filosofai per meditaciją bando tapti mirusiais akmenimis. „Leiskite man galvoti apie tuštumą, impersonalizmą.“ Kaip galite dirbtinai pasiekti tuštumą? Jūsų širdis ir protas yra pilni veiklos. Taigi tai - dirbtini dalykai. Tai nepadės žmonių visuomenei. Vadinamoji joga, vadinamoji meditacija - visa tai nesąmonė. Nes jie į nieką neįtraukia. Nėra įtraukimo. Čia kiekvienas yra įtrauktas į kėlimąsi anksti ryte, kad Dievybėms paaukotų ārātriką. Jie gamina puikų maistą. Jie puošia Dievybes, gamina girliandas, tiek daug veiklos. Jie dalyvauja saṅkīrtanos vakarėliuose, jie parduoda knygas. Dvidešimt keturių valandų įsitraukimas. Todėl jie gali atmesti šį nuodėmingą gyvenimą. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]).

Visai kaip... Viskas yra apibūdinta Bhagavad-gitoje. Visai kaip ligoninėje. Ligoninėje yra daugybė pacientų, jie nieko nevalgo per Ekadašį. Ar tai reiškia, kad jie laikosi Ekadašio? (Juokas) Jis paprasčiausiai galvoja: „Kada aš valgysiu, kada valgysiu, kada valgysiu?“ Tačiau šie mokiniai nieko nevalgo savanoriškai. Mes jiems nesakome, kad jie nieko nevalgytų. Šiek tiek vaisių, šiek tiek gėlių. Tai tiek. Taigi paraṁ dṛṣṭvā nivartate ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]). Visai kaip vaikas. Jis kažką turi savo rankose; jis valgo. Jeigu duosite jam geresnį dalyką, jis išmes prastesnį dalyką ir paims tą, kuris yra geresnis. Taigi štai - Krišnos sąmonė, šis geresnis įtraukimas, geresnis gyvenimas, geresnė filosofija, geresnė sąmonė, viskas, kas geriau. Todėl jie gali atmesti nuodėmingas gyvenimo veiklas ir taip skatinti Krišnos sąmonę.

Taigi šios veiklos tęsiamos ne tik žmonių visuomenėje. Gyvūnų visuomenėje taip pat. Gyvūnų visuomenėje, tarp vandens gyvių, nes visi jie yra neatsiejamos Krišnos dalys, sūnūs. Taigi jie trūnija šiame materialiame pasaulyje. Krišna turi planą, didelį planą išgelbėti juos. Jis asmeniškai ateina. Kartais atsiunčia labai artimą Savo atsidavusįjį. Kartais ateina Pats. Kartais Jis palieka nurodymus, tokius kaip Bhagavad-gita.

LT/Prabhupada 0923 - Sulaužykite šiuos keturis ramsčius. Tuomet sugrius nuodėmingo gyvenimo stogas

2015-07-20T08:38:19Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0923 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0923 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The sinful list we have given, the four principles, illicit sex life, intoxication, meat-eating & gambling. These are the four pillars of sinful life. We request our students first of all break these four pillars. So the roof of sinful life will collapse|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|7oABwPjama4|Sulaužykite šiuos keturis ramsčius. Tuomet sugrius nuodėmingo gyvenimo stogas<br/>- Prabhupāda 0923}}



<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles|730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles]]'''



Jeigu Krišna bus laikomas paprastu berniuku, žmogumi, Krišna ir elgsis su jumis kaip paprastas žmogus. Jeigu Krišna priimamas kaip Aukščiausiasis Dievo Asmuo, atsidavusysis mėgausis Aukščiausiojo Dievo Asmens draugyste. O jeigu impersonalistams patinka Brahmajyoti, Jis - tos šviesos šaltinis. Todėl Jis yra viskas. Brahmeti, paramātmeti, bhagavān iti śabdyate ([[Vanisource:SB 1.2.11|SB 1.2.11]]).

Taigi berniukai žaidžia su tokiu išaukštintu Dievo Asmeniu. Kaip, kodėl jie tapo tokie sėkmingi, kad žaidžia su Aukščiausiuoju Dievo Asmeniu?

:itthaṁ satāṁ brahma-sukhānubhūtyā
:dāsyaṁ gatānāṁ para-daivatena
:māyāśritānāṁ nara-dārakeṇa
:sākaṁ vijahruḥ kṛta-puṇya-puñjāḥ
:([[Vanisource:SB 10.12.7-11|SB 10.12.11]])

Šie berniukai, piemenys, kurie dabar žaidžia su Krišna, jie nėra paprasti. Jie pasiekė aukščiausią tobulumą, nes gali žaisti su Aukščiausiuoju Dievo Asmeniu. Kaip jie pasiekė šią padėtį? Kṛta-puṇya-puñjāḥ. Dorybinga veikla daugybėje gyvenimų. Nes šie berniukai daugybę metų ir gyvenimų atliko askezes, bausmes tam, kad pasiektų aukščiausią gyvenimo tobulumą. Dabar jie turi galimybę asmeniškai žaisti su Krišna kaip lygus su lygiu. Jie nežino, kad Krišna yra Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Tai - vṛndāvana-līlā. Šie piemenys paprasčiausiai myli Krišną. Jų meilė nesibaigianti. Kiekvienas Vṛndāvane. Visai kaip Yaśodā-mātā arba Nanda Mahārāja. Jie Krišnai jaučia tėvišką prieraišumą. Taigi tėvas ir motina myli Krišną, draugai myli Krišną, draugės taip pat myli Krišną, medžiai myli Krišną, vanduo myli Krišną, gėlės, karvės, veršiukai, visi myli Krišną. Tai - Vṛndāvana. Jeigu paprasčiausiai mokysimės, kaip mylėti Krišną, mes kaipmat galime sukurti šį pasaulį kaip Vṛndāvaną, kaipmat. Tai - vienintelė esmė. Kaip mylėti Krišną. Premā pum-artho mahān.

Todėl Caitanya Mahāprabhu pasakė: dharma-artha-kāma-mokṣa ([[Vanisource:SB 4.8.41|SB 4.8.41]], [[Vanisource:CC Adi 1.90|CC Adi 1.90]]). Žmonės vaikosi šių keturių dalykų: Dharma-artha-kāma-mokṣa. Caitanya Mahāprabhu to nepaisė: „Tai nėra gyvenimo pasiekimas.“ Žinoma, žmogus... Žmogaus gyvenimas neprasideda, kol nėra religijos, dharmos suvokimo. Tačiau dabartiniu momentu, Kali-yugoje, dharma yra praktiškai nulis. Taigi remiantis Vediniais paskaičiavimais, dabartinė žmonių civilizacija netgi nėra žmonės. Nes nėra dharmos. Nėra religijos. Nėra moralės. Nėra dorybingos veiklos. Jiems nerūpi. Kiekvienas gali daryti bet ką, nesirūpindamas tuo. Anksčiau buvo moralė, amoralumas, nerelingumas, religingumas. Tačiau progresuojant Kali-yugai viskas yra nugalima. Sakoma, jog Kali-yugoje apie aštuoniasdešimt procentų žmonių yra nuodėmingi. Galime tai praktiškai pamatyti. Nuodėmių sąrašą mes jums davėme, keturi principai: neteisėtas lytinis gyvenimas, svaigalai, mėsos valgymas ir azartiniai žaidimai. Tai - keturi nuodėmingo gyvenimo ramsčiai.

Todėl savo mokinių prašome visų pirma sunaikinti šiuos keturis ramsčius. Tuomet nuodėmingo gyvenimo stogas sugrius. Tuomet kartokite Hare Kṛṣṇa ir išliksite įtvirtinti transcendentinėje padėtyje. Paprastas metodas. Kadangi žmogus negali suvokti Dievo, kol jo gyvenimas - nuodėmingas. Tai neįmanoma. Todėl Krišna sako: yeṣām anta-gataṁ pāpam ([[Vanisource:BG 7.28|BG 7.28]]). Anta-gatam reiškia „užbaigtas“.

LT/Prabhupada 0922 - Mes kiekvieno prašome: kartokite, kartokite, kartokite

2015-07-20T08:30:22Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0922 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0922 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We are requesting everyone: "Please chant, chant, chant." And they are replying: "Can't, can't, can't." This is their misfortune|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|v_7R1p_qT9M|Mes kiekvieno prašome: kartokite, kartokite, kartokite<br/>- Prabhupāda 0922}}



<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles|730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles]]'''



Kažkuriame laikraštyje buvo karikatūra, galbūt jūs prisimenate. Iš Montrealio ar iš čia, nebeprisimenu. Vienas priešais kitą sėdėjo sena moteris ir jos vyras. Moteris vyrui sako: „Kartok, kartok, kartok“. (Angl. „chant“) O vyras atsako: „Negaliu, negaliu, negaliu“. (Angl. „can't“ - žodžių žaismas) (Juokas) Taigi tai vyksta. Mes kiekvieno prašome: „Prašau, kartokite, kartokite, kartokite.“ O jie sako: „Negalime, negalime, negalime.“ (Juokas) Tai - jų nesėkmė. Tai - jų nesėkmė.

Taigi vis tik mūsų pareiga yra paversti šiuos nesėkmingus sutvėrimus sėkmingais. Tai - mūsų misija. Todėl einame į gatves ir giedame šventus Dievo vardus. Nors jie ir sakys: „Negalime“, mes vis tiek kartojame. Tai - mūsų reikalas. Taip pat kažkokiu būdu įteikiame jiems literatūros, jie tampa sėkmingi. Šis žmogus iššvaistytų savo sunkiai uždirbtus pinigus daugybe nepadorių, nuodėmingų būdų, o jeigu jis įsigys vieną knygą, nesvarbu, kokia tai kaina, jo pinigai bus panaudoti tinkamai. Čia yra Krišnos sąmonės pradžia. Kadangi jis duoda pinigų, sunkiai uždirbtų pinigų, šiam Krišnos sąmonės judėjimui, jis gauna dvasinį pelną. Jis nepralaimi. Jis gauna dvasinį pelną.

Todėl mūsų reikalas - kokiu nors būdu atvesti kiekvieną į šį Krišnos sąmonės judėjimą. Jis gaus naudos. Taigi šis reikalas vyksta ne tik žmonių visuomenėje. Krišnos planas - toks didelis, kad... Krišna apsireiškė kaip žmogus arba kaip Viešpats Krišna, ne kiekvienas žinojo, jog Jis - Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Jis elgėsi kaip paprastas žmogus. Bet buvo nepaprastas. Kai būdavo poreikis, Jis įrodydavo, jog yra Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Tačiau įprastai Jis būdavo žinomas kaip paprastas žmogus.

Todėl Śukadeva Gosvāmī apibūdina Krišną kaip tą, kuris žaidžia su piemenimis berniukais. Krišna. Taigi Śukadeva Gosvāmī nurodo - kas šis berniukas piemuo? Jis sako: itthaṁ satām... sukhānubhūtyā ([[Vanisource:SB 10.12.7-11|SB 10.12.11]]). Satām. Impersonalistai medituoja į beasmenį Brahmaną ir jaučia transcendentinę palaimą. O Śukadeva Gosvāmī sako, jog šios transcendentinės palaimos šaltinis - tai Krišna. Ahaṁ sarvasya prabhavaḥ ([[Vanisource:BG 10.8|BG 10.8]]). Krišna - visa ko šaltinis. Todėl transcendentinė palaima, kurią siekia patirti impersonalistai, medituodami į beasmenį Brahmaną, apie ją Śukadeva Gosvāmī sako: itthaṁ satāṁ brahma-sukhānubhūtyā ([[Vanisource:SB 10.12.7-11|SB 10.12.11]]). Brahma-sukham, transcendentinė Brahmano realizacijos palaima. Dāsyaṁ gatānāṁ para-daivatena. Štai - asmuo, kuris yra brahma-sukha šaltinis ir dāsyaṁ gatānāṁ para-daivatena. Dāsyaṁ gatānām reiškia „atsidavusieji“. Atsidavusysis yra visuomet pasirengęs pasitarnauti Viešpačiui. Dāsyaṁ gatānāṁ para-daivatena. Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Štai - brahma sukha šaltinis, štai - pirminis Dievo Asmuo. Ir māyāśritānāṁ nara-dārakeṇa. Tiems, kurie yra užburti šios iliuzinės energijos, Jis yra paprastas berniukas. Taigi Jis, remiantis supratimu, yra ye yathā māṁ prapadyante ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]).

LT/Prabhupada 0921 - Ar nesididžiuosite, jeigu bendrausite su Aukščiausiuoju Niksonu?

2015-07-20T08:17:33Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0921 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0921 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If you are associating personally with President Nixon, how much proud you feel? "Oh, I am with President Nixon." So will you not feel very much proud if you are associating the supreme Nixon? Who can create millions of Nixons|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|fmjsPb6D1Kc|Ar nesididžiuosite, jeigu bendrausite su Aukščiausiuoju Niksonu?<br/>- Prabhupāda 0921}}



<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles|730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles]]'''



Jeigu galite veikti vienakryptiškai... Tai taip pat nėra tobula. Tarkime, galite pagaminti kažką didesnio. Nemanau, kad moderniame amžiuje jie pagamino didžiausią. Gauname informaciją iš Bhāgavatam. Kardama Muni, Kapiladevos tėvas, jis sukūrė lėktuvą, didelį miestą. Didelį miestą su ežerais, sodais, dideliais namais, gatvėmis. Visas miestas skraidė aplink visą visatą. Kardama Muni savo žmonai parodė visas planetas, visas planetas. Jis buvo didelis jogas, o jo žmona, Devahūti, buvo Vaivasvatos Manu dukra, labai didelio karaliaus duktė. Taigi Kardama Munis norėjo, troško vesti. Taigi kaipmat Vaivasvata Manu... Jo duktė Devahūti taip pat pasakė: „Mano brangus tėve, aš noriu ištekėti už šio išminčiaus.“ Jis nuvedė dukrą pas jį ir pasakė: „Pone, štai mano duktė. Priimkite ją kaip savo žmoną.“ Ji buvo karaliaus duktė, labai turtinga, tačiau ateidama pas savo vyrą ji turėjo tiek daug tarnauti, jog tapo labai liesa, plona, nes jai nepakako maisto, ji dirbo dieną ir naktį.

Taigi Kardamai Muniui kilo užuojauta: „Ši moteris atėjo pas mane, ji - karaliaus duktė, o mano apsaugoje ji negauna komforto. Turėčiau suteikti jai komfortą.“ Jis paklausė žmonos: „Kas tau suteiks komfortą?“ Moters prigimtis - geras namas, geras maistas, geri drabužiai, geri vaikai ir geras vyras. Tai - moters ambicija. Taigi jis įrodė, jog yra pats geriausias vyras. Visų pirma jis davė jai visus turtus - didelį namą, tarnaites, turtus. Tuomet jogos proceso metu jis sukūrė lėktuvą. Kardama Muni buvo žmogus. Jeigu jis galėjo atlikti tokį nuostabų dalyką paprasčiausiai per jogos procesą... O Krišna yra yogeśvara, visų mistinių jogos galių valdovas. Krišna. Bhagavad-gitoje į Krišną kreipiamasi kaip į Yogeśvarą. Kai gauname šiek tiek mistinių galių, tampame tokie dideli, svarbūs. Ir dabar Jis - visų mistinių jogos galių valdovas. Yatra yogeśvaro hariḥ ([[Vanisource:BG 18.78|BG 18.78]]). Bhagavad-gitoje pasakyta, jog kad ir kur yra Yogeśvara-Hari, Krišna, Aukščiausiasis Dievo Asmuo, visų mistinių galių valdovas, kai ten yra Dhanurdhara Arjuna, Pārtha, tuomet ten jau yra viskas. Ten jau viskas yra.

Turėtume tai prisiminti. Jeigu galite visuomet išlikti Krišnos draugystėje, tuomet visas tobulumas jau yra. Yatra yogeśvaro hariḥ. Visas tobulumas jau yra. Ypač šiame amžiuje Krišna sutiko. Nāma-rūpe kali-kāle kṛṣṇa-avatāra, šiame amžiuje Krišna įsikūnijo kaip šventas vardas. Todėl Caitanya Mahāprabhu sako: „Mano brangus Viešpatie, Tu esi toks maloningas, kad dovanoji man Savo draugystę Tavo švento vardo formoje.“ Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ ([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16, Śikṣāṣṭaka 2]]). „Šis šventas vardas gali būti kartojamas bet kokioje situacijoje. Nėra jokių sunkių taisyklių.“ Galite kartoti Hare Kṛṣṇa bet kur.

Visai kaip šie vaikai. Jie taip pat kartoja, jie taip pat šoka. Tai visai nesudėtinga. Kol vaikšto, visai kaip mūsų mokiniai, jie su savimi pasiima maldos karolius. Jie vaikšto jūros paplūdimiu ir vis dar tebekartoja mantrą. Tad koks čia praradimas? Tačiau jie gauna tiek daug, jie asmeniškai bendrauja su Krišna. Gaunama tiek daug. Jeigu didžiuositės... Jeigu asmeniškai bendraujate su prezidentu Niksonu, kiek tuo didžiuositės? „O, aš esu su prezidentu Niksonu.“ Tai ar jūs nesididžiuosite, jeigu bendraujate su aukščiausiuoju Niksonu? (Juokas) Kas gali sukurti milijonus Niksonų?

Taigi tai - jūsų galimybė. Todėl Caitanya Mahāprabhu sako: etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi ([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16, Śikṣāṣṭaka 2]]). „Mano brangus Viešpatie, esi toks gailestingas Man, kad nuolat teiki Man savo draugystę, be paliovos. Esi pasiruošęs. Duodi. Durdaivam īdṛśam ihājani nānurāgaḥ. „Tačiau aš esu toks nesėkmingas. Nesinaudoju to privalumu.“ Durdaiva. Nesėkmė. Šis Krišnos sąmonės judėjimas paprasčiausiai prašo žmonių: „Kartokite Hare Kṛṣṇa."

LT/Prabhupada 0920 - Visas kūnas dirba dėl gyvybinės jėgos ir sielos

2015-07-19T17:07:36Z

Adre: Created page with " Category:1080 French Pages with Videos Category:French Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0920 - in all Languages Category:..."

[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:French Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0920 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1973]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The vital force is the atma, the living being, living entity or soul. So because the vital force, the soul is there, the whole body is working|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|6Ws3fn0ov1I|Parce que la force vitale, l'âme est là, tout le corps travail <br/>- Prabhupāda 0920}}



<mp3player>File:730422SB-LOS ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles|730422 - Lecture SB 01.08.30 - Los Angeles]]'''



Traduction: "Bien sûr, il est ahurissant, O âme de l'univers, que vous travaillez, malgre que vous êtes inactif, et que vous prenez la naissance, malgre que vous êtes la force vitale et de l'enfant à naître. Vous descendez-vous parmi les animaux, les hommes, les sages et les sports aquatiques. En vérité, c'est ahurissant."

Prabhupada: Alors Kṛṣṇa s'adresse ici comme Viśvātman, la force vitale de l'univers. Tout comme dans mon corps, dans votre corps, il ya une force vitale. La force vitale est l'ātmā, l'être vivant, une entité ou âme vivante. Ainsi, parce que la force vitale, l'âme est là, tout le corps travaille.

Pareillement, il y a la force vitale suprême. Cet Suprême force vitale est Kṛṣṇa ou la Personne Suprême. Par conséquent, où est la question de sa naissance, apparition et disparition? Dans le Bhagavad-gītā il est dit que: janma karma ca me divyam ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]) Divyam signifie qu'il est spirituel. Ajo 'pi sann avyayātmā. Aja signifie non-né. Avyayātmā, sans destruction. Alors Kṛṣṇa est existant, comme au début de cette stotra... Kuntî adressée Kṛṣṇa que: "Vous êtes dedans, Vous êtes au dehors - encore invisible." Kṛṣṇa est dedans, dehors. nous l'avons expliqué. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Kṛṣṇa est situé dans le cœur de chacun. Par conséquent, il est dans tout. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Lui, Il est dans l'atome même. Et dehors également.

Viśvarūpa, comme Kṛṣṇa a montré, le Viśvarūpa, caractéristique externe. Cette manifestation cosmique gigantesque. C'est le corps externe de Kṛṣṇa. Ceux-ci sont décrits dans le Srimad-Bhagavatam. La, les collines, les montagnes, ils sont décrits comme les os. Tout comme nous avons dans notre corps une partie soulevée par les os, De même, ces grandes, grandes montagnes et des collines, ils ont été décrits comme les os. Et les grands, grands océans, ils ont été décrits comme différents trous dans le corps, vers le bas et vers le haut. De même, le Brahmaloka est le crâne, le crâne supérieure.

Donc, celui qui ne peut pas voir Dieu, ils ont été invités à voir Dieu à bien des égards. Ce sont l'instruction dans la littérature védique. Parce que vous pouvez simplement concevoir Dieu, la grande ... La grandeur ... Vous aussi vous ne savez pas comment il est grand. Donc, dans votre conception de la grandeur ... Tout comme les très hautes montagnes, le ciel, la grande, grande planète. Donc, la description est là. Vous pouvez penser. C'est aussi la conscience de Krishna. Si vous pensez que: "Cette montagne est l'os de Kṛṣṇa," c'est aussi la conscience de Krishna. En fait, c'est ainsi. Si vous pensez que ce grand océan Pacifique est le nombril de Kṛṣṇa. Ces grands, grands arbres, les plantes, ils sont des poils dans le corps de Kṛṣṇa. Puis la tête, le crâne de Kṛṣṇa, est le Brahmaloka. La semelle est Pātālaloka. Même ... C'est mahato mahīyān. Quand vous pensez de Kṛṣṇa comme supérieure à la plus grande, vous pouvez penser comme ça. Et si vous pensez que Kṛṣṇa est à la fois, plus petit que le plus petit. C'est aussi la grandeur. C'est aussi la grandeur. Kṛṣṇa peut fabriquer ce gigantesque manifestation cosmique, et il peut également fabriquer un petit insecte, plus petit que le point.

Vous avez vu parfois dans le livre, vous trouverez une insecte sur la page. La forme est plus petit que le signe d'arrêt complet. C'est l'artisanat de Kṛṣṇa. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. Il peut créer plus grande que la plus grande et la plus petite à la plus petite. Maintenant être humain, en fonction de leur conception, ils ont fabriqué l'avion 747, censé être très grand. Bien. Selon votre conscience, vous avez produit quelque chose de grand. Mais pouvez-vous produire un petit avion comme le vol des insectes? Ce n'est pas possible. Par conséquent la grandeur signifie celui qui peut devenir plus grand que le plus grand, et plus petit que le plus petit. C'est la grandeur.

---

Vertimas: „Žinoma, mums tai yra nesuvokiama, o Visatos Siela, kad Tu veiki, nors esi neaktyvus, ir kad Tu gimsti, nors ir esi gyvybinė jėga ir negimusysis. Tu Pats nužengi tarp gyvūnų, žmonių, išminčių ir vandens gyvūnų. Iš tiesų tai nesuvokiama.“

Prabhupāda: Taigi čia į Krišną kreipiamasi kaip į Viśvātmaną, gyvybinę visatos jėgą. Visai kaip mano, jūsų kūnuose slypi gyvybinė jėga. Gyvybinė jėga - tai ātmā, gyvoji būtybė, gyvoji būtybė arba siela. Taigi dėl gyvybinės jėgos ir sielos dirba viskas kūnas.

Taip pat yra aukščiausioji gyvybinė jėga. Aukščiausioji gyvybinė jėga - tai Krišna arba Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Todėl kur yra klausimas apie Jo gimimą, atsiradimą ir išėjmą? Bhagavad-gitoje pasakyta: janma karma ca me divyam ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). Divyam reiškia, kad tai yra dvasiška. Ajo 'pi sann avyayātmā. Aja reiškia „negimęs“. Avyayātmā, be jokio naikinimo. Taigi Krišna egzistuoja, kaip... Kuntī kreipėsi į Krišną: „Tu esi viduje ir išorėje, ir vis tiek esi nematomas.“ Krišna yra viduje ir išorėje, tai jau paaiškinome. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Sarvasya cāhaṁ hṛdi sanniviṣṭaḥ ([[Vanisource:BG 15.15|BG 15.15]]). Krišna slypi kiekvieno širdyje. Todėl Jis - visame kame. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Jis slypi netgi atomo viduje. Ir išorėje taip pat.

Viśvarūpa, kaip parodė Krišna, Viśvarūpa, išorinis pavidalas. Ši milžiniška kosminė manifestacija. Tai - išorinis Krišnos kūnas. Tai apibūdinta Śrīmad-Bhāgavatam. Kalvos, kalnai apibūdinami kaip kaulai. Visai kaip kai kurias mūsų kūno dalis iškelia kaulai, taip pat šie dideli kalnai ir kalvos apibūdinami kaip kaulai. O dideli vandenynai apibūdinami kaip skirtingos skylės kūno viršuje ir apačioje. Taip pat Brahmaloka yra kaukolė, viršutinė kaukolė.

Taigi tiems, kurie negali matyti Dievo, jiems patariama, kaip matyti Dievą tokia daugybe būdų. Tai - nurodymai Vedinėje literatūroje. Kadangi galite paprasčiausiai suvokti Dievą, Jo didybę... Jūs nežinote, koks didis Jis yra. Taigi jūsų didingumo suvokime... Visai kaip labai dideli kalnai, dangus, didelė planeta. Jie turi savo aprašymus, apie tai galite pagalvoti. Tai taip pat Krišnos sąmonė. Jeigu galvojate: „Šis kalnas - tai Krišnos kalnas,“ tai taip pat yra Krišnos sąmonė. Tiesą sakant, taip ir yra. Jeigu galvosite, jog šis Ramusis vandenynas - Krišnos bamba, šie dideli, dideli medžiai ir augalai yra Krišnos kūno plaukai, o galva, Krišnos kaukolė - tai Brahmaloka. Jo kulnas - tai Pātālaloka. Taip pat... Tai - mahato mahīyān. Kai galvojate apie Krišną kaip apie didesnį už didžiausią, galite galvoti tokiu būdu. O jeigu galvosite, kad Krišna - mažesnis ir mažiausias, tai taip pat yra didybė. Tai taip pat didybė. Krišna gali sukurti milžinišką kosminę manifestaciją, tačiau taip pat Jis gali sukurti nediduką vabzdį, mažesnį už tašką.

Kartais matote, kaip vabalėlis vaikšto knygos paviršiuje. Jo forma mažesnė nei taškas. Tai - Krišnos meistriškumas. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān. Jis gali sukurti didesnį už didžiausią ir mažesnį už mažiausią. Žmonės, remdamiesi savo suvokimu, sukūrė 747 lėktuvą, kuris laikomas labai dideliu. Gerai. Pagal jūsų sąmonę jūs sukūrėte kažką labai didelio. Tačiau ar jūs galite sukurti mažytį lėktuvą, tokį, kaip skraidantis vabzdys? Tai neįmanoma. Todėl didybė reiškia tą, kuris gali tapti didesnis už didžiausią, ir mažesnis už mažiausią. Tai - didybė.

LT/Prabhupada 0919 - Krišna neturi priešų. Krišna neturi draugų. Jis - visiškai nepriklausomas

2015-07-19T17:03:40Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0919 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0919 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna has no enemy. Krsna has no friend. He is completely independent. He does not depend on enemy. But He plays like that for the benefit of the so-called friend and so-called enemy|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|t-SQFZVvWig|Krišna neturi priešų. Krišna neturi draugų. Jis - visiškai nepriklausomas<br/>- Prabhupāda 0919}}



<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles|730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Taigi nėra taip, kad galėtumėte Krišną apkaltinti kaip geidulingą, juslingą. Ne. Savo atsidavusiems Jis parodė paslaugą. Yra tokia daugybė atsidavusiųjų Krišnai. Kai kurie atsidavusieji prašo, kad Krišna taptų jų vyru. Kai kurie atsidavusieji prašo, kad Krišna taptų jų draugu. Kai kurie atsidavusieji prašo, kad Krišna taptų jų sūnumi. O kai kurie atsidavusieji prašo, kad Krišna taptų jų žaidimų draugu. Tokiu būdu visatoje yra milijonai ir trilijonai atsidavusiųjų. Krišna turi juos visus pamaloninti. Jam nereikia jokios pagalbos iš atsidavusiųjų. Tačiau, kadangi atsidavusieji nori... Šios 16,000 atsidavusiųjų norėjo, kad Krišna taptų jų vyru. Krišna sutiko. Ir tai yra... Visai kaip paprastas žmogus. Tačiau kaip Dievas, Jis išsiplėtė į 16,000 formų.

Taigi Nārada atvyko pasižiūrėti. „Krišna vedė 16,000 žmonų. Kažin, kaip Jam sekasi su visomis susitvarkyti?“ Taigi kai jis atėjo, pamatė, jog 16,000 rūmų Krišna elgėsi skirtingai. Kai kur Jis tiesiog kalbėjosi su Savo žmona, kai kur - žaidė su Savo vaikais. Kažkur Jis organizavo Savo sūnų ir dukterų santuokos ceremonija. Tokia daugybė, 16,000 būdų Jis buvo įsitraukęs. Tai - Krišna. Krišna, nors ir... Visai kaip Jis žaidė kaip paprastas vaikas. Tačiau kai Motina Yaśodā paprašė, kad Jis atidarytų burną ir parodytų, ar nevalgė žemės, purvo, Jis savo burnoje jai parodė visas visatas. Taigi tai - Krišna. Nors Jis ir žaidžia kaip paprastas vaikas, paprastas žmogus, tačiau kai yra poreikis, Jis apsireiškia Savo Dievišku pavidalu.

Visai kaip Ardžuna. Jis vairavo karietą, tačiau kai Ardžuna norėjo išvysti universalią Jo formą, kaipmat Jis ją apreiškė. Tūkstančiai ir milijonai galvų ir ginklų. Tai - Krišna. Taigi na yasya kaścit. Kitu atveju Krišna neturi priešų. Krišna neturi ir draugų. Jis - visiškai nepriklausomas. Jis nepriklauso nuo priešų. Tačiau Jis žaidžia dėl vadinamųjų draugų ir priešų naudos. Jis - Krišna... Tai - visiška Krišnos prigimtis. Ar Krišna yra palankus draugui, ar priešui - rezultatas yra tas pats. Todėl Krišna yra absoliutus.

Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Jaya Prabhupāda!

LT/Prabhupada 0918 - Tapti Krišnos priešu nėra labai vertinga. Geriau tapkite draugais

2015-07-19T16:30:26Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0918 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0918 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:He (Krsna) sends some devotee in the garb of enemy and Krsna comes here to fight with him. At the same time, to teach us that becoming enemy, enemy of Krsna is not very profitable. Better become friend. That will be profitable|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|4ej15cUQ1ZU|Tapti Krišnos priešu nėra labai vertinga. Geriau tapkite draugais<br/>- Prabhupāda 0918}}



<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles|730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles]]'''



Donc, il est dit ici: na veda kaścid bhagavaṁś cikīrṣitam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). "Personne ne connaît quel est le but de votre apparition et la disparition. Personne ne sait." Alors tava, tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). C'est ahurissant. Personne ne peut comprendre ce qui est le but réel. Le but réel est son libre arbitre. "Laissez-moi aller voir." Il ne nécessite pas de venir tuer les démons. Il ya tellement de nombreux agents, que se il ya un vent fort, des milliers de démons peuvent être tués dans un instant. Alors Kṛṣṇa ne nécessite pas de venir tuer les démons. Et Il ne nécessite pas également à venir pour donner une protection au dévot. Par volonté tout simplement, tout est là Mais il prend un divertissement de plaisir, "Laisser Moi aller voir."

Parfois, Il veut se battre. Parce que l'esprit de combat est aussi en Kṛṣṇa. Sinon, où est-ce que nous l'avons obtenir? Parce que nous sommes partie intégrante de Kṛṣṇa, toutes les qualités de Kṛṣṇa en quantité minute, ils sont en nous. Nous sommes échantillon de Kṛṣṇa, mais, d'où nous obtenons cet esprit de combat? L'esprit de combat est en Kṛṣṇa. Par conséquent, tout comme parfois un grand homme ou rois, ils s'engagent à lutter contre certains lutteur. Ils, ils paient le lutteur de se battre avec le roi. Mais il n'est pas ennemi. Il donne du plaisir au roi par les combats, des combats simulé.

De même, lorsque Kṛṣṇa veut se battre, qui se battra avec lui? Certains de Son dévot, grand dévot se battre avec lui. Pas ordinaire. Juste comme un roi, se il veut pratiquer combats simulé, certains combattant très exalté, le lutteur sera engagé. Même ... C'est également est aussi un service. Parce que Kṛṣṇa veut se battre, donc certains de Ses dévots descendent de devenir son ennemi. Juste comme Jaya-Vijaya. CetHiraṇyakaśipu et Hiraṇyākṣa. Pensez-vous qu'ils sont des entités vivantes ordinaires? Nṛsiṁhadeva, Dieu Lui-même est venu pour le tuer. Pensez-vous qu'ils sont ordinaire? Non, ils ne sont pas ordinaire. Ils sont fidèles. Mais Kṛṣṇa voulait se battre. Dans le monde Vaikunthas il n'y a pas possibilité de combats parce que partout, tout le monde là, ils sont engagés dans le service de Kṛṣṇa. Avec qui il va se battre? (rires) Par conséquent, Il envoie certains dévot dans le costume d'ennemi et Kṛṣṇa vient ici pour se battre avec lui.

Dans le même temps, pour nous enseigner que devenir ennemi, ennemi de Kṛṣṇa n'est pas très gratifiant. Mieux devenu ami. Ce sera profitable. (rires) Donc il est dit que: na veda kaścid bhagavaṁś cikīrṣitam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). "Personne ne connaît quel est le but de votre apparition et disparition." Tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam. "Vous êtes dans ce monde tout comme un être humain ordinaire. C'est ahurissant. "Donc l'homme ordinaire ne peut pas croire. "Comment Dieu peut devenir une personne ordinaire comme ...?" Kṛṣṇa joue. Bien qu'il ne jouait pas comme une personne ordinaire. Il jouait comme Dieu. Partout où il y avait nécessité...

Tout comme Il a épousé 16 000 femmes. Quand il a épousé Il était seul, et 16 000 filles offert l'abandon a Kṛṣṇa que: "Nous sommes maintenant kidnappés. Si nous rentrons chez nous, personne ne nous marier." C'est un système védique stricte. Si une fille célibataire sort de la maison, même pour une nuit, personne ne l'épousera. Néanmoins, il est en cours. Personne ne l'épousera. Donc, c'est l'ancien système. Tous les 16 000 filles qui ont été kidnappés par Bhaumāsura ... Donc, ils ont prié Kṛṣṇa et Kṛṣṇa est venus, il a tué Bhaumāsura, délivré toutes les filles. Alors, quand Kṛṣṇa leur a demandé: "Maintenant vous pouvez aller en toute sécurité à la maison de votre père," ils ont répondu: "Monsieur, si nous revenons à la maison de notre père, que sera notre destin? Personne ne nous marier. Parce que cet homme, ce raksasa, ils nous ont enlevé ". "Alors qu'est-ce que vous voulez." "Nous voulons que vous devenez notre mari." Alors Kṛṣṇa est si bon. "Oui." Immédiatement accepté. C'est Kṛṣṇa.

Maintenant, quand ils ont été amenés à la maison, non pas que 16 000 femmes devront attendre pour 16 000 nuits de rencontrer Kṛṣṇa. (rires) Kṛṣṇa Lui-même étendu à 16 000 formes, et construit 16 000 palais, et mise en place, sur chaque palais ... La description est là dans le ... C'est Bhagavan. Donc, ces coquins, ils ne peuvent pas comprendre. Ils critiquent Kṛṣṇa, qu'il était très vigoureux. Il a épousé 16 000 femmes. (rires) Même s'il est vigoureux, il est illimitée vigoureux. (rires) Parce qu'Il est illimité. Pourquoi 16 000? Se il se marierait avec 16 millions femmes il est encore imparfaite. C'est Kṛṣṇa.

---

Taigi čia pasakyta: na veda kaścid bhagavaṁś cikīrṣitam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). „Niekas nežino, koks yra Tavo atsiradimo ir išėjimo tikslas. Niekas nežino.“ Taigi tava, tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). Tai glumina. Niekas negali suprasti, koks yra tikrasis tikslas. Tikrasis tikslas - Jo laisva valia. „Nužengsiu ir pamatysiu.“ Jam nereikia ateiti tam, kad nužudytų demonus. Yra tokia daugybė Jo atstovų, jog, jeigu papūstų stiprus vėjas, tūkstančiai demonų būtų nužudyti per akimirką. Taigi Krišnai nereikia ateiti tam, kad nužudytų demonus. Jam taip pat nereikia apsaugoti atsidavusiųjų. Visa tai yra paprasčiausiai dėl Jo valios. Tačiau Jis maloniai priima šiuos žaidimus: „Nužengsiu ir pamatysiu.“

Kartais Jis nori kovoti. Kadangi Krišnoje taip pat slypi ir kovos dvasia. Kitu atveju, iš kur ji slypėtų mumyse? Kadangi esame neatsiejama Krišnos dalis, visos Krišnos savybės nedideliu kiekiu mumyse taip pat yra. Esame Krišnos pavyzdys, taigi iš kur gauname šią kovos dvasią? Kovos dvasia yra Krišnoje. Todėl kaip kartais didis žmogus ar karaliai įtraukia imtynininkus į kovą. Jo moka imtynininkams, kad šie kovotų su karaliumi. Tačiau jie nėra jo priešai. Kovodami jie suteikia malonumą karaliui, tai - apsimestinė kova.

Taip pat kai Krišna nori kovoti, kas su Juo kovos? Kai kurie iš Jo atsidavusiųjų, didieji atsidavusieji su Juo kovos. Ne paprastieji. Visai kaip karalius, jeigu jis nori praktikuoti apsimestinę kovą, į tai bus įtrauktas koks nors iškilus imtynininkas. Taip pat... Tai taip pat yra tarnystė. Kadangi Krišna nori kovoti, todėl kai kurie iš Jo atsidavusiųjų atėjo tam, kad taptų Jo priešais. Visai kaip Jaya-Vijaya. Šis Hiraṇyakaśipu ir Hiraṇyākṣa. Ar, jūsų manymu, jie yra paprastos gyvosios būtybės? Jeigu... Tai... Nṛsiṁhadeva, Pats Dievas atėjo jo nužudyti. Ar, jūsų manymu, jie yra paprasti? Ne, jie nėra paprasti. Jie - atsidavusieji. Tačiau Krišna norėjo kovoti.

Vaikuṇṭhos pasaulyje nėra galimybės kovoti, nes visur visi yra įsitraukę į tarnystę Krišnai. Su kuo Jis kovos? (Juokas) Todėl Jis nusiunčia atsidaviųjų priešo pavidalu ir Krišna ateina kovoti su jais. Tuo pačiu metu Jis ir pamoko mus, jog tapti Krišnos priešu nėra labai naudinga. Geriau tapti draugu. Tai bus naudinga. (Juokas) Todėl pasakyta: na veda kaścid bhagavaṁś cikīrṣitam ([[Vanisource:SB 1.8.29|SB 1.8.29]]). „Niekas nežino, koks yra Tavo apsireiškimo ir išėjimo tikslas.“ Tava īhamānasya nṛṇāṁ viḍambanam. „Esi šiame pasaulyje visai kaip paprastas žmogus. Tai - sunkiai suvokiama.“ Todėl paprasti žmonės negali patikėti. „Kaip gali Dievas tapti paprastas žmogus, kaip...?“ Krišna žaidžia. Nors Jis ir nežaidžia kaip paprastas žmogus. Jis žaidžia kaip Dievas. Kad ir kur būtų būtinybė...

Visai kaip Jis vedė 16,000 žmonų. Kai Jis vedė, Jis buvo vienas, ir 16,000 merginų Jam atsidavė, sakydamos: „Mes jau esame pagrobtos. Jeigu sugrįšime namo, niekas mūsų neves.“ Tai - griežta Vedinė sistema. Jeigu netekėjusi mergina išeina iš namų daugiau negu vienai nakčiai, niekas jos neves. Taip yra ir iki šiol. Niekas jos neves. Tai - sena sistema. Visos 16,000 merginų, kurias pavogė Bhaumāsura... Jos meldėsi Krišnai ir Krišna apsireiškė, nužudė Bhaumāsurą, išgelbėjo visas merginas. Taigi kai Krišna joms pasakė: „Dabar galite saugiai sugrįžti į savo tėvo namus,“ jos atsakė: „Jeigu mes sugrįšime į savo tėvo namus, koks bus mūsų likimas? Niekas mūsų neves. Nes šis žmogus, šis rākṣasa, mus pavogė.“ „Tuomet darykite tai, ką norite.“ „Mes norime, kad taptum mūsų vyru.“ Taigi Krišna yra toks maloningas. „Gerai.“ Kaipmat sutiko. Tai - Krišna.

Kai tos 16,000 žmonų buvo parvestos namo, nebuvo taip, kad jos turėjo laukti 16,000 naktų, kad sutiktų Krišna. (Juokas) Krišna pats praplėtė Save iki 16,000 formų, ir sukūrė 16,000 rūmų, ir kiekvienus rūmus įrengė... Čia yra aprašymas... Tai - Bhagavānas. Taigi tie neišmanėliai negali to suprasti. Jie kritikuoja Krišną, kad Jis buvo labai godus. Jis vedė 16,000 žmonų. Netgi jeigu Jis ir godus, Jis - neribotai godus. (Juokas) Nes Jis - neribotas. Kodėl 16,000? Jeigu Jis vestų 16 milijonų žmonų, vis tiek tai būtų netobula. Tai - Krišna.

LT/Prabhupada 0917 - Visas pasaulis tarnauja juslėms, juslių tarnas

2015-07-19T16:26:14Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0917 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0917 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Actually the whole world is serving the senses, servant of the senses. Godasa. But if we engage the senses in the service of Krsna, then we shall no longer remain the servant of the senses. We shall be the master of the senses|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|CIHqTPg6ltc|Visas pasaulis tarnauja juslėms, juslių tarnas<br/>- Prabhupāda 0917}}



<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles|730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles]]'''



Taigi jeigu papuošite Krišną, būsite papuošti. Jeigu patenkinsite Krišną, tapsite patenkinti. Jeigu Krišnai paaukosite puikaus maisto, tuomet jį suvalgysite. Tie, kurie yra už šventyklos ribų, turbūt niekada neįsivaizdavo, jog maistas gali būti toks šaunus. Tačiau kadangi jis paaukotas Krišnai, mes turime galimybę pasivaišinti juo. Tokia yra filosofija. Taigi pasistenkite patenkinti Krišną visais atžvilgiais. Tuomet būsite patenkintas visais atžvilgiais. Tai yra... Krišnai nereikia jūsų tarnystės. Tačiau Jis maloningai ją priima. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Krišna jūsų prašo: „Atsiduokite Man.“ Tai nereiškia, jog Krišnai trūksta vieno tarno, o jeigu jūs atsiduosite, Jis gaus naudos. (Juokas) Vien savo troškimais Krišna gali sukurti milijonus tarnų. Taigi tai nėra esmė. Tačiau jeigu atsiduosite Krišnai, būsite išgelbėtas. Būsite išgelbėtas. Tai - jūsų reikalas.

Krišna sako: ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Čia jūs kenčiate. Visai kaip pastogės neturėjimas. Pažvelkite, kiek daug žmonių slampinėja gatvėmis, neturėdami tikslo, gyvenimo. Mes nueiname į paplūdimio pusę. Ten matome daugybę vaikinų ir merginų, neturinčių tikslo, slapminėjančių, nežinančių, ką daryti, pasimetusių. Tačiau jeigu priimsite Krišnos prieglobstį, tuomet žinosite: „Dabar turiu pastogę.“ Daugiau nebebus sumaišties. Nebebus beviltiškumo. Galite tai labai šauniai suprasti. Kasdien gaunu daugybę laiškų, kaip Krišnos sąmonėje žmonės atgavo viltį.

Taigi Krišna atėjo, nužengė tam, kad susirinktų tarnų - tai nėra faktas. Jeigu sutiksime... Užuot tapę Krišnos tarnais, mes tarnaujame tokiai daugybei dalykų. Tarnaujame savo juslėms, juslinei veiklai. Kāma, krodha, lobha, moha. Tiesą sakant, visas pasaulis tarnauja juslėms, juslių tarnai. Godāsa. Tačiau jeigu įtrauksime jusles į tarnystę Krišnai, tuomet daugiau nebepasiliksime juslių tarnais. Tuomet būsime juslių valdovais. Kadangi mes neturėtume leisti savo juslėms įsitraukti į kitus dalykus. Turėtume gauti tos stiprybės ir tuomet būsime saugūs.

Taigi čia Kuntīdevī apibūdina: „Tavo apsireiškimas šiame materialiame pasaulyje yra... Ne klaidinantis, nenusakomas.“ Mes galvojame: „Krišna turi tam tikrą misiją, tam tikrą tikslą. Todėl Jis apsireiškė.“ Ne. Tai - Jo praeities žaidimai. Tai - praeities žaidimai. Visai kaip kartais valdytojas eina tikrinti kalėjimo. Jis neturi jokio reikalo eiti į kalėjimą. Jis gauna ataskaitą iš kalėjimo prižiūrėtojo. Ir vis tiek kartais jis ateina: „Leiskite man pažiūrėti, kaip viskas vyksta.“ Tai vadinama praeities žaidimai. Tai - laisva jo valia. Nėra taip, kad jis tapo veikiamas kalėjimo įstatymų ir dėl to turi ateiti į kalėjimą. Ne. Tačiau jeigu kaliniai galvos: „Štai, valdytojas taip pat yra kalėjime. Mes esame lygūs. Esame lygūs. Aš taip pat esu valdytojas.“ (Juokas) Neišmanėlis taip galvoja. „Kadangi Krišna atėjo, nužengė kaip avatāra, aš taip pat esu avatāra.‘ Šis neišmanymas tebesitęsia.

LT/Prabhupada 0916 - Krišnai nereikia jūsų šaunių drabužių, gėlių ar puikaus maisto

2015-07-19T16:22:05Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0916 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0916 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Try to understand this fact. Krsna does not require your nice dress or nice flower or nice food. Krsna does not require. But if you give Him, then you become benefited. It is Krsna's favor that He's accepting|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|a1Zc7bwizww|Krišnai nereikia jūsų šaunių drabužių, gėlių ar puikaus maisto<br/>- Prabhupāda 0916}}



<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles|730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Taigi Viešpaties apsireiškimas ar išėjimas šiame materialiame pasaulyje vadinamas cikīrṣitam. Ką reiškia cikīrṣitam?

Atsidavusieji: Praeities žaidimai.

Prabhupāda: Praeities žaidimai. Tai - Krišnos praeities žaidimai, kai Jis ateina. Kai Jis ateina, Jis kažką dirba. Jo darbas - apsaugoti sādhu ir nužudyti asādhu. Tačiau abi veiklos - Jo praeities žaidimai. Jis nėra pavydus. Jis negali būti pavydus. Demonų žudymas - tai taip pat Jo meilė. Visai kaip kartais mes baudžiame savo vaikus, smarkiai jiems pliaukštelėjame. Tai nėra iš meilės. Bet meilė yra. Taigi kai Krišna nužudo demoną, tai daroma ne materialaus pavydo platformoje. Ne.

Todėl šastrose paminėta, jog netgi demonai, kurie buvo nužudyti Viešpaties, yra kaipmat išgelbėjami. Rezultatas yra tas pats. Visai kaip Pūtanā. Pūtanā buvo nužudyta. Pūtanā norėjo nužudyti Krišną, tačiau kas gali nužudyti Krišną? Tai neįmanoma. Ji buvo nužudyta. Ji buvo nužudyta, tačiau koks rezultatas? Rezultatas - ji gavo Krišnos motinos padėtį. Krišna priėmė ją kaip Savo motiną. Ji atėjo su nuodais pateptu speneliu, sakydama: „Krišna gers pieną iš mano spenelio, ir kaipmat mirs.“ Tačiau tai neįmanoma. Ji buvo nužudyta. Krišna čiulpė pieną iš jos spenelio ir vis tiek išliko gyvas. Tačiau Krišna atsižvelgė į teigiamą pusę: „Ši moteris, demonas, atėjo, kad Mane nužudytų, tačiau kažkokiu būdu gėriau pieną iš jos krūtinės. Taigi ji - Mano motina. Ji - Mano motina.“ Taigi ji gavo motinos padėtį.

Tai paaiškinama Bhāgavatam. Uddhava paaiškino Vidurai, kad Krišna yra toks maloningas, Dievas yra toks maloningas; žmogų, kuris norėjo Jį nunuodyti, jis priėmė kip motiną. Toks maloningas Dievas, Krišna. „Ką be Krišnos turėčiau garbinti?“ Duotas šis pavyzdys. Taigi iš tikrųjų Krišna neturi priešų. Čia pasakyta: na yasya kaścid dayitaḥ. Dayitaḥ reiškia „paslauga“. Niekam nebuvo padaryta paslauga. Na yasya kaścid dayito 'sti karhicid dveṣyaś ca. Ir niekas nėra Jo priešas. Tačiau kas gali būti Jo priešas, kas gali būti Jo draugas?

Įsivaizduokite, mes kuriame draugystę. Iš draugo tikimės tam tikro palaiminimo ar pelno, o priešas reiškia, jog iš jo tikimės tam tikrų žalingų veiksmų. Tačiau Krišna yra toks tobulas, kad niekas negali Jam pakenkti, taip pat niekas negali Jam nieko duoti. Tad kur yra draugų arba priešų būtinybė? Tokios būtinybės nėra. Todėl čia pasakyta: na yasya kaścid dayito 'sti. Jam nereikalingos niekieno paslaugos. Jis - tobulas. Aš galiu būti labai vargšas žmogus. Tikiuosi kažkokio draugo paslaugos, kažkieno paslaugos. Tačiau tai - mano lūkesčiai, nes esu netobulas. Aš nesu pilnas. Esu nepakankamas tokia daugybe būdų. Todėl nuolat turiu poreikių. Todėl noriu sukurti draugysčių, tačiau tuo pačiu nekenčiu priešų. Taigi Krišna, Jo buvimas Aukščiausiuoju... Niekas negali pakenkti Krišnai, kaip ir niekas negali Jam nieko duoti. Tad kodėl mes aukojame Krišnai tiek daug patogių dalykų? Mes rengiame, puošiame Krišną, duodame jam šaunaus maisto.

Idėja... Pasistenkite suprasti šį faktą. Krišnai nereikia jūsų šaunių drabužių, šaunių gėlių ar puikaus maisto. Krišnai to nereikia. Tačiau jeigu duosite Jam tai, jūs gausite naudos. Tai - Krišnos paslauga, kad Jis tai priima. Duotas pavyzdys: Visai kaip jeigu jūs papuošite pirminį asmenį, šio asmens atspindys veidrodyje taip pat bus papuoštas. Taigi mes esame atspindžiai. Biblijoje taip pat pasakyta, jog žmogus sukurtas pagal Dievo paveikslą. Taigi mūsų, kadangi Krišna - transcendentinis... Jis turi dvi rankas, dvi kojas ir vieną galvą. Taigi tai, jog žmogus sukurtas pagal Dievo paveikslą, reiškia, kad esame Dievo atspindžiai. Nėra taip, kad mes išrandame, įsivaizduojame kažkokią forma pagal mūsų formą. Tai yra klaida. Tokia yra mayavadžių filosofija. Ji vadinama antropomorfizmu. Jie sako: „Dėl to, kad... Absoliuti Tiesa yra beasmenė, tačiau kadangi mes esame asmenys, mes įsivaizduojame, jog Absoliuti Tiesa - taip pat asmuo.“ Visai priešingai. Tiesą sakant, tai nėra faktas. Turime šią asmeninę formą kaip Dievo atspindį. Taigi atspindyje... Jeigu pirminis asmuo gauna naudos, atspindys taip pat gauna naudos. Tokia yra filosofija. Atspindys taip pat gauna naudos.

LT/Prabhupada 0915 - Sadhu - tai Mano širdis, o Aš - sadhu širdis

2015-07-19T16:17:43Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0915 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0915 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:There is a verse that: "Sadhu is My heart, and I am also the sadhu's heart." The sadhu is always thinking of Krsna and Krsna is always thinking of His devotee, sadhu|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|BPVFczWmOfM|Sadhu - tai Mano širids, o Aš - sadhu širdis<br/>- Prabhupāda 0915}}



<mp3player>File:730421SB-LOS ANGELES_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles|730421 - Lecture SB 01.08.29 - Los Angeles]]'''



Atsidavusysis: Vertimas: „O Viešpatie, niekas negali suprasti Tavo transcendentinių žaidimų, kurie atrodo žmogiški, todėl yra klaidinantys. Tu neturi nei specifinių palankumo objektų, nei pavydo objektų. Žmonės tik įsivaizduoja, jog Tu esi dalinis.“

Prabhupāda: Taigi Bhagavad-gitoje Viešpats sako: paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]]). Taigi du tikslai. Kai Dievas įsikūnija, Jis turi dvi misijas. Viena misija - paritrāṇāya sādhūnām, ir vināśāya... Viena misija - išgelbėti ištikimus atsidavusiuosius, sādhu. Sādhu reiškia „šventas žmogus“.

Sādhu... Aš keletą kartų paaiškinau. Sādhu reiškia „atsidavusysis“. Sādhu nereiškia pasaulietinio sąžiningumo ar nesąžiningumo, moralės ar amoralumo. Jis neturi nieko bendro su materialia veikla. Jis paprasčiausiai dvasinis, sādhu. Tačiau kartais sakome „sādhu“, kai kalbame apie žmogaus materialų gerbūvį, moralumą. Tačiau iš tikrųjų sādhu reikškia tą, kuris yra transcendentinėje platformoje. Tas, kuris įsitraukęs į atsidavimo tarnystę. Sa guṇān samatītyaitān ([[Vanisource:BG 14.26|BG 14.26]]). Sādhu yra transcendentinis materialioms savybėms. Taigi paritrāṇāya sādhūnām ([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]]). Paritrāṇāya reiškia išgelbėti.

Taigi, jeigu sādhu jau išgelbėtas, jau yra transcendentinėje platformoje, tuomet kokia būtinybė yra jį gelbėti? Tai yra klausimas. Todėl naudojamas žodis viḍambanam. Tai glumina. Prieštaringa. Atrodo, jog tai prieštaringa. Jeigu sādhu jau išgelbėtas... Transcendentinė padėtis reiškia, jog jo daugiau nebekontroliuoja trys materialios gamtos gunos, dorybė, aistra ir neišmanymas. Bhagavad-gitoje aiškiai pasakyta: sa guṇān samatītyaitān (BG 14.26). Jis peržengia materialias savybes. Sādhu, atsidavusysis. Tuomet kur yra išgelbėjimo klausimas? Išgelbėjimas... Sādhu to nereikia, tačiau kadangi jis labai nori pamatyti Aukščiausiąjį Viešpatį akis į akį, tai - jo vidinės troškimas, todėl Krišna ateina. Ne tam, kad nukreiptų. Jis jau išgelbėtas. Jis jau išgelbėtas nuo materialių pinklių. Tačiau tam, kad patenkintų jį, Krišna visuomet... Visai kaip atsidavusysis nori patenkinti Viešpatį visomis prasmėmis, taip pat labiau negu atsidavusysis Viešpats nori patenkintį atsidavusįjį. Tai - apsikeitimas meile. Visai kaip kasdieniuose jūsų susitarimuose, jeigu kažką mylite, norite jį ar ją patenkinti. Taip pat jis arba ji nori atsakyti. Taigi jeigu šis apibusis pasikeitimas meile yra šiame materialiame pasaulyje, kiek jis yra pakylėtas dvasiniame pasaulyje? Taigi čia yra eilutė: „Sādhu yra Mano širdis, o aš - jo širdis.“ Sādhu visuomet galvoja apie Krišną, o Krišna visuomet galvoja apie Savo atsidavusįjį, sādhu.

LT/Prabhupada 0914 - Materija - tai viena Krišnos energija, o dvasia - kita energija

2015-07-19T14:12:38Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0914 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0914 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The atheist scientists say that life comes out of matter. That is nonsense. No. Matter is one energy of Krsna, & spirit is another energy. The spirit is superior energy, and the matter is inferior energy. The matter develops when there is superior energy|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|2oiXAgAJhqg|Materija - tai viena Krišnos energija, o dvasia - kita energija<br/>- Prabhupāda 0914}}



<mp3player>File:730420SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles|730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Vibhu reiškia Aukščiausiąjį, didžiausiąjį. Vibhu. Mes esame aṇu, mažiausi, o Krišna yra didžiausias. Krišna taip pat, kadangi esame neatsiejama Krišnos dalis. Todėl Krišna yra ir mažiausias, ir didžiausias. Mes paprasčiausiai esame mažiausi. Tačiau Krišna - ir toks, ir toks. Krišna, vibhu, didžiausias reiškia, jog viskas jame įskaičiuota. Jeigu turite didelį krepšį, jame galite laikyti tokią daugybę dalykų. Mažame krepšyje to daryti negalite. Taigi Krišna yra vibhu. Jame yra laikas, praeitis, dabartis ir ateitis. Jame yra viskas, Jis yra visur.

Tai - vibhu. Vibhu, visa persmelkiantis. Krišna yra visur. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Brahma-saṁhitoje pasakyta, kad Krišna... Kadangi be Krišnos materija negali vystytis. Mokslininkai, ateistai mokslininkai, sako, jog gyvenimas kyla iš materijos. Tai - nesąmonė. Ne. Materija - tai viena Krišnos energija, o dvasia - tai kita energija. Dvasia yra aukštesnioji energija, o materija - žemesnioji. Materija vystosi, kai yra aukštesnioji energija.

Visai kaip ši šalis, Amerika. Amerika buvo ta pati žemė prieš du, tris šimtus metų, tačiau ji nebuvo išvystyta. Tačiau kadangi čia atvyko tam tikros aukštesnės gyvosios būtybės iš Europos, Amerika šiandien yra tokia išsivysčiusi. Todėl vystymosi priežastis - aukštesnioji energija. Žemesnioji energija, vis dar yra tokie daugybė laisvų žemių. Visai kaip Afrikoje, Australijoje. Jie vadinami „neišsivysčiusiais“. Kodėl neišsivysčiusiais? Nes aukštesnioji energija, gyvosios būtybės jos nepalietė. Kai tik aukštesnioji energija, gyvoji būtybė, ją palies, ta pati žemė kaipmat išsivystys ir joje atsiras daugybė gamyklų, namų, miestų, kelių, automobilių, visko, ką tik galime vystyti. Todėl išvada - materija negali pati iš savęs vystytis. Ne. Tai neįmanoma. Ją turi paliesti aukštesnioji energija. Tuomet ji bus aktyvuota. Yra daugybė mašinų. Tai - materija. Žemesnioji energija. Kol operatorius neprisiliečia prie mašinos, ji neveikia. Pirmos klasės automobilis, labai brangus automobilis, kol neateis vairuotojas, jis stovės milijonų metus. Nebus jokios naudos. Trūksta sveiko proto. Materija negali veikti nepriklausomai, kol jos nepaliečia aukštesnioji energija, gyvoji būtybė. Tai - sveikas protas. Tad kaip gali šie neišmanėliai mokslininkai sakyti, jog gyvenimas vystosi iš materijos? Ne. Kaip gali būti daroma tokia išvada? Nėra tokių pavyzdžių. Jie klaidingai sako, kad... Jie neturi pakankamai žinių. Taigi šios visatos taip pat išsivystė dėl Krišnos buvimo. Todėl Brahma-saṁhitoje sakoma: aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-s... Jie dabar tyrinėja atomus. Vyksta tokia daugybė dalykų, elektronai, protonai... Kodėl? Dėl Krišnos buvimo. Tai - tikrasis mokslas. Taigi Krišna neturi praeities, dabarties ir ateities. Jis - amžinas laikas. Jis neturi pradžios. Jis neturi pabaigos. Jis - lygus kiekvienam. Samaṁ carantam ([[Vanisource:SB 1.8.28|SB 1.8.28]]). Paprasčiausiai mes turime pasiruošti, kad pamatytume Krišną, kad suprastume Krišną. Tai - Krišnos sąmonės reikalas. Labai jums dėkoju. Atsidavusieji: Jaya, visa šlovė Śrīlai Prabhupādai!

LT/Prabhupada 0913 - Krišna neturi praeities, dabarties ir ateities. Todėl Jis - amžinas

2015-07-19T13:53:19Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0913 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0913 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Brahma's past, present and future is different from my past, present and future. But Krsna has no past, present and future. Therefore He's eternal|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|2SmgYBleYbU|Krišna neturi praeities, dabarties ir ateities. Todėl Jis - amžinas<br/>- Prabhupāda 0913}}



<mp3player>File:730420SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles|730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles]]'''



Taigi šis išsilaisvinimas yra atviras kiekvienam. Samaṁ carantam. Krišna nesako: „Ateik pas Mane, tapsi išlaisvintas.“ Ne, Jis atviras kiekvienam. Jis sako: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Jis kalba kiekvienam. Nėra taip, kad Jis kalbėtų tik Ardžunai. Jis kalba kiekvienam. Bhagavad-gita buvo paskelbta ne tik Ardžunai. Ardžuna tiesiog yra tarsi tikslas. Tačiau ji paskelbta kiekvienam, visoms gyvoms būtybėms. Taigi turite pasinaudoti privalumu. Samaṁ carantam. Jis nėra dalinis, sakydamas: „Tapkite...“ Visai kaip saulės šviesa. Ji nėra dalinė, nesako: „Čia - vargšas, čia - žemos klasės žmogus, čia - šernas. Neturėčiau čia skleisti savo šviesos.“ Ne. Saulė yra lygi visiems. Turite pasinaudoti jos privalumu. Saulės šviesa yra atvira, tačiau jeigu uždarysite duris, jeigu norėsite išlikti tamsoje, tai - jūsų reikalas.

Taip pat Krišna yra visur. Krišna yra kiekvienam. Krišna yra pasiruošęs priimti jus, kai tik atsiduosite. Samaṁ carantam. Nėra jokių apribojimų. Krišna sako: māṁ hi pārtha vyapāśritya ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ ([[Vanisource:BG 9.32|BG 9.32]]). Jie skirsto: čia - žemesnė klasė, čia - aukštesnė... Taigi Krišna sako: „Netgi žemesnioji klasė, vadinamoji žemesnioji klasė, nesvarbu, jeigu žmogus iš šios klasės atsigręš į Mane, jis taip pat galės sugrįžti namo, atgal pas Dievą.“ Samaṁ carantam.

Jis - amžinas laikas. Viskas vyksta laiko rėmuose. Laikas... Mūsų laiko skaičiavimais yra praeitis, dabartis ir dabartis. Tai - reliatyvu. Aną dieną diskutavome apie tai. Praeitis, dabartis ir ateitis - reliatyvi sąvoka. Nedidelio vabzdžio praeitis, dabartis ir ateitis skiriasi nuo mano praeities, dabarties ir ateities. Reliatyvu. Taip pat ir Brahmos praeitis, dabartis ir ateitis skiriasi nuo mano praeities, dabarties ir ateities. Tačiau Krišna neturi praeities, dabarties ir ateities. Todėl Jis - amžinas. Mes turime praeitį, dabartį ir ateitį, nes keičiame šį kūną. Dabar, kai turime šį kūną... Jis turi datą. Tokią ir tokią dieną mane pagimdė mano mama ir tėtis. Taigi šis kūnas dar išliks kurį laiką, jis augs. Jis sukurs tam tikrų šalutinių produktų. Tuomet jis pasens. Tuomet ims nykti. Tuomet išnyks, pasibaigs. daugiau nebeliks šio kūno. Jūs priimsite kitą kūną. Šis kūnas pasibaigė. Šio kūno istorija - praeitis, dabartis ir ateitis - pasibaigs. Priimsite kitą kūną. Ir vėl prasidės jūsų praeitis, dabartis ir ateitis. Tačiau Krišna neturi praeities, dabarties ir ateities, nes Jis nekeičia savo kūno. Tai - skirtumas tarp mūsų ir Krišnos.

Visai kaip Krišna kalbėjo Ardžunai: „Praeityje apie šią filosofiją, Bhagavad-gītą, paskelbiau Saulės dievui.“ Taigi Ardžuna negalėjo tuo patikėti. Ardžuna ir pats žinojo viską, tačiau dėl mūsų, kad mes sužinotume, jis paklausė: „Krišna, mes esame iš to paties laikmečio, gimėme praktiškai tuo pačiu periodu. Kaip galiu patikėti, kad Tu paskelbei šią filosofiją Saulės dievui?“ Atsakymas buvo toks: „Mano brangus Ardžuna, tu tuo metu taip pat buvai, tačiau pamiršai. O štai aš nepamiršau. Tai - skirtumas.“ Praeitis, dabartis, ateitis skirta žmonėms, kurie pamiršta. Tačiau nepamiršta tas, kuris išlieka amžinai, nėra praeities, dabarties, ateities.

Todėl Kuntī kreipiasi į Krišną kaip į amžiną. Manye tvāṁ kālam. Kadangi Jis yra amžinas, īśānam, Jis - visiškas valdovas. Kuntī sako: „Manye“, „aš manau...“ Pagal Krišnos elgesį ji galėjo suprasti, kad Krišna yra amžinas, Krišna - Aukščiausiasis Valdovas. Anādi-nidhanam. Anādi-nidhana... Nėra jokios pradžios, nėra jokios pabaigos. Todėl vibhum.

LT/Prabhupada 0912 - Tie, kurių intelektas pažengęs, gali matyti Dievą viduje ir išorėje

2015-07-19T13:47:50Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0912 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0912 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Antah means within and bahih means without. "Those who are less intelligent, they simply try to find out God within, and those who are advanced in intelligence, they can see You within and without." That is the difference|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|1WIx4J0210o|Tie, kurių intelektas pažengęs, gali matyti Dievą viduje ir išorėje<br/>- Prabhupāda 0912}}



<mp3player>File:730420SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles|730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles]]'''



Taigi, samo 'haṁ sarva-bhūteṣu ([[Vanisource:BG 9.29|BG 9.29]]). Jis - kiekvienam lygus. Nuo jūsų priklauso, kaip Jį suprasite, priklausomai nuo jūsų galimybių. Taigi Kuntī šioje eilutėje sako tą patį: samaṁ carantaṁ sarvatra ([[Vanisource:SB 1.8.28|SB 1.8.28]]). Samaṁ carantam. Carantam reiškia judėjimą. Jis juda visur, išorėje, viduje, paprasčiausiai turime išsivalyti savo akis, kad pamatytume Jį. Tai - atsidavimo tarnystė, apvalyti savo jusles, kad suprastume Dievo buvimą. Dievas yra visur. Antar bahiḥ. Antaḥ reiškia „viduje“, bahiḥ - „išorėje“. „Tie, kurie yra mažiau protingi, jie paprasčiausiai stengiasi surasti Dievą savyje, o tie, kurių intelektas - pažengęs, gali Tave matyti viduje ir išorėje.“ Tai - skirtumas.

Meditacija skirta mažiau intelektualių žmonių klasei. Meditacija reiškia, jog turime kontroliuoti jusles. Jogos praktika reiškia yoga indriya-saṁyama. Mūsų juslės - labai neramios. Per jogos praktiką, skirtingų āsanų praktiką, protas ir juslės yra kontroliuojami. Tuomet galime susikoncentruoti į Viṣṇu formą, esančią mūsų širdyje. Tai - jogos sistema. Tie, kurie pernelyg yra kūniškoje gyvenimo koncepcijoje, jiems rekomenduojama jogos sistema, praktikuoti fizinius pratimus ir savo širdyje atrasti Aukščiausiąjį Viešpatį. Tačiau bhaktai, kurie yra atsidavę, labiau pažengę, jiems nereikia atskirai kontroliuoti savo juslių, nes būti įsitraukusiam į atsidavimo tarnystę reiškia kontroliuoti jusles.

Tarkime, esate įsitraukę į Dievybių garbinimą, šventyklos valymą, Dievybių puošimą, gaminimą Dievybėms, viskas gražiai... Tuomet jūsų juslės jau įtrauktos. Kur yra galimybė, kad jūsų juslės bus nukreiptos? Juslės jau yra kontroliuojamos. Nes mano juslės, hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). Bhakti reiškia paprasčiausiai įtraukti jusles į tarnystę juslių valdovui. Hṛṣīkeśa reiškia „juslių valdovas“, o hṛṣīka reiškia „juslės“. Taigi dabar mūsų juslės yra įsitraukusios į juslinį pasitenkinimą. Sarvopādhi, upādhi yuktaḥ. Taigi esu šis kūnas. Turiu patenkinti savo jusles. Tai - užteršta gyvenimo būklė. Tačiau kai pasiekiamas supratimas, jog aš nesu šis kūnas, esu dvasinė siela, neatsiejama Dievo dalis, mano juslės, dvasinės juslės turėtų būti įtrauktos į tarnystę Aukščiausiai Dvasinei Būtybei. To yra norima.

Tai - mukti. Mukti reiškia hitvā anyathā-rūpam. Kai esame sąlygoti, atmetame savo konstitucinę padėtį. Mūsų pirminė konstitucinė padėtis, kaip sako Caitanya Mahāprabhu: jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|CC Madhya 20.108-109]]). Mūsų pirminė konstitucinė padėtis - esame amžini Krišnos tarnai. Kai tik „įdarbiname“ save į tarnystę Viešpačiui, kaipmat tampame išlaisvinti. Kaipmat. Nėra jokių klausimų apie tam tikrų procesų perėjimą. Šis procesas - įtraukti save, savo jusles į tarnystę Viešpačiui - reiškia, jog jis yra išlaisvintas.

LT/Prabhupada 0911 - Jeigu pasitikite Dievu, turite būti vienodai malonūs ir gailestingi visoms gyvoms būtybėms

2015-07-19T13:43:52Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0911 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0911 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We write: "We trust in God," but we make discrimination. If you trust in God, then you must be equally kind and merciful to all living entities. That is God consciousness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|EPdalzxNw5c|Jeigu pasitikite Dievu, turite būti vienodai malonūs ir gailestingi visoms gyvoms būtybėms<br/>- Prabhupāda 0911}}



<mp3player>File:730420SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles|730420 - Lecture SB 01.08.28 - Los Angeles]]'''



Vertimas: „Mano Viešpatie, Tavo Viešpatavimas - amžinas, esi Aukščiausiasis Valdovas, neturintis nei pradžios, nei pabaigos, visa persmelkiantis. Dalindamas savo malonę esi lygus kiekvienam. Tarp gyvųjų būtybių kylantis nesutarimai atsiranda dėl socialinių santykių.“

Prabhupāda: Bhagavad-gitoje Krišna sako visiškai tą patį dalyką. Tai paaiškino Kuntī, atsidavusioji. Tą patį dalyką sakė ir Pats Viešpats. Samo 'haṁ sarva-bhūteṣu na me dveṣyo 'sti na priyaḥ, ye tu bhajanti māṁ bhaktyā teṣu te mayi ([[Vanisource:BG 9.29|BG 9.29]]). Dievas negali būti dalinis. Tai neįmanoma. Kiekvienas yra Dievo sūnus. Taigi kaip gali Dievas būti dalinis vienam sūnui, geresnis negu kitam sūnui? Tai neįmanoma. Tai - mūsų klaida. Mes rašome: „Pasitikime Dievu“, tačiau iš tikrųjų diskriminuojame. Jeigu pasitikite Dievu, tuomet turite būti vienodai malonūs ir gailestingi visoms gyvosioms būtybėms. Tai - Dievo sąmonė. Taigi Krišna sako: „Aš neturiu nei priešų, nei draugų.“ Na me dveṣyo 'sti na priyaḥ.

Dveṣya reiškia „priešas“. Mes pavydime savo priešams ir esame draugiški savo draugams. Taigi Krišna yra absoliutus. Nors kai kuriems demonams Jis apsireiškia priešiškai, iš tikrųjų Jis - visų draugas. Kai demonas nužudomas, tai reiškia, jog nužudomi jo veiksmai. Jis kaipmat tampa šventuoju. Kitu atveju - kaip gali jis būti kaipmat pakylėtas iki brahmajyoti? Visi šie demonai, kuriuos nužudė Krišna, kaipmat įsilieja į brahmajyoti-nirviśeṣa. Vienintelis skirtumas, žinoma, yra brahmajyoti, Paramātmā ir Bhagavānas. Jie yra viena. Vadanti tat tattva-vidas tattvam ([[Vanisource:SB 1.2.11|SB 1.2.11]]). Ta - viena tiesa, Absoliuti Tiesa, esanti skirtinguose pavidaluose. Brahmeti paramātmeti bhagavān iti śabdyate ([[Vanisource:SB 1.2.11|SB 1.2.11]]). Pirminio Bhagavāno pilnutinė reprezentacija yra Paramātmā, slypinti kiekvieno širdyje. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati ([[Vanisource:BG 18.61|BG 18.61]]). Pilnutinė dalis Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, Jis - kiekvieno širdyje. Tai - Paramātmā. Brahmanas, Paramātmā ir Bhagavānas. Bhagavānas yra galutinis. Taigi, ye yathā māṁ prapadyante ([[Vanisource:BG 4.11|BG 4.11]]). Jis yra kiekvienam lygus. Tai priklauso nuo atsidavusiųjų ar žmonių, kurie bando suprasti Aukščiausiąją Absoliučią Tiesą. Remiantis jų supratimo gebėjimu, atskleidžiama Absoliuti Tiesa, Dievas, arba kaip beasmenis Brahmanas, arba kaip lokalizuota Paramātmā, arba Bhagavānas. Tai priklauso nuo manęs.

Tas pavyzdys, kurį kartojau daugybę kartų. Visaikaip kartais mes iš savo kambario matome kalvas. Los Andžele yra daugybė kalvų. Tačiau jos matomos labai neryškiai. Kai žvelgiate į kalvas iš nuošalios vietos, jos atrodo kaip kažkas debesuoto. Tačiau jeigu toliau keliausite į kalvų pusę, pamatysite, jog čia kažkas yra, kalva. O kai ateisite prie kalvos, pamatysite, jog čia dirba daugybė žmonių, čia yra daugybė namų. Yra gatvės, automobiliai, viskas, visa įvairovė. Taip pat kai žmogus nori pažinti Absoliučią Tiesą savo smulkutėmis smegenimis, „aš turėčiau atlikti tyrimą, kad surasčiau Absoliučią Tiesą,“ tuomet turėsime neaiškią, beasmenę idėją. O jeigu tapsite medituotoju, tuomet atrasite, jog Dievas slypi jūsų širdyje. Dhyānāvasthita-tad-gatena manasā paśyanti yaṁ yoginaḥ ([[Vanisource:SB 12.13.1|SB 12.13.1]]). Jogai, didieji jogai, per meditaciją savo širdyje pamato viṣṇu-mūrti. Tie, kurie yra atsidavusieji, veidas į veidą sutinka Aukščiausiąją tiesą, visai kaip mes susitinkame veidas į veidą, kalbame vienas su kitu, tiesiogiai pasitarnaujame. Aukščiausiasis Dievo asmuo įsako: „Tiekite man tai,“, ir jis tiekia. Toks yra skirtumas.

LT/Prabhupada 0910 - Turime stengtis, kad mums dominuotų Krišna. Tai - sėkmingas gyvenimas

2015-07-19T13:40:00Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0910 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0910 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If we want to become predominator falsely in this material world, that is illusion, That we must give up. That we must give up. We shall always try to become predominated by Krsna. That is successful life|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|LwpRmK9mP4c|Turime stengtis, kad mums dominuotų Krišna. Tai - sėkmingas gyvenimas<br/>- Prabhupāda 0910}}



<mp3player>File:730419SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730419 - Lecture SB 01.08.27 - Los Angeles|730419 - Lecture SB 01.08.27 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Kadangi nėra skirtumo tarp Krišnos kūno ir Jo paties. Jis - savastis (angl. the self), dvasinė siela. Taigi mes turime šį kūną ir savastį. Tačiau aš pats esu šio kūno savininkas. Taigi kai iš tikrųjų tampame priklausomi nuo Krišnos, kaip Krišna yra patenkintas pats Savimi, taip ir mes galime tapti patenkinti kartu su Krišna. Kaivalya, kaivalya-pataye namaḥ ([[Vanisource:SB 1.8.27|SB 1.8.27]]). Mayavadžiai filosofai, monistai nori su Aukščiausiuoju tapti viena. Kadangi Aukščiausiasis - patenkintas pats iš Savęs, jie taip pat nori būti patenkinti tapdami viena su Aukščiausiuoju. Mūsų filosofija - tokia pati, kaivalya. Tačiau mes priklausome nuo Krišnos. Mes netampame viena su Krišna. Tai yra viena. Jeigu paprasčiausiai sutinkame paklusti Krišnos įsakymams, nėra jokio prieštaravimo, tai - vienybė.

Šie mayavadžiai filosofai galvoja: „Kodėl turėčiau laikytis savo individualios, atskiros egzistencijos? Aš geriau susiliesiu su...“ Tai neįmanoma. Nes mes esame sukurti... Ne sukurti, nuo pat pradžių esame atskirta dalis. Esame atskirtos dalys. Todėl Bhagavad-gitoje Krišna sako: „Mano brangus Ardžuna, tu, Aš ir visi žmonės, kurie susirinko šiame mūšio lauke, praeityje mes buvome individalūs asmenys. Dabar taip pat esame individualūs asmenys, o ateityje mes ir toliau išliksime individualūs. Mes visi esame individualūs.“ Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Jis - Aukščiausiasis nitya, Aukščiausioji Gyvybės Jėga tarp daugybės nesuskaičiuojamų gyvybės jėgų. Mes esame jīva, nesuskaičiuojamos, ananta. Nėra skaičiaus, kiek mūsų yra. Sa anantyāya kalpate. Taigi ši ananta, nesuskaičiuojamos gyvosios būtybės, o Krišna taip pat yra gyvoji būtybė, tačiau Jis - vadas. Toks yra skirtumas. Nityo nityānā...

Visai kaip yra lyderis. Yra vienas lyderis ir yra daugybė pasekėjų. Taip pat Krišna yra Aukščiausioji Gyvoji Esybė, o mes - jam paklūstančios, priklausomos gyvosios esybės. Toks yra skirtumas. Priklausomi, galime tai suprasti, jeigu Krišna mums netieks maisto, mes badausime. Tai - faktas. Negalime nieko pagaminti. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Taigi Krišna mus palaiko, mes esame palaikomi. Todėl Krišna turėtų būti tas, kuris dominuoja, o mes - tie, prieš kuriuos dominuoja. Tai - natūrali mūsų konstitucinė padėtis. Todėl jeigu norime dirbtinai tapti tais, kurie dominuoja šiame materialiame pasaulyje, tai yra iliuzija. Turime ją atmesti. Turime ją atmesti. Turėtume visuomet stengtis, kad mums dominuotų Krišna. Tai - sėkmingas gyvenimas. Labai jums dėkoju. Atsidavusieji: Haribol, visa šlovė Prabhupādai!

LT/Prabhupada 0909 - Buvau priverstas atsidurti šioje padėtyje, kad vykdyčiau savo Guru Maharadžo nurodymą

2015-07-19T13:36:20Z

Adre: Created page with " Category:1080 French Pages with Videos Category:French Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0909 - in all Languages Category:..."

[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:French Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0909 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1973]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I started my own factory, the business was very successful, but everything was dismantled; I was forced to come to this position to carry out my order of my Guru Maharaja|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|UhCsX7Lphuc|Je fus obligé de venir à cette position d'effectuer l'ordre de mon Guru Maharaja <br/>- Prabhupāda 0909}}



<mp3player>File:730419SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.27 -- Los Angeles, April 19, 1973|Lecture on SB 1.8.27 -- Los Angeles, April 19, 1973]]'''



Prabhupāda: Taigi Krišna sako: „Tas, kuris bando ateiti pas Mane tam, kad taptų įsisąmoninęs Krišną, ir tuo pačiu metu nori būti materialiai laimingas, jis nėra labai protingas.“ Tai reiškia, jog jis švaisto savo laiką. Mūsų pagrindinis reikalas - kaip tapti įsisąmoninusiais Krišną. Tai - pagrindinis žmogaus gyvenimo reikalas. Tačiau jeigu švaistysime savo laiką materialiam tobulėjimui ir pamiršime šventų Dievo vardų kartojimą, tuomet tai - praradimas, didis praradimas. Taigi apie tokį mentalitetą Krišna sako: āmi vijña tare keno viṣaya diba. „Taigi šis neišmanėlis prašo iš manęs materialios gerovės, vykdydamas atsidavimo tarnystę. Kodėl turėčiau suteikti jam materialią gerovę? Užuot tai suteikęs, geriau atimsiu viską, ką jis turi.“ (Juokas) Tai. Tai nėra juokas. Kai tai atimama, jis tampa paniuręs. Tačiau tai - išbandymas. Pats Krišna tai pasakė Yudhiṣṭhirai Mahārājui: yasyāham anugṛhṇāmi hariṣye tad dhanaṁ śanaiḥ ([[Vanisource:SB 10.88.8|SB 10.88.8]]).

Yudhiṣṭhira Mahārāja netiesiogiai klausė Krišnos: „Mes esame visiškai nuo Tavęs priklausomi, ir vis tiek materialiai tiek kenčiame - mūsų karalystė yra atimta, mūsų žmona įžeista, o mus pačius bandė sudeginti.“ Taigi Krišna pasakė: „Taip, tai yra Mano pirmas reikalas.“ Yasyāham anugṛhṇāmi hariṣye tad dhanaṁ śanaiḥ. „Jeigu kažkam esu ypač maloningas, tuomet atimu visus jo pajamų šaltinius.“ Labai pavojinga. Taip. Turiu praktinę to patirtį. Taip. Tai - Krišnos ypatinga malonė. Nenoriu to pasakoti, bet tai - faktas. (Juokas) Tai - faktas. Kai buvau dvidešimt penkerių metų, mano Guru Maharadža man įsakė: „Eik ir pamokslauk“. Bet aš galvojau: „Visų pirma turėčiau tapti turtingu žmogumi, ir tuomet tuos pinigus panaudosiu pamokslavimo veiklai.“

Taigi tai - ilga istorija. Gavau gerą galimybę tapti labai turtingu verslininku. Ir vienas astrologas man pasakė: „Turėtum tapti kaip Birla.“ Buvo galimybių, labai gerų galimybių, aš buvau didelio chemijos fabriko vadovas. Atidariau savo paties gamyklą, verslas buvo sėkmingas. Bet viskas buvo suardyta. Buvau priverstas atsidurti šioje padėtyje tam, kad įvykdyčiau savo Guru Maharadžo nurodymą.

Atsidavusieji: Jaya, Haribol.

Prabhupāda: Akiñcana-vittāya. Kai viskas pasibaigė, aš priėmiau Krišną, sakydamas: „Esi vienintelis...“ Todėl Krišna yra akiñcana-vitta. Kai žmogaus gyvenime pasibaigia visi materialūs turtai... Dabar aš suprantu, jog nieko nepraradau, o įgijau. Įgijau. Tai - faktas. Taigi prarasti materialius turtus dėl Krišnos - tai ne pralaimėjimas, o didžiausias laimėjimas. Todėl pasakyta: akiñcana-vitta. Kai žmogus tampa akiñcana, kuris nieko neturi, viskas pasibaigė, tuomet tokiam žmogui Krišna tampa vieninteliu turtu. Nes jis - atsidavusysis. Visai kaip sako Narottama dāsa Ṭhākura:

:hā hā prabhu nanda-suta, vṛṣabhānu-sutā-juta
:karuṇā karaha ei-bāra

:narottama-dāsa koy, nā ṭheliha rāṅgā pāy
:tomā bine ke āche āmāra

Ši padėtis: „Krišna, be Tavęs aš daugiau nieko neturiu. Nieko neturiu, jokių turtų. Taigi neatmesk manęs, nes Tu esi mano vienintelis turtas.“ Ir ši padėtis - labai tauni. Kai nepriklausome nuo nieko materialaus, paprasčiausiai priklausome nuo Krišnos. Tai - pirmos klasės Krišnos sąmonės padėtis. Todėl į Krišną kreipiamasi: akiñcana-vittāya. „Kai materialiai žmogus tampa skurdus, Tu tampi vieninteliu jo turtu.“ Akiñcana-vittāya. Namaḥ akiñcana-vitta, nivṛtta-guṇa-vṛttaye. „To rezultatas - kai žmogus Tave laiko vieninteliu savo turtu, kaipmat jis tampa laisvas nuo visų šios materialios prigimties veiklų.“ Tai reiškia, jog kaipmat jis perkeliamas į transcendentinę Absoliuto padėtį. Akiñcana-vittāya nivṛtta-guṇa-vṛttaye, ātmārāmāya ([[Vanisource:SB 1.8.27|SB 1.8.27]]). „Tuo metu kartu su Tavimi jis tampa laimingas, o kadangi Tu esi Krišna, esi patenkintas pats Savimi...“

LT/Prabhupada 0907 - Dvasiniame pasaulyje vadinamasis amoralumas taip pat yra gerai

2015-07-19T13:26:18Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0907 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0907 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Any activities spiritual, that is all good, and any activity, material, that is all bad. This is the difference. Here, the so-called morality, goodness, they're all bad. And in the spiritual world, so-called immorality is also good|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|D4WqwJdqayo|Dvasiniame pasaulyje vadinamasis amoralumas taip pat yra gerai<br/>- Prabhupāda 0907}}



<mp3player>File:730419SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730419 - Lecture SB 01.08.27 - Los Angeles|730419 - Lecture SB 01.08.27 - Los Angeles]]'''



Atsidavusysis: „...kurie yra materialiai nuskurdusių nuosavybė. Tu neturi nieko bendro su materialių gamtos gunų veiksmais ir atoveiksmiais. Esi patenkintas pats Savimi, todėl esi pats švelniausias ir visų monistų valdovas.“

Prabhupāda: Taigi namaḥ akiñcana-vittāya. Materialiai skurdus. Tai - pirma atsidavusiojo savybė. Tas, kuriam nepriklauso niekas iš šio materialaus pasaulio. Jam paprasčiausiai priklauso Krišna. Tai - akiñcana-vitta. Akiñcana reiškia tą, kuris prarado visus savo materialius turtus. Nes kol jūs turite bent nedidelį idėjos atspalvį, jog „noriu tokiu būdu būti materialiai laimingas“, tol turėsite ir vėl priimti kūną.

Gamta yra tokia maloninga, jog, kad ir kokiu būdu norite mėgautis šiuo materialiu pasauliu, ji suteiks jums tinkamą kūną pagal Viešpaties nurodymus. Viešpats slypi kiekvieno širdyje. Jis viską žino, kad jūs vis dar norite kažko materialaus. Jis jums tai duos. „Taip, imkite tai.“ Krišna nori, kad jūs gautumėte pilną patirtį, jog per materialius turtus niekuomet nebūsite laimingi. Tai - Krišnos reikalas. Tai - visiška laisvė. Nors jūs ir taip turite nedidelį kiekį laisvės, nes esame neatsiejamos Krišnos dalelės. Krišna turi pilną laisvę, tačiau pati laisvės savybė yra manyje, nes aš - neatsiejama Krišnos dalis. Cheminė sudėtis. Jūros vandens lašelis taip pat turi šiek tiek druskos. Nors jis ir nepalyginamas su druskos kiekiu, esančiu jūros vandenyje. Tačiau druskos cheminės medžiagos jame yra. Tai - mūsų supratimas. Janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Kad ir ką mes turime nedideliais kiekiais, tie patys dalykai dideliais kiekiais yra Krišnoje. Pilnatvėje. Visai kaip Krišna sako: mṛtyuḥ sarva-haraś ca aham.

Mes turime polinkį imti kitų daiktus. Galite tai vadinti vagyste. Turime tą polinkį. Kodėl? Krišna taip pat jį turi. Krišna yra žinomas kaip Sviesto vagis! Pradžioje - vagystės. Tad jeigu Jis neturėtų šio polinkio vogti, kaip aš galėčiau jį turėti? Tačiau Krišnos vagystė ir mano vagystė skiriasi. Kadangi esu materialiai užterštas, mano vogimas - pasibjaurėtinas. Tuo tarpu ta pati vagystė dvasinėje absoliučioje platformoje - tokia puiki, verta pasimėgavimo. Motina Yaśodā mėgaujasi, kai Krišna vagia. Tai - skirtumas. Materiali ir dvasinė. Bet kokia dvasinė veikla yra gera, o bet kokia materiali veikla - bloga. Tai - skirtumas. Vadinamoji šio pasaulio moralė, gerumas - jie yra blogi. Dvasiniame pasaulyje vadinamasis amoralumas yra taip pat gerai. Tai turite suprasti.

Visai kaip šokti su kito žmona iki išnaktų yra amoralu. Kiekvienas tai žino. Bent jau Vedinėje civilizacijoje tai nėra leidžiama. Jauna moteris eina pas kitą jauną vyrą paryčiais tam, kad su juo pašoktų. Tai Indijoje niekada nebus leidžiama, iki šiol yra uždrausta. Tačiau mes žinome, kad visos gopės, kai tik išgirsdavo fleitą, kaipmat ateidavo. Taigi žvelgiant pagal materialią koncepciją tai - amoralu, tačiau pagal dvasinę koncepciją tai - didžiausia moralė. Visai kaip Caitanya Mahāprabhu sako: ramyā kācid upāsanā vraja-vadhū-vargeṇā yā kalpitā. „Nėra geresnės garbinimo formos negu atliko vraja-vadhūs, Vrindavano tarnaitės. Caitanya Mahāprabhu moterų atžvilgiu laikėsi labai griežtai. Taip pat ir Savo šeimyniniame gyvenime - Jis niekuomet nejuokaudavo su jokia moterimi. Jis būdavo labai linkęs juokauti, tačiau tik su vyrais. Jis niekuomet nejuokaudavo su moterimis. Ne. Galbū tik kartą Jis pajuokavo su Savo žmona, Viṣṇu-priya. Kai Śacīmātā kažko ieškojo, Jis paprasčiausiai pajuokavo: „Galbūt tavo marti tai paėmė.“ Tai buvo vienintelis juokas, kurį rasime visame Jo gyvenime. Kitais atvejais Jis buvo labai griežtas. Jokia moteris negalėjo pas Jį ateiti ir pasiūlyti savo nusilenkimus, Jis buvo sanjasis. Jos pasiūlydavo Jam nusilenkimus iš nuošalios vietos. Bet Jis sako: ramyā kācid upāsanā vraja-vadhū-vargeṇā yā kalpitā. Jis sako, kad nėra geresnio garbinimo suvokimu, kurį atliko vraja-vadhūs. Koks buvo vraja-vadhūs suvokimas? Jos norėjo mylėti Krišną, kad ir kokia rizika tai būtų. Taigi tai nėra amoralu. Turime tai suprasti.

LT/Prabhupada 0906 - Turite nulius. Pridėkite Krišną. Tapsite dešimtuku

2015-07-19T13:20:32Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0906 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0906 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:So long you remain intoxicated with, it is all zero. But as soon as you put Krsna, it becomes ten, hundred, thousand, millions. You American boys and girls, you have got this opportunity. You have got zeroes. Put Krsna. You become ten|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NtmJXtC6_Es|Turite nulius. Pridėkite Krišną. Tapsite dešimtuku<br/>- Prabhupāda 0906}}



<mp3player>File:730418SB-LOS_ANGELES_clip6.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles|730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Tout comme dans l'état, parce qu'un homme est couché dans la rue, un pauvre homme, n'a aucune aide, je peux le tuer? L'état m'excusera? "Non, j'ai tué un pauvre homme. Il n'avait aucune nécessité. Il n'y avait pas besoin de lui dans la société. Alors, pourquoi devrait-il vivre?" L'état m'excusera: "Vous avez fait du très beau travail?" Non, ce pauvre homme ait également le sujet, ou le citoyen de l'état. Vous ne pouvez pas le tuer. Pourquoi ne pas élargir cette philosophie, au pauvre animal, aux arbres, oiseaux, bêtes, ils sont aussi des fils de Dieu. Vous ne pouvez pas les tuer. Vous serez responsable. Vous serez pendu. Tout comme en tuant un pauvre homme de la rue, vous serez pendu. Peu importe, s'il est pauvre. De même, dans les yeux de Dieu, il n'y a pas une telle discrimination. Que dire de Dieu, même selon la vision d'un homme instruit, il n'y a pas une telle discrimination, "C'est mauvais, c'est un riche, c'est noir, c'est blanc, c'est..." Non. Tout le monde est une entité vivante, une partie intégrante de Dieu.

Par conséquent le Vaisnava est le seul bienfaiteur pour tous les êtres vivants. Il essai de les élever. Un Vaisnava tente d'élever tous les êtres vivants au niveau de la plate-forme de la conscience de Krishna. Lokānāṁ hita-kāriṇau. Tout comme Rupa Gosvami, Gosvamis. Lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau. Un Vaisnava n'a pas ce point de vue que c'est un indien, c'est un américain, c'est... Quelqu'un m'a interrogé quelque part: "Pourquoi êtes-vous venus en Amérique?" Pourquoi ne viendrai-je pas? Je suis un serviteur de Dieu, et c'est le royaume de Dieu. Pourquoi ne dois-je pas venir? Il est artificiel de me contrôler. Si vous me contrôlez, alors vous commettez des activités pécheresses. Tout comme un agent du gouvernement, de la police, a obtenu le droit d'entrer dans n'importe quelle maison, dans la maison de n'importe qui. Il n'y a aucune violation. De même le serviteur de Dieu a obtenu le droit d'aller n' importe où. Personne ne peut le contrôler. S'il vérifie, ensuite il va être puni. Parce que tout appartient à Dieu.

Donc c'est de cette manière que nous devons voir les choses comme elles sont. C'est la conscience de Krishna. La conscience de Krishna n'est pas une idée tordue. Par conséquent Kuntî dit: janmaiśvarya-Sruta-śrībhir edhamāna-madah puman ([[Vanisource:SB 1.8.26|SB 1.8.26]]). Ceux qui augmentent l'intoxication, de telles personnes ne peuvent pas devenir conscientes de Krishna. Ces personnes ne peuvent pas devenir conscientes de Krishna. Edhamāna-madah. Parce qu'ils sont en état d'ébriété. Tout comme une personne enivré, il est désormais entièrement intoxiqué et ne dit que des non-sens. Si quelqu'un dit: "Mon cher frère, vous dites des bêtises. Voici père. Voici mère..." Qui s'en soucie? Il est en état d'ébriété. De même, tous ces coquins, coquins ivres, si vous leur dites: "Ici, c'est Dieu", ils ne peuvent pas comprendre. Parce qu'ils sont intoxiqués. Par conséquent Kuntî dit: tvam akiñcana-gocaram. C'est donc une bonne qualification, quand on se libère de ces substances intoxicantes. Janmaiśvarya-śruta-śrī... Bonne naissance, bonne opulence, bonne éducation, la beauté. Ils peuvent être utilisés. Lorsque la même personne devient consciente de Krishna... Tout comme vous, les garçons et les filles américains le faite. Vous étiez en état d'ébriété. Mais quand l'ivresse est terminée, vous faites un meilleur service, la conscience de Krishna. Tout comme lorsque vous êtes allez en Inde, ils étaient surpris comment ces garçons et filles américains sont devenus tellement fou de Dieu. Parce que, on leur enseigne que: "Vous coquin. Vous apprenez. Vous imitez des pays occidentaux... Maintenant voyez ici, les garçons et les filles des pays occidentaux qui dansent dans la conscience de Krishna. Maintenant vous les imitez." C'était ma politique.

Donc, elle a fructifié maintenant. Oui. Donc, tout peut être utilisé. Une bonne filiation, si vous l'utilisez... Si vous demeurez intoxiqué, ne l'utilisez pas, alors ce n'est pas un très bon atout. Mais vous pouvez l'utiliser pour une bonne fin. Si votre capital... Si vous utilisez l'argent ayant pour but Krishna, il sera mieux utilisé. Le même exemple. Tout comme zéro. Zéro n'a aucune valeur. Mais dès que vous mettez un devant le zéro, il devient dix immédiatement. Immédiatement dix. Un autre zéro, cent. Un autre zéro, mille. De même ces janmaiśvarya-śruta-śrī. Tant que vous restez en état d'ébriété, c'est tout zéro. Mais dès que vous mettez Krishna, cela devient dix, cent, mille, des millions.

Dévots: Jaya, Haribol (rires)

Prabhupāda: Oui. C'est l'occasion. Donc, vous avez l'occasion. Vous les garçons et les filles américaines, vous avez l'occasion. Vous avez des zéros. Mettez Krishna. Vous devenez dix. (Rires) Oui.

Merci beaucoup.

Dévots: Haribol, Jaya Prabhupāda. Toutes gloires à Prabhupāda!

---

Prabhupāda: Visai kaip valstybėje, jeigu žmogus guli gatvėje, vargšas žmogus, neturi pagalbos, ar galiu jį nužudyti? Ar valstybė man atleis? „Ne, aš nužudžiau vieną vargšą žmogų. Jam nebuvo jokio būtinumo. Jo nereikėjo visuomenėje. Kodėl jis turėtų gyventi?“ Ar valstybė man atleis ir pasakys: „Atlikai labai puikų darbą“? Ne. Šis vargšas žmogus taip pat yra šalies subjektas, pilietis. Negalite jo nužudyti. Kodėl nepraplėtus šios filosofijos, jog vargšas gyvūnas, medžiai, paukščiai, gyvuliai - jie taip yra Dievo sūnūs. Negalite žudyti. Būsite neatsakingi, būsite pakarti. Visai kaip nužudydami vargšą žmogų gatvėje būsite pakarti. Nesvarbu, kad jis vargšas. Taip pat ir Dievo akyse nėra jokios diskriminacijos. Ne tik Dievo, bet ir išsimokslinusio žmogaus akyse nėra tokios diskriminacijos, kad „jis - vargšas, jis - turtingas, jis - juodasis, jis - baltasis, jis...“ Ne. Kiekvienas yra gyvoji būtybė, neatsiejama Dievo dalelė.

Todėl vaišnavas - tai vienintelis visų gyvųjų būtybių geradarys. Jie bando pakylėti žmones. Vaišnavas stengiasi visas gyvąsias būtybes pakylėti į Krišnos sąmonės platformą. Lokānāṁ hita-kāriṇau. Visai kaip Rupa Gosvamis, Gosvamiai. Lokānāṁ hita-kāriṇau tri-bhuvane mānyau śaraṇyākarau. Vaišnavas, kuris neturi tokio požiūrio, jog tai - indas, tai - amerikietis, tai... Kažkas manęs kažkur paklausė: „Kodėl atvykote į Ameriką?“ O kodėl neturėčiau atvykti? Esu Dievo tarnas, o čia - Dievo karalystė. Kodėl neturėčiau atvykti? Dirbtina mane tikrinti. Jeigu mane tikrinsite, tuomet atliksite nuodėmingus veiksmus. Visai kaip valstybės tarnautojai, policijos pareigūnai turi teisę įžengti į bet kurį, bet kieno namą. Nėra jokių trukdžių. Taip pat Dievo tarnas turi teisę eiti bet kur. Niekas negali jo tikrinti. Jeigu jį tikrins, jie bus nubausti. Nes viskas priklauso Dievui.

Taigi tokiu būdu turime matyti daiktus tokius, kokie jie yra. Tai - Krišnos sąmonė. Krišnos sąmonė nėra suluošinta idėja. Todėl Kuntī sako: janmaiśvarya-śruta-śrībhir edhamāna-madaḥ pumān SB 1.8.26. Tie žmonės, kurie tik didina apsvaigimą, negali tapti įsisąmoninusiais Krišną. Tokie žmonės negali tapti įsisąmoninusiais Krišną. Edhamāna-madaḥ. Nes jie - apsvaigę. Visai kaip apsvaigęs asmuo, jis yra pilnai apsvaigęs ir kalba nesąmones. Jeigu kas nors sako: „Mano brangus broli, kalbi nesąmones. Štai - tėvas. Štai - motina.“ Kam tai rūpi? Jis apsvaigęs. Taip pat visi šie neišmanėliai, apsvaigę neišmanėliai, jeigu sakysite jiems: „Štai - Dievas“, jie negalės suprasti. Nes yra apsvaigę. Todėl Kuntī sako: tvām akiñcana-gocaram. Tai - puiki kvalifikacija, kai kažkas tampa laisvas nuo visų intoksikantų. Janmaiśvarya-śruta-śrī... Geras gimimas, geri turtai, geras išsilavinimas, geras grožis. Visa tai gali būti panaudojama. Tačiau kai tas pats žmogus tampa įsisąmoninęs Krišną... Visai kaip jūs, amerikiečiai vaikinai ir merginos, darote. Jūs buvote apsvaigę. Tačiau kai apsvaigimas pasibaigė, atliekate geresnę tarnystę, Krišnos sąmonę. Visai kaip kai jūs nukeliaujate į Indiją, jie stebisi, kaip šie Amerikos vaikinai ir merginos staiga taip pamišo dėl Dievo. Nes tai juos moko: „Jūs, neišmanėliai. Mokykitės. Jūs imituojate Vakarų valstybes. Pažvelkite, Vakarų šalių vaikinai ir merginos šoka Krišnos sąmonėje. Dabar imituokite.“ Tokia buvo mano politika.

Dabar ji duoda vaisių. Taip. Taigi viskas gali būti panaudota. Gera tėvystė, jeigu panaudosite... Jeigu išliksite apsvaigę, nepanaudosite to, tuomet tai nėra labai geras turtas. Tačiau galite tai panaudoti geriems tikslams. Jeigu turtus... Jeigu panaudosite turtą Krišnos labui, tai bus geresnė padėtis. Tas pats pavyzdys. Visai kaip nulis. Nulis neturi jokios vertės. Tačiau kai prieš nulį parašote vienetą, jis kaipmat tampa dešimtuku. Kaipmat dešimt. Kitas nulis - šimtas. Kitas nulis - tūkstantis. Taip pat šie janmaiśvarya-śruta-śrī. Kol išliekate apsvaigę, tai yra nulis. Tačiau kai tik pridedate Krišną, tai tampa dešimtimi, šimtu, tūkstančiu, milijonu.

Atsidavusieji: Jaya, Haribol! (Juokas)

Prabhupāda: Taip. Tai yra galimybė. Taigi turite šią galimybę. Jūs, Amerikos vaikinai ir merginos, turite šią galimybę. Turite nulius. Pridėkite Krišną. Tapkite dešimtuku. (Juokas) Taip. Labai jums dėkoju.

Atsidavusieji: Haribol, Jaya Prabhupāda. Visa šlovė Prabhupādai!

LT/Prabhupada 0905 - Ateikite į tikrą sąmoningumą, jog viskas priklauso Dievui

2015-07-19T13:17:16Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0905 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0905 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Every living entity is a child of God. God is the Supreme Father. Krsna says: "I am the seed-giving father of all living entities. In whichever form they may live, they're all living entities, they're My sons." Actually that is the fact|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Uq0Af3DW_X0|Ateikite į tikrą sąmoningumą, jog viskas priklauso Dievui<br/>- Prabhupāda 0905}}



<mp3player>File:730418SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles|730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles]]'''



Taigi tie, kurie yra apsvaigę, negali suprasti. Jie galvoja: „Tai - mano nuosavybė. Aš tai pavogiau, pavogiau šią Amerikos žemę iš Raudonųjų indėnų. Dabar ji - mano nuosavybė.“ Bet jis nežino, kad yra vagis. Jis - vagis. Stena eva sa ucyate ([[Vanisource:BG 3.12|BG 3.12]]). Bhagavad-gitoje. Tas, kuris pasiima Dievo nuosavybę ir teigia, jog tai - jo, yra vagis. Stena eva sa ucyate. Todėl turime komunistinę idėją, atsidavusiuosius, Krišną įsisąmoninusius žmones. Turime komunistinę Krišnos sąmonės programą. Kas tai per programa? Kad viskas priklauso Dievui. Visai kaip jie galvoja, jog viskas priklauso valstybei. Šie komunistai, maskviečiai, arba rusai, arba kinai - jie galvoja apie valstybę. Bet mes galvojame ne apie valstybę. Mes galvojame apie Dievą. Viskas priklauso Dievui. Ta pati filosofija. Jūs ją praplečiate. Jums paprasčiausiai reikia šiek tiek intelekto, šiek tiek intelekto. Kodėl jūs manote, kad ši šalis priklauso keliems žmonėms? Jeigu galvojate, kad yra Amerikos populiacija, ši Amerikos žemė priklauso šiai populiacijai. Kodėl jūs taip galvojate? Manote, jog tai - Dievo nuosavybė.

Taigi kiekviena gyvoji būtybė - Dievo vaikas. Dievas - Aukščiausiasis Tėvas. Krišna sako: ahaṁ bīja-pradaḥ pitā. „Aš esu sėklą duodantis visų gyvų būtybių tėvas.“ Sarva-yoniṣu kaunteya ([[Vanisource:BG 14.4|BG 14.4]]). „Kad ir kokioje formoje jos begyventų, visos šios gyvos būtybės yra Mano sūnūs.“ Tiesą sakant, tai faktas. Mes, visos gyvosios būtybės, esame Dievo sūnūs. Tačiau pamiršome tai. Todėl kovojame. Visai kaip šaunioje šeimoje, jeigu kas nors sužino: „Tėvas tiekia mums maistą. Taigi mes, broliai, kodėl turėtume kovoti?“ Taip pat jeigu mes įsisąmoninsime Dievą, jeigu tapsime įsisąmoninę Krišną, ši kova pasibaigs. „Aš esu amerikietis, esu indas, esu rusas, esu kinas.“ Visi šie nesąmoningi dalykai pasibaigs. Krišnos sąmonės judėjimas - toks šaunus. Kai tik žmonės taps įsisąmoninę Krišną, ši kova, ši politinė, nacionalinė kova kaipmat pasibaigs, kadangi jie ateis į tikrą sąmoningumą, jog viskas priklauso Dievui. Kaip šeimos vaikai turi teisę pasinaudoti tėvo teikiamais privalumais, taip pat jeigu kiekvienas yra neatsiejama Dievo dalelė, jeigu kiekvienas yra Dievo vaikas, tuomet kiekvienas turi teisę naudotis tėvo nuosavybe. Taigi ta teisė nėra ta teisė, teisė priklauso žmogui. Remiantis Bhagavad-gita, ši teisė priklauso visoms gyvoms būtybėms. Nesvarbu, kokia tai gyvoji būtybė - gyvūnas, medis, paukštis, gyvulys ar vabdzdys. Tai - Krišnos sąmonė. Mes negalvojame, kad paprasčiausiai mano brolis yra geras, aš esu geras, o visi kiti - blogi. Tokios siauros sąmonės mes neapkenčiame, atmetame ją. Mes manome: paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 5.18|BG 5.18]]). Bhagavad-gitoje rasite tai.

:vidyā-vinaya-sampanne
:brāhmaṇe gavi hastini
:śuni caiva śva-pāke ca
:paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ
:([[Vanisource:BG 5.18|BG 5.18]])

Tas, kuris yra pandita, išsimokslinęs, kiekvieną gyvąją būtybę mato esant tame pačiame lygyje. Todėl vaišnavas - toks užjaučiantis. Lokānāṁ hita-kāriṇau. Jie iš tikrųjų gali padaryti naudingą darbą žmogui. Jie mato, iš tikrųjų jaučia, jog visos šios gyvosios esybės - neatsiejamos Dievo dalys. Kažkokiu būdu jie įkrito į šį kontaktą su materialiu pasauliu, ir pagal skirtingą karmą įgijo skirtingų tipų kūnus. Taigi panditai, tie, kurie yra išsimokslinę, neturi tokios diskriminacijos, kad „šis gyvūnas turėtų būti nusiųstas į skerdyklą, o šis žmogus jį suvalgys.“ Ne. Iš tikrųjų Krišną įsisąmoninęs asmuo yra geras visiems. Kodėl gyvūnai turėtų būti skerdžiami? Todėl mūsų filosofija - nevalgyti mėsos. Nevalgyti mėsos. Negalite to daryti. Taigi jie mūsų negirdės. „Kas tai per nesąmonė? Tai - mūsų maistas, kodėl neturėčiau jo valgyti?“ Nes edhamāna-madaḥ ([[Vanisource:SB 1.8.26|SB 1.8.26]]). Jis - apsvaigęs neišmanėlis, kuris negirdės tikrojo fakto.

LT/Prabhupada 0904 - Jūs pavogėte Dievo nuosavybę

2015-07-19T13:13:37Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0904 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0904 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You have stolen the property of God, and you are claiming that it is your property|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|6TLoUaGURBM|Jūs pavogėte Dievo nuosavybę<br/>- Prabhupāda 0904}}



<mp3player>File:730418SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles|730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles]]'''



Taigi Kuntī sako, jog ši apsvaigimo padėtis, madaḥ, edhamāna-madaḥ ([[Vanisource:SB 1.8.26|SB 1.8.26]]), auga, pumān, ir tokie žmonės negali nuoširdžiai kreiptis: „Jaya Rādhā-Mādhava.“ Jie negali to padaryti nuoširdžiai, tai neįmanoma. Jų jausmas, dvasinis jausmas yra pamestas. Jie negali nuoširdžiai kreiptis, nes jie nežino. „Ak, šis Dievas yra vargšams. Jie negali turėti pakankamai maisto. Tegu jie eina į bažnyčią ir prašo: „Dieve, kasdienės duonos duok mums.“ Mes turime pakankamai duonos. Kodėl turėčiau eiti į bažnyčią? Tai - jų nuomonė. Todėl šiomis dienomis, ekonominio išsivystymo dienomis, niekam nebeįdomu eiti į bažnyčią ar šventyklą. „Kas tai per nesąmonė? Kodėl turėčiau eiti į bažnyčią tam, kad prašyčiau duonos?“ Turėtume plėtoti ekonomines sąlygas, tuomet bus pakankamas aprūpinimas duona.“

Visai kaip daroma komunistinėse šalyse. Komunistinės šalys kaimuose skleidžia propagandą. Jie prašo žmonių eiti į bažnyčią ir prašyti duonos. Nekalti žmonės kaip visuomet paprašys: „Dieve, duok mums kasdienės duonos.“ Tuomet, kai jie išeis iš bažnyčios, šie komunistai jų paklaus: „Ar gavote duoną?“ Jie atsakys: „Ne, pone.“ „Gerai, tuomet paprašykite mūsų.“ Ir tada jie sakys: „Komuniste drauge, duokite man duonos.“ O komunistas draugas turi visą krovinį duonos: „Imkite, kiek tik norite, imkite. Tad kas yra geresnis? Ar mes esame geresni, ar jūsų Dievas yra geresnis?“ Jie sako: „Ne, pone, jūs eate geresnis.“ Nes jie neturi intelekto. Jie neklausia: „Jūs, neišmanėliai, iš kur atnešėte šią duoną?“ Ar pagaminote ją savo gamykloje? Ar galite pagaminti grūdus, duonos ingredientus, savo gamykloje? Nes jie neturi intelekto.

Šudros, jie vadinami šudromis. Šudra reiškia tuos, kurie neturi intelekto. Jie priima taip, kaip yra. Tačiau tas, kuris yra brāhmaṇa, kuris pažengęs intelekte, jis kaipmat paklaus: „Jūs, neišmanėliai, iš kur atnešėte šią duoną?“ Tai - brahmano klausimas. Jūs negalite išrasti duonos. Turite paprasčiausiai perdirbti Dievo grūdus... Grūdus, kviečius jums davė Dievas, jūs paprasčiausiai juos transformavote. Jeigu kažką iš kažko transformavote, tai nereiškia, jog tai tapo jūsų nuosavybe.

Visai kaip aš duočiau dailidei medžio, įrankių ir atlyginimą. Jis pagamina puikią, gražią spintą. Kam ši spinta priklausys? Dailidei ar tam, kuris aprūpino jį sudedamosiomis dalimis? Kam ji priklausys? Stalius negali sakyti: „Kadangi transformavau šį medį į tokią puikią spintą, ji yra mano.“ Ne. Ji nėra jo. Analogiškai - neišmanėli, kas tave aprūpino sudedamosiomis spintos dalimis? Tai - Krišna. Krišna sako: bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva... prakṛtir me aṣṭadhā ([[Vanisource:BG 7.4|BG 7.4]]). „Tai - Mano nuosavybė.“ Jūs nesukūrėte šios jūros, žemės, dangaus, ugnies ir oro. Tai nėra jūsų kūrinija. Jūs galite transformuoti šiuos materialius dalykus, tejo-vāri-mṛdāṁ vinimayaḥ, juos maišydami ir transformuodami. Jūs paimate žemės nuo grindų, vandens iš jūros, sumaišote tai ir dedate į ugnį. Tai tampa plyta. Tuomet jūs kaupiate šias plytas ir pastatote dangoraižį. Tačiau iš kur jūs gavote šias sudedamasias dalis, neišmanėliai, kad teigiate, jog šis dangoraižis - jūsų? Tai - protingas klausimas. Jūs pavogėte Dievo nuosavybę ir teigiate, kad tai - jūsų nuosavybė. Tai yra žinios. Tai yra žinios.

LT/Prabhupada 0903 - Kai tik pasibaigs apsvaigimas, pasibaigs ir visos jūsų apsvaigusios svajonės

2015-07-19T11:27:47Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0903 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0903 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You drink something, become intoxicated. But as soon as that intoxication is over, all your intoxicated dreams are over, finished|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|NuHde_lcOCY|Kai tik pasibaigs apsvaigimas, pasibaigs ir visos jūsų apsvaigusios svajonės<br/>- Prabhupāda 0903}}



<mp3player>File:730418SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles|730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles]]'''



Vertimas: „Mano Viešpatie, Tavo Viešpatiją pasiekti galima lengvai, tačiau tai padaryti gali tik tie, kurie materialiai yra išsekę. Tas, kuris yra materialaus progreso kelyje ir bando tobulėti per gerbtiną tėvystę, didelius turtus, aukštąjį išsilavinimą, kūno grožį, negali prisiartinti prie Tavęs su nuoširdžiu jausmu.“

Prabhupāda: Taigi tai yra diskvalifikacijos. Materialūs turtai, šie dalykai... Janma, gimti labai aristokratiškoje šeimoje arba tautoje. Visai kaip jūs, amerikiečiai vaikinai ir merginos, gimėte iš turingų tėvų, motinų, tautos. Viena vertus, tai - Dievo malonė. Tai taip pat... Gimti šaunioje šeimoje ar šaunioje tautoje, tapti turtingu, labai turtingu, pažengti žiniose, išsilavinime, visuose materialiuose dalykuose. Grožis - tai dorybingos veiklos dovana. Kitu atveju - kodėl vargšas žmogus nepritraukia niekieno dėmesio? Tačiau turtingas žmogus pritraukia. Išsilavinęs žmogus pritraukia dėmesį. Kvailys, neišmanėlis dėmesio nepritraukia. Taip pat ir su grožiu, turtais - materialiai šie dalykai yra labai naudingi. Janmaiśvarya-śruta ([[Vanisource:SB 1.8.26|SB 1.8.26]]).

Kai žmogus yra turtingas, jis tampa apsvaigęs. „Ak, aš esu turtingas žmogus. Esu išsilavinęs žmogus. Turiu pinigų.“ Jis tampa apsvaigęs. Todėl mes patariame... Kadangi jie jau apsvaigo dėl šių turtų. Ir vėl apsvaigimas? Tuomet pagal prigimtį šie žmonės jau yra apsvaigę. Aspvaigę ta prasme... Visai kaip jeigu jūs geriate vyną, jūs apsvaigstate. Jūs skraidote danguje. Jums taip atrodo. Nukeliavote į rojų. Taip. Tai - apsvaigimo efektas. Tačiau apsvaigęs žmogus nežino, jog šis apsvaigimas pasibaigs. Jis yra apribotas laiko. Jis nesitęs. Tai vadinama iliuzija. Apsvaigimas, jog „aš esu labai turtingas. Esu labai išsilavinęs, esu labai gražus, esu... Esu gimęs aukštoje šeimoje, aukštoje tautoje.“ Visa tai - gerai. Tačiau kiek laiko truks šis apsvaigimas?

Tarkime, esate amerikietis. Esate turtingas, esate gražus. Esate pažengęs žiniose ir galite didžiuotis, jog tapote amerikietis. Tačiau kiek ilgai egzistuos šis apsvaigimas? Kai tik šis kūnas mirs, viskas pasibaigs. Visas, visas apsvaigimas. Visai kaip... Tas pats dalykas. Jūs ką nors išgeriate, apsvaigstate. Tačiau kai tik apsvaigimas pasibaigia, visi jūsų apsvaigę sapnai taip pat pasibaigia. Taigi šis apsvaigimas, jeigu išliekate apsvaigime, sklandote danguje ir mentalinėje platformoje... Yra mentalinė, egoistinė platforma. Kūniška platforma.

Tačiau jūs nesate šis kūnas, nesate šis grubus ir subtilus kūnas. Šis grubus kūnas sudarytas iš žemės, vandens, oro, ugnies, dangaus, o subtilų kūną sudaro protas, inelektas ir ego. Tačiau jūs nepriklausote šiems aštuoniems elementams, apareyam. Bhagavad-gitoje... Tai - žemesnioji Dievo energija. Netgi tas, kuris protiškai yra labai pažengęs, nežino, kad yra veikiamas žemesnės energijos. Jis nežino. Tai - apsvaigimas. Visai kaip apsvaigęs žmogus nežino, kokioje būklėje jis yra. Taigi ši prabangi padėtis - tai apsvaigimas. Jeigu didinsite savo apsvaigimą... Moderni civilizacija yra tokia, kad mes jau esame apsvaigę ir didiname apsvaigimą. Turime ištrūkti iš apsvaigimo situacijos, tačiau moderni civilizacija skatina: „Tapkite vis labiau apsvaigę, dar labiau apsvaigę, ir eikite į pragarą.“ Tai - modernios civilizacijos padėtis.

LT/Prabhupada 0902 - Krišnos sąmonės trūkumas. Jeigu tapsite įsisąmoninę Krišną, visko pakaks

2015-07-19T11:22:16Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0902 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0902 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Actually there is no scarcity. The scarcity is Krsna consciousness. So if you become Krsna conscious then everything is ample. There is no scarcity|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|27N0-ipq-sE|Krišnos sąmonės trūkumas. Jeigu tapsite įsisąmoninę Krišną, visko pakaks<br/>- Prabhupāda 0902}}



<mp3player>File:730415SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles|730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles]]'''



Prabhupāda: Taigi tai - materialaus gyvenimo pradžia, pavydas Krišnai. „Kodėl Krišna turėtų būti besimėgaujantysis? Aš turėčiau būti tas, kuris mėgaujasi. Kodėl Krišna turėtų mėgautis visomis gopėmis? Aš turėčiau tapti Krišna ir mėgautis, sukurti gopių bendruomenę ir mėgautis.“ Tai - māyā. Niekas negali būti besimėgaujantysis. Todėl Krišna sako: bhoktāraṁ yajña ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]).... Šri Krišna - vienintelis besimėgaujantysis. Jeigu mes jam tieksime ingredientus, reikalingus Jo mėgavimuisi, tai bus mūsų gyvenimo tobulumas. O jeigu norime imituoti Krišną, manydami: „turėčiau tapti Dievu. Turėčiau imituoti besimėgaujantįjį“, tuomet jūs esate māyoje. Mūsų reikalas yra paprasčiausiai... Visai kaip gopių gyvenimas. Krišna mėgaujasi, o jos jam teikia ingredientus jo pasimėgavimui. Taip. Tai yra bhakti. Esame skirti... Krišna tiekia... Tarnas ir šeimininkas. Šeimininkas tarnui suteikia visas reikmes, tačiau tarno pareiga - patarnauti šeimininkui. Tai tiek. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām... (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Tai - vedinė informacija. Krišna jus gausiai aprūpina visomis gyvenimo būtinybėmis. Nėra jokio trūkumo. Nėra jokių ekonominių problemų. Jūs paprasčiausiai stenkitės tarnauti Krišnai. Tuomet viskas bus tobula. Nes Jis - Hṛṣīkeśa. Taip pat... Jeigu Krišna trokšta, aprūpinimas bus labai gausus. Visai kaip jūsų šalyje yra labai gausu atsargų. Kitose šalyse... Buvau nuvykęs į Šveicariją: Viskas importuota. Jokių atsargų. Vienintelės atsargos - tai sniegas. (Juokas) Pasiimkite tiek sniego, kiek norite. Matote? Paprasčiausiai viską kontroliuoja Krišna.

Jeigu tampate atsidavusiuoju, tuomet jums nebebus tiekiamas sniegas - jums bus tiekiamas tiesiog maistas. O jeigu netampate atsidavusiuoju, būkite padengtas sniegu. (Juokas) Tai tiek. Padengtas sniegu. Viską kontroliuoja Krišna. Taigi iš tikrųjų nėra jokio trūkumo. Trūksta nebent Krišnos sąmonės. Jeigu įsisąmoninsite Krišną, tuomet jums visko pakaks, nebus jokio trūkumo. Tai - procesas. Tvayā hṛṣīkeśa... O čia pasakyta: tvayā hṛṣī... Yathā hṛṣīkeśa khalena devakī ([[Vanisource:SB 1.8.23|SB 1.8.23]]). Pasaulis kupinas pavojų. Tačiau Devakī... Kuntīdevī sako: „Dėl to, kad Devakī - atsidavusioji Tau, Tu ją išgelbėjai nuo kančių, kurias jai norėjo suteikti pavydus jos brolis.“ Kai tik brolis išgirdo, jog „mano sesers sūnus, aštuntasis mano sesers sūnus mane nužudys,“ jis kaipmat buvo pasiruošęs nužudyti Devakī. Taigi jį nuramino Devakī vyras. Apsaugoti - tai vyro pareiga. „Mano brangus svaini, kodėl taip pavydi savo seseriai? Galų gale tavo sesuo tavęs nenužudys. Jos sūnus nužudys tave. Tai - problema. Taigi aš tau atvesiu visus sūnus ir tu galėsi daryti, ką panorėsi. Kodėl tu nori nužudyti šią nekaltą, ką tik ištekėjusią merginą? Ji - jaunesnioji tavo sesuo, tarsi tavo duktė. Turėtum ją saugoti. Kodėl tai darai?“

Taigi Kaṁsa buvo nuramintas. Jis tikėjo Vasudevos žodžiais, kad jis jam atves visus sūnus. „Jeigu norėsi, galėsi žudyti.“ Jis pamanė: „Išsaugosiu esamą situaciją. Galų gale, kai Kaṁsa sulauks sūnėnų, jis galbūt jau bus pamiršęs savo pavydą.“ Tačiau jis niekada, niekada nepamiršo. Taip. Jis nužudė visus sūnus ir laikė juos kalėjime. Śucārpitā badhya aticiram ([[Vanisource:SB 1.8.23|SB 1.8.23]]). Aticiram reiškia „ilgą laiką“. Taigi jis buvo išgelbėtas. Galų gale buvo išgelbėta Devakī. Taip pat jeigu pažvelgsime į Devakī ir Kuntī padėtis... Kuntī ir jos sūnūs, Pañca-Pāṇḍava, penki Pāṇḍavos... Po to, kai ji tapo našle, Dhṛtarāṣṭra sukūrė planą: „Kaip nužudyti šiuos jaunesniojo mano brolio vaikus? Nes atsitiktinai esu aklas, todėl negalėjau paveldėti karalystės sosto. Jį gavo mano jaunesnysis brolis. Dabar jis mirė. Taigi bent jau mano sūnūs turėtų gauti sostą.“ Tai buvo jo politika, Dhṛtarāṣṭros politika: „Negalėjau gauti.“ Tai - materialūs polinkiai. „Turėčiau būti laimingas. Mano sūnūs turėtų būti laimingi. Mano bendruomenė turėtų būti laiminga. Mano tauta turėtų būti laiminga.“ Tai - išplėstas savanaudiškumas. Niekas negalvoja, kaip Krišną padaryti laimingą. Kiekvienas galvoja apie save: „Kaip man tapti laimingu, kaip padaryti laimingas savo vaikus, savo bendruomenę, visuomenę, tautą...“ Tai - kova dėl egzistencijos. Ją rasite visur. Tai - materiali egzistencija.

Todėl ši Krišnos sąmonė yra labai didinga. Stenkitės suprasti Bhāgavatam, Bhagavad-gītą. Ir hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]), stenkitės įtraukti savo jusles į tarnystę juslių valdovui. Tuomet jūs būsite laimingi. Labai jums dėkoju. Atsidavusieji: Jaya Śrīla Prabhupāda.

LT/Prabhupada 0901 - Jeigu nesu pavydus, tuomet esu dvasiniame pasaulyje. Bet kas gali tai patikrinti

2015-07-19T11:17:18Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0901 - in all Languages C..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Lithuanian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0901 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1973]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Lithuanian Language]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You test yourself, "Whether I am jealous, envious of my other associates, friends, everything?" Then I am in the material world. And if I am not jealous, then I'm in the spiritual world. Anyone can test|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|qrfJo39nWhQ|Jeigu nesu pavydus, tuomet esu dvasiniame pasaulyje. Bet kas gali tai patikrinti<br/>- Prabhupāda 0901}}



<mp3player>File:730415SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles - Los Angeles|730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles]]'''



Taigi dabartiniu momentu mūsų juslės yra užterštos. Aš galvoju: „Esu amerikietis, todėl mano juslės turėtų būti naudojamos tarnauti savo šaliai, visuomenei, tautai.“ Dideli, dideli lyderiai, daugybė didelių dalykų. Tikroji juose vyraujanti samprata - „aš esu amerikietis, todėl mano juslės - amerikietiškos. Jos turi būti panaudojamos Amerikai.“ Taip pat galvoja indai ir kiti. Tačiau niekas iš jų nežino, kad šios juslės priklauso Krišnai. Tai - neišmanymas. Protingumo nebuvimas. Jie galvoja, kad šios juslės, upādhi, skirtos... Amerikietiškos, indiškos, afrikietiškos juslės. Ne. Tai vadinama māyā. Tai uždengta. Todėl bhakti reiškia sarvopādhi-vinirmuktam ([[Vanisource:CC Madhya 19.170|CC Madhya 19.170]]). Kai jūsų juslės bus apvalytos nuo visų šių skirstymų, tuomet prasidės bhakti. Jeigu aš galvosiu: „Esu amerikietis. Kodėl turėčiau priimti Krišnos sąmonę? Juk Krišna - tai induistų Dievas“, tai yra kvailystė. Jeigu galvosiu, jog „esu musulmonas“, „esu krikščionis“, tuomet esate išėję. Tačiau jeigu apvalysiu savo jusles ir suprasiu, jog „esu dvasinė siela. Aukščiausioji Dvasinė Siela - Tai Krišna. Aš esu neatsiejama Krišnos dalis; todėl mano pareiga - tarnauti Krišnai,“ tuomet kaipmat tapsite laisvi. Kaipmat. Daugiau nebebūsite amerikiečiai, indai, afrikiečiai ir t.t. Būsite Krišnaitai, įsisąmoninę Krišną.

Todėl Kuntīdevī sako: „Hṛṣīkeśa, mano brangus Krišna, Tu esi juslių valdovas, dėl juslinio pasitenkinimo mes nukritome į šias materialias gyvenimo sąlygas, skirtingas gyvybės rūšis.“ Taigi mes kenčiame, kenčiame tokiu mastu, jog netgi tampama Krišnos motina... Nes tai - materialus pasaulis, ji taip pat kenčia, tad ką kalbėti apie kitus? Devakī yra tokia pažengusi, todėl ji tapo Krišnos motina, bet vis tiek ji įtraukiama į sunkumus. O kas ją įtraukia į sunkumus? Jos brolis Kaṁsa. Taigi šis pasaulis toks jau yra, pasistenkite suprasti. Netgi jeigu tapsite Krišnos motina... Arba jūsų brolis, kuris yra artimiausias jūsų giminaitis. Pasaulis yra toks pavydus, jog, jeigu kažkieno asmeninis interesas bus pažeistas, jie bus pasiruošę suteikti jums rūpesčių. Tai yra pasaulis. Kiekvienas. Netgi jeigu jis - brolis, netgi jeigu jis - tėvas. Ką jau kalbėti apie kitus? Khalena. Khala reiškia „pavydus“. Šis materialus pasaulis yra pavydus. Aš pavydžiu tau, tu pavydi man. Tai - mūsų reikalai. Tai - mūsų reikalai.

Todėl šis Krišnos sąmonės judėjimas skirtas tokiam žmogui, kuris nebėra pavydus, kuris nebėra pavydus. Tobulas asmuo. Dharmaḥ projjhita-kaitavo 'tra paramo nirmatsarāṇāṁ satāṁ vāstavaṁ vastu vedyam atra ([[Vanisource:SB 1.1.2|SB 1.1.2]]). Tie, kurie yra pavydūs, jie yra šiame materialiame pasaulyje. O tie, kurie nėra pavydūs, yra dvasiniame pasaulyje. Paprastas dalykas. Išbandykite save: „Aš aš esu pavydus, ar pavydžiu kitiems savo bendražygiams, draugams, viskam?“ Tuomet aš esu materialiame pasaulyje. O jeigu aš nesu pavydus, tuomet esu dvasiniame pasaulyje. Bet kas gali tai išbandyti. Nėra jokio klausimo apie tai, ar aš dvasiškai pažengęs, ar ne. Galite patys pabandyti. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt ([[Vanisource:SB 11.2.42|SB 11.2.42]]). Visai kaip jeigu valgote, jūs suprasite, ar esate patenkinti, kai jūsų alkis bus patenkintas. Neturite iš kitų gauti sertifikato. Taip pat jeigu išbandysite save, ar esate pavydūs, ar pavydite, tuomet esate materialiame pasaulyje. Jeigu nesate pavydūs, jeigu nepavydite, tuomet esate dvasiniame pasaulyje. Tuomet galite puikiai tarnauti Krišnai, jeigu nesate pavydūs. Nes mūsų pavydas prasidėjo nuo pavydo Krišnai. Visai kaip mayavadžiai: „Kodėl Krišna turėtų būti Dievas? Aš taip pat esu Dievas. Taip pat esu Dievas.“

LT/Prabhupada 0529 - Krišnos ir Radhos meilės ryšiai nėra paprasti

2015-07-19T11:10:51Z

Adre: Created page with " Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0529 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1971 Category:LT-Quotes..."

[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0529 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1971]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:LT-Quotes - in United Kingdom]]


<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The loving affairs of Radha and Krsna is not ordinary, these material loving affairs, although it appears like that|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----



{{youtube_right|Gs18Bq-9PVM|Krišnos ir Radhos meilės ryšiai nėra paprasti<br />- Prabhupāda 0529}}



<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/710829RA.LON_Radhastami_clip2.mp3</mp3player>



'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''



Taigi, pabandykite suprasti Kṛṣṇą. O kai Kṛṣṇa nori mėgautis, koks tai turėtų būti pasimėgavimas? Pabandykite suprasti šį dalyką. Kṛṣṇa yra toks didis. Dievas yra didis, visi tai žino. Taigi, kuomet didis nori mėgautis, tuomet kokios kokybės pasimėgavimas tai turėtų būti? Tai turi būti suprasta. Rādhā-kṛṣṇa... Todėl Svarūpa Dāmodara Gosvāmī parašė posmą: rādhā-kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtiḥ. Rādhos ir Kṛṣṇos meilės ryšiai nėra paprasti, šie materialūs ryšiai, nors jie pasireiškia taip. Bet tas, kuris gali suprasti Kṛṣṇą, avajānanti māṁ mūḍhāḥ ([[Vanisource:BG 9.11|BG 9.11]]). Mūḍha, niekšai, kvailiai, jie suvokia Kṛṣṇą kaip paprastą žmogų. Kai tik mes galvojame apie Kṛṣṇą kaip vieną iš mūsų... Mānuṣīṁ tanum āśritāṁ, paraṁ bhāvam ajānantaḥ. Šie nenaudėliai nežino paraṁ bhavam. Jie bando imituoti Kṛṣṇos līlą, rāsa-līlą. Yra daugybė niekšelių. Taigi, šie dalykai vyksta. Nėra supratimo apie Kṛṣṇą. Suprasti Kṛṣṇą yra labai sunku.

:manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
:kaścid yatati siddhaye
:yatatām api siddhānāṁ
:kaścin māṁ vetti tattvataḥ
:([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]])

Iš milijonų žmonių gali atsirasti vienas, kuris bandys savo gyvenimą padaryti tobulu. Visi dirba kaip gyvuliai. Nėra klausimo apie gyvenimo tobulumą. Gyvulių poreikiai: valgis, miegas, dauginimasis ir gynyba... Taigi, visi užsiėmę kaip gyvuliai. Jie neturi kito užsiėmimo, visai kaip gyvuliai: asilai, šunys. Visą dieną ir naktį dirba: „Kur išmatos? Kur išmatos?” Ir kai tik jis gauna šiek tiek išmatų, gauna riebalų: „Kur seksas? Kur seksas?” Neatsižvelgiant į mamą ar sesę. Tai yra asilo gyvenimas.

Taigi, žmogaus gyvenimas neskirtas asilų civilizacijai. Taigi, šiuolaikinė civilizacija, nors ji nublizginta marškiniais ir švarku. Taigi, mes turime suprasti. Šis Kṛṣṇos sąmonės judėjimas yra skirtas suprasti Kṛṣṇą. Suprasti Kṛṣṇą reikia šiek tiek pastangų, askezės, atgailos. Tapasya brahmacāryeṇa śamena damena ca. Tapasya. Reikia priimti tapasyą. Brahmacārya, celibatas. Tapasya. Brahmacārya reiškia lytinio gyvenimo sustabdymą arba kontroliuojamą lytinį gyvenimą. Brahmacārya. Todėl Vedų civilizacija nuo pat pradžių mokina berniukus tapti brahmacārīais, laikytis celibato. Šių laikų mokyklos, dešimties dvylikos metų berniukai ir mergaitės, jie mėgaujasi. Sugadinami smegenys. Jie nebegali suprasti aukštesnių dalykų. Prarandami smegenų audiniai. Taigi, netapus brahmacārīu niekas negali suprasti dvasinio gyvenimo. Tapasya brahmacāryeṇa śamena damena ca. Śama reiškia juslių kontroliavimą, proto kontroliavimą. Damena, juslių kontroliavimas. Tyāgena; śaucena, švara. Tyāga, tyāga reiškia labdarą. Tai yra procesai skirti suprasti save, savęs pažinimui. Bet šiame amžiuje labai sunku laikytis visų šių procesų. Praktiškai tai yra neįmanoma. Todėl Viešpats Caitanya, Pats Kṛṣṇa padarė Save lengvai prieinamą vienu procesu:

:harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam
:kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
:([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]])

Šiame amžiuje, Kali-yugoje... Kali-yuga yra laikoma labiausiai puolusiu amžiumi. Mes galvojame, kad darome didelę pažangą, bet tai yra labiausiai puolęs amžius. Kadangi žmonės tampa kaip gyvuliai. Gyvuliai neturi kito susidomėjimo kaip tik keturi kūniško būtinumo principai: valgymas, miegojimas, dauginimasis ir gynyba. Taigi, šiame amžiuje žmonės yra susidomėję keturiais kūniškų poreikių principais. Jie neturi informacijos apie sielą ir nėra pasiruošę suprasti kas yra siela. Tai yra šio amžiaus trūkumas. Tačiau ypatingai žmogaus gyvybės forma yra skirta suprasti save: „Kas aš esu?” Tokia yra žmogaus gyvenimo misija.